Le Coquillage






固定套餐
神乐坂套餐
Menu kagurazaka
前菜 第二道时令鱼酥皮派 主菜(肉类或酥皮派) 甜点 咖啡
包含前菜、鱼类料理、主菜、甜点和咖啡的固定套餐。您可以根据当天的心情选择主菜。
主厨推荐套餐
主厨套餐
Menu du chef
开胃菜 第一道前菜 主菜(肉类或酥皮派) 第二道时令鱼或烤鸡肉 今日鱼类料理 主菜(肉类或酥皮派) 小点心或奶酪 甜点 咖啡
由主厨精选食材制作,从开胃菜到甜点一应俱全的特别套餐。推荐在特殊场合享用。
(请在1小时内用餐完毕) ※烤制需要约20分钟。
平日限定单盘午餐
平日限定ワンププレートランチ
含沙拉、面包和饮品
平日限定的单盘午餐,含沙拉、面包和饮品。由于烤制需要时间,建议您留出充裕的时间享用。
鲷鱼卡帕奇奥~长相思玛丽安~
真鯛のカルパッチョ〜ソーヴィニヨンマリアージュ〜
将新鲜鲷鱼切片摆盘的卡帕奇奥。用带有长相思香气的酱汁,进一步提升了海鲜的鲜味。与葡萄酒搭配绝佳。
有马人的回忆之汁~培根风味花束~
有馬人の想い出のジュ 〜ベーコン風味のブーケ仕立て〜
以有马乡土料理为灵感,用培根风味浓郁的肉冻制作的前菜。外观精美,口感细腻,入口即化。
橙子胡椒鳕鱼子沙拉配鱼子酱
オレンジと胡椒、タラコのサラダ ゴーグルソース
带有橙子清爽酸度和胡椒点缀的鳕鱼子沙拉。以眼镜为灵感的独特摆盘也是特色。鱼卵的鲜味与蔬菜非常搭配。
烤鸭胸肉沙拉配Tractopine酱
鴨肉のロースのサラダ仕立て トラクトキヤピネ
将烤鸭胸肉切片,与大量蔬菜一起摆盘的沙拉。Tractopine酱汁衬托出鸭肉的鲜味。
腌三文鱼配螯虾奶酪酱
サーモンのマリネとエクルヴィスのチーズソース
将腌制的三文鱼和螯虾与浓郁的奶酪酱搭配而成。海鲜的鲜味和奶酪的醇厚完美融合。
时令蔬菜烤制
季節野菜のオーブン焼き
将当季新鲜蔬菜在烤箱中慢烤而成。蔬菜本身的甜味和鲜味浓缩其中,简单却能充分享受食材的原味。
香煎鹅肝
フォアグラのソテー
将高级食材鹅肝香煎,外酥内软,入口即化。浓郁的醇厚度和鲜味在口中蔓延,您可以品尝到奢华的口感。
法国萨拉米和科布火腿
フランス産 サラミとコブハム
法国精选萨拉米和科布火腿拼盘。也适合搭配酒类,您可以品尝到各自的肉味和香气。
炖Futtaraccia
フッターラチャー炒め煮
将一种名为“Futtaraccia”的蔬菜炖煮而成。蔬菜的甜味和鲜味浓缩其中,口感简单而深邃。也推荐给注重健康的人士。
乡村肉酱
パテ ド カンパーニュ
法国传统肉酱,将猪肉、肝脏等粗磨后烤制而成。肉的鲜味浓缩其中,口感醇厚。与葡萄酒和面包搭配绝佳。
白子煎配勃艮第黄油
白子のムニエルとブルギニヨンバター
将时令白子精心煎制,搭配风味浓郁的勃艮第黄油。白子的奶油口感和浓郁的黄油香气在口中蔓延。
香煎扇贝和虾配海鲜汤
帆立と海老のムニエルとブイヤベース
将新鲜扇贝和虾煎制,搭配浓缩了海鲜鲜味的海鲜汤。您可以品尝到海鲜的丰富风味和香煎扇贝、虾的口感。
鹌鹑肉和鹅肝酥皮派
ウズラ肉とフォアグラのパイ包み焼き
嫩鹌鹑肉和浓郁鹅肝包裹在酥皮中烤制而成。酥皮的酥脆、肉的鲜嫩和鹅肝的醇厚达到绝妙的平衡。
法式焗蜗牛
