يوايرو | المتجر الرئيسي

Name: يوايرو | المتجر الرئيسي
Address: Japan, 〒111-0051 Tokyo, Taito City, Kuramae, 2 Chome−14−14 谷口化学工業 １階, طوكيو
Price range: ¥680 - ¥3980

Yuwaeru | Main Store

★ 4.2 (692) $$Moderate 📍 Japan, 〒111-0051 Tokyo, Taito City, Kuramae, 2 Chome−14−14 谷口化学工業１階

مقبلات

طماطم شبه مجففة ومكسرات كاجو محمصة

セミドライトマトと皮付きカシューナッツ

طماطم شبه مجففة مطبوخة بشكل مثالي ومكسرات كاجو كبيرة مقرمشة

طبق يجمع بين طماطم شبه مجففة ومكسرات كاجو محمصة. يتميز بحلاوته اللاذعة وقوامه المقرمش. مثالي كطبق جانبي مع النبيذ أو البيرة.

¥700 ≈ $4.00

بطاطا حلوة باردة وخل الأرز الأسود وفلفل شيتشيمي والقرفة

冷製薩摩芋と玄米酢、七味唐辛子と桂皮

طبق من البطاطا الحلوة اللزجة والحلوة محلي الصنع، مع خل الأرز الأسود وفلفل شيتشيمي

يُقدم البطاطا الحلوة ذات الحلاوة اللزجة باردة. يضيف الخل الأرز الأسود والفلفل السبعة (شيتشيمي توغاراشي) والقرفة لمسة مميزة. طعم منعش وعميق.

¥800 ≈ $5.00

مخلل القرع وبذور الكاكاو

南瓜のピクルス、カカオニブ

مخلل القرع بأربعة أنواع من البهارات، مع قوام ورائحة بذور الكاكاو

مخلل قرع مخلل بأربعة أنواع من البهارات وبذور الكاكاو. يمزج بشكل رائع بين حلاوة القرع ورائحة البهارات، وتضيف بذور الكاكاو لمسة مقرمشة.

¥780 ≈ $5.00

خبز عجين مخمر بزبدة الكريمة الحامضة والثوم الأسود

サワードウブレッド黒大蒜サワークリームバター

استمتع بخبز العجين المخمر المحمص مع زبدة الثوم الأسود الغنية والكريمة الحامضة الحلوة واللاذعة. متوفر أيضًا بحجم نصف (500 ين).

خبز العجين المخمر المحمص مع زبدة خاصة بنكهة الثوم الأسود الغنية والكريمة الحامضة. يمكنك الاستمتاع برائحة الخبز العطرية ونكهة الزبدة الغنية.

¥500~ ≈ $3.00

لحم سمك السلمون الفضي المجفف، ليمون مشوي

銀寒鰆のジャーキー、炙り檸檬

لحم سمك السلمون الفضي المجفف محلي الصنع. طازج جدًا ويكاد يخلو من رائحة اللحم البري المميزة. يمكنك الاستمتاع بنكهة سمك السلمون مباشرة، وتناوله مع الليمون المايير المشوي.

لحم سمك السلمون الفضي المدخن محلي الصنع مشوي مع الليمون المشوي. لحم السمك المجفف المركز يحتفظ بنكهة السمك الأصلية، ولا يحتوي على رائحة اللحم البري المميزة، ورائحة الليمون المشوي تفتح الشهية. يتناسب جيدًا مع الساكي والمشروبات الروحية اليابانية (شوتشو).

¥1,000 ≈ $6.00

زبدة السلطعون وكونبو راوسو المشوي

蟹味噌と羅臼昆布炙り

يُشوى كونبو راوسو الغني بالنكهة مع زبدة السلطعون. استمتع به أثناء تذوق نكهة الكونبو.

طبق من زبدة السلطعون المشوية مع كونبو راوسو الغني بالنكهة. تنتشر رائحة البحر من الكونبو ونكهة السلطعون الغنية في الفم، ويتناسب بشكل رائع مع الساكي.

