Le Coquillage

Name: Le Coquillage
Address: Japan, 〒162-0825 Tokyo, Shinjuku City, Kagurazaka, 2 Chome−12−10 ヒルズ神楽坂 1F, Tokio
Price range: ¥300 - ¥8000

★ 4.4 (400) $$Moderate 📍 Japan, 〒162-0825 Tokyo, Shinjuku City, Kagurazaka, 2 Chome−12−10 ヒルズ神楽坂 1F

Menu kagurazaka

Menú de precio fijo

Menu kagurazaka

Aperitivo Primer plato de pescado de temporada Plato principal (carne o pastel) Postre Café

Menú de precio fijo que incluye entrante, plato de pescado, plato principal, postre y café. Puede elegir el plato principal según su preferencia.

¥4,500 ≈ €25.00

Menu du chef

Menú recomendado por el chef

Menu du chef

Amuse-bouche Primer entrante Plato principal (carne o pastel) Segundo plato de pescado de temporada o 'sasagawaki' Plato de pescado del día Plato principal (carne o pastel) Petits fours o queso Postre Café

Un menú especial que incluye desde amuse-bouche hasta postre, elaborado con ingredientes seleccionados por el chef. Recomendado para ocasiones especiales.

¥8,000 ≈ €44.00

Almuerzo en plato único para días laborables

(Rogamos una estancia de aproximadamente 1 hora) *El tiempo de cocción es de unos 20 minutos.

Almuerzo en plato único para días laborables

平日限定ワンププレートランチ

Incluye ensalada, pan y bebida

Almuerzo en plato único para días laborables, incluye ensalada, pan y bebida. Dado que la cocción requiere tiempo, se recomienda disfrutarlo con calma.

¥1,500~ ≈ €8.00

ENTRANTES

Carpaccio de dorada ~ Maridaje de Sauvignon ~

真鯛のカルパッチョ〜ソーヴィニヨンマリアージュ〜

Carpaccio de dorada fresca finamente laminada. El aliño con aroma a Sauvignon Blanc realza el sabor del pescado. Marida perfectamente con vino.

¥1,800 ≈ €10.00

Jus de Arima con recuerdo de los habitantes ~ con guarnición de bacon ~

有馬人の想い出のジュ〜ベーコン風味のブーケ仕立て〜

Entrante inspirado en la cocina tradicional de Arima, en forma de jalea con sabor a bacon. Visualmente atractivo, con una delicada textura que se derrite en la boca.

¥1,800 ≈ €10.00

Ensalada de naranja, pimienta y huevas de bacalao con salsa de gofres

オレンジと胡椒、タラコのサラダゴーグルソース

Ensalada de huevas de bacalao con un toque de acidez de naranja y pimienta. Destaca por su original presentación que evoca un gofre. El sabor de las huevas combina bien con las verduras.

¥1,500 ≈ €8.00

Magret de pato en ensalada, con Tractopine

鴨肉のロースのサラダ仕立てトラクトキヤピネ

Magret de pato finamente laminado, servido en ensalada con abundantes verduras. El aliño llamado Tractopine realza el sabor del pato.

¥1,800 ≈ €10.00

Salmón marinado con salsa de queso de écrevisses

サーモンのマリネとエクルヴィスのチーズソース

Salmón marinado con una rica salsa de queso y écrevisses (cangrejos de río). El sabor del marisco y la cremosidad del queso se combinan a la perfección.

¥1,800 ≈ €10.00

Verduras de temporada al horno

季節野菜のオーブン焼き

Verduras frescas de temporada asadas lentamente al horno. Concentra el dulzor y el sabor natural de las verduras, permitiendo disfrutar de la calidad de los ingredientes de forma sencilla.

¥1,500 ≈ €8.00

Foie gras salteado

フォアグラのソテー

Foie gras de alta calidad salteado, crujiente por fuera y tierno por dentro. Su rica intensidad y sabor llenan la boca, ofreciendo una experiencia lujosa.

¥2,800 ≈ €15.00

Salchichón y jamón cocido de Francia

フランス産サラミとコブハム

Selección de salchichón y jamón cocido de Francia. Ideal como aperitivo, disfrute del sabor y aroma de cada embutido.

¥1,800 ≈ €10.00

Guiso de Futtaraccha

フッターラチャー炒め煮

Guiso de verduras llamado 'Futtaraccha'. Concentra el dulzor y el sabor de las verduras, resultando en un plato sencillo pero profundo. Recomendado para quienes cuidan su salud.

