Cafe & Dining Zelkova

Name: Cafe & Dining Zelkova
Address: 3 Chome-6-8 Kita-Aoyama, Minato City, Tokyo 107-0061, Japan, Tokio
Price range: ¥600 - ¥20500

Menú de ZelkovA. Disfrute de nuestros cursos de almuerzo y cena con ingredientes de temporada, y una amplia lista de vinos. Se aplicará un cargo adicional por servicio del 15%.

★ 3.8 (613) $$$Pricey 📍 3 Chome-6-8 Kita-Aoyama, Minato City, Tokyo 107-0061, Japan

Menú de precio fijo

Último pedido/14:30

Menú de precio fijo

Prix Fixe Course

Curso con aperitivo, sopa, pasta, plato principal, postre y café.

Menú de curso completo desde aperitivos hasta postres. Puede elegir entre pescado o carne como plato principal. Disfrute de un lujoso almuerzo con ingredientes de temporada.

¥5,000~ ≈ €28.00

Menú de almuerzo entre semana

Último pedido/15:00

Principal

Solomillo de ternera nacional a la parrilla con salsa barbacoa casera

国産牛サーロインのグリル自家製 BBQ ソース

Solomillo de ternera a la parrilla con salsa barbacoa casera

Filete de solomillo de res nacional asado jugosamente. Nuestra salsa barbacoa casera realza el sabor de la carne.

¥4,000 ≈ €22.00

Pez espada asado con Fiskesuppe

メカジキのローストフィスクシュッペ

Pez espada a la plancha con Fiskesuppe

Disfrute de pez espada asado a la perfección en un caldo rico en sabor a marisco.

¥2,800 ≈ €15.00

Pollo a la parrilla marinado con chipotle y lima con ensalada de pomelo de Florida

チポトレライムマリネのグリルチキンフロリダグレープフルーツのサラダ

Pollo a la parrilla marinado con chile chipotle y lima con ensalada de pomelo de Florida

Pollo a la parrilla marinado con chipotle picante y lima refrescante. Disfrútelo con una ensalada de pomelo para un sabor ligero.

¥2,800 ≈ €15.00

Pasta

Pasta cremosa de camarones con salsa americana

海老のクリームパスタアメリケーヌソース

Pasta cremosa de camarones con salsa americana

Pasta cremosa con salsa americana, llena del rico sabor de los camarones.

¥2,600 ≈ €14.00

Pasta del día

本日のパスタ

Pasta del día

Menú de pasta del día. Pregunte al personal para más detalles.

¥2,400 ≈ €13.00

Ensalada

Ensalada del día

本日のサラダ

Ensalada del día

Ensalada mixta con abundantes verduras de temporada.

¥2,500 ≈ €14.00

Ensalada vegana

ヴィーガンサラダ

Ensalada vegana

Ensalada saludable hecha solo con ingredientes de origen vegetal, sin ingredientes de origen animal.

¥2,500 ≈ €14.00

Sándwich

Sándwich de jamón serrano y fruta de temporada

旬のフルーツと生ハムのサンドウィッチ

Sándwich de fruta de temporada y jamón serrano

Un sándwich que combina jamón serrano salado con fruta dulce de temporada, con un sabor agridulce característico.

¥2,400 ≈ €13.00

Sándwich vegano

ヴィーガンサンドウィッチ

Sándwich vegano

Sándwich hecho exclusivamente con ingredientes de origen vegetal.

¥2,400 ≈ €13.00

Postre

Tarta de queso estilo Nueva York

ニューヨークチーズケーキ

Tarta de queso estilo Nueva York

Tarta de queso horneada rica y cremosa.

¥650 ≈ €4.00

Tiramisú con salsa de frambuesa

ティラミスラズベリーソース

Tiramisú - Salsa de frambuesa

Tiramisú con el amargor del café y la riqueza del mascarpone, servido con una salsa de frambuesa ácida.

¥650 ≈ €4.00

Tarta chiffon de temporada con nata montada

季節のシフォンケーキホイップ添え

Tarta chiffon de temporada con crema batida

Bizcocho chiffon con una textura esponjosa. Disfrute de los sabores de temporada.

¥650 ≈ €4.00

Menú de cena

17:00-22:00 (Último pedido 21:00)

Entrantes

Chili con carne de verduras

ベジタブルチリコンカン

Chili con carne de verduras

Chili con carne picante con abundantes verduras.