¥1,000 ≈ $6.00

جبن بني نرويجي وجبن كريم مدخن

ノルウェー産ブラウンチーズと燻製クリームチーズ

جبن بني نرويجي يؤكل يوميًا في الدول الاسكندنافية. مغطى بالسمسم والأرز البني. طبق مثالي مع المشروبات. * الجبن البني: جبن يشبه الكراميل يُصنع عن طريق غلي مصل اللبن.

طبق فريد من الجبن البني النرويجي وجبن كريم مدخن، مغطى بالسمسم والأرز البني. يتميز بحلاوة تشبه الكراميل ورائحة مدخنة، وهو مثالي كطبق جانبي مع النبيذ والساكي.

¥1,000 ≈ $6.00

زلابية لحم الإيـزو

鹿肉水餃子

زلابية مصنوعة يدويًا يمكن تذوقها. صلصة خل الأرز البني وخل أسود مع إضافة فلفل الليمون المخمر وزيت الفلفل الحار (رايو).

زلابية لحم الإيـزو مصنوعة يدويًا. تُقدم مع صلصة خاصة تعتمد على خل الأرز البني وخل أسود، مع إضافة فلفل الليمون المخمر وزيت الفلفل الحار (رايو). تتميز بنكهة لحم الإيـزو العصيرية وتوابل الصلصة.

¥680~ ≈ $4.00

قرنبيط مقلي، صلصة لحم الإيـزو وبيض مسلوق

カラフラワーの素揚げ、鹿醤と温泉卵

نكهة غنية من صلصة لحم الإيـزو وبيض مسلوق

طبق من القرنبيط المقلي، مع صلصة لحم الإيـزو محلية الصنع وبيض مسلوق طري. يجمع بين قوام القرنبيط، ونكهة صلصة لحم الإيـزو العميقة، ونعومة البيض المسلوق، مما يخلق طعمًا غنيًا.

¥880 ≈ $6.00

كروكيت الأرز البني المخمر ولحم الإيـزو

寝かせ玄米と蝦夷鹿のコロッケ

طبق يشبه كروكيت الأرز من الأرز البني المخمر ولحم الإيـزو المتبل بالبهارات. تناوله مع الخردل.

كروكيت من لحم الإيـزو المتبل بالبهارات والأرز البني المخمر. يشبه كروكيت الأرز، مقرمش من الخارج وطري من الداخل. قدمه مع الخردل لزيادة النكهة.

¥900 ≈ $6.00

قلقاس مقلي، زبدة الكوجي المحروقة، وأعشاب البحر الزرقاء من إيسي شيما

里芋のフリット、焦がし糀バター、伊勢志摩産すじ青のり

استمتع بقوام القلقاس المقرمش ونكهة زبدة الدخان وأعشاب البحر الزرقاء من إيسي شيما

طبق من قلقاس مقلي، مع زبدة الكوجي المحروقة العطرية وأعشاب البحر الزرقاء من إيسي شيما. يتناسب قوام القلقاس اللزج مع نكهة زبدة الكوجي الغنية ورائحة أعشاب البحر البحرية بشكل رائع.

¥1,000 ≈ $6.00

أرز محشو بالحبار مطبوخ بشراب الأرز الحلو (أمازاكي) والأرز البني المخمر

寝かせ玄米の甘酒イカ飯

أرز محشو بالحبار مطبوخ بشراب الأرز الحلو (أمازاكي) الخاص بنا، وقوام الأرز المحشو بالحبار والأرز البني المخمر ممتاز.

أرز محشو بالحبار مطبوخ بشراب الأرز الحلو (أمازاكي) الخاص بنا. يمكنك الاستمتاع بنكهة الحبار الحلوة وحلاوة الأمازاكي اللطيفة وقوام الأرز البني المخمر الفريد. موصى به أيضًا لمن يهتمون بالصحة.

¥1,000 ≈ $6.00

لفت مشوي، لفت مخمر، مرق لحم الإيـزو وصلصة مصل اللبن

蕪のロースト、発酵蕪、蝦夷鹿のフォンとホエィのソース

يُشوى بعناية بعد تلقي الطلب، ويُحشى اللفت بأوراقه المخمرة. يُقدم مع صلصة غنية من عظام الإيـزو ومصل اللبن. طبق فريد برائحة زيت المكسرات. * يستغرق التحضير بعض الوقت.

طبق من اللفت المشوي، مع أوراق اللفت المخمرة، مرق غني من عظام الإيـزو، وصلصة مصل اللبن. طبق إبداعي يجمع بين حلاوة اللفت، ونكهة الإيـزو العميقة، ورائحة زيت المكسرات.

¥1,000 ≈ $6.00

غراتان روبيان芝 (شيبا إيـبي)

芝海老のグラタン

طبق غراتان يوايرو المصنوع من روبيان芝 (شيبا إيـبي) المشوي مع صلصة البشاميل

غراتان خاص بيوايرو مصنوع من روبيان芝 (شيبا إيـبي) المشوي الفاخر مع صلصة بشاميل غنية. طبق دافئ يجمع بين صلصة غنية وقوام روبيان芝 الطري.

¥1,080 ≈ $7.00

لحم فخذ الإيـزو مقلي، غارام ماسالا بالفلفل السيشواني، كزبرة، ليمون

蝦夷鹿の唐揚げ、山椒ガラマサラ、パクチー、ライム

لحم فخذ الإيـزو بلمسة آسيوية، طبق مشبع. * يرجى إبلاغنا إذا كنتم لا تفضلون الكزبرة.

لحم فخذ الإيـزو مقلي بلمسة آسيوية. مع إضافة غارام ماسالا بالفلفل السيشواني، والكزبرة، والليمون، لتقديم نكهة غريبة. طبق مشبع، ويمكن إزالة الكزبرة إذا كنت لا تفضلها.

¥1,380 ≈ $9.00

كرشة مطبوخة مع جذور البقدونس والجبن السكامورتزا

トリッパ煮込みパースニップとスカモルツァチーズ

مصنوع من كرشة العجل الإيطالي. كرشتنا ليست مطبوخة في صلصة الطماطم بل تعتمد على قاعدة من نبيذ الشيري. طبق مثالي مع النبيذ بفضل ثقتنا في المكونات وطريقة التحضير.

طبق من كرشة العجل الإيطالي مطبوخة في قاعدة من نبيذ الشيري، مع جذور البقدونس وجبن السكامورتزا. يختلف عن صلصة الطماطم، وله نكهة عميقة وأنيقة، ويتناسب بشكل رائع مع النبيذ.

¥1,580 ≈ $10.00

أرز بني

أرز بني مخمر وحساء ميسو

寝かせ玄米とお味噌汁

مجموعة من الأرز البني المخمر المطبوخ بعناية وحساء الميسو، وهو طبق ياباني تقليدي. طعم غني يدفئ القلب والجسم.

¥800 ≈ $5.00

كاري أخضر بلحم الإيـزو

蝦夷鹿のグリーンカレー

كاري أخضر أصيل بالأرز البني المخمر ولحم الإيـزو والسبانخ

طبق من الأرز البني المخمر مع كاري أخضر أصيل غني بلحم الإيـزو والسبانخ. إنه حار ولكنه يجمع بين نكهة لحم الإيـزو الحلوة وحلاوة السبانخ، مما يخلق طعمًا عميقًا.

¥880 ≈ $6.00

أرز بني مخمر مع صلصة لحم الإيـزو وبيض مسلوق

鹿醤寝かせ玄米卵かけご飯

صلصة لحم الإيـزو، بيض مسلوق، رقائق سمك التونة، وفلفل شيتشيمي. صغير ولكنه مشبع للغاية.

أرز بني مخمر مع صلصة لحم الإيـزو، بيض مسلوق طري، رقائق سمك التونة المحمصة، وفلفل شيتشيمي الحار. طبق صغير ولكنه مليء بالنكهة، وتنتشر فيه نكهات متنوعة في الفم.