¥1,500 ≈ €8.00

Paté de campaña

パテドカンパーニュ

Paté tradicional francés de cerdo, hígado y otros ingredientes picados gruesos y cocidos. Concentra el sabor de la carne y tiene un gusto intenso. Marida perfectamente con vino y pan.

¥1,500 ≈ €8.00

Menié de ovas de pescado blanco con mantequilla de Borgoña

白子のムニエルとブルギニヨンバター

Ovas de pescado blanco frescas, delicadamente preparadas en menié y servidas con una aromática mantequilla de Borgoña. La textura cremosa de las ovas y el intenso aroma de la mantequilla inundan el paladar.

¥2,500 ≈ €14.00

Vieiras y gambas salteadas con bouillabaisse

帆立と海老のムニエルとブイヤベース

Vieiras y gambas frescas salteadas, servidas con una bouillabaisse concentrada en el sabor del marisco. Disfrute del rico sabor del marisco y la textura aromática de las vieiras y gambas salteadas.

¥2,200 ≈ €12.00

Pastel de carne de codorniz y foie gras

ウズラ肉とフォアグラのパイ包み焼き

Tierna carne de codorniz y foie gras intenso envueltos en masa de hojaldre y horneados. La textura crujiente del hojaldre, el jugoso sabor de la carne y la riqueza del foie gras se combinan a la perfección.

¥2,200 ≈ €12.00

Caracoles a la mantequilla

エスカルゴのバター焼き

Caracoles tradicionales franceses, asados con una mantequilla de ajo especial. La textura tierna de los caracoles y el intenso sabor de la mantequilla abren el apetito. Se recomienda disfrutar con baguette.

¥1,800 ≈ €10.00

Ensalada de salmón ahumado

スモークサーモンのサラダ

Ensalada de salmón ahumado aromático con verduras frescas. El aroma ahumado abre el apetito, y el aliño ligero la hace muy refrescante. Perfecta como aperitivo.

¥1,500 ≈ €8.00

Ensalada de jamón y verduras de temporada

生ハムと季節野菜のサラダ

Ensalada de jamón italiano y verduras frescas de temporada. El equilibrio entre el salado del jamón y la frescura crujiente de las verduras la convierten en un plato sencillo pero satisfactorio.

¥1,800 ≈ €10.00

Ensalada de mariscos

海の幸のサラダ

Ensalada de mariscos frescos (gambas, vieiras, calamares, etc.). Disfrute del sabor del marisco y la frescura crujiente de las verduras, realzado por nuestro aliño especial.

¥2,200 ≈ €12.00

Terrina de boletus y foie gras

ポルチーニ茸とフォアグラのテリーヌ

Terrina de lujosos boletus aromáticos y foie gras intenso. Cada ingrediente concentra su sabor, resultando en un gusto profundo. Ideal para acompañar con vino.

¥2,500 ≈ €14.00

Tartar de cangrejo y aguacate

カニとアボカドのタルタル

Tartar de carne de cangrejo fresca y aguacate cremoso, finamente picados y mezclados. Sazonado con limón y hierbas para un sabor refrescante pero intenso. Sírvalo con galletas o baguette.

¥1,800 ≈ €10.00

Vieiras salteadas con mantequilla de hierbas

ホタテのソテーとハーブバター

Vieiras frescas salteadas, servidas con una aromática mantequilla de hierbas. El dulzor de las vieiras y el aroma fresco de las hierbas se combinan a la perfección, abriendo el apetito.

¥2,200 ≈ €12.00

Tartar de solomillo de ternera

牛フィレ肉のタルタル

Tartar tradicional francés de solomillo de ternera finamente picado, sazonado con hierbas, especias y yema de huevo. Destaca por el sabor de la carne cruda y su textura suave, maridando perfectamente con vino.

¥2,800 ≈ €15.00

Terrina de foie gras

フォアグラのテリーヌ

Terrina de foie gras intenso y lujoso, con una textura húmeda y suave. Su riqueza y sabor se funden en la boca, recomendándose acompañar con vino o vino dulce de postre.

¥2,500 ≈ €14.00

Tabla de quesos

チーズ盛り合わせ

Selección de quesos variados. Disfrute de diferentes sabores y texturas, ideal para maridar con vino. Se recomienda saborear lentamente antes o después de la comida.

¥1,800 ≈ €10.00

Foie gras salteado con higos

フォアグラのソテーとイチジク

Lujoso plato de foie gras salteado y tiernos higos agridulces. La riqueza del foie gras y el dulzor refrescante del higo crean una armonía exquisita.