¥1,300 ≈ €7.00

Brócoli con anchoas y ajo

アンチョビガーリックブロッコリー

Brócoli salteado con anchoas y ajo, un plato que marida bien con bebidas.

¥1,350 ≈ €7.00

Hummus con focaccia

フムスフォカッチャ

Un set de hummus (pasta de garbanzos) y focaccia.

¥1,500 ≈ €8.00

Ensalada de patatas picante

スパイシーポテトサラダ

Una ensalada de patatas para adultos con un toque picante.

¥1,600 ≈ €9.00

Tofu frito con salsa de tomate y koji de soja

フライド豆腐醤油麹トマトソース

Tofu frito cubierto con una salsa de tomate hecha con koji de soja lleno de umami.

¥1,600 ≈ €9.00

Bagna cauda fría

冷製バーニャカウダ

Disfrute de verduras frescas con una salsa fría de anchoas.

¥1,800 ≈ €10.00

Ensalada César con tocino ahumado de Asakusa

シーザーサラダ浅草スモークベーコン

Ensalada César con sabroso tocino ahumado de Asakusa.

¥2,000 ≈ €11.00

Ensalada del día

本日のサラダ

Ensalada con ingredientes seleccionados del día.

¥1,800 ≈ €10.00

Carpaccio de pescado fresco del día

本日の鮮魚カルパッチョ

Carpaccio de mariscos frescos. El contenido varía según el día.

¥2,400 ≈ €13.00

Tabla de charcutería

シャルキュトリープレート

Una selección de carnes curadas como jamón serrano y salami. Perfecto para acompañar el vino.

¥2,500 ≈ €14.00

Sopa y Pasta

Sopa del día

本日のスープ

Sopa del día.

¥2,400~ ≈ €13.00

Pasta del día

本日のパスタ

Pasta especial del chef del día.

¥2,000 ≈ €11.00

Pasta boloñesa (100% res)

ボロネーゼパスタ (牛 100%)

Pasta boloñesa rica en sabor, hecha 100% de carne de res.

¥2,600 ≈ €14.00

Principal de la pradera

Pollo jerk a la parrilla

ジャークチキンのグリル

Pollo jerk asado marinado en especias.

¥2,500 ≈ €14.00

Cerdo Iwate-chuu marinado en mojo y a la parrilla

岩中ポークモホマリネのグリル

Cerdo "Iwate-chuu Pork" de Iwate marinado y asado con salsa mojo cítrica.

¥3,000 ≈ €17.00

Hamburguesa especial (100% res)

特製ハンバーグ (牛 100%)

Hamburguesa jugosa hecha 100% de carne de res.

¥3,200 ≈ €18.00

Solomillo a la parrilla (100g)

サーロインステーキのグリル (100g)

Solomillo tierno y sabroso.

¥3,500 ≈ €19.00

Solomillo a la parrilla (200g)

サーロインステーキのグリル (200g)

Un generoso filete de solomillo de 200g.

¥6,500 ≈ €36.00

Costillas de cordero a la parrilla con tomate picante y salsa chimichurri

ラムチョップのグリルスパイシートマトチミチュリソース

Costillas de cordero asadas a la perfección, acompañadas de una salsa chimichurri ácida y picante.

¥3,500 ≈ €19.00

Tabla de carnes a la parrilla

グリルミートプレート

Un plato satisfactorio con una variedad de carnes a la parrilla.

¥4,200 ≈ €23.00

Principal del mar

Langostinos crujientes con kadaif (1 pieza)

赤エビのカダイフフリット (1ピース)

Crujientes langostinos fritos envueltos en fideos kadaif, una delicia para la textura.

¥900 ≈ €5.00

Pescado a la parrilla

メカジキグリル

Pez espada asado a la perfección.

¥2,800 ≈ €15.00

Camarones al ajillo

ガーリックシュリンプ

Un sabroso plato de camarones con un toque de ajo.

¥2,800 ≈ €15.00

Pulpo a la parrilla ~Arreglo del Chef~

タコのグリル ~シェフズアレンジ~

Disfrute de nuestro pulpo tierno a la parrilla con un arreglo especial del chef.

¥3,100 ≈ €17.00

Langosta a la parrilla (media)

オマール海老のグリル (半身)

Media langosta a la parrilla, un manjar.

¥4,150 ≈ €23.00

Langosta a la parrilla

オマール海老のグリル

Una lujosa langosta entera a la parrilla.

