Bistro W

Name: Bistro W
Address: Japan, 〒160-0004 Tokyo, Shinjuku City, Yotsuya, 3 Chome−１４−1 ホテルウィングインターナショナルプレミアム東京四谷 １Ｆ, Tokio
Price range: ¥300 - ¥4500

★ 3.8 (458) $$Moderate 📍 Japan, 〒160-0004 Tokyo, Shinjuku City, Yotsuya, 3 Chome−１４−1 ホテルウィングインターナショナルプレミアム東京四谷１Ｆ

ALMUERZO PREMIUM

Filete de ternera Concad'oro gratinado con queso mozzarella

牛フィレ肉のコンカドーロモッツァレラチーズの重ね焼き

Con medio buffet

Un plato principal rico en sabor hecho con filete de ternera cocido en Concad'oro (guiso de tomate y hierbas) y gratinado con queso mozzarella. El umami del filete y la riqueza del queso se funden para crear un plato satisfactorio. Puede disfrutarlo junto con el medio buffet.

¥2,600 ≈ €14.00

ESTILO BIFEFFET MEDIO

Plato principal a elegir + Medio buffet

選べるメイン料理 + ハーフブッフェ

- Ensalada - Sopa - Pizza - Panqueques - Barra de bebidas

Un menú que incluye un plato principal a elegir y un medio buffet con ensalada, sopa, pizza, panqueques y barra de bebidas. Es ideal para quienes desean probar varios platos en pequeñas porciones.

¥2,150~ ≈ €12.00

MENÚ INFANTIL

*Dirigido a niños en edad escolar o menores* Al pedir cualquiera de los anteriores, puede disfrutar del medio buffet.

Almuerzo infantil

キッズランチ

Un menú de almuerzo para niños menores de escuela primaria, donde pueden elegir entre pan pequeño o arroz pequeño como plato principal. Al pedir este menú, también pueden disfrutar del medio buffet. Pueden disfrutar de comidas sencillas y varios acompañamientos que les encantarán a los niños.

¥660~ ≈ €4.00

Omurice infantil

キッズオムライス

Arroz con pollo, pollo frito, langostinos fritos

Un plato para niños que consiste en omurice (arroz con pollo envuelto en huevo esponjoso), acompañado de pollo frito y langostinos fritos. Es un plato visualmente atractivo, lleno de los favoritos de los niños.

¥880 ≈ €5.00

Pudin espeso recomendado (varios)

オススメ濃厚プリン (各種)

Un postre de pudin casero y espeso disponible en varios sabores. Se caracteriza por su textura suave y su rico sabor a huevo, y es perfecto como postre o merienda.

¥300 ≈ €2.00

Aperitivo

Antipasto Misto (surtido de 4 aperitivos para 2-3 personas)

アンティパストミスト (前菜４種の盛り合わせ２－３人前)

Una selección de 4 aperitivos para 2-3 personas. Puede disfrutar de una variedad de sabores y texturas a la vez, y es ideal para compartir.

¥2,400 ≈ €13.00

Surtido de salchichas

ソーセージ盛り合わせ

Un plato que es un surtido de varios tipos de salchichas. Son jugosas y sustanciosas, y combinan perfectamente con bebidas como la cerveza.

¥1,500 ≈ €8.00

Ajillo de camarones y calamares (con 4 rebanadas de pan)

海老と烏賊のアヒージョ (スライスバケット４枚付き)

Ajillo de camarones y calamares cocidos en aceite de oliva y ajo. Se recomienda mojar el pan con el aceite rico en sabor. El umami del marisco está concentrado.

¥1,800 ≈ €10.00

Carpaccio de salmón "Beni Fuji"

紅富士 (あかふじ) サーモンカルパッチョ

Carpaccio de salmón "Beni Fuji" fresco en rodajas finas y marinado con un aderezo especial. Puede disfrutar de la textura tierna del salmón y la combinación con la salsa refrescante.

¥1,500 ≈ €8.00

Sopa del día

本日のスープ

Sopa caliente del día. Utiliza verduras y ingredientes de temporada, y se caracteriza por su sabor suave que resalta el sabor de los ingredientes. Es ideal para calentar la boca antes del plato principal.

