كرافت بير أواشيما سوكو

Name: كرافت بير أواشيما سوكو
Address: 4 Chome-34-12 Daizawa, Setagaya City, طوكيو
Price range: ¥350 - ¥1050

Craft Beer Awashima Soko

★ 4.6 (29) $$Moderate 📍 4 Chome-34-12 Daizawa, Setagaya City

أطباق جانبية

مجموعة مقبلات مختارة من 3 أصناف

気まぐれおつまみ3種盛り

اختر 3 أصناف من (بلح البحر في الزيت، كينبيرا جذور اللوتس والجزر والفلفل الحار، جبنة كامامبير مدخنة، قلقاس مطبوخ؟ (غير مقروء)، سلطة فجل وبلح البحر بالمايونيز، لحم بطن خنزير مطبوخ)!

مجموعة مختارة من 3 أطباق مقبلات يومية. يمكنك الاستمتاع بمجموعة متنوعة من النكهات بكميات صغيرة، مما يجعلها مثالية كطبق أول.

¥500 ≈ $3.00

فشار بكمية وفيرة

山盛りポップコーン

فشار خفيف مالح. يقدم بكمية وفيرة، مثالي للمشاركة مع الأصدقاء.

¥500 ≈ $3.00

كول سلو

コールスロー

سلطة خضروات مثل الملفوف ممزوجة بقاعدة المايونيز. الحموضة والقرمشة مثالية كاستراحة بين الوجبات.

¥350 ≈ $2.00

سلطة فجل وبلح البحر بالمايونيز

大根と貝柱のマヨサラダ

سلطة فجل مبشور وبلح سمك مشوي بالمايونيز. نكهة بلح السمك اللذيذة تتناسب جيدًا مع نكهة الفجل المنعشة.

¥500 ≈ $3.00

سلطة بطاطس تقليدية

昔ながらのポテトサラダ

سلطة بطاطس كلاسيكية تستفيد من النكهة البسيطة للبطاطس. مذاق كريمي ومنزلي مألوف.

¥500 ≈ $3.00

كينبيرا جذور اللوتس والجزر والفلفل الحار

蓮根と人参と甘とうのピリ辛きんぴら

طبق ياباني تقليدي من الخضروات الجذرية المقلية والمطبوخة في صلصة حلوة ومالحة. لمسة من الفلفل الحار تجعلها شهية مع المشروبات.

¥500 ≈ $3.00

كامامبير مدخن

スモークカマンベール

جبنة كامامبير مشوية. تتميز برائحة مدخنة وقوام جبني كريمي.

¥600 ≈ $4.00

بطاطس مقلية

フライドポテト

بطاطس مقلية مقرمشة. بسيطة ولكنها لذيذة وتدوم، وتتناسب مع أي مشروب.

¥500 ≈ $3.00

معكرونة بالجبنة

マカロニ＆チーズ

طبق أمريكي منزلي مصنوع من المعكرونة المغطاة بصلصة جبنة غنية. يتميز بمذاق كريمي وساخن.

¥600 ≈ $4.00

كرشة - مع كزبرة وفيرة

トリッパ -たっぷりパクチーのせ-

طبق مصنوع من كرشة البقر المطبوخة ببطء في قاعدة طماطم. مزين بالكزبرة الطازجة التي تضفي رائحة منعشة.

¥600 ≈ $4.00

بلح البحر في الزيت - مع خبز محمص

牡蠣のオイル漬け -バゲット付き-

زيت بلح البحر المركز. قدمه على الخبز المحمص المرفق للاستمتاع بالنكهة الغنية.

¥750 ≈ $5.00

مكسيكي

رقائق تورتيلا الذرة

コーントルティーヤチップス

مع صلصة الكريمة الحامضة والبصل!!

رقائق مقرمشة بنكهة الذرة المحمصة. تقدم مع صلصة الكريمة الحامضة والبصل الغنية.

¥600 ≈ $4.00

بطاطس بالجبنة الحارة

チリチーズポテト

بطاطس مقلية مغطاة بالفاصوليا الحارة والجبنة والكريمة الحامضة والزيتون الأسود! *يمكن استبدال البطاطس المقلية برقائق التورتيلا!!

طبق بطاطس مقلية غني بالفاصوليا الحارة والجبنة المتبلة. يتناسب بشكل رائع مع البيرة.

¥700~ ≈ $4.00

كاساديا بالجبنة والثوم

ケサディーヤチーズ＆ガーリック

خبز تورتيلا محشو بالجبنة والمكونات ومشوي. طبق مكسيكي.

طبق مكسيكي يشبه البيتزا، مصنوع من خبز التورتيلا المحشو بالجبنة والثوم ومشوي حتى يصبح مقرمشًا. مذاق بسيط ولكنه قوي.

¥600 ≈ $4.00

كاساديا لحم تاكو وهالابينيو

ケサディーヤタコスミート＆ハラペーニョ

خبز تورتيلا محشو بالجبنة والمكونات ومشوي. طبق مكسيكي.

كاساديا محشوة بلحم التاكو الحار والهالابينيو. استمتع بنكهة اللحم اللاذعة.

¥800 ≈ $5.00

كاساديا "ميثي" لحم مفروم حار

ケサディーヤ『METHI』チリポーク・キーマ

- محدود - طبق مكسيكي مصنوع من خبز التورتيلا المحشو بالجبنة والمكونات ومشوي.

كاساديا محشوة بلحم التاكو الحار والجبنة. مزيج مثالي من نكهة اللحم والجبنة الذائبة.

¥800 ≈ $5.00

موصى به

مجموعة نقانق مختارة من نوعين

ソーセージ気まぐれ2種盛り

مع ساوركراوت وبطاطس مهروسة

طبق يجمع بين نوعين من النقانق حسب الطلب اليومي. استمتع بها مع الملفوف المخلل (ساوركراوت) والبطاطس المهروسة المرافقة.

¥1,050 ≈ $7.00

سمك ورقائق

フィッシュ＆チップス

السمك لهذه المرة هو الماكريل! صلصة التارتار المصنوعة منزليًا هي صلصة مدخنة مصنوعة من "إيبوريغاكّو" (فجل مدخن)!!

سمك وماكريل مقلي. يتميز بصلصة تارتار منزلية الصنع مع "إيبوريغاكّو" (فجل مدخن)، مما يوفر نكهة مدخنة.

¥1,000 ≈ $6.00

فطيرة الراعي

シェパーズパイ

فطيرة لحم بريطانية مصنوعة من البطاطس المهروسة وصلصة اللحم المفروم! يمكن إضافة الجبن، طبق يتناسب مع البيرة! يقدم مع خبز محمص

طبق بريطاني تقليدي يتكون من طبقة من البطاطس المهروسة فوق صلصة لحم مفروم. يضاف إليه الجبن، ويتناسب جيدًا مع البيرة. يقدم مع خبز محمص.

¥950 ≈ $6.00

شطيرة لحم خنزير مسحب

プルドポークサンド

طبقنا المميز "بولد بورك" على طراز البرجر... الخبز من "good sleep baker" في شوين جينجا

شطيرة لحم خنزير مسحب طري، مقدمة في خبز من مخبز محلي. نكهة اللحم العصيرية تملأ الفم.

¥1,100~ ≈ $7.00

دجاج جامايكي

ジャークチキン

طبق جامايكي تقليدي متبل بالبهارات الخاصة بنا! النكهة الحارة تسبب الإدمان!!

طبق دجاج جامايكي متبل بمجموعة متنوعة من البهارات والأعشاب ومشوي حتى يصبح مقرمشًا. النكهة الحارة تفتح الشهية.

¥1,100~ ≈ $7.00

اليوم على الصنبور

كرافت بير

هارڤست سايزون 2022

Harvest Saison 2022

YOROCCO BEER (يوروكو بير) (كاناغاوا) ~Saison/Farmhouse Ale~ ABV5.5% IBU?? سايزون مصنوع من عصير اليوزو الأخضر المحصود من "مزرعة موتشاتشان" السنوية! مزيج منعش من حموضة وحلاوة اليوزو الأخضر، مع لمسة حمضية تشبه الليمون من الجنجل، بيرة تعكس الموسم!!

سايزون مصنوع من عصير اليوزو الأخضر. يتميز بحموضة وانتعاش الحمضيات، وهو مذاق موسمي محدود.

¥900~ ≈ $6.00

أكيغتسو دراي هوپد فارم هاوس إيل

秋月 Dry Hopped Farmhouse Ale

YOROCCO BEER (يوروكو بير) (كاناغاوا) ~Farmhouse Ale~ ABV5.0% IBU?? فارم هاوس إيل مصنوع من وصفة سايزون قياسية مع إضافة قليلة من ثراء الشعير، مع إضافة جنجل أمريكي جاف! سهل الشرب ومشبع بالنكهة!!

إيل مزرعة يجمع بين ثراء الشعير ورائحة الجنجل. سهل الشرب ولكنه مشبع.