¥7,800 ≈ €43.00

Acompañamiento

Pan de arroz

米粉パン

Pan de arroz glutinoso con una textura masticable.

¥600 ≈ €3.00

Surtido de panes

パン盛り合わせ

Una selección de varios panes.

¥850 ≈ €5.00

Arroz frito del día

本日のフライドライス

Arroz frito con ingredientes del día.

¥1,500 ≈ €8.00

Fish & Chips

フィッシュ & チップス

Un clásico plato de pescado frito y patatas fritas.

¥2,300 ≈ €13.00

Torre de aros de cebolla

オニオンリングタワー

Una torre de aros de cebolla, un plato visualmente atractivo.

¥2,400 ≈ €13.00

TAPAS

Surtido de 5 tapas

タパス 5種盛り合わせ

Un surtido de 5 pequeños platos perfectos como aperitivo para acompañar su bebida.

¥2,600 ≈ €14.00

Jamón serrano y queso Parmesano

生ハムとパルメジャーノチーズ

Combinación de jamón serrano salado y queso Parmesano rico.

¥700 ≈ €4.00

Caprese de mozzarella fresca y tomates cherry

モッツァレラチーズとミニトマトのカプレーゼ

Ensalada italiana de mozzarella fresca y tomate.

¥700 ≈ €4.00

Encurtidos de verduras de temporada

季節野菜のピクルス

Verduras de temporada encurtidas ligeramente.

¥700 ≈ €4.00

Carpaccio de dorada

真鯛のカルパッチョ

Carpaccio de dorada fresca en rodajas finas.

¥700 ≈ €4.00

Ceviche con aroma a lima

セビーチェライムの香り

Marisco marinado en jugo de lima, un ceviche refrescante de estilo sudamericano.

¥700 ≈ €4.00

Patatas fritas con especias cajún y parmesano

フライドポテトケイジャンスパイスパルミジャーノ

Patatas fritas con condimento cajún picante y queso.

¥900 ≈ €5.00

Patatas fritas con aceite de trufa y sal de trufa

フライドポテトトリュフオイルトリュフ塩

Patatas fritas de lujo acabadas con fragante aceite de trufa y sal de trufa.

¥1,000 ≈ €6.00

Nachos con queso

チーズナチョス

Un snack de totopos cubiertos con abundante queso derretido.

¥1,600 ≈ €9.00

Surtido de 3 quesos

チーズ 3種盛り合わせ

Surtido de 3 quesos recomendados.

¥2,000 ≈ €11.00

Ajillo de camarones con pan

海老アヒージョバケット付き

Camarones guisados en aceite de ajo, un plato español. Disfrútelo con pan.

¥1,800 ≈ €10.00

Ajillo de queso Camembert con pan

カマンベールチーズアヒージョバケット付き

Ajillo de queso Camembert entero, rico y cremoso.

¥1,800 ≈ €10.00

Ajillo de queso Camembert y camarones con pan

カマンベールチーズと海老のアヒージョバケット付き

Un lujoso ajillo que combina queso y camarones.

¥2,500 ≈ €14.00

Postre

Tarta de muscat, yogur de Earl Grey, fruta fresca

マスカットタルトアールグレイヨーグルトフレッシュフルーツ

Una tarta que combina muscat de temporada con una fragante crema de yogur con sabor a Earl Grey.

¥2,100 ≈ €12.00

Tarta de queso estilo vasco

バスクチーズケーキ

Tarta de queso estilo vasco quemado

Tarta de queso intensa con un exterior carbonizado y un interior cremoso.

¥2,100 ≈ €12.00

Manzana asada con helado de vainilla

焼きリンゴバニラアイス添え

Postre de manzana asada caliente servido con helado de vainilla frío.

¥1,900 ≈ €10.00

Pastel de chocolate estilo sartén con crema batida

ガトーショコラスキレットスタイル・ホイップクリーム

Pastel de chocolate intenso servido en una sartén caliente. Disfrútelo con crema batida.

¥2,000 ≈ €11.00

Carta de vinos

Vino tinto - Otros

Château Mercian Ensemble AiAkane

シャトーメルシャンアンサンブル藍茜

Una mezcla equilibrada, principalmente de Merlot (Ai) de Nagano, con un cuerpo firme, y Muscat Bailey A (Akane) de Yamanashi con un aroma elegante.

Vino tinto japonés. Una mezcla de Merlot y Muscat Bailey A, que ofrece un sabor equilibrado.