¥800 ≈ $5.00

أرز بني مخمر مشوي مع حساء التونة وعظام سمك التونة

焼き寝かせ玄米のマグロ豚骨茶漬け

أرز بني مخمر مشوي مع مرق من عظام سمك التونة

طبق أرز تشا أوتسكي (شاي الأرز) من الأرز البني المخمر المشوي مع مرق غني من عظام سمك التونة. يمتزج الأرز البني العطري مع نكهة المرق العميقة، وهو مثالي كطبق ختامي.

¥900 ≈ $6.00

حلوى

كاساتا الكاكي المجفف (أنبو كاكي)

あんぽ柿のカッサータ

كاساتا إيطالية من جبن الريكوتا والكريمة الطازجة، ممزوجة بكاكي أنبو الياباني. حلوى غنية تجمع بين الشرق والغرب، استمتع بتغير القوام مع تغير درجة الحرارة. كاساتا كاكي أنبو

طبق يجمع بين حلوى "كاساتا" الإيطالية المصنوعة من جبن الريكوتا والكريمة الطازجة، وكاكي أنبو الياباني. تمتزج حلاوة كاكي أنبو اللطيفة مع نكهة الجبن الغنية، ويمكن الاستمتاع بقوامات مختلفة مع تغير درجة الحرارة.

¥800 ≈ $5.00

كعكة جبن باسك مع كريمة حامضة

サワークリームのバスクチーズケーキ

كعكة جبن باسك مع كريمة حامضة

كعكة جبن باسك غنية مع كريمة حامضة. السطح محمص بشكل عطري، والداخل ناعم يذوب في الفم. حموضة الكريمة الحامضة تعزز نكهة الجبن الغنية.

¥700 ≈ $4.00

جيلاتو زيت الزيتون مع زيت الزيتون

オリーブオイルのジェラートオリーブオイルがけ

جيلاتو زيت الزيتون

جيلاتو زيت زيتون غير عادي. تنتشر رائحة زيت الزيتون الغنية في الفم مع قوام منعش، ورشة إضافية من زيت الزيتون فوقه تعزز نكهته بعمق.

¥700 ≈ $4.00

سوربيه البابونج المخمر والصبار

発酵カモミールソルベとアロエベラ

سوربيه البابونج المخمر والصبار

حلوى منعشة وصحية من سوربيه البابونج المخمر والصبار. يتميز برائحة البابونج الهادئة وقوام الصبار الهلامي، وهو مثالي لتنظيف الفم بعد الوجبة.

¥980 ≈ $6.00

نبيذ البرقوق وميرين (شراب الأرز الحلو)

نبيذ البرقوق كيوتشي

木内梅酒

كيوتشي نبيذ البرقوق (مع الثلج، مع الماء، مع الماء الساخن، سادة، مع الصودا) Kiuchi Plum Wine (on the rocks, with water, with hot water, straight, with soda)

نبيذ البرقوق من مصنع كيوتشي في محافظة إيباراكي. يمكن الاستمتاع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، أو بالماء الساخن، أو سادة، أو مع الصودا حسب الرغبة. يتميز برائحة البرقوق الغنية وطعمه الحلو والحامض.

¥680 ≈ $4.00

ميرين أرز نقي مخمر لمدة 3 سنوات بطريقة ميكاوا جيكي

吉式三河仕込み三年熟成純米本みりん

مع الثلج، سادة، مخفف بالصودا ميرين مخمر لمدة 3 سنوات (مع الثلج، سادة، مع الصودا)

ميرين أرز نقي مخمر لمدة 3 سنوات بطريقة ميكاوا. يمكن الاستمتاع به بطرق مختلفة مثل مع الثلج، سادة، أو مع الصودا. يتميز بحلاوة الميرين الأصلية ورائحته الغنية، وهو مثالي كمشروب قبل العشاء أو كـ "ديسرت واين".

