TEAM JAPAN 2020 VILLAGE Cafe & Restaurant CENTRALE














TEAM JAPAN 2020 VILLAGE Cafe & Restaurant CENTRALE
Japan, 〒104-0053 Tokyo, Chuo City, Harumi, 5 Chome−2−31 1060 ららテラスHARUMI FLAG 1階
توست الأفوكادو، سلطة
アボカドトースト、サラダ
توست الأفوكادو مع السلطة سعر المشروبات +850 (شامل الضريبة 935) طبق منفرد 1,100 (شامل الضريبة 1,210)
مجموعة توست مع معجون أفوكادو غني وسلطة. استمتع بطعم الأفوكادو الكريمي والغني. وجبة صحية للإفطار.
سموربرود، جبنة ريكوتا منزلية الصنع وراتاتوي، دجاج مدخن بالبلسميك، سلطة
スモーブロー 自家製リコッタチーズとラタトゥイユ、鶏ハムバルサミコ、サラダ
سموربرود، راتاتوي ودجاج مدخن مع سلطة سعر المشروبات +700 (شامل الضريبة 770) طبق منفرد 850 (شامل الضريبة 935)
شطيرة دنماركية مفتوحة. مزينة بشكل جميل بجبنة ريكوتا منزلية الصنع، خضروات مطبوخة، ودجاج مدخن. استمتع بها بالشوكة والسكين.
مجموعة توست سميكة وسلطة
厚切りトーストセット&サラダ
مجموعة توست مع سلطة سعر المشروبات +550 (شامل الضريبة 605) طبق منفرد 700 (شامل الضريبة 770)
طبق توست مخبوز طازجًا مع سلطة. يتميز بقشرة مقرمشة وداخل طري. استمتع به مع الزبدة.
سلطة مشكلة
コンビネーションサラダ
طبق سلطة اختر صلصتك ● عسل ● طماطم ● بلسميك سعر المشروبات +550 (شامل الضريبة 605) طبق منفرد 700 (شامل الضريبة 770)
طبق سلطة مزين بمجموعة متنوعة من الخضروات الطازجة والأطباق الجانبية. طبق ملون ومتوازن غذائيًا. استمتع به مع صلصة من اختيارك.
سكوتش منزلي الصنع مع كريمة مخفوقة مملحة
自家製スコーン 塩ホイップクリーム
سكوتش منزلي الصنع مع كريمة مخفوقة مملحة سعر المشروبات +200 (شامل الضريبة 220) طبق منفرد 350 (شامل الضريبة 385)
سكوتش مخبوز طازجًا في المطعم. يقدم مع كريمة مخفوقة مملحة، مما يخلق توازنًا مثاليًا بين الحلو والمالح. يتناسب بشكل رائع مع القهوة أو الشاي.
قهوة مقطرة
ドリップコーヒー
قهوة مقطرة [ساخنة]
قهوة ساخنة محضرة بعناية. تتميز برائحتها الغنية وطعمها العميق. استمتع بها سادة أو مع الحليب والسكر.
قهوة مثلجة
アイスコーヒー
قهوة مقطرة [باردة]
قهوة مقطرة باردة ومنعشة. لها مرارة خفيفة وإحساس منعش. موصى بها في الأيام الحارة أو عندما تريد الانتعاش.
لاتيه قهوة
カフェラテ
لاتيه قهوة [ساخن / بارد]
مشروب إسبريسو ممزوج بالحليب. يجمع بين مرارة القهوة ونعومة الحليب. يقدم ساخنًا أو باردًا.
لاتيه مكثف
濃いラテ
لاتيه بجرعة مزدوجة [ساخن / بارد]
لاتيه مكثف مصنوع من جرعتين إسبريسو. نكهة القهوة أقوى من اللاتيه العادي. موصى به لمن يريدون طعمًا قويًا.
لاتيه الصويا
ソイラテ
لاتيه الصويا [ساخن / بارد]
لاتيه مصنوع من حليب الصويا. يتناسب طعم الصويا الناعم مع الإسبريسو جيدًا. يحظى بشعبية لدى المهتمين بالصحة.