¥2,800 ≈ €15.00

Magret de pato e higos

鴨肉のロースとイチジク

Magret de pato jugoso asado, combinado con higos agridulces. El sabor del pato y el aroma frutal del higo abren el apetito. Marida bien con vino.

¥1,800 ≈ €10.00

Terrina de mariscos

海の幸のテリーヌ

Terrina de mariscos frescos, delicadamente dispuesta en capas. Destaca por el rico sabor del marisco y su textura suave. Disfrútela como entrante frío.

¥2,200 ≈ €12.00

ESPECIALIDAD (Coquillage's Specialty)

¡Servimos nuestros mejillones bien calientes! Mejillones a la Plancha (al vapor) (probados) Se recomiendan como entrante individual.

Mejillones al vapor con vino

ムール貝のワイン蒸し

Mejillones frescos al vapor con vino blanco. El sabor natural de los mejillones y el aroma del vino blanco abren el apetito. Sírvalos bien calientes.

¥1,500 ≈ €8.00

Pastel de pan

パンのパイ包み焼き

En croûte de pain aux champignons

Pan relleno de ingredientes como champiñones, envuelto en masa de hojaldre y horneado hasta quedar crujiente. Disfrute de la combinación del hojaldre crujiente y el relleno.

¥1,500 ≈ €8.00

Pastel de boletus y écrevisses

ポルチーニ茸とエクルヴィスのパイ包み焼き

Cochonnet et écrevisses en croûte aux champignons

Lujoso pastel de boletus aromáticos y écrevisses (cangrejos de río). Concentra aromas intensos y un sabor profundo.

¥1,800 ≈ €10.00

Pastel de pato y foie gras con salsa de vino tinto

鴨肉とフォアグラのパイ包み焼き赤ワインのソース

Canard et foie gras en croûte, sauce au vin rouge

Tierna carne de pato y foie gras intenso envueltos en masa de hojaldre y servidos con salsa de vino tinto. La textura crujiente del hojaldre, el sabor de la carne y la riqueza del foie gras se combinan a la perfección.

¥2,200 ≈ €12.00

Carpaccio de dorada ~ Maridaje de Sauvignon ~

真鯛のカルパッチョ〜ソーヴィニヨンマリアージュ〜

Carpaccio de dorada fresca finamente laminada. El aliño con aroma a Sauvignon Blanc realza el sabor del pescado. Marida perfectamente con vino.

¥500 ≈ €3.00

Jus de Arima con recuerdo de los habitantes ~ con guarnición de bacon ~

有馬人の想い出のジュ〜ベーコン風味のブーケ仕立て〜

Entrante inspirado en la cocina tradicional de Arima, en forma de jalea con sabor a bacon. Visualmente atractivo, con una delicada textura que se derrite en la boca.

¥500 ≈ €3.00

Ensalada de naranja, pimienta y huevas de bacalao con salsa de gofres

オレンジと胡椒、タラコのサラダゴーグルソース

Ensalada de huevas de bacalao con un toque de acidez de naranja y pimienta. Destaca por su original presentación que evoca un gofre. El sabor de las huevas combina bien con las verduras.

¥500 ≈ €3.00

Magret de pato en ensalada, con Tractopine

鴨肉のロースのサラダ仕立てトラクトキヤピネ

Magret de pato finamente laminado, servido en ensalada con abundantes verduras. El aliño llamado Tractopine realza el sabor del pato.

¥500 ≈ €3.00

Salmón marinado con salsa de queso de écrevisses

サーモンのマリネとエクルヴィスのチーズソース

Salmón marinado con una rica salsa de queso y écrevisses (cangrejos de río). El sabor del marisco y la cremosidad del queso se combinan a la perfección.

¥500 ≈ €3.00

Verduras de temporada al horno

季節野菜のオーブン焼き

Verduras frescas de temporada asadas lentamente al horno. Concentra el dulzor y el sabor natural de las verduras, permitiendo disfrutar de la calidad de los ingredientes de forma sencilla.

¥500 ≈ €3.00

Foie gras salteado

フォアグラのソテー

Foie gras de alta calidad salteado, crujiente por fuera y tierno por dentro. Su rica intensidad y sabor llenan la boca, ofreciendo una experiencia lujosa.

¥500 ≈ €3.00

Salchichón y jamón cocido de Francia

フランス産サラミとコブハム

Selección de salchichón y jamón cocido de Francia. Ideal como aperitivo, disfrute del sabor y aroma de cada embutido.

¥500 ≈ €3.00

Guiso de Futtaraccha

フッターラチャー炒め煮

Guiso de verduras llamado 'Futtaraccha'. Concentra el dulzor y el sabor de las verduras, resultando en un plato sencillo pero profundo. Recomendado para quienes cuidan su salud.

¥500 ≈ €3.00

PLATOS (Pescados y carnes principales)

+1000 yenes por 500g

Lomo de cerdo de las Tierras Altas de Shinshu asado, con mejillones y mariscos en nage, acompañado de trigo svelto

信州高原豚のローストムール貝と海の幸のナージュ仕立てスベルト小麦と

Lomo de cerdo de las Tierras Altas de Shinshu asado, servido con mejillones y mariscos en nage, acompañado de trigo svelto. El sabor del cerdo y el marisco combinan a la perfección, ofreciendo una textura agradable en este plato principal.

¥2,800~ ≈ €15.00

Lomo de cerdo de las Tierras Altas de Kirishima asado con jansalroot, panceta y salsa de aceitunas

霧島高原ロースのロティージャンサールート添えパンチェッタとオリーブのソース

Lomo de cerdo de las Tierras Altas de Kirishima cocinado lentamente, servido con salsa de jansalroot, panceta y aceitunas. El dulzor del cerdo y la riqueza de la salsa crean un sabor profundo.

¥2,800~ ≈ €15.00

Magret de pato asado con salsa de naranja

鴨胸肉のローストオレンジ風味のソース

Magret de pato jugoso asado, con una refrescante salsa de naranja. El rico sabor del pato y la acidez de la naranja se combinan a la perfección. Un clásico de la cocina francesa.

¥2,800~ ≈ €15.00

Pierna de cordero asada con especias

仔羊モモ肉のローストスパイス風味

Tierna pierna de cordero asada lentamente y enriquecida con varias especias. El sabor característico del cordero y el aroma de las especias abren el apetito. Un plato irresistible para los amantes de la carne.

¥2,800~ ≈ €15.00

Pierna de cordero asada con salsa de mostaza

仔羊モモ肉のローストマスタードソース

Pierna de cordero cocinada lentamente y servida con una sabrosa salsa de mostaza. El picante de la mostaza realza el sabor del cordero, siendo un clásico de los platos de carne.

¥2,800~ ≈ €15.00

Lenguado a la plancha

舌平目のポワレ

Lenguado fresco cocinado a la plancha, un plato que maximiza el sabor natural de los ingredientes de forma sencilla. Crujiente por fuera y tierno por dentro. Un clásico de los platos de pescado.

¥3,500~ ≈ €19.00

Salteado de gambas y vieiras

海老と帆立のソテー

Gambas y vieiras frescas salteadas, un plato con el sabor concentrado del marisco. Disfrute de la textura crujiente de las gambas y el dulzor de las vieiras. Recomendado como plato principal ligero.

¥3,800~ ≈ €21.00

Lomo de cordero asado

仔羊のロースト

Tierna pierna de cordero asada lentamente, conservando todo su jugo. Crujiente por fuera y jugoso por dentro. Un sabor refinado que marida perfectamente con vino.

¥4,200~ ≈ €23.00

Solomillo de ternera a la plancha

牛フィレ肉のポワレ

Solomillo de ternera seleccionado, cocinado a la plancha para maximizar su sabor. Carne tierna y jugosa que se derrite en la boca. Un plato principal digno de una ocasión especial.

¥4,500~ ≈ €25.00

Magret de pato asado

鴨肉のロースト

Magret de pato jugoso asado. Piel crujiente y aromática, carne tierna y jugosa. Disfrute del sabor puro del pato, recomendado con vino tinto.

¥3,800~ ≈ €21.00

Solomillo de cerdo a la plancha

ポークソテー

Lomo de cerdo grueso salteado, un plato contundente. Crujiente por fuera y jugoso por dentro, con el sabor de la carne bien concentrado. Un plato principal muy satisfactorio.

¥3,200~ ≈ €18.00

Dorada a la plancha

鯛のポワレ

Dorada fresca cocinada a la perfección, con la piel crujiente y la carne jugosa. Disfrute del delicado sabor del pescado blanco y la textura aromática de la piel. Un plato irresistible para los amantes del pescado.

¥3,500~ ≈ €19.00

Lomo de cordero asado con salsa de tomillo

仔羊のローストとタイムのソース

Tierna pierna de cordero asada, servida con una aromática salsa de tomillo. El fresco aroma del tomillo realza el sabor del cordero, creando un plato refinado. Recomendado para cenas especiales.