エスカルゴのバター焼き
法式经典蜗牛,用特制蒜香黄油香烤而成。嫩蜗牛和浓郁的黄油香气令人食欲大开。推荐搭配法棍面包。
烟熏三文鱼沙拉
スモークサーモンのサラダ
由风味浓郁的烟熏三文鱼和新鲜蔬菜组成的沙拉。烟熏的香气令人食欲大开,搭配清爽的酱汁,口感轻盈。也适合作为开胃菜。
生火腿和时令蔬菜沙拉
生ハムと季節野菜のサラダ
使用意大利生火腿和当季新鲜蔬菜制成的沙拉。生火腿的咸味和蔬菜的爽脆口感达到绝妙的平衡,简单却令人满足。
海鲜沙拉
海の幸のサラダ
使用新鲜海鲜(虾、扇贝、鱿鱼等)制作的奢华沙拉。您可以品尝到海鲜的鲜味和蔬菜的爽脆口感,搭配特制酱汁更加美味。
牛肝菌和鹅肝冻派
ポルチーニ茸とフォアグラのテリーヌ
奢华的法式冻派,使用了香气浓郁的牛肝菌和浓郁的鹅肝。食材的鲜味浓缩其中,口感醇厚。也非常适合搭配葡萄酒。
蟹肉和牛油果塔塔
カニとアボカドのタルタル
将新鲜蟹肉和奶油牛油果切碎混合而成的塔塔。用柠檬和香草调味,口感清爽而浓郁。可搭配饼干或法棍面包。
香煎扇贝配香草黄油
ホタテのソテーとハーブバター
将新鲜扇贝香煎,搭配香气浓郁的香草黄油。扇贝的甜味和香草的清爽香气达到绝妙的平衡,令人食欲大开。
鞑靼牛肉
牛フィレ肉のタルタル
法国传统鞑靼牛肉,将精选牛里脊肉切碎,用香草、香料和蛋黄调味。特点是生肉的鲜味和顺滑的口感,与葡萄酒搭配绝佳。
鹅肝冻派
フォアグラのテリーヌ
奢华地使用浓郁鹅肝制成的冻派,口感湿润顺滑。浓郁的醇厚度和鲜味在口中蔓延,推荐搭配葡萄酒或甜点酒。
奶酪拼盘
チーズ盛り合わせ
精选数种奶酪拼盘。您可以品尝到不同的风味和口感,非常适合搭配葡萄酒。推荐在餐前或餐后慢慢品尝。
香煎鹅肝配无花果
フォアグラのソテーとイチジク
奢华地将香煎浓郁鹅肝与酸甜当季无花果搭配而成。鹅肝的醇厚和无花果的清爽甜味达到绝妙的和谐。
烤鸭胸肉配无花果
鴨肉のロースとイチジク
多汁烤鸭胸肉搭配酸甜的无花果。鸭肉的鲜味和无花果的果香令人食欲大开。也适合搭配葡萄酒。
海鲜冻派
海の幸のテリーヌ
将新鲜海鲜奢华地层层堆叠凝固而成的法式冻派。特点是海鲜的丰富风味和顺滑的口感。可作为冷前菜享用。
Gargoyle希望您趁热享用! 贻贝(蒸制)是推荐给每位客人享用的独立菜品。
贻贝白葡萄酒蒸
ムール貝のワイン蒸し
用白葡萄酒蒸制的鲜美贻贝。贻贝的原味和白葡萄酒的香气令人食欲大开。请趁热享用。
面包酥皮派
パンのパイ包み焼き
面包酥皮蘑菇
将蘑菇等馅料填入面包中,用酥皮包裹烤制而成。您可以品尝到酥脆的酥皮和内部馅料的组合。
牛肝菌和螯虾酥皮派
ポルチーニ茸とエクルヴィスのパイ包み焼き
小猪和螯虾酥皮蘑菇
奢华的酥皮派,包裹着香气浓郁的牛肝菌和螯虾。特点是浓郁的香气和醇厚的口感。
鸭肉和鹅肝酥皮派,配红酒酱
鴨肉とフォアグラのパイ包み焼き 赤ワインのソース
鸭肉和鹅肝酥皮派,配红酒酱
嫩鸭肉和浓郁鹅肝包裹在酥皮中烤制,配红酒酱。酥皮的酥脆、肉的鲜味和鹅肝的醇厚达到绝妙的平衡。
鲷鱼卡帕奇奥~长相思玛丽安~
真鯛のカルパッチョ〜ソーヴィニヨンマリアージュ〜
将新鲜鲷鱼切片摆盘的卡帕奇奥。用带有长相思香气的酱汁,进一步提升了海鲜的鲜味。与葡萄酒搭配绝佳。