إسبريسو
エスプレッソ
إسبريسو
قهوة مكثفة مستخرجة تحت ضغط. لها مرارة قوية ونكهة غنية بكمية قليلة. مثالية لإنهاء الوجبة.
إيرل جراي
アールグレイ
إيرل جراي [بارد]
شاي معطر بالبرغموت. يتميز برائحة حمضيات منعشة. استمتع به كشاي مثلج منعش.
شاي أسود ياباني
和紅茶
شاي أسود ياباني [ساخن]
شاي أسود مصنوع من أوراق شاي مزروعة محليًا. يتميز بحلاوته الخفيفة ورائحته العطرية مع قليل من المرارة. استمتع بالرائحة مع مشروب ساخن.
جميع الأطباق تشمل بوفيه سلطات ومشروبات
مجموعة غداء سنترالي
CENTRALE LUNCH SET
● مشروبات ● خبز ● بوفيه سلطات ● طبق رئيسي مشروب / خبز / بوفيه سلطات / طبق رئيسي
وجبة غداء شاملة مع طبق رئيسي من اختيارك. تشمل بوفيه سلطات طازجة غير محدود، خبز، ومشروبات. اختر طبقك الرئيسي المفضل من المعكرونة أو أطباق اللحوم.
مجموعة غداء حساء
SOUP LUNCH SET
● مشروبات ● خبز ● بوفيه سلطات ● حساء مشروب / خبز / بوفيه سلطات / حساء
مجموعة غداء تركز على الحساء الدافئ. تشمل بوفيه سلطات وخبز، مثالية لمن يريدون وجبة خفيفة أو تدفئة. يمكنك الاختيار من بين نوعين من الحساء.
مجموعة غداء سلطة
SALAD LUNCH SET
● مشروبات ● خبز ● بوفيه سلطات مشروب / خبز / بوفيه سلطات
مجموعة غداء صحية تتيح لك الاستمتاع ببوفيه السلطات. تشمل خبزًا ومشروبات. موصى به لمن يريدون تعويض نقص الخضروات.
مشروب الغداء
SET DRINK
● قهوة (ساخنة/باردة) ● شاي ياسمين ● عصير تفاح ● إيرل جراي (ساخن/بارد) ● لاتيه قهوة (ساخن/بارد) (+150) ● شاي أولونغ ● جعة طازجة / هاي بول / نبيذ أحمر / أبيض / فوار (+400)
قائمة المشروبات المضمنة في وجبة الغداء. يمكن تغييرها إلى مشروبات كحولية أو لاتيه القهوة مقابل رسوم إضافية.
حساء كريمة فطر شيتاكي محلي الصنع بحجم كبير
国産しいたけポタージュのマグスープ
حساء كريمة فطر شيتاكي
حساء كريمة مصنوع من فطر شيتاكي محلي الصنع. طبق كريمي وعطري.
حساء البصل بالجران
オニオングラタンスープ
حساء البصل بالجران
حساء حلو مصنوع من البصل المطبوخ حتى يصبح ذهبيًا. مخبوز بالجبن، وهو مقرمش وساخن.
خبز إضافي
パンおかわり
خبز
خبز إضافي للوجبة.
سلطة إسفوما سنترالي
セントラーレエスプーマサラダ
سلطة إسفوما 〈عادي〉1,480 (شامل الضريبة 1,628) 〈نصف〉 890 (شامل الضريبة 979)
سلطة مزينة بشكل جميل بصلصة رغوية (إسفوما). خفيفة وتبرز نكهة الخضروات.
سلطة شوبسكا بجبنة الريكوتا المصنوعة منزليًا
自家製リコッタチーズのショプスカサラダ
سلطة شوبسكا بجبنة الريكوتا المصنوعة منزليًا 〈عادي〉1,480 (شامل الضريبة 1,628) 〈نصف〉 890 (شامل الضريبة 979)
سلطة غنية بجبنة الريكوتا المصنوعة منزليًا. استمتع بالنكهة المنعشة للخضروات الطازجة والجبن. طبق معدل من سلطة شوبسكا الأصلية من أوروبا الشرقية.