¥4,200~ ≈ €23.00

Solomillo de ternera a la parrilla

牛フィレ肉のグリル

Solomillo de ternera seleccionado, asado a la parrilla de forma sencilla. Disfrute del sabor y aroma puros de la carne. Pídalo al punto deseado para una experiencia jugosa.

¥4,500~ ≈ €25.00

Magret de pato asado con salsa de naranja

鴨肉のローストとオレンジソース

Magret de pato jugoso asado, con una refrescante salsa de naranja. El rico sabor del pato y la acidez de la naranja se combinan a la perfección. Un clásico de la cocina francesa.

¥3,800~ ≈ €21.00

Solomillo de cerdo a la plancha con salsa de champiñones

ポークソテーとマッシュルームのソース

Lomo de cerdo grueso a la plancha, cubierto con una rica salsa de champiñones. El jugoso sabor del cerdo y el aroma de los champiñones abren el apetito. Un plato principal muy satisfactorio y contundente.

¥3,200~ ≈ €18.00

POSTRES

También disponible para llevar

Tarta Tatin

タルトタタン

Tarta tradicional francesa de manzanas caramelizadas y horneadas. El equilibrio entre el dulzor ácido de la manzana y el caramelo aromático es exquisito. Se recomienda servir caliente con helado.

¥700 ≈ €4.00

Terrina de chocolate para regalar

ギフトで贈れるテリーヌショコラ

Terrina de chocolate intenso y lujoso. Textura húmeda y suave, con un profundo sabor a cacao. Ideal también como regalo.

¥650 ≈ €4.00

Pudín

プディング

Pudín sencillo de textura suave. El dulce sabor de los huevos y la leche crea una sensación nostálgica. Perfecto como postre después de comer.

¥500 ≈ €3.00

Pudín para adultos

大人のプリン

Pudín para adultos con un toque de ron, ligeramente amargo. Poco dulce, con un sabor y aroma profundos. Disfrútelo con café o vino de postre.

¥600 ≈ €3.00

Mini terrina de chocolate

プチテリーヌドゥショコラ

Recomendado para quienes desean probar una porción pequeña de terrina

Terrina de chocolate intensa en tamaño mini. Ideal para cuando apetece un pequeño dulce después de comer o para probar varios postres. Concentra el profundo sabor del cacao.

¥300 ≈ €2.00

Terrina de chocolate

テリーヌドゥショコラ

Tamaño generoso y con nata

Terrina de chocolate intenso en tamaño regular. Servida con nata, permite disfrutar plenamente del profundo sabor del cacao. Un postre muy satisfactorio.

¥500 ≈ €3.00

Vainilla (vainilla y vainilla horneada)

ヴァニーユ (バニラと焼き込みバニラ)

Postre caracterizado por el rico aroma de la vainilla. La vainilla horneada aporta un toque aromático y un dulzor profundo, resultando en un sabor sencillo pero refinado.

¥500 ≈ €3.00

Chocolate (chocolate intenso amargo para adultos)

ショコラ (大人ビターな濃厚ショコラ)

Postre de chocolate intenso y amargo, con un fuerte sabor a cacao. Poco dulce, permite disfrutar del profundo amargor y aroma del cacao.

¥500 ≈ €3.00

Queso (con sabor a calabaza ligeramente amargo)

チーズ (ほろ苦を極めた南瓜の風味)

Postre a base de queso con un toque de calabaza ligeramente amarga. El dulce sabor de la calabaza, la riqueza del queso y un ligero amargor crean un equilibrio perfecto.

¥500 ≈ €3.00

Mandarina (sorbete de mandarina súper concentrado al 82% de zumo)

マリーヌ (果汁82%超濃厚みかんのソルベ)

Sorbete refrescante y concentrado de mandarina, con más del 82% de zumo. Concentra el dulzor y la acidez natural de la mandarina, derritiéndose suavemente en la boca.

¥500 ≈ €3.00

Maridaje de vinos

Maridaje de vinos (4 copas)

ワインペアリング 4杯

Un set de maridaje que incluye cuatro vinos cuidadosamente seleccionados para acompañar cada plato. Cada vino se elige para realzar la comida, enriqueciendo la experiencia gastronómica.

