Kyabetsu-tei

Name: Kyabetsu-tei
Address: 2 Chome-20-9 Takaban, Meguro City, Tokio
Price range: ¥110 - ¥3000

Un restaurante que ofrece a la plancha, okonomiyaki y monjayaki. También disponemos de ensaladas con aderezo casero y platos individuales.

★ 4.1 (104) 📍 2 Chome-20-9 Takaban, Meguro City

A la plancha

Los precios de los surtidos incluyen impuestos.

Surtido

Surtido a la plancha

鉄板焼き盛り合わせ

Verduras variadas, espárragos, cerdo con mantequilla, salchicha Frankfurt, salchicha con hueso, calamar fresco, vieiras, pastel de pescado

Una lujosa combinación de carne, marisco, verduras y otros ingredientes que se pueden disfrutar a la vez. El aroma tostado a la plancha abre el apetito. Recomendado para compartir en familia o en grupo.

¥3,000 ≈ €17.00

Surtido de carnes

肉盛り合わせ

Lengua de ternera, lomo de ternera, cerdo, pollo

Un set que permite disfrutar de 4 tipos de carne: lengua de ternera, lomo de ternera, cerdo y pollo. Puedes saborear las diferencias de sabor y textura de cada carne. Se suele comer con salsa especial o sal.

¥2,900 ≈ €16.00

Surtido de mariscos

海鮮盛り合わせ

Calamar fresco, vieiras, gambas, caracolas

Surtido de mariscos frescos como calamares, vieiras, gambas y caracolas. Asados a la plancha para realzar su dulzura natural. Servidos con mantequilla y salsa de soja o limón para un sabor refrescante.

¥2,500 ≈ €14.00

Surtido de salchichas

ソーセージ盛り合わせ

Salchicha con hueso, salchicha Frankfurt, salchicha de cerdo, chorizo

Surtido de varios tipos de salchichas. Jugosas y crujientes, combinan bien con la cerveza.

¥1,800 ≈ €10.00

Surtido de setas

きのこ盛り合わせ

Enoki, shimeji, eringi, shiitake, maitake

Surtido de setas a la plancha. Disfruta del rico aroma y textura de las setas. El sabor a mantequilla realza el sabor de las setas.

¥1,500 ≈ €8.00

Surtido de verduras

野菜盛り合わせ

Repollo, cebolla, brotes de soja, pimiento, zanahoria, berenjena, shiitake, patata

Una selección de verduras a la plancha con abundantes verduras de temporada. Un plato saludable que permite saborear la dulzura natural de las verduras.

¥1,200 ≈ €7.00

Carnes

Lengua de ternera un poco gruesa

ちょっと厚めの牛タン

Filete de vacuno grueso a la plancha. Caracterizado por su textura crujiente única y su jugoso sabor. Se recomienda comerlo con un chorrito de limón.

¥1,600~ ≈ €9.00

Lomo de ternera cortado en trozos pequeños

一口カットした牛ロース

Lomo de ternera cortado en trozos pequeños y fáciles de comer. Tierno y lleno de sabor a carne.

¥1,200~ ≈ €7.00

Hamburguesa de 3 tipos de carne (ternera, cerdo, pollo)

3種肉(牛・豚・鶏)のハンバーグ

Hamburguesa casera hecha con una mezcla de carne de ternera, cerdo y pollo. El sabor de los tres tipos de carne está bien equilibrado.

¥820~ ≈ €5.00

Cerdo con mantequilla

豚バター

Cerdo salteado con mantequilla. Un plato sencillo que realza la dulzura del cerdo con la riqueza de la mantequilla.

¥550~ ≈ €3.00

Tripa de ternera

牛ホルモン

Tripa de ternera a la plancha. Caracterizada por su textura jugosa y su rico sabor. Ideal como aperitivo con bebidas.

¥500~ ≈ €3.00

Chorizo

チョリソ

4 piezas

Salchicha picante con especias. Un sabor ligeramente picante que deja un regusto agradable.

¥330 ≈ €2.00

Salchicha con hueso

骨付きソーセージ

1 pieza

Salchicha con hueso, de aspecto salvaje. Jugosa y llena de sabor.