¥5,800 ≈ €32.00

Terrazas Reserva Malbec

テラザスレゼルヴァマルベック

Aromas de fruta madura mezclados con notas de vainilla, creando un bouquet rico y complejo. Cuerpo completo con un paladar suave.

Vino tinto argentino con cuerpo. Caracterizado por su sabor a fruta madura y su paladar suave.

¥7,400 ≈ €41.00

Narly Head Old Vine Zinfandel

ナーリーヘッドオールドヴァインジンファンデル

Aromas a cereza negra y especias, dulzor de fruta madura y un complejo aroma especiado, con una agradable fragancia de vainilla.

Vino tinto intenso de California. Disfrute de aromas especiados y la dulzura de la fruta madura.

¥8,000 ≈ €44.00

Carménère Reserva Pedriscal Single Vineyard

カルムネールレセルバペドリスカルシングルヴィンヤード

Aromas a frutos rojos con elegantes notas de vainilla de la barrica.

Vino tinto chileno. Aromas a frutos rojos y elegantes notas de barrica en armonía.

¥8,500 ≈ €47.00

Amarone della Valpolicella

アマローネデッラヴァルポリチェッラ

Aromas a chocolate amargo y especias. Sorprendentemente suave en boca, con un final maravillosamente largo.

Vino tinto italiano de alta gama. Elaborado con uvas pasificadas, tiene un sabor intenso y potente con un largo final.

¥12,000 ≈ €66.00

Châteauneuf-du-Pape

シャトーヌフデュパプ

Galardonado con 3 estrellas en la guía de vinos más prestigiosa de Francia. Elaborado con una mezcla de múltiples variedades para una complejidad excepcional.

Vino de renombre de la región del Ródano, Francia. Un sabor complejo y profundo elaborado con una mezcla de varias variedades de uva.

¥18,000 ≈ €99.00

Barolo Prunotto

バローロプルノット

Un Barolo de renombre, conocido por su "poder", envuelto en matices minerales, es un vino elegante y de gran cuerpo.

Vino tinto de Piamonte, Italia, conocido como el "Rey de los Vinos". Sabor potente y elegante.

¥20,500 ≈ €113.00

Vino rosado

Vino rosado Pink Flamingo

ピンクフラミンゴロゼワイン

Domaine Jasres Pink Flamingo Rosé Wine [Francia/Domaine Royal de Jasres] Color brillante con un ligero tinte rosado. Aroma elegante a fruta madura con matices especiados. Sabor redondo y suave, con un final "fresco" y elegante.

Vino rosado francés. Caracterizado por su sabor fresco y suave y un final elegante.

¥7,000 ≈ €39.00

Côtes du Rhône Rosé

コートデュローヌロゼ

Macerado brevemente con las pieles, fermentado y envejecido en tanques de acero inoxidable con control de temperatura. Fresco y vibrante, con aromas a frutos rojos como la frambuesa y un sabor afrutado.

Vino rosado de la región del Ródano, Francia. Rico en aromas a frutos rojos, con un sabor fresco y afrutado.

¥7,800 ≈ €43.00

M de Minuty

エムドミニュティ

Vino rosado tradicional elaborado con Garnacha, Cinsault y Syrah, con un color rosa pálido limpio y ligeramente anaranjado, y una armonía de sabores que recuerdan a la piel de naranja y grosellas rojas.

Vino rosado tradicional de Provenza. Sabor refrescante con una armonía de aromas cítricos y de frutos rojos.

¥8,000 ≈ €44.00

Media botella

Fortant Littoral Chardonnay

フォルタンリトラルシャルドネ

[Francia / Languedoc-Roussillon] Vino blanco seco con un carácter afrutado y floral que recuerda a frutas tropicales y miel, con notas de barrica y una acidez suave, resultando en un sabor suave y sedoso.

Media botella de vino blanco francés. Disfrute de aromas a frutas tropicales y un sabor suave.

¥2,500 ≈ €14.00

Fortant Littoral Cabernet Sauvignon

フォルタンリトラルカベルネソーヴィニヨン

[Francia / Languedoc-Roussillon] Vino tinto con un dulce aroma a cereza negra madura y cassis, sabor afrutado y suave, y una acidez moderada.

Media botella de vino tinto francés. Caracterizado por sus dulces aromas a frutos rojos y su suave acidez.

¥2,500 ≈ €14.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal