مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat ou Plat + Dessert قائمة غداء تقدم طبقين اختياريين من قائمة الأسبوع. تسمح بتذوق المقبلات والطبق الرئيسي، أو الطبق الرئيسي متبوعًا بالتحلية. €19 ≈ $22.00 ✓
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat + Dessert القائمة الكاملة التي تشمل الخدمات الثلاث لقائمة الأسبوع. مثالية لوجبة متوازنة ولذيذة. €22 ≈ $25.00 ✓
قائمة الأطفال Menu enfant قائمة مناسبة للأطفال بأجزاء مخفضة. تتكون عادة من طبق وحلوى أو مشروب. €10 ≈ $12.00 ✓
هندباء مشوية / فيتا / لحم خد الخنزير (خنزير) Radicchio snacké / Féta / Guanciale (porc) [+1 يورو] سلطة دافئة من الهندباء (شيكوريا حمراء) مشوية قليلاً لتخفيف مرارتها. مزينة بجبنة فيتا مفتتة ولحم خد الخنزير المقدد المقرمش. €9 ≈ $10.00 − 0 +
جيوزا مشوية بالقرع العسلي ولحم الخنزير المدخن Gyozas grillés au potimarron et à la poitrine fumée (porc) زلابية يابانية مشوية، محشوة بمزيج خريفي من القرع الحلو ولحم الخنزير المدخن. تقدم ساخنة ومقرمشة. €8 ≈ $9.00 − 0 +
كريمة القرنبيط / بندق محمص Crème de chou-fleur / Noisettes torréfiées حساء كريمي من القرنبيط، يقدم ساخنًا. مرشوش بالبندق المحمص لإضافة القرمشة ولمسة من الفاكهة الجافة. €8 ≈ $9.00 − 0 +
دجاج كاراآجي / سلطة كرنب أبيض بالكمون / قرع شياتسو بصلصة مينتسويو Poulet Karaage / Salade de choux blanc au cumin / Courge Shiatsu sauce Mentsuyu [+1 يورو] دجاج مقلي على الطريقة اليابانية (كاراآجي)، مقرمش وعصاري. يقدم مع سلطة كرنب مقرمشة معطرة بالكمون وقرع مشوي يقدم مع صلصة صويا خفيفة (مينتسويو). €18 ≈ $21.00 − 0 +
بلانكيت نباتي بفلفل سيتشوان وعشب الليمون خضروات شتوية / فاصوليا بيضاء Blanquette végétarienne au poivre du Sichuan et citronelle Légumes d'hiver / Haricots blancs نسخة نباتية من اليخنة الكريمية الكلاسيكية. مطبوخة مع خضروات موسمية وفاصوليا بيضاء، معطرة بنكهات الحمضيات من عشب الليمون والحرارة الزهرية لفلفل سيتشوان. €17 ≈ $20.00 − 0 +
باڤلوڤا بالبرتقال الدموي Pavlova à l'orange sanguine [+1 يورو] حلوى خفيفة تتكون من ميرينغ مقرمش من الخارج وناعم من الداخل. محشو بالكريمة المخفوقة والبرتقال الدموي الطازج والحامض. €7 ≈ $8.00 − 0 +
تيراميسو بالقهوة وبندق البرالين Tiramisu au café et praliné noisette الحلوى الإيطالية الشهيرة معاد ابتكارها بلمسة من بندق البرالين. طبقات من البسكويت المنقوع بالقهوة وكريمة الماسكاربوني الكريمية. €6 ≈ $7.00 − 0 +
قهوة إسبريسو Café expresso قهوة قصيرة ومركزة، غنية بالنكهات مع طبقة رقيقة من الكريمة الذهبية على الوجه. قوية ومنشطة. €2 ≈ $2.00 − 0 +
قهوة أمريكانو Café allongé إسبريسو مخفف بالماء الساخن، يقدم طعمًا أكثر نعومة وحجمًا أكبر، مشابه للأمريكانو. €2 ≈ $2.00 − 0 +
قهوة باللون البندقي Café noisette إسبريسو مع لمسة صغيرة من الحليب الساخن أو رغوة الحليب، مما يعطيه لونًا بندقيًا ويخفف من مرارة القهوة. €2.50 ≈ $3.00 − 0 +
قهوة مزدوجة Café double جرعتان من الإسبريسو تقدمان في كوب واحد. لمن يرغبون في جرعة مزدوجة من الكافيين والتركيز. €3.50 ≈ $4.00 − 0 +