¥270 ≈ €1.00

Salchicha Frankfurt

フランクフルト

1 pieza

Salchicha gruesa a la plancha. Crujiente por fuera, tierna por dentro, un clásico.

¥220 ≈ €1.00

Bacon grueso

厚切りベーコン

Bacon grueso asado. Disfruta del aroma ahumado y el sabor concentrado de la carne.

¥650 ≈ €4.00

Muslo de pollo

とりもも

Muslo de pollo asado jugosamente a la plancha. Piel crujiente, carne tierna.

¥700 ≈ €4.00

Tsukune (albóndiga)

つくね

1 pieza

Albóndigas de carne picada de pollo, asadas. Textura esponjosa que combina bien con una salsa agridulce.

¥110 ≈ €1.00

Cerdo y kimchi salteados

豚キムチ炒め

Salteado de cerdo y kimchi. El picante y la acidez del kimchi se mezclan con la grasa del cerdo, abriendo el apetito para el arroz y las bebidas.

¥850 ≈ €5.00

Salteado de cerdo y brotes de col china

豚肉と豆苗炒め

Salteado de cerdo y brotes de col china crujientes. Con un sabor salado refrescante, las verduras también son deliciosas.

¥550 ≈ €3.00

Salteado de cerdo y brotes de ajo

豚肉とニンニク芽炒め

Salteado de cerdo y brotes de ajo con un toque de energía. La textura crujiente y el aroma de los brotes de ajo estimulan el apetito.

¥550 ≈ €3.00

Mariscos

Calamar fresco con mantequilla

生スルメイカバター

Calamar fresco salteado con mantequilla. La elasticidad del calamar y el sabor de la mantequilla combinan a la perfección.

¥600~ ≈ €3.00

Caracola

つぶ貝

Caracolas a la plancha. Disfruta de su textura crujiente y su sabor a mar.

¥1,100 ≈ €6.00

Patas de calamar y kimchi salteados

イカゲソとキムチ炒め

Salteado picante de patas de calamar y kimchi. El sabor del calamar y el picante del kimchi combinan a la perfección.

¥700 ≈ €4.00

Cartílago de calamar

イカなんこつ

Cantidad limitada

Un manjar raro de cartílago de calamar asado. Su peculiar textura crujiente es adictiva. Cantidad limitada.

¥700 ≈ €4.00

Patas de calamar con mantequilla

イカゲソバター

Tentempié clásico de patas de calamar asadas a la plancha con mantequilla y salsa de soja.

¥550 ≈ €3.00

Vieiras con mantequilla

貝柱バター

1 pieza

Vieiras a la plancha con mantequilla. Una parte lujosa con fibras finas y dulzura intensa.

¥350 ≈ €2.00

Vieiras con mantequilla

ホタテバター

1 pieza

Vieiras enteras a la plancha con mantequilla. El jugo de las vieiras y la mantequilla se mezclan para un sabor rico.

¥300 ≈ €2.00

Vieiras con mantequilla

カキバター

1 pieza

Vieiras a la plancha con mantequilla. El rico sabor de las vieiras, conocidas como la leche del mar, envuelto en mantequilla.

¥250 ≈ €1.00

Otros

Maíz con mantequilla

バターコーン

Granos de maíz salteados con mantequilla. Dulce y aromático, popular entre niños y adultos.

¥330 ≈ €2.00

Pastel de pescado con mantequilla

ちくわバター

Pastel de pescado (chikuwa) asado con mantequilla. Sencillo pero delicioso. También se puede pedir con queso.

¥250~ ≈ €1.00

Hanpen con mantequilla

はんぺんバター

Hanpen (pastel de pescado blanco) cocido con mantequilla. Textura que se derrite en la boca.

¥250~ ≈ €1.00

Tofu con mantequilla

とうふバター

Filete de tofu a la plancha. Crujiente por fuera, caliente por dentro. El sabor a mantequilla y salsa de soja combina bien con el tofu suave.

¥250~ ≈ €1.00

Ajo al papel de aluminio

ニンニクのホイル焼き

Ajo entero asado al vapor en papel de aluminio. Textura harinosa y aroma intenso para darte energía.

¥700 ≈ €4.00

Pargo al papel de aluminio

カレイのホイル焼き

Pargo (pescado blanco) cocido al vapor en papel de aluminio. Carne tierna y sabor refinado.

¥1,200 ≈ €7.00

Verduras

Cebolla con mantequilla

玉ねぎバター

Cebolla dulce salteada con mantequilla.

¥270 ≈ €1.00

Repollo con mantequilla

キャベツバター

Repollo salteado con mantequilla. Sencillo pero permite saborear la dulzura de la verdura.

¥330 ≈ €2.00

Berenjena con mantequilla

なすバター

Berenjenas asadas lentamente en aceite y mantequilla. Disfruta de su textura tierna y cremosa.

¥380 ≈ €2.00

Pimiento con mantequilla

ピーマンバター

Pimiento salteado con mantequilla. El amargor y la riqueza de la mantequilla combinan bien.

¥250~ ≈ €1.00

Espárragos con mantequilla

アスパラバター

Espárragos verdes salteados con mantequilla. Caracterizado por su textura crujiente y su vibrante color verde.

¥300~ ≈ €2.00

Espárragos con bacon y mantequilla

アスパラベーコンバター

Espárragos enrollados en bacon y asados. La salinidad del bacon y la dulzura de los espárragos son exquisitas.

¥700 ≈ €4.00

Patatas con mantequilla

じゃがいもバター

Patatas en rodajas a la plancha. Patatas con mantequilla, textura harinosa.

¥250~ ≈ €1.00

Enoki con mantequilla

えのきバター

Salteado de setas enoki con mantequilla. Disfruta de su textura crujiente única.

¥480 ≈ €3.00

Shimeji con mantequilla

しめじバター

Salteado de setas shimeji con mantequilla. Aromático y sabroso.

¥480 ≈ €3.00

Eringi con mantequilla

エリンギバター

Setas eringi salteadas. Caracterizadas por su textura crujiente similar a la del abulón.

¥500 ≈ €3.00

Maitake con mantequilla

まいたけバター

Salteado de setas maitake con mantequilla. Muy aromático y con una textura firme.

¥500 ≈ €3.00

Setas shiitake con mantequilla

しいたけバター

Setas shiitake a la plancha con mantequilla. Disfruta del sabor de las setas gruesas y jugosas.

¥550 ≈ €3.00

Ensalada

Ensalada Kyabetsu-tei

キャベツ亭サラダ

Lechuga, lechuga rizada, pepino, zanahoria, aderezo casero

Ensalada especial con el nombre de la tienda. Hecha con abundantes verduras frescas y aderezo casero.

¥1,300 ≈ €7.00

Ensalada china (picante)

中華風サラダ (辛口)

Lechuga, lechuga rizada, pepino, tomate, atún, maíz, aderezo chino (con tofu... +220 yenes)

Ensalada aliñada con un aderezo chino ligeramente picante. Contiene atún y maíz, lo que la hace saciante.

¥1,420~ ≈ €8.00

Ensalada doble

ダブルサラダ

Repollo rallado, pepino, atún, bacon, cebolla, pimiento

Ensalada a base de repollo rallado con atún y maíz como topping. Con aderezo Thousand Island cremoso.

¥1,000 ≈ €6.00

Ensalada de atún

ツナサラダ

Repollo rallado, pepino, atún, aderezo Thousand Island

Ensalada de col sencilla con abundante atún.

¥800 ≈ €4.00

Ensalada de maíz

コーンサラダ

Repollo rallado, pepino, maíz, aderezo Thousand Island

Ensalada de col con maíz dulce como topping. El maíz dulce le da un toque especial.

¥800 ≈ €4.00

Plato individual

Edamame

枝豆

Edamame hervido en sal. Un clásico aperitivo para acompañar la cerveza.

¥350 ≈ €2.00

Tofu frío

冷奴

Tofu frío con condimentos como cebolleta y katsuobushi, servido con salsa de soja. Un plato sencillo.

¥350 ≈ €2.00

Pepino

モロキュウ

Pepino fresco servido con miso. Refrescante y bueno como intermedio.

¥350 ≈ €2.00

Tomate frío

冷やしトマト

Tomates en rodajas bien fríos. Se comen con mayonesa o sal.