¥500 ≈ €3.00

Pulpo frito

たこのから揚げ

Un plato de pulpo tierno en trozos pequeños rebozado. Puede disfrutar de la textura crujiente por fuera y tierna por dentro del pulpo. Es un plato perfecto como aperitivo.

¥1,000 ≈ €6.00

Zangi supervisado por el Sr. Fujiwara de la Asociación Internacional de Zangi

国際ザンギ協会富士原氏監修ザンギ

Zangi, el pollo frito de Hokkaido, supervisado por la Asociación Internacional de Zangi. El pollo marinado en una salsa especial es jugoso y el rebozado es crujiente. Combina bien con el arroz y las bebidas.

¥900 ≈ €5.00

Pizza

Margherita

マルゲリータ

Una pizza clásica con salsa de tomate, queso mozzarella y albahaca. Aunque es simple, tiene un sabor equilibrado que resalta el sabor de los ingredientes.

¥1,400 ≈ €8.00

Almejas fritas, tomates cherry y albahaca

釜揚げしらすとミニトマトのバジル

Pizza con almejas fritas, tomates cherry y albahaca. La salinidad de las almejas, la acidez de los tomates y el aroma de la albahaca se combinan a la perfección, permitiendo disfrutar de un sabor japonés refrescante.

¥1,400 ≈ €8.00

Quattro Formaggi

クワトロフロマージュ

Una pizza hecha con una generosa cantidad de 4 tipos de queso. Se caracteriza por la rica riqueza y salinidad del queso derretido, y combina perfectamente con el vino. También puede disfrutarla con miel si lo desea.

¥1,400 ≈ €8.00

Pizza del día

本日のピザ

Una pizza especial cuyo contenido cambia diariamente. Puede disfrutar de ingredientes de temporada y las recomendaciones del chef, descubriendo nuevos sabores cada vez que nos visita.

¥1,400 ≈ €8.00

Ensalada

Ensalada César con huevo escalfado y bacon a la parrilla

温泉卵とグリルベーコンのシーザーサラダ

Una ensalada César con bacon a la parrilla y un huevo escalfado tierno. La combinación del aderezo rico y las verduras frescas abren el apetito. Se puede elegir entre tamaño normal y medio.

¥700~ ≈ €4.00

Ensalada de jamón serrano

生ハムサラダ

Una ensalada de verduras frescas con jamón serrano de sabor intenso. La salinidad del jamón serrano y la frescura de las verduras combinan a la perfección. Se puede elegir entre tamaño normal y medio.

¥700~ ≈ €4.00

Ensalada verde

グリーンサラダ

Una ensalada verde sencilla con una variedad de verduras de hoja fresca. Se puede disfrutar refrescante con el aderezo. También es ideal como acompañamiento para platos principales. Se puede elegir entre tamaño normal y medio.

¥500~ ≈ €3.00

Ensalada de tofu sedoso casero y mariscos

自家製おぼろ豆腐と海の幸サラダ

Una ensalada de tofu sedoso casero y mariscos frescos. El suave sabor del tofu y el umami del marisco se combinan para crear un plato saludable pero satisfactorio. Se puede elegir entre tamaño normal y medio.

¥600~ ≈ €3.00

Pasta

Boloñesa casera

自家製ボロネーゼ

Un plato de espagueti a la boloñesa caracterizado por su salsa casera de carne cocida a fuego lento. El umami de la carne picada y las verduras está concentrado, resultando en un sabor rico que se adhiere bien a la pasta.

¥1,400 ≈ €8.00

Aglio e Olio de almejas fritas

シラスのアージョエオリオ

Una pasta estilo ajillo con base de ajo y aceite de oliva, a la que se le añaden abundantes almejas fritas. El sabor de las almejas y el picante de la pimienta roja abren el apetito.

¥1,400 ≈ €8.00

Pasta del día

本日のパスタ

Una pasta especial que se ofrece diariamente. Con salsas e ingredientes que utilizan ingredientes de temporada, puede descubrir nuevos sabores cada vez que nos visita. Es un plato recomendado por el chef.

¥1,300 ≈ €7.00

Espagueti napolitano picante especial de Bistro W

Bistro W 特製ピリ辛ナポリタン

Espagueti napolitano picante original de Bistro W. La salsa agridulce a base de ketchup tiene un toque picante de chile. Es un plato que combina un sabor nostálgico con un toque moderno.