有马人的回忆之汁~培根风味花束~
有馬人の想い出のジュ 〜ベーコン風味のブーケ仕立て〜
以有马乡土料理为灵感,用培根风味浓郁的肉冻制作的前菜。外观精美,口感细腻,入口即化。
橙子胡椒鳕鱼子沙拉配鱼子酱
オレンジと胡椒、タラコのサラダ ゴーグルソース
带有橙子清爽酸度和胡椒点缀的鳕鱼子沙拉。以眼镜为灵感的独特摆盘也是特色。鱼卵的鲜味与蔬菜非常搭配。
烤鸭胸肉沙拉配Tractopine酱
鴨肉のロースのサラダ仕立て トラクトキヤピネ
将烤鸭胸肉切片,与大量蔬菜一起摆盘的沙拉。Tractopine酱汁衬托出鸭肉的鲜味。
腌三文鱼配螯虾奶酪酱
サーモンのマリネとエクルヴィスのチーズソース
将腌制的三文鱼和螯虾与浓郁的奶酪酱搭配而成。海鲜的鲜味和奶酪的醇厚完美融合。
时令蔬菜烤制
季節野菜のオーブン焼き
将当季新鲜蔬菜在烤箱中慢烤而成。蔬菜本身的甜味和鲜味浓缩其中,简单却能充分享受食材的原味。
香煎鹅肝
フォアグラのソテー
将高级食材鹅肝香煎,外酥内软,入口即化。浓郁的醇厚度和鲜味在口中蔓延,您可以品尝到奢华的口感。
法国萨拉米和科布火腿
フランス産 サラミとコブハム
法国精选萨拉米和科布火腿拼盘。也适合搭配酒类,您可以品尝到各自的肉味和香气。
炖Futtaraccia
フッターラチャー炒め煮
将一种名为“Futtaraccia”的蔬菜炖煮而成。蔬菜的甜味和鲜味浓缩其中,口感简单而深邃。也推荐给注重健康的人士。
+1000日元 分量500克
信州高原猪肉烤肉,配贻贝和海鲜高汤,佐以斯佩尔特小麦
信州高原豚のロースト ムール貝と海の幸のナージュ仕立て スベルト小麦と
信州高原猪肉烤肉,配贻贝和海鲜高汤,佐以斯佩尔特小麦。猪肉的鲜味与海鲜的风味完美融合,口感丰富的主菜。
雾岛高原里脊肉烤肉,配Jansalroot、意式培根和橄榄酱
霧島高原ロースのロティージャンサールート添え パンチェッタとオリーブのソース
雾岛高原猪肉里脊肉精心烤制,配Jansalroot、意式培根和橄榄酱。猪肉的甜味和酱汁的鲜味营造出深邃的口感。
烤鸭胸肉配橙子酱
鴨胸肉のロースト オレンジ風味のソース
多汁烤鸭胸肉,搭配清爽的橙子风味酱。鸭肉的丰富风味和橙子的酸度达到绝妙的平衡。是法式经典菜肴。
烤羊腿肉配香料
仔羊モモ肉のロースト スパイス風味
嫩煎羊腿肉,用多种香料精心调味。羊肉特有的鲜味和香料的香气令人食欲大开。是肉类爱好者的绝佳选择。
烤羊腿肉配芥末酱
仔羊モモ肉のロースト マスタードソース
嫩煎羊腿肉,搭配风味浓郁的芥末酱。芥末的微辣衬托出羊肉的鲜味,是经典的肉类菜肴。
香煎鳎鱼
舌平目のポワレ
将新鲜鳎鱼香煎(烤制),最大限度地发挥了食材的原味。您可以品尝到外酥内软的口感。是鱼类料理的经典。
煎虾和扇贝
海老と帆立のソテー
将新鲜虾和扇贝精心煎制,搭配浓缩了海鲜鲜味的海鲜汤。您可以品尝到弹牙的虾和甜美的扇贝的口感。适合作为清淡的主菜。
烤羊肉
仔羊のロースト
嫩煎羊肉,肉质鲜嫩多汁。外酥内软,口感丰富。高雅的口感,与葡萄酒搭配绝佳。
香煎牛里脊肉
牛フィレ肉のポワレ
精心煎制的精选牛里脊肉,最大限度地发挥了肉的鲜味。肉质鲜嫩多汁,入口即化。是适合特殊场合的主菜。
烤鸭胸肉