¥900~ ≈ $6.00

بلاك بيرد سيپينج

Blackbird Sipping

YOROCCO BEER (يوروكو بير) (كاناغاوا) ~Belgian Porter~ ABV6.0% IBU?? بورتر بلجيكي عميق النكهة وخفيف القوام! قاعدة من نكهات المكسرات والكاكاو، مع لمحات فاكهية تشبه البرتقال والتفاح والكمثرى تملأ الأنف!!

بيرة سوداء مخمرة باستخدام خميرة بلجيكية. مزيج عميق النكهة يجمع بين رائحة المكسرات والكاكاو المحمص مع لمسة فاكهية.

¥900~ ≈ $6.00

ويند - آي بي إيه -

WIND -IPA-

BRASSIERIE KNOT (براسيري نوت) (هوكايدو) ABV6.0% IBU56 آي بي إيه قياسي على طراز الساحل الغربي! مقرمش، زاهي، ومرير... بيرة سهلة الشرب يمكنك شربها مرارًا وتكرارًا!!

آي بي إيه من هوكايدو. يتميز برائحة زاهية ومرارة معتدلة، وهو نمط ساحل غربي لا يمل منه.

¥900~ ≈ $6.00

ريبيل ذا كيماجوري أوشي

リバイブ・ザ・キマグレ・ウッシー

BREW CLASSIC (برو كلاسيك) (إيشيكاوا) ~Cream Lager~ ABV5.0% IBU77 لاجر كريمي يتميز برائحة زهرية مميزة! على الرغم من أنه لاجر منعش، إلا أنه كريمي وغني، وهو بيرة يمكنك شربها من الصباح!!

بيرة لاجر كريمية برائحة زهرية. تتميز بمذاق منعش مع قوام كريمي.

¥750~ ≈ $5.00

سبرينج ثاندر

春雷 Spring Thunder

YOROCCO BEER (يوروكو بير) (كاناغاوا) ~Saison/Farmhouse Ale~ ABV5.0% IBU?? سايزون بسيط ومنعش ولكنه قوي، مصنوع من جنجل Azacca و Citra! مرارة ممتعة ورائحة جنجل غنية، مع مذاق خميرة حار وجاف يذكرنا بقدوم الربيع!!

سايزون يجمع بين الانتعاش والقوة. استمتع برائحة الجنجل ومذاقه الحار والجاف.

¥800~ ≈ $5.00

آي بي إيه أبيض أفريقي

アフリカン・ホワイトIPA

HANSHARO BEER (هانشارو بير) (شيزوكا) ~White IPA~ ABV6.5% IBU35 آي بي إيه أبيض مصنوع من جنجل أفريقي وقمح! قوام ناعم من القمح ورائحة خوخ أبيض وحمضيات منعشة من الجنجل الأفريقي!!

آي بي إيه أبيض مصنوع من القمح. يتميز بقوام ناعم ورائحة فاكهية تشبه الخوخ الأبيض والحمضيات.

¥800~ ≈ $5.00

كاشمير بريميوم

Premium Cashmere

NOMCRAFT BREWING (نومكرافت بروينج) (واكاياما) ~IPA~ ABV6.0% IBU4 آي بي إيه باستخدام جنجل Cashmere و Eldorado! روائح شمام وتوت، مع روائح حمضيات وأعشاب منعشة، مثالية لهذا الوقت من العام عندما يصبح الجو أكثر دفئًا!!

آي بي إيه يستخدم جنجل كشميري وغيرها. يتميز برائحة معقدة ومنعشة تشبه الشمام والتوت والحمضيات.

¥850~ ≈ $5.00

كونو مونستر

宇宙MONSTER

UCHU BREWING (يوشو بروينج) (يوشينو) ~DDH Honey IPA~ ABV7 من ملاحظات صانع الجعة... آي بي إيه بالعسل! لايماني، ليتشي، عسل، يوزو، فراولة كريمية!!

آي بي إيه غني بالعسل. يتميز بنكهات متنوعة تشبه الليتشي والليمون والفراولة، مع قوام كريمي.

¥850~ ≈ $5.00

لاجر للمبتدئين

はじめてのラガー

REPUBREW (ريببريو) (شيزوكا) ~Hoppy Pilsner~ ABV5.1% IBU22 هوبي بيلسنر من مصنع جعة "REPUBREW" في نوميزو، شيزوكا، تم إضافة جنجل جاف إلى بيلسنر! قوام نظيف للغاية، مع رائحة زهرية وحارة قليلاً، وقوام عميق مع مرارة واضحة!!