¥1,500 ≈ €8.00

Platos de carne / Platos de pescado

Dorada a las hierbas

真鯛の香草焼き

Un plato de dorada fresca a la parrilla con varias hierbas. La piel queda crujiente y la carne jugosa, con el aroma de las hierbas que abre el apetito. Puede disfrutar del delicado sabor del pescado blanco.

¥2,000 ≈ €11.00

Pollo asado gratinado con tomates maduros y abundante queso

鶏のロースト完熟トマトとたっぷりチーズ焼き

Un plato de pollo asado cubierto con tomates maduros y abundante queso. El pollo jugoso, la acidez de los tomates y la riqueza del queso derretido se combinan a la perfección. Es un plato muy abundante.

¥2,000 ≈ €11.00

Filete de solomillo de Hitachi Beef

常陸牛サーロインステーキ

Filete de solomillo de Hitachi Beef, una marca de carne de res. Se caracteriza por su textura fina y el umami de su grasa tierna y derretida. Disfrute del sabor original de la carne simplemente a la parrilla.

¥4,500 ≈ €25.00

Tomahawk de cerdo negro curado a baja temperatura con cobertura de especias crujientes

氷温熟成黒豚トマホークザクザクスパイスがけ

Un plato de tomahawk de cerdo negro curado a baja temperatura, acabado con una corteza crujiente de especias. El umami del hueso y el aroma de las especias abren el apetito. Tiene una apariencia imponente y es ideal para compartir.

¥2,500 ≈ €14.00

Curry con mucha carne (arroz con queso)

お肉たっぷりカレー (チーズライス)

Un curry espeso con mucha carne, que se puede disfrutar con arroz con queso. La riqueza del queso y el picante del curry se combinan para crear un plato sustancioso.

¥1,500~ ≈ €8.00

Arroz

ライス

Arroz blanco caliente. Es un acompañamiento ideal para platos principales. Se puede elegir entre tamaño normal y grande.

¥300~ ≈ €2.00

Focaccia casera (2 piezas)

自家製フォカッチャ (2ピース)

Dos piezas de focaccia casera perfumada con romero y aceite de oliva. Tiene una textura masticable y es deliciosa para mojar en salsas o comer sola.

¥300 ≈ €2.00

Bistec Infinito

Puede disfrutar de bistec tierno y jugoso recién hecho "tanto como desee". Ofrecemos 9 tipos de salsas que combinan con el bistec. No se puede especificar el punto de cocción. Lo serviremos en el punto de cocción óptimo que maximiza la calidad del ingrediente.

Bistec Infinito Ver.2

無限ステーキ Ver.2

Un plan de "come todo lo que puedas" donde puedes disfrutar de bistec tierno recién hecho a tu gusto. Hay 9 tipos de salsas disponibles para personalizar a tu gusto. El punto de cocción no se puede especificar, pero se servirá en el punto de cocción óptimo que maximiza la calidad del ingrediente. Las tarifas varían para adultos, escolares y preescolares.

¥1,500~ ≈ €8.00

Bebidas ilimitadas

Bebidas ilimitadas (100 minutos)

飲み放題 (100分)

Cerveza de barril, Highball congelado, Cassis, Campari Vino tinto y blanco, Vino espumoso, Variedad de refrescos

Un plan de bebidas ilimitadas de 100 minutos. Incluye cerveza de barril, Highball congelado, Cassis, Campari, vino tinto y blanco, vino espumoso y una variedad de refrescos. Puede disfrutar de una amplia variedad de bebidas alcohólicas y no alcohólicas.

¥1,500 ≈ €8.00

Refrescos ilimitados

ソフトドリンク飲み放題

Pepsi Cola · Ginger Ale · Melon Soda · Natchan! Apple · Natchan! Apple Soda Natchan! Orange · Oolong Tea · Black Oolong Tea · Boss Cafe au Lait

Un plan de refrescos ilimitados. Incluye Pepsi Cola, Ginger Ale, Melon Soda, Natchan! Apple, Natchan! Apple Soda, Natchan! Orange, Oolong Tea, Black Oolong Tea, Boss Cafe au Lait, etc. Es ideal para quienes no beben alcohol o conducen.

¥800 ≈ €4.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal