Craft Beer Awashima Soko

気まぐれおつまみ3種盛り

¡Elige 3 de (Ostras en aceite, Guiso picante de raíz de loto y zanahoria, Camembert ahumado, Taro (?) (ilegible), Ensalada de rábano y vieiras, Cerdo estofado con cartílago)!

山盛りポップコーン

コールスロー

大根と貝柱のマヨサラダ

昔ながらのポテトサラダ

蓮根と人参と甘とうのピリ辛きんぴら

スモークカマンベール

フライドポテト

マカロニ＆チーズ

トリッパ -たっぷりパクチーのせ-

牡蠣のオイル漬け -バゲット付き-

コーントルティーヤチップス

¡Con salsa de crema agria y cebolla!

チリチーズポテト

¡Papas fritas cubiertas con chili beans, queso, crema agria y aceitunas negras! *¡También puedes cambiar las papas fritas por totopos!

ケサディーヤ チーズ＆ガーリック

Tortilla con queso y relleno, asada. Un plato mexicano.

ケサディーヤ タコスミート＆ハラペーニョ

Tortilla con queso y relleno, asada. Un plato mexicano.

ケサディーヤ 『METHI』チリポーク・キーマ

-Edición limitada- Tortilla con queso y relleno, asada. Un plato mexicano.

ソーセージ気まぐれ2種盛り

Con Sauerkraut y puré de patatas

フィッシュ＆チップス

¡El pescado de hoy es caballa! ¡Nuestra tártara casera utiliza "Iburigakko" (rábano encurtido ahumado) para un sabor ahumado!

シェパーズパイ

¡Un pastel de carne inglés hecho con puré de patatas y salsa de carne de res! ¡Con queso gratinado, es un plato que va bien con la cerveza! Incluye baguette.

プルドポークサンド

Nuestro plato clásico "Pulled Pork" en estilo hamburguesa... El pan es de "good sleep baker" en Shoin-Jinja

ジャークチキン

¡Comida casera jamaicana marinada con nuestras especias originales! ¡El sabor especiado es adictivo!

Harvest Saison 2022

YOROCCO BEER (Kanagawa) ~Saison/Farmhouse Ale~ ABV5.5% IBU?? ¡Una Saison hecha con el jugo de mandarinas verdes cosechadas en "Mocchan's Field" cada año! ¡Una cerveza de temporada que combina la rica acidez y dulzura del jugo de mandarina verde con el aroma a lima del lúpulo como acento!

秋月 Dry Hopped Farmhouse Ale

YOROCCO BEER (Kanagawa) ~Farmhouse Ale~ ABV5.0% IBU?? ¡Una Farmhouse Ale con una receta de Saison clásica ligeramente reforzada en cuerpo, con dry hopping de lúpulo American-leaf! ¡Tiene un acabado bebible y una alta satisfacción en cuanto a sabor!

Blackbird Sipping

YOROCCO BEER (Kanagawa) ~Belgian Porter~ ABV6.0% IBU?? ¡Una Porter belga, profunda pero ligera! ¡Con sabor a frutos secos y cacao como base, las impresiones frutales como naranja, manzana y pera se extienden por la nariz!

WIND -IPA-

Brasserie Knot (Hokkaido) ABV6.0% IBU56 ¡Una IPA estándar estilo West Coast! ¡Crujiente, fragante y amarga... ¡una cerveza bebible que puedes tomar sin parar!

リバイブ・ザ・キマグレ・ウッシー

BREW CLASSIC (Ishikawa) ~Cream Lager~ ABV5.0% IBU77 ¡Una lager cremosa con un aroma floral distintivo! Aunque tiene un sabor refrescante como una lager, es suave y rica, ¡una cerveza que querrás beber desde el mediodía!

春雷 Spring Thunder

YOROCCO BEER (Kanagawa) ~Saison/Farmhouse Ale~ ABV5.0% IBU?? ¡Una Saison simple y refrescante pero potente, con lúpulos Azacca y Citra! ¡El agradable amargor, el rico aroma del lúpulo y el sabor especiado y seco de la levadura te hacen sentir la llegada de la primavera!

アフリカン・ホワイトIPA

HANSHARO BEER (Shizuoka) ~White IPA~ ABV6.5% IBU35 ¡Una White IPA con lúpulos africanos y trigo! ¡La suave textura del trigo y el aroma a melocotón blanco y cítricos de los lúpulos africanos le dan una impresión refrescante!

Premium Cashmere

Nomcraft Brewing (Wakayama) ~IPA~ ABV6.0% IBU4 ¡Una IPA con lúpulos Cashmere y Eldorado! ¡Con aromas a melón y bayas, y refrescantes fragancias de mandarina y hierbas, es la cerveza perfecta para esta época de clima cálido!

宇宙MONSTER

UCHU BREWING (Yamanashi) ~DDH Honey IPA~ ABV7 De las notas del cervecero... ¡Una IPA con miel! ¡¡Cremosa, de lichi, limón, miel, mandarina, fresa!!

はじめてのラガー

REPUBREW (Shizuoka) ~Hoppy Pilsner~ ABV5.1% IBU22 ¡De REPUBREW, una cervecería en Numazu, Shizuoka, una Hoppy Pilsner con dry hopping sobre una Pilsner! ¡Un acabado muy limpio, con aromas florales y ligeramente especiados, un cuerpo profundo y un amargor pronunciado!

Amber Saved My Life

Yorocco Beer (Kanagawa) ~Amber Saison~ ABV6.0% IBU?? ¡Una Saison de color ámbar (marrón dorado) que permite sentir la riqueza de la malta! ¡Una cerveza con un equilibrio perfecto entre la dulzura suave de la malta y la acidez típica de las Saison!

夜の帳

Kyoto Brewing Co. (Kyoto) ~Imperial Stout~ ABV9.0% IBU49 ¡Una Imperial Stout con cuerpo y sabor profundo! ¡Un sabor oscuro y tostado similar al cacao y al café crea un largo final, una cerveza para disfrutar lentamente!

MASTER PIECE

BarbaricWORKS (Kanagawa) ~Mosaic Single Hop IPA~ ABV6.3% IBU47 ¡Una IPA con lúpulo "Mosaic" de aroma a melocotón, bayas y tropical, usado solo! ¡¡Una IPA DDH con Whole Hop elaborada priorizando el brillo del lúpulo "Mosaic"!

Simcoe7 Hazy IPA

REPUBREW (Shizuoka) ~Hazy IPA~ ABV6.7% IBU215 ¡Una Hazy IPA con los lúpulos "Simcoe" y "Idaho7"! ¡Con aromas refrescantes a limón y naranja, el sabor es a maracuyá y cítricos, con un toque de pino del lúpulo!