بيلسنر برائحة جنجل قوية. يتميز بمذاق نظيف مع روائح زهرية ومرارة معتدلة.

¥750~ ≈ $5.00

بلاك بيرد سيپينج

Amber Saved My Life

YOROCCO BEER (يوروكو بير) (كاناغاوا) ~Amber Saison~ ABV6.0% IBU?? سايزون كهرماني اللون، لطيف ويشعر بثراء الشعير! مزيج متوازن من الحلاوة اللطيفة من الشعير وحموضة السايزون المميزة.

سايزون كهرماني اللون. يجمع بشكل متوازن بين حلاوة الشعير وحموضة السايزون المميزة، مما يعطي مذاقًا لطيفًا.

¥800~ ≈ $5.00

ستار الليل

夜の帳

Kyoto Brewing Co. (كيوتو بروينج كو) (كيوتو) ~Imperial Stout~ ABV9.0% IBU49 إمبيريال ستاوت غني النكهة وكامل القوام! مذاق داكن محمص يشبه الكاكاو والقهوة يخلق مذاقًا نهائيًا طويلاً، بيرة تستحق الشرب ببطء!!

إمبيريال ستاوت غني. يتميز برائحة محمصة تشبه القهوة والكاكاو وقوام عميق، مثالي للاستمتاع به ببطء.

¥900~ ≈ $6.00

تحفة فنية

MASTER PIECE

BARBARICWORKS (باربارك ووركس) (كاناغاوا) ~Mosaic Single Hop IPA~ ABV6.3% IBU47 آي بي إيه يستخدم جنجل "Mosaic" فقط، الذي يتميز بروائح الخوخ والتوت والاستوائية! آي بي إيه كامل الجنجل DDH تم تخميره مع إعطاء الأولوية لتألق جنجل "Mosaic"!!

آي بي إيه يستخدم جنجل Mosaic فقط. يتميز برائحة فاكهية واستوائية تشبه الخوخ والتوت.

¥800~ ≈ $5.00

سيمكو 7 هيزي آي بي إيه

Simcoe7 Hazy IPA

REPUBREW (ريببريو) (شيزوكا) ~Hazy IPA~ ABV6.7% IBU215 هيزي آي بي إيه باستخدام جنجل "Simcoe" و "Idaho7"! رائحة منعشة تشبه الليمون والبرتقال، مع نكهات فاكهة الباشون والحمضيات، بالإضافة إلى لمسة صنوبرية من الجنجل!!

هيزي آي بي إيه يتميز بمظهره الغائم. رائحة حمضية منعشة ونكهة استوائية مع لمسة صنوبرية.

¥800~ ≈ $5.00

مشروبات أخرى

بيرة زجاجية

هارتلاند (Heartland) 500 مل

Heartland (ハートランド) 500ml

بيرة بيلسنر يابانية مصنوعة من 100% شعير وجنجل عطري فقط. تتميز بنكهة بسيطة تستفيد من طعم المكونات ورائحة منعشة.

¥800 ≈ $5.00

نبيذ

لوس جانسوس

Los GANSOS

Chardonnay / Los GANSOS Cabernet Sauvignon لوس جانسوس شاردونيه (أبيض) / لوس جانسوس كابيرنيه سوفينيون (أحمر)

نبيذ من تشيلي. الأبيض منعش وفاكهي، والأحمر يتميز بمرارة معتدلة وقوام غني.

¥650~ ≈ $4.00

ويسكي

جيم بيم

Jim Beam

جيم بيم

ويسكي بوربون أمريكي محبوب عالميًا. يتميز برائحة حلوة ومذاق معتدل.

¥700~ ≈ $4.00

جاك دانيالز

Jack Daniel's

جاك دانيالز

بوربون تينيسي شهير. يتميز برائحة حلوة تشبه الفانيليا والكراميل وقوام ناعم.

¥900~ ≈ $6.00

كوكتيل

カクテル

GIN/VODKA/RUM/TEQUILA CAMPARI/CASSIS/PEACH/SOUTHEN COMFORT جن / فودكا / رم / تكيلا كامباري / كاسيس / خوخ / ساوثرن كومفورت + صودا / تونيك ووتر / جينجر إيل / كولا عصير برتقال / عصير جريب فروت... إلخ

كوكتيل مصنوع من مزيج من مشروبك الروحي الأساسي والمزيج. اكتشف نكهتك المفضلة.

¥750~ ≈ $5.00