تارتار لحم بقري
馬肉のタルタル
تارتار ستيك لحم بقري
طبق تارتار ستيك من لحم بقري طازج مفروم ومتبل. له حلاوة ولحم طبيعي من اللحم النيء، امزجه مع التوابل. مثالي مع المشروبات.
تارتار السلمون
サーモンのタルタル
تارتار السلمون
طبق سلمون طازج مفروم. استمتع بملمسه الناعم ونكهة السلمون الغنية. لذيذ أيضًا مع الخبز المحمص.
سلطة بطاطس بولونيز
ボロネーゼポテトサラダ
سلطة بطاطس وبولونيز
طبق سلطة بطاطس مع صلصة بولونيز غنية. يتناسب طعم البطاطس الكريمية مع نكهة اللحم جيدًا.
أجيو أولو بالأنشوجة والملفوف
シラスとキャベツのアヒージョ
أجيو أولو بالأنشوجة والملفوف
أجيو أولو بالأنشوجة والملفوف المطبوخ في زيت الثوم. تتداخل ملوحة الأنشوجة وحلاوة الملفوف في الزيت. استمتع بها وهي ساخنة.
فول الصويا المخلل بزيت الثوم
枝豆にんにくオイル漬け
فول الصويا بزيت الثوم
طبق جانبي من فول الصويا المخلل بزيت الثوم. طعم لا يقاوم، مثالي مع البيرة.
فجل مشوي بصلصة بلسميك
大根ロースト バルサミコソース
فجل مشوي بصلصة بلسميك
طبق مقبلات دافئ من الفجل المشوي ببطء مع صلصة بلسميك منعشة. تتناسب حلاوة الفجل مع حموضة الصلصة بشكل مثالي.
قرع مشوي بصلصة كريمة جورجونزولا
南瓜のゴルゴンゾーラクリーム
قرع مشوي بصلصة كريمة جورجونزولا
قرع مطهو جيدًا مع صلصة كريمة جبنة جورجونزولا ذات الرائحة المميزة. طبق يسبب الإدمان بطعمه الحلو والمالح.
جزر مطهو ببطء بصلصة الزبدة المحروقة
人参コンフィ 焦がしバターソース
جزر مطهو ببطء مع صلصة الزبدة المحروقة
جزر مطهو ببطء بدرجة حرارة منخفضة. يبرز الحلاوة الطبيعية للجزر، وتضيف صلصة الزبدة المحروقة نكهة غنية.
فلفل بادرو
パドロン風ピーマン
فلفل أخضر مقلي بالملح
فلفل أخضر مقلي ببساطة ومملح. طبق جانبي تقليدي في الحانات الإسبانية، يجمع بين المرارة والملوحة التي تفتح الشهية.
طبق مخلل خضروات مشكلة
彩り野菜のピクルス盛合わせ
طبق مخلل
مخلل مصنوع من مجموعة متنوعة من الخضروات المخللة في محلول حمضي. منعش ومثالي كفاتح شهية.
كاربونارا إسفوما 《سباغيتيني》
エスプーマカルボナーラ 《スパゲッティーニ》
كاربونارا إسفوما
كاربونارا خفيفة بصلصة رغوية. معكرونة ذات ملمس جديد، كريمية ولكن ليست ثقيلة جدًا.
بوتانيسكا بالأنشوجة والزيتون والسبانخ 《سباغيتيني》
ほうれん草とアンチョビ、オリーブのプッタネスカ 《スパゲッティーニ》
بوتانيسكا بالأنشوجة والزيتون والسبانخ
معكرونة بصلصة الطماطم مع نكهة الأنشوجة والزيتون. يضيف السبانخ اللون والملمس. يُعرف أيضًا باسم "صلصة البغايا" لطعمه المثير.
كريمة بورتو بالدجاج والفطر 《سباغيتيني》
鶏ラグーとキノコのポルチーニクリーム 《スパゲッティーニ》
كريمة بورتو مع صلصة الدجاج والريجوتو والفطر
معكرونة كريمية بصلصة لحم الدجاج والفطر العطري. استمتع بنكهة الفطر الغنية ولحم الدجاج اللذيذ.