¥760 ≈ $5.00

ويسكي

هايبول تشيتا

知多ハイボール

هايبول ويسكي تشيتا

هايبول ويسكي "تشيتا" من شركة سانتوري. يتميز بطعمه الخفيف وحلاوته الخفيفة، ويمكن الاستمتاع به مع الوجبات بشكل منعش.

¥880 ≈ $6.00

هايبول كاك

角ハイボール

هايبول ويسكي كاك

هايبول ويسكي "كاك"، وهو ويسكي سانتوري الشهير. يتميز بنكهته القوية وطعمه الجاف المقرمش، وهو مشروب كلاسيكي يتناسب مع مجموعة واسعة من الأطباق.

¥680 ≈ $4.00

مشروبات غازية خالية من الإضافات

جميع ما يلي خالٍ من الإضافات

بيرة غير كحولية 100% شعير "ريوما"

麦芽 100% ノンアルビール「龍馬」

بيرة غير كحولية 100% شعير "ريوما"

بيرة غير كحولية 100% شعير "ريوما". خيار صحي خالٍ من الإضافات، يوفر نكهة البيرة الغنية والكثيفة الأصلية.

¥680 ≈ $4.00

عصير تفاح مخمر محلي الصنع من محافظة آوموري (فوار قليلاً)

青森県産りんごの自家製発酵ジュース (微発泡)

عصير تفاح مخمر محلي الصنع من محافظة آوموري (فوار قليلاً)

عصير تفاح مخمر محلي الصنع مصنوع من تفاح من محافظة آوموري. يتميز بفقاعات خفيفة، وحلاوة التفاح الطبيعية، ونكهة عميقة ناتجة عن التخمير. مشروب لطيف على الجسم.

¥880 ≈ $6.00

عصير تفاح طازج من محافظة آوموري

青森県産りんごストレートジュース

عصير تفاح طازج من محافظة آوموري

عصير تفاح طازج 100% من محافظة آوموري. عصير نقي ولذيذ يمكنك الاستمتاع فيه بحلاوة التفاح الطازجة وحموضتها الأصلية.

¥680 ≈ $4.00

عصير يوسفي طازج من محافظة إهيمي

愛媛県産みかんストレートジュース

عصير يوسفي 100% من محافظة إهيمي (غير مركز)

عصير يوسفي طازج 100% من محافظة إهيمي. نظرًا لعدم كونه مركزًا، يمكنك الاستمتاع بحلاوة اليوسفي الأصلية وحموضته المنعشة كما هي.

¥680 ≈ $4.00

عصير طماطم ناضجة عضوية 100% من هوكايدو

北海道産無農薬完熟トマトストレートジュース

عصير طماطم ناضجة خالية من المواد الكيميائية من محافظة هوكايدو

عصير طماطم طازج فاخر مصنوع من طماطم ناضجة عضوية 100% من هوكايدو. يتميز بنكهة الطماطم الغنية الأصلية وحلاوتها، وحموضتها المعتدلة، وهو يشبه تناول طماطم طازجة.

¥880 ≈ $6.00

عصير 100% فواكه من محافظة إهيمي مخفف بالصودا (ليمون - يوزو - يوسفي أخضر)

愛媛県産果汁100%炭酸割 (レモン・柚子・青みかん)

عصير 100% فواكه من محافظة إهيمي مع الصودا (ليمون - يوزو - يوسفي أخضر)

مشروب مصنوع من عصير 100% فواكه من محافظة إهيمي مخفف بالصودا. يمزج بين الحمضيات مثل الليمون، اليوزو، واليوسفي الأخضر، ويتميز برائحته المنعشة وطعمه المنعش.

¥680 ≈ $4.00

شاي محمص (بارد/ساخن)

ほうじ茶 (冷・温)

شاي (مثلج/ساخن)

شاي محمص ذو رائحة عطرية. يمكن اختياره باردًا أو ساخنًا. كوب مريح مثالي بعد الوجبة أو أثناء الاستراحة.