鴨肉のロースト
多汁烤鸭胸肉。皮脆肉嫩,鸭肉原味十足。推荐搭配红酒。
香煎猪排
ポークソテー
厚切猪肉香煎而成,分量十足。外酥内软,肉的鲜味浓缩其中。是口感丰富的主菜。
香煎鲷鱼
鯛のポワレ
精心煎制的鲜鲷鱼,鱼皮酥脆,鱼肉鲜嫩多汁。您可以品尝到鲷鱼高雅的白肉鲜味和酥脆鱼皮的口感。这是鱼类爱好者的绝佳选择。
烤羊肉配香草酱
仔羊のローストとタイムのソース
品尝嫩煎羊肉配香草酱。香草的清爽香气衬托出羊肉的鲜味,营造出高雅的口感。推荐在特殊场合享用。
烤牛里脊肉
牛フィレ肉のグリル
精选牛里脊肉,简单炭烤而成。您可以充分享受肉的原味和烤肉的香味。请根据您喜欢的熟度,品尝多汁的美味。
烤鸭胸肉配橙子酱
鴨肉のローストとオレンジソース
多汁烤鸭胸肉,搭配清爽的橙子酱。鸭肉的浓郁鲜味和橙子的酸度达到绝妙的平衡,口感精致。是法式经典菜肴。
香煎猪排配蘑菇酱
ポークソテーとマッシュルームのソース
厚切猪排,淋上浓郁的蘑菇酱。猪肉的多汁鲜味和蘑菇的香气令人食欲大开。是令人满足的主菜。
也提供外卖
法式苹果挞
タルトタタン
法式焦糖苹果挞。酸甜的苹果和焦糖的香味完美融合,推荐温热搭配冰淇淋享用。
可作为礼物的巧克力冻派
ギフトで贈れるテリーヌショコラ
奢华地使用浓郁巧克力制成的冻派。口感湿润顺滑,您可以品尝到可可的深邃风味。也适合作为礼物。
布丁
プディング
口感顺滑的简单布丁。鸡蛋和牛奶的温和甜味在口中散开,带有怀旧的口感。非常适合餐后甜点。
成人布丁
大人のプリン
带有朗姆酒等风味的微苦成人布丁。甜度较低,您可以品尝到深邃的醇厚度和香气。推荐搭配餐后咖啡或甜点酒。
迷你巧克力冻派
プチ テリーヌ ドゥ ショコラ
推荐给想少量品尝冻派的人士
迷你尺寸的浓郁巧克力冻派。适合想在餐后吃点甜点,或想尝试多种甜点时。可可的深邃风味浓缩其中。
巧克力冻派
テリーヌ ドゥ ショコラ
标准尺寸&配有奶油
标准尺寸的浓郁巧克力冻派。配有奶油,您可以充分享受可可的深邃风味。是令人满足的甜点。
香草(香草和烤香草)
ヴァニーユ (バニラと焼き込みバニラ)
具有浓郁香草风味的甜点。烤制的香草增添了烤肉香和深邃的甜味,简单而精致。
巧克力(成人苦甜浓郁巧克力)
ショコラ (大人ビターな濃厚ショコラ)
可可风味浓郁,适合成人的苦甜巧克力甜点。甜度较低,您可以品尝到可可深邃的苦味和香气。
奶酪(极致苦甜南瓜风味)
チーズ (ほろ苦を極めた南瓜の風味)
以奶酪为基底,带有微苦南瓜风味的甜点。南瓜的温和甜味、奶酪的醇厚和淡淡的苦味达到绝妙的平衡。
玛丽娜(超过82%浓缩柑橘冰沙)
マリーヌ (果汁82%超濃厚みかんのソルベ)
使用82%以上柑橘汁制成的浓郁清爽的冰沙。柑橘的原味甜酸浓缩其中,入口即化。
葡萄酒搭配 4杯
ワインペアリング 4杯
搭配套餐的精选四种葡萄酒的品鉴套餐。每道菜都搭配最合适的葡萄酒,让您的用餐体验更加丰富。
ONV Veuve Marianne <法国/香槟/科特德巴尔>
ONV ヴーヴマリアンヌ <フランス/シャンパーニュ/コート デバール>
法国香槟地区的ONV Veuve Marianne。具有细腻的气泡和果香的起泡酒。推荐作为开胃酒。