بيبرونشينو بالسمك، ميزونا، وبوتارجا 《سباغيتيني》
タイと水菜、ボッタルガのペペロンチーニ 《スパゲッティーニ》
بيبرونشينو بسمك الدنيس، ميزونا، وبوتارجا
معكرونة زيتية بنكهة الأنشوجة والزيتون مع صلصة طماطم. تستخدم معكرونة بيني قصيرة، وتتداخل الصلصة جيدًا. تتميز بنكهتها اللاذعة.
أرابياتا بصلصة الأخطبوط 《بيني》
蛸ラグーのアラビアータ 《ペンネッテ》
أرابياتا بصلصة الأخطبوط
معكرونة طماطم حارة بصلصة أخطبوط مطبوخ. تستخدم بيني المعكرونة القصيرة، وتتداخل الصلصة جيدًا. تتميز بنكهتها اللاذعة.
بولونيز لحم ضأن مفروم وخضروات جذرية 《ريجاتوني》
ラムひき肉と根菜のボロネーゼ 《リガトーニ》
بولونيز لحم ضأن مفروم وخضروات جذرية
صلصة بولونيز مطبوخة من لحم ضأن مفروم وخضروات جذرية. تستخدم معكرونة ريجاتوني سميكة. استمتع بنكهة لحم الضأن المميزة وملمس الخضروات الجذرية.
ريزوتو كاربونارا إسفوما
エスプーマカルボナーラリゾット
ريزوتو كاربونارا إسفوما
طبق كاربونارا معدل إلى ريزوتو. صلصة رغوية تغطي الأرز، مما يعطي طعمًا كريميًا وناعمًا.
ريزوتو بالجبن والكاري
カレーチーズリゾット
ريزوتو بالجبن والكاري
ريزوتو حار بنكهة الكاري مع الجبن. دسم الجبن يخفف من حرارة الكاري، مما يعطي طعمًا شهيًا.
باتيه ريفي سميك
ぶ厚いパテ・ド・カンパーニュ
باتيه ريفي مصنوع منزليًا
باتيه ريفي مصنوع من لحم الخنزير والكبد. سميك ومشبع، مع نكهة لحم مركزة. استمتع به مع الخردل.
عجة مسطحة بالأفوكادو والطماطم والتونة
アボカド、トマト、ツナの平たいオムレツ
عجة مع الأفوكادو والطماطم والتونة
عجة مفتوحة مخبوزة مع الكثير من المكونات. الأفوكادو والطماطم والتونة تتناسب جيدًا معًا، وهي ملونة زاهية.
غراتان بيني بالفطر والدجاج الكريمي
キノコとクリームチキンのペンネグラタン
غراتان بالفطر والدجاج الكريمي
غراتان بصلصة بيضاء مع الدجاج والفطر. يحتوي على بيني وهو مشبع. طبق ساخن مقرمش مع جبن محمص.
نيوكي بصلصة كريمة فطر شيتاكي محلي الصنع
ニョッキ 国産しいたけポタージュ仕立て
نيوكي بصلصة كريمة فطر
نيوكي مطهو بصلصة كريمة فطر شيتاكي محلية الصنع. يجمع بين المكونات اليابانية والمطبخ الإيطالي.
بطاطس مقلية بجبنة البارميزان والكمأة
フレンチフライ トリュフパルメザンチーズ
بطاطس مقلية بجبنة البارميزان والكمأة
طبق فاخر من البطاطس المقلية الطازجة مع زيت الكمأة العطري وجبن البارميزان. رائحته الغنية تفتح الشهية.
شرائح لحم خنزير سيرانو إيطالي
イタリア産ハモンセラーノスライス
لحم خنزير سيرانو مصنوع في إيطاليا
شرائح لحم خنزير مملح ومعتق. له ملوحة معتدلة وحلاوة دهنية، مثالي مع النبيذ.
سجق مارغريتا
ソーセージマルゲリータ
سجق مارغريتا
طبق سجق بنكهة مارغريتا مع صلصة طماطم وجبن موتزاريلا وريحان. استمتع بنكهة السجق اللذيذ والبيتزا.
طبق جبن من 3 أنواع
3種チーズの盛合わせ
طبق جبن
طبق مختار من 3 أنواع من الجبن. استمتع بنكهات كل جبن على حدة. مثالي كوجبة خفيفة مع النبيذ.
حساء البصل بالجران
オニオングラタンスープ
حساء البصل بالجران
حساء مخبوز مع خبز محمص وجبن فوق حساء البصل الحلو المطبوخ. طبق ساخن وغني.
صدر دجاج مطهو بدرجة حرارة منخفضة بصلصة بيتايولا
低温調理した鶏むね肉のピッツァイオーラ
صدر دجاج مطهو بدرجة حرارة منخفضة بصلصة بيتايولا
صدر دجاج مطهو ببطء بدرجة حرارة منخفضة، مغطى بصلصة الطماطم وصلصة الأوريجانو (بيتايولا). طبق صحي ولذيذ من الدجاج الطري.
كونفي فخذ دجاج بالعظم
骨付き鶏もものコンフィ
كونفي فخذ دجاج بالعظم
طبق دجاج فخذ بالعظم مطهو ببطء في زيت بدرجة حرارة منخفضة. الجلد مقرمش، واللحم طري جدًا ويتفتت بسهولة.
سلمون مشوي بالحمضيات
サーモンの柑橘ロースト
سلمون مشوي بالحمضيات
سلمون دهني مشوي، مع صلصة حمضيات منعشة. يتناسب طعم السلمون الغني مع حموضة الحمضيات جيدًا.
ضلع لحم خنزير مشوي بصلصة كوبا ليبري
バーベキュースペアリブ キューバリブレソース
ضلع لحم خنزير مشوي بصلصة كوبا ليبري
ضلع لحم خنزير بالعظم مشوي بشكل كبير، متبل بالصلصة الخاصة المصنوعة من الروم والكولا. الصلصة الحلوة والمالحة تعزز نكهة اللحم.
شريحة لحم بقري "بودو جيو"
葡萄牛ロースステーキ
شريحة لحم بقري بالزبدة المحروقة
شريحة لحم بقري "بودو جيو" (لحم بقر مغذى على العنب) مشوية. تتميز بنكهة لحم حمراء قوية ولحم طري. معززة بنكهة الزبدة المحروقة.
كعكة جبن الباسك
バスクチーズケーキ
كعكة جبن الباسك
كعكة جبن من منطقة الباسك الإسبانية، محروقة من الأعلى. استمتع بالتباين بين السطح المقرمش والملمس الذائب من الداخل. تتميز بنكهة جبن غنية.
جيلاتو طازج
生ジェラート
جيلاتو
آيس كريم إيطالي منعش يعتمد على نكهة المكونات. استمتع بملمسه الناعم وطعمه المنعش بعد الأكل.
نوغا جلاسيه
ヌガーグラッセ
نوغا جلاسيه
حلوى باردة مخلوطة بالمكسرات والفواكه المجففة. تتميز بملمس رقيق من المارينغ وكريمة مخفوقة، مع قرمشة المكسرات.
جعة آساهي سوبر دراي
アサヒスーパードライ生
بيرة يابانية جافة رائدة. تتميز بحلق منعش وطعم حاد. تقدم باردة وتتناسب جيدًا مع الطعام.
بيرة بيروني ناسترو أزورو زجاجة
ペローニ ナストロアズーロ 瓶
بيرة لاجر بريميوم رائدة في إيطاليا. تتميز برائحة حمضيات منعشة وطعم خفيف. تقدم باردة وتتناسب جيدًا مع الطعام.
بيرة بيلسنر أوركيل زجاجة
ピルスナーウルケル 瓶
بيرة بيلسنر أصلية من جمهورية التشيك. توازن بين رائحة هوب غنية ومرارة معتدلة وطعم غني.
آساهي دراي زيرو
アサヒドライゼロ
آساهي دراي زيرو [غير كحولي]
بيرة خالية من الكحول بنسبة 0.00٪ كحول. لها طعم يشبه البيرة مع قوام مقرمش. موصى بها للسائقين أو لمن لا يستطيعون شرب الكحول.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
3.9
52 customers praised this place. (Google)
Japan, 〒104-0053 Tokyo, Chuo City, Harumi, 5 Chome−2−31 1060 ららテラスHARUMI FLAG 1階
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...