¥680 ≈ $4.00

ساكي أرز نقي لهذا اليوم

جميع ما يلي خالٍ من الإضافات اختر طريقة الشرب المفضلة لديك: مع الثلج، سادة، مخفف بالماء، مخفف بالماء الساخن، أو مع الصودا. Please choose your preferred way to drink: on the rocks, straight, with water, with hot water, with soda

نييدا هونكي (فوكوشيما) نيـدا شيـزنـشو

仁井田本家 (福島) にいだしぜんしゅ

نييدا فاميلي (فوكوشيما، اليابان) نيـدا شيـزنـشو

ساكي أرز نقي "نيـدا شيـزنـشو" من نييدا هونكي في محافظة فوكوشيما. يتميز بنكهته الطبيعية ورائحته الغنية، ويمكن الاستمتاع به بالكأس، أو بالـ "إيـتشي غو" (180 مل)، أو بالزجاجة. يتناسب بشكل رائع مع الطعام.

¥880~ ≈ $6.00

تامورا ساكي أرز نقي مخمر بالطريقة التقليدية (كيموتو)

田村生酛純米

تامورا

ساكي أرز نقي "تامورا" مخمر بالطريقة التقليدية (كيموتو). مصنوع بطريقة تقليدية، ويتميز بنكهته العميقة والمقرمشة. يُقدم بالكأس، أو بالـ "إيـتشي غو" (180 مل)، أو بالزجاجة، ويمكن الاستمتاع بنكهة الأرز بالكامل.

¥980~ ≈ $6.00

تينريو شوزو (جيفو) هيدا نو واغورا

天領酒造 (岐阜) 飛騨乃和醸

تينريو شوزو (جيفو، اليابان) هيدا نو واغورا

ساكي أرز نقي "هيدا نو واغورا" من مصنع تينريو في محافظة جيفو. يتميز بقوامه الناعم ورائحته الهادئة، ويتناسب بشكل رائع مع المأكولات اليابانية. يُقدم بالكأس، أو بالـ "إيـتشي غو" (180 مل)، أو بالزجاجة.

¥680~ ≈ $4.00

تيرادا هونكي (تشيبا، اليابان) غونين موسومي ساكي أرز نقي

寺田本家 (千葉) 五人娘純米

تيرادا فاميلي (تشيبا، اليابان) غونين موسومي

ساكي أرز نقي "غونين موسومي" من مصنع تيرادا هونكي في محافظة تشيبا. مصنوع من أرز مزروع طبيعيًا، ويتميز بنكهة الأرز الغنية والعميقة. يُقدم بالكأس، أو بالـ "إيـتشي غو" (180 مل)، أو بالزجاجة، وهو طبق يستحق التذوق ببطء.

¥880~ ≈ $6.00

كوتوري 80 ساكي أرز نقي مخمر بالطريقة التقليدية (كيموتو)

香取80 生酛純米

كوتوري 80

كوتوري 80 هو ساكي أرز نقي تم تلميع حبوبه بنسبة 80%. يتميز بنكهته القوية والعميقة التي تبرز نكهة الأرز إلى أقصى حد. استمتع بطعمه الفريد بالكأس، أو بالـ "إيـتشي غو" (180 مل)، أو بالزجاجة.

¥780~ ≈ $5.00

مشروب دوبوروكو (فوار قليلاً) من الأرز البني "موسوهي"

むすひ玄米どぶろく (微発泡)

موسوهي

مشروب دوبوروكو (فوار قليلاً) من الأرز البني "موسوهي". يتميز بعطرية الأرز البني وحلاوة الدوبوروكو الغنية والفقاعات الخفيفة المنعشة. ساكي فريد من نوعه.