¥350 ≈ €2.00

Kimchi auténtico

本格キムチ

Alimento fermentado coreano hecho de col china marinada con chile y otros condimentos. Tiene un sabor picante y ácido.

¥450 ≈ €2.00

Tofu chino con kimchi

中華やっこキムチのせ

Tofu frío cubierto con kimchi y aderezado al estilo chino.

¥500 ≈ €3.00

Calamares secos marinados agridulces

さきイカの甘辛漬け

Aperitivo de calamar seco marinado en una salsa agridulce.

¥400 ≈ €2.00

Panceta de cerdo tierna estofada estilo miso

やわらか角煮味噌風味

Panceta de cerdo cocida a fuego lento en una salsa a base de miso hasta que esté tierna. Sabor intenso.

¥550 ≈ €3.00

Arroz

ライス

Arroz blanco cocido. Para acompañar con platos.

¥330 ≈ €2.00

Arroz grande

大ライス

Arroz grande.

¥380 ≈ €2.00

Okonomiyaki

Repollo, tempura, jengibre rojo, huevo

Especial

スペシャル

Ternera, gambas, calamares, pulpo, vieiras pequeñas, huevo

Okonomiyaki lujoso con abundantes ingredientes. Una pieza exquisita que permite disfrutar tanto de la carne como del marisco.

¥1,550 ≈ €9.00

Mariscos

海鮮

Gambas, calamares, pulpo, vieiras pequeñas, almejas

Okonomiyaki de marisco con 5 tipos de marisco. Lleno del sabor del mar.

¥1,500 ≈ €8.00

3 tipos de queso

3種チーズ

Queso fundido, queso procesado, queso camembert

Okonomiyaki rico con 3 tipos de queso diferentes. Un plato irresistible para los amantes del queso.

¥1,400 ≈ €8.00

Deluxe

デラックス

Ternera, gambas, calamares, pulpo

Okonomiyaki de lujo con una combinación de ingredientes clásicos de carne y marisco.

¥1,350 ≈ €7.00

3 tipos de carne

肉3種

Ternera, cerdo, pollo

Okonomiyaki para amantes de la carne con 3 tipos de carne: ternera, cerdo y pollo.

¥1,300 ≈ €7.00

Estilo pizza

ピザ風

Tomate, cebolla, pimiento, bacon, queso fundido

Okonomiyaki de estilo occidental con ingredientes de pizza y queso. La acidez del tomate es un acento.

¥1,250 ≈ €7.00

Mixto

ミックス

Cerdo, gambas, calamares

Okonomiyaki de cerdo, gambas y calamares, la combinación más estándar y popular.

¥1,150 ≈ €6.00

Mariscos

シーフード

Gambas, calamares, pulpo

Okonomiyaki de gambas, calamares y pulpo.

¥1,150 ≈ €6.00

Italiano

イタリアン

Bacon, maíz, queso

Una combinación de bacon, maíz y queso. Un sabor popular entre los niños.

¥1,150 ≈ €6.00

Mochi, queso

もちチーズ

Okonomiyaki con mochi y queso. La textura masticable del mochi y la cremosidad del queso combinan bien.

¥1,000 ≈ €6.00

Bacon y queso

ベーコンチーズ

Una deliciosa combinación de bacon y queso.

¥1,000 ≈ €6.00

Cerdo

豚

Okonomiyaki clásico de cerdo con panceta.

¥900 ≈ €5.00

Monjayaki

Repollo, tempura, jengibre rojo, calamar cortado

Especial

スペシャル

Ternera, gambas, calamares, pulpo, vieiras pequeñas, huevo

Especialidad de Tokio hecha asando una masa suave en una plancha y sirviéndola con una espátula pequeña. Versión especial con abundantes ingredientes.

¥1,550 ≈ €9.00

Mariscos

海鮮

Gambas, calamares, pulpo, vieiras pequeñas, almejas

Monjayaki con 5 tipos de marisco. El sabor del caldo y el sabor del marisco se extienden.

¥1,300 ≈ €7.00

Mochi, mentaiko, queso

もち明太子チーズ

La mejor combinación de mochi, mentaiko y queso. Uno de los platos más populares de monjayaki.

¥1,450 ≈ €8.00

Baby Star

ベビースター