قهوة لاتيه / كابتشينو / شوكولاتة ساخنة Café latte / Cappuccino / Chocolat chaud اختيار من المشروبات الساخنة بالحليب. اللاتيه حليبي وناعم، الكابتشينو له رغوة كريمية، والشوكولاتة الساخنة هي مشروب حلو بالكاكاو. €4 ≈ $5.00 − 0 +
شاي لاتيه / لاتيه ذهبي Chaï latte / Golden latte مشروبات ساخنة بالحليب والتوابل. الشاي هو شاي أسود وتوابل هندية، واللاتيه الذهبي يعتمد على الكركم ذي الخصائص المضادة للالتهابات. €4.50 ≈ $5.00 − 0 +
ماتشا لاتيه Matcha latte مشروب كريمي محضر بمسحوق الشاي الأخضر الياباني (ماتشا) وحليب ساخن رغوي. نكهة نباتية وحلوة قليلاً. €5 ≈ $6.00 − 0 +
إبريق شاي فردي Théière individuelle إبريق شاي لشخص واحد مع اختيار من مجموعة مختارة من أنواع الشاي الفاخر وشاي الأعشاب. €4~ ≈ $5.00 اختيار0
إبريق شاي كبير Grande théière إبريق شاي كبير للمشاركة، يسمح بتذوق عدة أكواب من الشاي أو شاي الأعشاب المختار. €8~ ≈ $9.00 اختيار0
شراب بالماء Sirop à l'eau للأطفال ماء بارد ممزوج بشراب فاكهة حلو. مشروب بسيط ومحبوب لدى الأطفال. €2 ≈ $2.00 − 0 +
إيفيان 50cl Evian 50cl مياه معدنية طبيعية غير فوارة من جبال الألب الفرنسية، تقدم في زجاجة فردية. €4 ≈ $5.00 − 0 +
إيفيان 1 لتر Evian 1L زجاجة كبيرة من المياه المعدنية الطبيعية غير الفوارة، مثالية لمرافقة الوجبة. €6 ≈ $7.00 − 0 +
سان بيليغرينو 50cl San Pellegrino 50cl مياه معدنية فوارة طبيعياً من إيطاليا، معروفة بفقاعاتها الدقيقة وطعمها المعدني. €4.50 ≈ $5.00 − 0 +
سان بيليغرينو 1 لتر San Pellegrino 1L زجاجة كبيرة من المياه الفوارة الإيطالية، منعشة وهاضمة. €6.50 ≈ $8.00 − 0 +
شفبس 25cl Schwepps 25cl مشروب غازي منشط، مر قليلاً بفضل الكينين. منعش بمفرده أو ممزوجًا. €3.50 ≈ $4.00 − 0 +
كومبوتشا أرخبيل 33cl Kombucha Archipel 33cl مشروب مخمر يعتمد على الشاي، فوار وحامض بشكل طبيعي. معروف بالبروبيوتيك وطعمه المعقد. €6 ≈ $7.00 − 0 +
جينجر بير أوما 33cl Ginger Beer Uma 33cl مشروب غير كحولي مخمر بالزنجبيل. طعم الزنجبيل الطازج الحار والواضح، مع فوار طبيعي. €5.50 ≈ $6.00 − 0 +
ليموناضة أوما 33cl Limonade Uma 33cl ليموناضة حرفية بالحمضيات، أقل حلاوة من المشروبات الغازية العادية ومنعشة جداً. €5.50 ≈ $6.00 − 0 +
عصائر فواكه طازجة معصورة في المنزل / عصير برتقال معصور Jus de fruits pressés maison / Jus d'orange pressées عصير مستخرج من فواكه طازجة معصورة عند الطلب، يضمن طعمًا غنيًا بالفيتامينات وطبيعيًا بدون سكر مضاف. €5.50 ≈ $6.00 − 0 +
بيرة يابانية أساهي 33cl Bière Japonaise Asahi 33cl بيرة يابانية لاجر ذات طعم جاف، منعش وحيوي (سوبر دراي). مثالية لمرافقة الأطباق الآسيوية. €5.50 ≈ $6.00 − 0 +
سيدر بارسيموني 33cl Cidre Parcimonie 33cl سيدر حرفي فوار يتم الحصول عليه عن طريق تخمير التفاح. طعم فاكهي وحامض قليلاً. €6.50 ≈ $8.00 − 0 +
سيدر بارسيموني 75cl Cidre Parcimonie 75cl زجاجة كبيرة من السيدر الحرفي، مثالية للمشاركة كبديل خفيف للنبيذ. €13 ≈ $15.00 − 0 +
بيرة جاليا شامب ليبر 25cl Bière pression Gallia Champ Libre 25cl بيرة محلية حرفية (مصنع جعة باريسي). نصف لتر من البيرة الطازجة بنكهات حبوب. €4 ≈ $5.00 − 0 +
بيرة جاليا شامب ليبر 50cl Bière pression Gallia Champ Libre 50cl لتر من بيرة جاليا الحرفية. كمية وفيرة لمحبي البيرة المحلية. €7.50 ≈ $9.00 − 0 +