Cervecería Mizonokuchi

Name: Cervecería Mizonokuchi
Address: Kawasaki, Takatsu Ward, Mizonokuchi, 3 Chome−2−5 1F BOIL, Tokio
Price range: ¥300 - ¥1600

Mizonokuchi Brewery

★ 4.2 (233) $$Moderate 📍 Kawasaki, Takatsu Ward, Mizonokuchi, 3 Chome−2−5 1F BOIL

Lista de Cervezas de Hoy

① Pale Ale #30

① PaleAle #30

-American Pale Ale- ABV 5.0% IBU 24.9 Nuestra Pale Ale clásica. Sabor nítido y refrescante toque cítrico. ¡La elección perfecta para empezar!

Una cerveza con un característico aroma y amargor a lúpulo. Disfruta de su refrescante sabor cítrico y final seco. Se sirve fría en vaso.

¥680~ ≈ €4.00

② Landscape

-Session Hazy IPA- ABV 4.3% IBU - Ligera y refrescante con aroma cítrico a pomelo. Disfruta de la suavidad de una Hazy y la ligereza de una Session IPA, combinando lo mejor de ambos mundos.

Una IPA con un aspecto turbio y aroma afrutado. Tiene un contenido de alcohol moderado, es fácil de beber y tiene un amargor suave. Disfruta de su textura suave.

¥780~ ≈ €4.00

③ Hazy IPA#25

-Hazy IPA- ABV 4.7% Sabor jugoso similar a la naranja. Dulzor suave y textura cremosa provenientes de la lactosa y la malta. Un sabor que puedes disfrutar una y otra vez.

Una IPA turbia elaborada con trigo y avena. Destaca por su aroma tropical a lúpulo y su sabor jugoso. El amargor es suave, se puede disfrutar casi como un zumo.

¥750~ ≈ €4.00

④ IPA#28

-American IPA- ABV 6.0% IBU 65.8 Color ámbar con cuerpo de malta, equilibrado con notas cítricas y amargor del lúpulo. ¡Si te gusta el amargor, esta IPA clásica es tu elección!

Una IPA de estilo americano con un fuerte amargor y un aroma a lúpulo vibrante. También se percibe un rico sabor a malta. Recomendada para los amantes de la cerveza.

¥750~ ≈ €4.00

⑤ MiSt

-Sour Saison con Albahaca y Canela- ABV 5.5% ¡Cerveza colaborativa con Streetlight Brewing de Hokkaido! Una Saison ácida con refrescante acidez, aromatizada con canela y albahaca. Su aroma herbal y amaderado te transportará a un paseo por el bosque.

Una cerveza única con estilo Saison y un toque de hierbas. Disfruta de su refrescante acidez y su aroma distintivo. Recomendada para cuando quieras refrescarte.

¥780~ ≈ €4.00

⑥ Kockout Haze

-DDH Hazy IPA- ABV 6.5% Intenso aroma a pomelo jugoso y sabores a pino, coco y cítricos. Alta graduación alcohólica y sabor robusto. ¡Cuidado, no te dejes deslumbrar por su potencia!

Una IPA densa y turbia elaborada con una gran cantidad de lúpulo. Disfruta de un intenso aroma y sabor a frutas tropicales. Una cerveza contundente.

¥750~ ≈ €4.00

⑦ Sparkle Summer

-Gose con Sandía- ABV 4.3% IBU 24.9 ¡Ha vuelto este verano! Aroma dulce y refrescante a sandía, acidez refrescante y afrutada con un toque salado. Una Gose de sandía tropical y chispeante, perfecta para el verano. Esta vez, hemos añadido flores de hibisco para un hermoso color rojo y un aroma afrutado. ¡Perfecta para cualquier ocasión veraniega!

Una Gose alemana (cerveza ácida con sal y cilantro) con sandía añadida. El equilibrio entre dulce, salado y ácido crea un sabor refrescante y veraniego.

¥750~ ≈ €4.00

⑧ Citray

-Summer IPA- ABV 6.0% IBU 43.8 Aroma y sabor cítricos, final seco y refrescante con un amargor nítido. ¡Una IPA de verano perfecta para los días calurosos!

Una IPA con un pronunciado aroma cítrico. Final seco y limpio, con una refrescante sensación en boca perfecta para días calurosos. Su moderado amargor es un buen acento.

¥760~ ≈ €4.00

⑨ Upsetter

-West Coast IPA- ABV 7.6% IBU 43.9 Nuestra popular IPA insignia. Conserva el aroma a fruta madura y dulce, con notas de pomelo y pino. Amargor persistente y una gran sensación en boca.