¥5,000 ≈ €28.00

Copa de vino

ONV Veuve Marianne <Francia/Champagne/Côte des Bar>

ONV ヴーヴマリアンヌ <フランス/シャンパーニュ/コートデバール>

ONV Veuve Marianne de la región de Champagne, Francia. Vino espumoso con burbujas finas y aromas afrutados. Recomendado como aperitivo.

¥1,800 ≈ €10.00

2024 Greywacke Sauvignon Blanc <Nueva Zelanda/Marlborough>

2024 グレイワックソーヴィニヨンブラン <ニュージーランド/マールボロ>

Sauvignon Blanc de Greywacke, de la región de Marlborough, Nueva Zelanda. Aromas frescos a hierbas y cítricos, con una acidez crujiente. Marida bien con platos de marisco.

¥1,500 ≈ €8.00

2024 Mâcon-Villages Cinq Terroirs <Francia/Borgoña/Famille Paquet>

2023 マコンヴィラージュサンクテロワール <フランス/ブルゴーニュ/ファミュパケ>

Mâcon-Villages de Famille Paquet, de la región de Borgoña, Francia. Un vino blanco seco con mineralidad y frescura afrutada. Marida bien con una amplia variedad de platos.

¥1,500 ≈ €8.00

2020 Le Paradou Côtes de Provence Rosé <Francia/Provenza/Château des Bertrands>

2020 ルパラドゥコートドプロヴァンスロゼ <フランス/プロヴァンス/シャトーベスキエ>

Le Paradou Côtes de Provence Rosé, elaborado por Château des Bertrands en la región de Provenza, Francia. De color rosa pálido, destaca por sus delicados aromas a frutos rojos y su frescura en boca. Este vino rosado marida bien con una amplia gama de platos, desde entrantes hasta principales.

¥1,500 ≈ €8.00

2022 Bourgogne Pinot Noir <Francia/Borgoña/Michel Paquet>

2022 ブルゴーニュピノノワール <フランス/ブルゴーニュ/ミシェルパケ>

Pinot Noir de Michel Paquet de la región de Borgoña, Francia. Vino tinto con aromas afrutados como cereza y frambuesa, y taninos suaves. Marida bien con platos de pollo y pato.

¥1,500 ≈ €8.00

2019 Château de Fonbel <Francia/Burdeos/Saint-Émilion>

2019 シャトードフォンベル <フランス/ボルドー/サンテミリオン>

Château de Fonbel, de la región de Saint-Émilion en Burdeos, Francia. Un vino tinto con cuerpo, dominado por Cabernet Franc y Merlot, con fruta madura y aromas complejos. Marida bien con platos de carne.

¥1,800 ≈ €10.00

Cerveza artesanal

Cerveza de trigo Gargouille Jerry

ガーグージェリービールヴァイツェン

Cerveza de trigo tradicional alemana. Elaborada con una alta proporción de malta de trigo, presenta aromas afrutados y notas especiadas a clavo, características de la levadura. Poco amarga y de sabor suave.

¥1,300 ≈ €7.00

Cerveza Pale Ale Gargouille Jerry

ガーグージェリービールペールエール

Pale ale de estilo inglés. Equilibrio entre el aroma floral del lúpulo y el sabor de la malta. Amargor moderado, marida bien con la comida.

¥1,300 ≈ €7.00

Refrescos

Vino espumoso sin alcohol (menos del 0.5% de alcohol)

ノンアルコールスパークリングワイン (アルコール含有量0.5%未満)

Vino espumoso sin alcohol con menos del 0.5% de alcohol. Conserva el auténtico sabor del vino, permitiendo disfrutarlo sin preocupaciones. Destaca por su refrescante burbujeo y sabor afrutado.

¥1,000 ≈ €6.00

Ginger ale orgánico

オーガニックジンジャエール

Ginger ale artesanal elaborado con jengibre de cultivo orgánico. Destaca por su picante característico y su refrescante dulzor, ofreciendo una bebida muy agradable. Libre de aditivos químicos para su total disfrute.

¥800 ≈ €4.00

Zumo de uva Alain Milliat

アランミリアブドウジュース

Sauvignon Blanc Cabernet Rosé Merlot Rouge

Zumo de uva de la prestigiosa marca francesa Alain Milliat. Disponible en tres variedades: Sauvignon Blanc, Cabernet Rosé y Merlot Rouge, cada una con un sabor intenso que resalta las características de la uva. Poseen una profundidad similar al vino.

¥800 ≈ €4.00

Té Oolong

ウーロン茶

Té Oolong aromático y refrescante. Limpia el paladar después de comidas grasas. Disponible caliente o frío.

¥800 ≈ €4.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal