menufans

Le Forty

Menú détente Ivoire

Entrantes

Feroz de aguacate
Féroce d'avocat
Puré picante de aguacate, bacalao salado rehidratado, ajo, pimiento y limón, adornado con tomate y cebolla
Una entrada antillana tradicional compuesta por una mezcla untuosa de aguacate, bacalao salado y harina de yuca. Es un plato rico y picante con una textura pastosa. Se suele disfrutar untado en pan o solo.
€7
Ensalada natural
Salade nature
Ensalada verde
Una ensalada verde simple y fresca. Ligera y crujiente. Ideal para empezar la comida o acompañar un plato principal.
€6
Ensalada a la marfileña
Salade à l'ivoirienne
Verduras, aguacate, pollo a la parrilla, vinagreta de aceite de palma roja, lima y pimientos
Una ensalada compuesta colorida típica de Costa de Marfil, que integra verduras frescas y pollo. Aderezada con una vinagreta distintiva de aceite de palma roja que le da un color anaranjado y un sabor a nuez. Fresca y nutritiva.
€8
Buñuelos amarillos
Beignets jaune
Harina, colorantes, levadura de panadería, sal
Pequeños buñuelos de harina fritos, ligeros y esponjosos. A menudo se consumen como aperitivo o guarnición. Textura esponjosa por dentro y ligeramente crujiente por fuera.
€6

Acompañamientos

Attieke
Sémola de yuca
Sémola de yuca fermentada, visualmente similar al cuscús pero con una textura más ligera y un sabor ligeramente ácido. Un alimento básico marfileño indispensable. Se come tradicionalmente con las manos como acompañamiento de carnes a la parrilla.
€5
Ñame
Igname
Tubérculo de ñame
Trozos de tubérculo de ñame hervidos o fritos. Textura firme y harinosa, similar a la patata pero más densa y ligeramente dulce. Un fécula nutritivo y neutro que acompaña bien las salsas.
€5
Arroz blanco
Riz blanc
Arroz blanco cocido al vapor. Grano tierno y neutro. Perfecto para absorber las salsas ricas y picantes de los platos principales.
€5
Alloco
Plátano frito
Rodajas de plátano maduro fritas en aceite. Sabor agridulce y textura fundente. Un clásico de la cocina de África Occidental, a menudo servido como tentempié o guarnición.
€5
Buñuelos de plátano (Klaklo)
Beignets de bananes (Klaklo)
Plátano, harina, huevo
Bolitas de plátano machacado mezclado con harina y fritas. Crujientes por fuera y esponjosas por dentro con un pronunciado sabor a plátano. Una delicia agridulce.
€5

Parrilladas + acompañamiento

Pollo braseado muslo entero
Poulet braisé cuisse entiere
pollo marinado, pimienta, ajo, jengibre, jugo de limón
Muslo de pollo marinado con especias y a la parrilla al carbón (braseado). Sabor ahumado intenso, carne tierna y piel crujiente. Servido con salsa picante y un acompañamiento a elegir.
€12
Pescado Supreme
Poisson Supreme
Pescado Peche frito a fuego lento, salsa Ivoire
Pescado fresco cocido a fuego lento para preservar su ternura. Servido con una salsa Ivoire cremosa. Carne delicada y sabrosa.
€25
Alitas fritas (x6)
Ailes frits (x6)
alitas de pollo marinadas, pimiento, pimienta, ajo, jengibre
Alitas de pollo marinadas y fritas hasta que estén doradas y crujientes. Sazonado picante con ajo y jengibre. Perfecto para compartir o como plato principal.
€15
Pescado Tilapia frito
Poisson Tilapia frit
Pescado frito, pimiento, cebolla
Tilapia entero frito, servido con una guarnición de cebolla y pimientos frescos. Piel crujiente y carne blanca firme. Se suele comer con los dedos descascarillando el pescado.
€15
Choukouya de pollo
Choukouya poulet
pollo, pimiento, cebolla, ajo, jengibre, vinagre, sal, perejil
Trozos de pollo braseados y luego sazonados al estilo 'choukouya' (estilo nigeriano/suya) con una mezcla de especias secas (kankankan) y cebolla. Muy sabroso y picante.
€15
Pescado Capitán Frito
Poisson Capitaine Frit
pescado marinado, pimiento, pimienta, ajo, jengibre
Capitán (pescado de carne blanca apreciado) frito entero o en trozos. Carne fina, firme y con pocas espinas. Sazonado generosamente.
€20
Pescado braseado Tilapia
Poisson braisé Tilapia
pescado marinado, pimiento, pimienta, ajo, jengibre
Tilapia entero marinado y cocido a la parrilla al carbón. Sabor ahumado característico y carne jugosa. Servido con cebolla y tomate fresco.
€18
Pescado Sol braseado
Poisson Sol braisé
pescado marinado, pimiento, pimienta, ajo, jengibre
Lenguado entero marinado y braseado. Un pescado plano de carne fina y delicada. La cocción braseada le aporta una nota ahumada que contrasta con la dulzura de su carne.
€28
Pintada braseada 1/2
Pintade braisé 1/2
pintada marinada, pimiento, pimienta, ajo, jengibre
Media pintada marinada y a la parrilla. La carne de la pintada es más firme y sabrosa que la del pollo, con un ligero sabor a caza.
€18
Choukouya de Cordero
Choukouya Agneau
cordero, pimiento, cebolla, ajo, jengibre, vinagre, sal
Trozos de cordero a la parrilla y sazonados con especias secas picantes y cebolla. Carne rica y tierna, perfecta para los amantes de los sabores intensos.
€18
Garba
Attieke con pescado atún, cebolla, tomate, pimiento fresco, cubo de magia
El plato callejero más popular de Abiyán. Compuesto por attiéké (sémola de yuca) acompañado de trozos de atún frito salado, pimientos frescos y cebolla. Sabor umami intenso y textura contrastada.
€12
Saint pierre braseado
Saint pierre braisé
pescado marinado, pimiento, pimienta, ajo, jengibre
Saint-Pierre (pescado noble) braseado al carbón. Carne blanca, firme y muy fina. Una opción premium para los amantes del pescado.
€29

Salsas y Sopas

Mafé
Crema de cacahuete, pollo, ternera, cebolla, tomate, especias
Guiso untuoso a base de pasta de cacahuete, cocido a fuego lento con carne (pollo o ternera). Sabor rico, nutritivo y sabor a nuez pronunciado. Servido caliente con arroz.
€13
Kedjenou de pollo
Kedjenou de poulet
pollo, cebolla, tomate, aceite de palma roja, especias
Guiso de pollo cocido lentamente a fuego lento en su propio jugo con verduras, tradicionalmente en una olla de barro (canari). Carne muy tierna y salsa aromática y picante.
€18
Kédjénou de pintada
Kédjénou de pintade
pintada, cebolla, tomate, aceite de palma roja, especias
Variante del Kédjénou preparada con pintada. La cocción lenta ablanda la carne firme de la pintada y concentra los sabores.
€23
Salsa Kôpe + placali
Sauce Kôpe + placali
Kplo, cangrejo, callos, pescado ahumado y ocra
Salsa pegajosa a base de ocra, servida con Placali (pasta de yuca fermentada). A menudo contiene trozos de carne, pescado ahumado o mariscos. Textura particular y sabor auténtico.
€15
Sopa del pescador
Soupe du pêcheur
pescado, gambas, cangrejo, caracol, attieke/foufou
Una sopa de pescado rica y generosa adornada con mariscos variados (gambas, cangrejos). Caldo sabroso y picante. Un plato festivo servido con attiéké o foufou.
€42
Salsa de Okra (kopê)
Sauce Gombo (kopê)
ocra, tomate, cebolla, aceite de palma, y especias
Salsa a base de ocra fresca cortada, que da una textura mucilaginosa (pegajosa). Preparada con aceite de palma roja. Se suele comer mojando una bola de fécula (foufou, placali).
€15
Bieukisseu
ternera, verduras verdes, macabo, pimiento, especias, aceite de palma
Plato tradicional (a menudo asociado con la cocina camerunesa o del oeste) a base de hojas verdes y a veces macabo rallado. Rico y nutritivo.
€15
Salsa Hoja
Sauce Feuille
hojas de yuca, aceite de palma, pescado/carne, especias
Salsa verde preparada a partir de hojas (a menudo de batata o yuca) machacadas. Cocida con aceite de palma y carne o pescado ahumado. Sabor herbáceo y profundo.
€15
Yassa
pollo frito, cebolla, jugo de limón, mostaza
Plato de origen senegalés. Pollo marinado y cocido con una gran cantidad de cebolla caramelizada, limón y mostaza. Sabor agridulce y salado a la vez.
€15
Tchep
arroz aromatizado, verduras, salsa de pollo
El plato nacional senegalés (Thiéboudienne). Arroz roto cocido en un rico caldo de tomate con verduras y carne o pescado. Arroz rojo perfumado y sabroso.
€13
Sopa Pépé
Pépé Soupe
Patas/cabeza de ternera, callos, berenjenas, pimiento
Sopa picante clara, a menudo preparada con casquería o pescado. Muy picante y aromática, reputada por sus virtudes vigorizantes (a menudo consumida después de una noche).
€15
Salsa de semillas
Sauce graine
Carne, Kplo, pescado ahumado, cangrejo
Salsa roja y rica preparada a partir de la pulpa del fruto de la palma aceitera. Textura untuosa y sabor graso característico. Servida con arroz o foutou.
€15

détente Ivoire

Espaguetis Abotchi
Spaghettis Abotchi
Espaguetis, tomate, cebolla, riñones
Plato de pasta estilo 'maquis' (restaurante callejero). Espaguetis salteados con una salsa de tomate picante, cebolla y riñones. Un plato simple pero muy apreciado.
€9
Sandwich Pan Koadio
Sandwich Pain Koadio
1/2 Pan Koadio, carne picada, guisantes, cebolla, pimientos
Sándwich contundente en un pan local (Koadio), relleno de carne picada sazonada y verduras. Una comida rápida y satisfactoria.
€7
Sandwich Le Rolin' Ivoire
1/2 Pan, salteado de riñones y su salsa, pimientos, fideos
Sándwich relleno de un salteado de riñones en salsa con un toque original de fideos. Picante y rico en texturas.
€7
Sandwich Le Sweet Forty
1/2 Pan, aguacate, huevo duro, cebolla
Sándwich frío vegetariano (o con huevos) que combina la suavidad del aguacate y la consistencia del huevo duro. Fresco y cremoso.
€7
Bandeja de Riñones/Gésiers
Barquette Rognons/Gesiers
Riñones/Gésiers, salteados en su salsa
Pequeña porción de casquería (riñones o gésiers) salteada en sartén con especias. Tierna y sabrosa, perfecta para picar.
€5
Huevos duros con pimiento en polvo (x4)
Oeufs durs piments en poudre (x4)
Huevos duros servidos simplemente con una mezcla de sal y pimienta seca en polvo. Un snack callejero clásico.
€5
Pasteles (x4)
Pastels (x4)
Pequeñas empanadas fritas rellenas de pescado o carne. Masa crujiente y relleno sabroso. A menudo acompañadas de una salsa de tomate picante.
€5

Bebidas

Cerveza por unidad

Desperados 65cl
Cerveza rubia aromatizada con tequila, servida en botella grande de 65cl. Sabor dulce y distintivo.
€10
Leffe 65cl
Cerveza de abadía belga, rica y malteada. Formato botella grande.
€10
Heineken 65cl
Cerveza lager rubia internacional, ligera y refrescante. Formato botella grande.
€5
Guinness Camerún
Guinness Cameroun
Stout marrón oscuro, elaborada específicamente para el mercado camerunés. Sabor amargo, rico y con cuerpo con notas de café y cacao.
€5
Guinness
La famosa stout irlandesa. Color negro, espuma cremosa y sabor amargo característico.
€4

Licores

Jack Daniel's
Whisky americano de Tennessee. Notas de caramelo, vainilla y roble tostado. Se bebe solo, con hielo o en cóctel.
€75~
Chivas 12 años
Chivas 12 ans
Whisky escocés mezclado añejado 12 años. Suave y afrutado con notas de miel y manzana.
€75
Chivas 18 años
Chivas 18 ans
Whisky escocés mezclado premium añejado 18 años. Complejo, rico y aterciopelado con aromas de chocolate negro y frutos secos.
€100
Vodka
Bebida espirituosa clara y neutra destilada. Base ideal para muchos cócteles o servida helada en chupito.
€60

Vinos

Côte du Rhone
Vino tinto del valle del Ródano. Generalmente afrutado, especiado y fácil de beber.
€18
Saint Émilion
Vino tinto de Burdeos prestigioso. Rico, redondo y estructurado con aromas de frutos rojos.
€27
Minervois
Vino tinto del Languedoc. A menudo con cuerpo y notas de frutos negros y hierbas de garriga.
€12
Burdeos tinto
Bordeaux rouge
Vino tinto clásico de la región de Burdeos. Equilibrado, con taninos presentes y aromas afrutados.
€18
Chardonnay
Vino blanco seco procedente de la variedad Chardonnay. Puede variar de fresco y mineral a rico y mantecoso según la región.
€25
Monbazillac
Vino blanco dulce de la región del Suroeste de Francia. Dulce, con aromas de miel y albaricoque. Excelente como aperitivo o con el postre.
€25
Cabernet de Anjou rosado
Cabernet d'Anjou rosé
Vino rosado del valle del Loira. Tierno y semiseco, con notas de frutos rojos pequeños y una ligera dulzura.
€13

Bebidas no alcohólicas

Coca-cola
Refresco gaseoso de cola, dulce y con cafeína.
€4
Fanta
Refresco gaseoso sabor naranja, dulce y afrutado.
€4
Oasis
Bebida plana de frutas, refrescante y dulce.
€4
Orangina
Refresco de naranja con pulpa, ligeramente espumoso.
€4
RedBull
Bebida energética gaseosa, contiene cafeína y taurina.
€5
Bissap
Jugo tradicional preparado por infusión de flores de hibisco secas. Color rojo rubí, sabor ácido y dulce que recuerda a la arándano rojo.
€5
Jugo de Jengibre
Jus de Gingembre
Bebida artesanal a base de raíz de jengibre prensada. Sabor muy picante, pimientoso y refrescante, a menudo endulzado con azúcar.
€5

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
4.6
145 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París