Una IPA clásica de estilo West Coast. Con un amargor pronunciado, contenido alcohólico y un vibrante aroma a lúpulo. Recomendada para quienes disfrutan de cervezas con cuerpo.

¥830~ ≈ €5.00

⑩ Salud al Calor!

⑩ Salud al Calor! (サルーアルカロール)

-Tropic Light Lager con Lima Mexicana- ABV 4.1% ¡Una lager ligera infusionada con zumo de lima! Fresco aroma a lima que evoca un verano alegre y una acidez refrescante y punzante. ¡Brindemos por el calor! (=¡Salud al Calor!)

Una lager ligera con un toque de lima. Refrescante como una cerveza mexicana, la acidez de la lima hidrata agradablemente la garganta. Una cerveza para beber a grandes sorbos.

¥820~ ≈ €5.00

⑪ Sakaba té verde sour

⑪ のくち緑茶サワー

-Sour de té verde artesanal- ABV 5.0% Suave frescura de té verde y aroma especiado a pimienta de Sichuan. Un trago muy refrescante. Como una brisa agradable en la taberna. Tamaño único

Un sour japonés a base de té verde. Un sabor refrescante que equilibra el umami del té verde y el aroma de las especias. Combina perfectamente con la comida.

¥680 ≈ €4.00

Set de degustación de 3 cervezas

飲み比べ3種セット

¡Elige 3 de tus cervezas favoritas!

Un set para disfrutar de 3 tipos diferentes de cerveza en pequeñas porciones. Es ideal para encontrar tu cerveza favorita mientras comparas los diferentes sabores.

¥1,380 ≈ €8.00

MENÚ DE COMIDA

Huevo escalfado con mayonesa

半熟卵のウフマヨ

Un clásico entrante francés de huevo pasado por agua con una mayonesa especial. La yema cremosa combina perfectamente con la salsa ácida. Ideal para acompañar pan y vino.

¥380~ ≈ €2.00

Ensalada de aceitunas

オリーブの盛り合わせ

Una selección de aceitunas en salmuera. Su salinidad y sabor único abren el apetito. Perfectas como aperitivo ligero.

¥580 ≈ €3.00

Paté de hígado cremoso

なめらかレバーパテ

Con pan

Un paté cremoso y suave de hígado de pollo. Sin rastro de olor fuerte. Sírvelo sobre el pan tostado que lo acompaña.

¥500 ≈ €3.00

Ensalada de setas variadas marinadas

いろいろきのこのマリネ

Una ensalada fría de varios tipos de champiñones marinados en vinagre y aceite. Disfruta del umami de los champiñones y su refrescante acidez. Un aperitivo saludable.

¥300 ≈ €2.00

Cebollitas baby encurtidas en balsámico

小玉ねぎのバルサミコ漬け

Cebollitas baby marinadas en vinagre balsámico. Su dulzor, acidez y textura crujiente son sus características principales. Marida muy bien con el vino.

¥500 ≈ €3.00

Tomates secos en aceite

ドライトマトのオイル漬け

Tomates secos y sabrosos, marinados en aceite. Su intenso dulzor y acidez llenan la boca. Deliciosos solos o sobre pan.

¥500 ≈ €3.00

Queso

チーズ

Parmesano, Pecorino, Mimolette

Quesos seleccionados. Cada tipo ofrece una riqueza, salinidad y sabor diferentes. Disfrútalos solos o en tabla, acompañados de vino o cerveza.

¥500~ ≈ €3.00

Ensalada César con jamón serrano

生ハムのせシーザーサラダ

Una ensalada de verduras frescas con aderezo cremoso y queso. El jamón serrano salado añade un toque especial. Es abundante y adecuada para compartir.

¥730 ≈ €4.00

¡¡Pollo frito marinado en cerveza!! De la cervecería

ビールに漬けた!! 醸造所の鶏唐揚げ

Pollo frito marinado en cerveza, lo que lo hace tierno y jugoso. El rebozado es crujiente y el ligero sabor a cerveza abre el apetito. Es el acompañamiento perfecto para la cerveza.

¥780 ≈ €4.00

Tabla mixta de 3 tipos de jamón y salami

ハムサラミ3種盛り合わせ

Una lujosa tabla de varios tipos de jamón y salami. Disfruta de los diferentes sabores y especias de cada embutido. Recomendado para compartir en grupo.