¥3,980 ≈ $25.00

شوتشو (مشروب روحي ياباني)

اختر طريقة الشرب المفضلة لديك: مع الثلج، سادة، مخفف بالماء، مخفف بالماء الساخن، أو مع الصودا. Please choose your preferred way to drink: on the rocks, straight, with water, with hot water, with soda

شوتشو بطاطا حلوة "كيزارو" من مصنع كوشو شوروِي في كاجوشيما

芋「黄猿」鹿児島県小正醸造

نكهة عطرية تشبه عنب المسك الفاخر "كيزارو" من مصنع كوجو في كاجوشيما - مصنوع من البطاطا الحلوة

شوتشو بطاطا حلوة "كيزارو" من مصنع كوشو شوروِي في كاجوشيما. يتميز برائحة عنب المسك الفاخرة وطعمه الفاكهي. يمكن الاستمتاع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، بالماء الساخن، سادة، أو مع الصودا حسب الرغبة.

¥680~ ≈ $4.00

سكر بني "أماسي" من شركة أماسي شوروِي في كاجوشيما

黒糖「奄美」鹿児島県奄美酒類

شراب سكر بني غني بالنكهة والرائحة. "أماسي" من أماسي شوروِي في كاجوشيما - مصنوع من السكر البني

شراب الأرز الأسود "أماسي" من شركة أماسي شوروِي في كاجوشيما. يتميز بحلاوة السكر البني اللطيفة ورائحته الغنية، وله قوام ناعم. يمكن الاستمتاع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، أو بالماء الساخن، أو سادة، أو مع الصودا حسب الرغبة.

¥680~ ≈ $4.00

شوتشو كستناء "داباتا هيبوري" من شيمانتو في كوتشي

栗「ダバタ火振り」四万十無手無冠

عند الشرب، تنتشر حلاوة ورائحة الكستناء المميزة. "داباتا هيبوري" من شيمانتو موتي موكان في كوتشي - مصنوع من الكستناء

شوتشو كستناء "داباتا هيبوري" من شيمانتو في كوتشي. يتميز برائحة الكستناء الحلوة والغنية وقوامه الناعم. يمكنك الاستمتاع بنكهته الغنية بطرق مختلفة مثل مع الثلج، مخففًا بالماء، بالماء الساخن، سادة، أو مع الصودا.

¥680~ ≈ $4.00

شوتشو أرز بني "غينماي شوتشو 25" من مصنع كوشو شوروِي في كاجوشيما

玄米「玄米焼酎25」鹿児島県小正醸造

مصنوع من أرز بني مزروع بتقليل المبيدات بطريقة فريدة. "غينماي شوتشو 25" من مصنع كوجو في كاجوشيما - مصنوع من الأرز البني

شوتشو أرز بني 25 درجة من مصنع كوشو شوروِي في كاجوشيما. مصنوع من أرز بني مزروع بتقليل المبيدات بطريقة فريدة، ويتميز بعطرية الأرز البني وطعمه الصافي. استمتع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، بالماء الساخن، سادة، أو مع الصودا.

¥680~ ≈ $4.00

مشروبات غير كحولية

جميع ما يلي خالٍ من الإضافات نطلب مشروبًا واحدًا لكل ضيف. Minimum one drink per guest is required.

نون 1 - عنب، توت العليق، وبابونج

NON1 -葡萄・ラズベリー・カモミール

نون 1 - عنب، توت العليق، وبابونج

مشروب غير كحولي يمزج بين العنب والتوت العليق والبابونج. يتميز بحلاوته الفاكهية ورائحة البابونج الهادئة، وهو مثالي للاسترخاء.

¥1,000 ≈ $6.00

نون 3 - عنب، يوزو، وبرتقال

NON3 -葡萄・柚子・オレンジ

نون 3 - عنب، يوزو، وبرتقال

مشروب غير كحولي يجمع بين العنب واليوزو والبرتقال. يتميز بنكهة الحمضيات المنعشة وحلاوة العنب اللطيفة، وهو مثالي للانتعاش.

¥1,000 ≈ $6.00

كرافت كولا توكوشيما

クラフトAWA トクシマコーラ

كرافت آوا توكوشيما كولا

كولا حرفية مصنوعة من مكونات من محافظة توكوشيما. تختلف عن الكولا العادية، وتتميز برائحة البهارات المعقدة وحلاوتها الطبيعية، مما يوفر نكهة فريدة.