2024年 Greywacke 长相思 <新西兰/马尔堡>
2024 グレイワック ソーヴィニヨンブラン <ニュージーランド/マールボロ>
新西兰马尔堡地区的Greywacke长相思。具有香草和柑橘类清爽的香气,以及脆爽的酸度。非常适合搭配海鲜菜肴。
2024年 Mâcon-Villages Cinq Terroirs <法国/勃艮第/Famille Paquet>
2023 マコン ヴィラージュ サンク テロワール <フランス/ブルゴーニュ/ファミュ パケ>
法国勃艮第地区Famille Paquet酒庄的Mâcon-Villages。是一款具有矿物质感和新鲜果味的干型白葡萄酒。可搭配多种菜肴。
2020年 Le Paradou Côtes de Provence Rosé <法国/普罗旺斯/Château des Bécasses>
2020 ルパラドゥ コートドプロヴァンス ロゼ <フランス/プロヴァンス/シャトー ベスキエ>
法国普罗旺斯地区Château des Bécasses酒庄生产的Le Paradou Côtes de Provence Rosé。呈淡粉色,带有细腻的浆果香气和清爽的口感。桃红葡萄酒可搭配从前菜到主菜的各种菜肴。
2020年 勃艮第黑皮诺 <法国/勃艮第/Michel Paquet>
2022 ブルゴーニュ ピノノワール <フランス/ブルゴーニュ/ミシェル パケ>
法国勃艮第地区Michel Paquet的黑皮诺。具有樱桃和覆盆子般的果味,以及柔滑的单宁。适合搭配鸡肉和鸭肉菜肴。
2019年 芳堡酒庄 <法国/波尔多/圣爱美浓>
2019 シャトード フォンベル <フランス/ボルドー/サンテミリオン>
法国波尔多地区圣爱美浓的芳堡酒庄。以品丽珠和梅洛为主,具有扎实的酒体、成熟的果味和复杂的香气。非常适合搭配肉类菜肴。
Gargoyle Weissbier
ガーグージェリービール ヴァイツェン
德国传统小麦啤酒。使用大量小麦麦芽,具有果香和酵母带来的丁香般辛辣风味。苦味较少,口感醇厚。
Gargoyle Pale Ale
ガーグージェリービール ペールエール
英式淡色艾尔啤酒。啤酒花香气和麦芽的醇厚风味达到绝妙的平衡。苦味适中,也适合搭配食物。
无酒精起泡酒(酒精度低于0.5%)
ノンアルコール スパークリングワイン (アルコール含有量0.5%未満)
酒精度低于0.5%的无酒精起泡酒。在保持葡萄酒的醇厚风味的同时,您可以无忧无虑地享用。特点是清爽的气泡和果味。
有机姜汁汽水
オーガニックジンジャエール
使用有机生姜精心制作的姜汁汽水。特点是生姜的辛辣和清爽的甜味,口感顺滑。不含化学调味料,请安心享用。
Alain Milliat 葡萄汁
アランミリア ブドウジュース
长相思 赤霞珠桃红 梅洛红
法国高品质品牌Alain Milliat的葡萄汁。有长相思、赤霞珠桃红、梅洛红三种,您可以品尝到各自葡萄品种的浓郁风味。如同葡萄酒般深邃。
乌龙茶
ウーロン茶
香气浓郁、口感清爽的乌龙茶。油腻食物后也能使口腔清爽。有热饮和冷饮。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?