¥1,600 ≈ €9.00

Edamame fresco de la granja Shinjo

新城ファームのとれたて枝豆

Edamame fresco hervido con sal. Un aperitivo sencillo con el dulzor natural del grano y un toque de sal, perfecto para acompañar cerveza. Se sacan los granos de la vaina con las manos.

¥480 ≈ €3.00

Encurtidos caseros de verduras coloridas

彩り野菜の自家製ピクルス

Un encurtido de estilo occidental con verduras coloridas marinadas en vinagre dulce. Su textura crujiente y su refrescante acidez son perfectos para limpiar el paladar.

¥500 ≈ €3.00

Salchichas a la parrilla

ソーセージのグリル

Salchichas jugosas a la parrilla, con un exterior crujiente y un intenso sabor a carne. Perfectas para acompañar cerveza.

¥980~ ≈ €5.00

Patatas fritas

フライドポテト

Salsas para mojar: Anchoas con mayonesa / Chile dulce, cada uno +¥100

Un clásico acompañamiento de patatas fritas. Crujientes por fuera y tiernas por dentro. Disfrútalas con una salsa de venta aparte si lo deseas.

¥650~ ≈ €4.00

Patatas fritas picantes

ピリ辛フライドポテト

Patatas fritas con un toque picante. El ligero picor deja un regusto agradable y es perfecto para acompañar bebidas.

¥650 ≈ €4.00

Fish & Chips

フィッシュ＆チップス

Una combinación de pescado blanco frito y patatas fritas. Es un plato emblemático del Reino Unido, con una masa crujiente y un pescado tierno y escamoso. Tradicionalmente se come con vinagre de malta.

¥980 ≈ €5.00

Pizza Margherita

ピザマルゲリータ

Pizza italiana clásica con salsa de tomate, queso mozzarella y albahaca. Un sabor tradicional que resalta la calidad de los ingredientes.

¥980 ≈ €5.00

Pizza Quattro Formaggi

ピザクアトロフォルマッジ

Pizza elaborada con 4 tipos de queso. Disfruta de su rico sabor y salinidad. Si lo deseas, puedes añadir miel para un contraste agridulce.

¥1,200 ≈ €7.00

Pizza del día

本日のピザ

¿Qué hay hoy?

Pizza con ingredientes que cambian a diario. Disfruta de los ingredientes recomendados del día y los sabores de temporada. Pregunta al personal para más detalles.

¥1,180 ≈ €7.00

Hot dog

ホットドック

Toppings: Queso / Salsa picante, cada uno ¥100

Un perrito caliente con una salchicha jugosa y un pan tierno. Fácil de comer, es perfecto para disfrutar con una cerveza.

¥1,000~ ≈ €6.00

Cerdo asado grueso

厚切りローストポーク

Un trozo de cerdo cocinado lentamente y cortado en rodajas gruesas. Conserva todo el sabor de la carne, resultando tierno y jugoso. Un plato contundente.

¥980 ≈ €5.00

Recomendaciones del día

Pollo Jerk a la parrilla

ジャークチキンのグリル

Pollo a la parrilla marinado con especias de origen jamaicano. Su aroma especiado y tostado abre el apetito. Su picante es perfecto para acompañar cerveza.

¥400~ ≈ €2.00

Aros de cebolla caseros

自家製オニオンリング

Anillos de cebolla rebozados y fritos. Disfruta de la textura crujiente del rebozado y el dulzor de la cebolla caramelizada. Se pueden comer como un snack.

¥480 ≈ €3.00

Nachos NYC

NYC ナチョス

Nachos al estilo de Nueva York, con totopos cubiertos de queso y salsa. Elaborados con abundantes ingredientes. Disfruta de su textura crujiente y sabor intenso.

¥980 ≈ €5.00

Camarones popcorn

ポップコーンシュリンプ

Pequeños camarones fritos. Reciben su nombre por ser tan fáciles de comer como las palomitas de maíz. Disfruta de la textura crujiente del rebozado y la jugosidad de los camarones.

¥580~ ≈ €3.00

Ensalada de patatas cremosa

のくちポテサラ

Nuestra ensalada de patatas casera. Mantiene la textura de las patatas, mezcladas con ingredientes y mayonesa. Un sabor familiar, ideal como primer plato.

¥900~ ≈ €5.00

Alitas de pollo Buffalo

バッファローウィングチキン

Son alitas de pollo fritas y cubiertas con una salsa agridulce y picante, un plato americano. Se caracteriza por su sabor rico y picante, perfecto para acompañar cerveza. ¡Disfrútalo con las manos!

¥680~ ≈ €4.00