¥880 ≈ $6.00

كوكتيل غير كحولي

مشروب فوار من الأناناس المخمر وشراب الأرز الحلو (أمازاكي)

発酵パイナップルと甘酒のスパークリング

مشروب فوار من الأناناس المخمر وشراب الأرز الحلو

كوكتيل غير كحولي فوار قليلاً يجمع بين الأناناس المخمر وشراب الأرز الحلو (أمازاكي). تمتزج حلاوة الأناناس الاستوائية مع حلاوة الأمازاكي اللطيفة بشكل رائع، وله قوام منعش.

¥880 ≈ $6.00

مشروب فوار من شراب الفراولة المخمر (كوجو لايف)

発酵いちごコニジュラブ (スパークリング)

مشروب فوار من شراب الفراولة المخمر

كوكتيل غير كحولي من شراب الفراولة المخمر (كوجو لايف) مخفف بالصودا. يتميز بحلاوة الفراولة اللاذعة وعمق التخمير، مع فقاعات منعشة.

¥880 ≈ $6.00

مشروب فوار باليوسفي الأخضر والفلفل الياباني

青ぎりみかんと山椒のスパークリング

مشروب فوار باليوسفي الأخضر والفلفل الياباني

مشروب فوار منعش يجمع بين اليوسفي الأخضر والساشو. تتميز حموضة اليوسفي الطازجة ورائحة الساشو اللاذعة كـ "لمسة مميزة"، مما يخلق طعمًا فريدًا.

¥880 ≈ $6.00

مشروب جين تونيك بالبرتقال الهيناتا

日向夏ジンニック

مشروب جين تونيك بالبرتقال الصيفي الجديد

مشروب جين تونيك غير كحولي بنكهة الهيناتا ناتسو. يتميز برائحة الهيناتا ناتسو المنعشة ومرارتها الخفيفة، ويقدم طعمًا منعشًا يشبه الجين تونيك.

¥800 ≈ $5.00

كوكتيل تفاح بالريحان والهيل

大葉とカルダモンりんごのモクテル

كوكتيل تفاح بالريحان والهيل

كوكتيل غير كحولي بنكهة التفاح مع إضافة أوراق الشيزو والهيل. يمزج حلاوة التفاح اللاذعة مع انتعاش أوراق الشيزو ورائحة الهيل الغريبة، مما يخلق طعمًا عميقًا.

¥880 ≈ $6.00

كوكتيل غير كحولي بفاكهة البانكان والشاي المحمص وخشب الأرز

晩柑とほうじ茶ヒノキのモクテル

كوكتيل غير كحولي بفاكهة البانكان والشاي المحمص وخشب الأرز

كوكتيل غير كحولي يجمع بين فاكهة البانكان العطرية والشاي المحمص وخشب الأرز. يمزج بين انتعاش الحمضيات، وعطرية الشاي المحمص، ورائحة خشب الأرز الخشبية، مما يخلق طعمًا يابانيًا هادئًا.

¥880 ≈ $6.00

كومبوتشا بالبابونج والكمكوات

カモミールと金柑のコンブチャ

كومبوتشا بالبابونج والكمكوات

كومبوتشا منقوعة بالبابونج والكمكوات. يتميز بتأثير البابونج المهدئ وحلاوة الكمكوات اللاذعة، مع فقاعات خفيفة ونكهة معقدة ناتجة عن التخمير.

¥880 ≈ $6.00

ماء ديتوكس بالخيار والسوداتشي

きゅうりとすだちのデトックスウォーター

ماء ديتوكس بالخيار والسوداتشي

ماء ديتوكس بالخيار والسوداتشي. يجمع بين انتعاش الخيار وحموضة السوداتشي المنعشة، وهو مشروب منعش يتوقع أن يكون له تأثير إزالة السموم.

¥880 ≈ $6.00

نهاية القائمة