menufans

La Table du Prince

المقبلات

بيض بالمايونيز
OEUF MAYONNAISE
بيض مسلوق يقدم مع مايونيز منزلي كريمي. طبق كلاسيكي بسيط ومريح من المطاعم الفرنسية. · قوام كريمي وطري. · يُشرب بارداً كمقبلات، غالباً مع الخبز.
€8 ≈ $9.00
سلمون مدخن (جرافلاكس)
GRAVLAX DE SAUMON
شرائح سلمون نيئة متبلة بالملح والسكر والشبت. مشابه للسلمون المدخن ولكن بقوام أكثر نعومة. · نكهة منعشة، مالحة قليلاً وعطرية بالشبت. · يقدم ساخناً، عادة مع خبز محمص أو صلصة خردل.
€13 ≈ $15.00
سيفيتشي القواقع البحرية
CEVICHE DE SAINT-JACQUES
قواقع بحرية نيئة متبلة بعصير الحمضيات. تحضير منعش 'يطبخ' السمك بالحموضة. · قوام طري ونكهة منعشة ويودية. · مقبلات خفيفة ومنعشة.
€14 ≈ $16.00
حلزونات
ESCARGOTS
حلزونات بورجوندي مطبوخة في الفرن في قشرتها مع زبدة مفرومة بالثوم والبقدونس. · نكهة ثوم وأعشاب غنية، قوام صلب ولكنه طري. · استخدم الملقط الخاص للإمساك بالقشرة والخبز لغمس الزبدة.
€10 ≈ $12.00
فوا جرا بط
FOIE GRAS DE CANARD
كبد بط مسمن، محضر في طبق أو مطهو جزئياً. طبق احتفالي فرنسي تقليدي. · قوام يذوب في الفم مثل الزبدة، نكهة غنية ورقيقة. · يُدهن على خبز محمص أو بريوش، وغالبًا ما يُقدم مع تشاتني أو مربى.
€15 ≈ $17.00
أفوكادو بالقريدس في كوكتيل
AVOCAT CREVETTES EN COCKTAIL
نصف أفوكادو محشو بقريدس وردي ومغطى بصلصة كوكتيل (مايونيز بالطماطم والتوابل). · مزيج من الحلاوة الكريمية وانتعاش البحر. · مقبلات باردة كلاسيكية.
€10 ≈ $12.00
حساء البصل
SOUPE À L'OIGNON
حساء تقليدي يعتمد على البصل المكرمل ومرق اللحم البقري، يعلوه الجبن والخبز المحمص. · نكهة حلوة ومرة ومريحة، قوام سائل مع ذوبان الجبن. · يؤكل ساخناً جداً بالملعقة.
€9 ≈ $10.00
هليون أخضر مشوي وبيض مسلوق
ASPERGES VERTES GRILLÉES ET OEUF POCHÉ
هليون أخضر مشوي يقدم مع بيضة صفارها لا يزال سائلاً. · تباين بين قرمشة الهليون النباتية وقوام البيض الكريمي. · اخترق البيضة حتى يصبح الصفار صلصة للهليون.
€12 ≈ $14.00
حبار مقلي (تمبورا)
TEMPURA DE CALAMARS
حلقات حبار مغطاة بعجينة خفيفة ومقرمشة. · قوام مقرمش من الخارج وطري من الداخل. · يؤكل بالأصابع، مغموساً في صلصة.
€12 ≈ $14.00

اللحوم

فيليه لحم بقري أنجوس
FILET DE BOEUF ANGUS
أصل أيرلندي، صلصة فلفل، بطاطس صغيرة، روكفور
قطعة لحم بقري طرية جداً وقليلة الدهون، من سلالة أنجوس المشهورة بجودتها. · قوام يذوب في الفم ونكهة لحم واضحة. · يقدم نيئاً أو متوسط النضج حسب تفضيلك.
€26 ≈ $30.00
ضلع لحم بقري أرجنتيني
ENTRECOTE ARGENTINE
صلصة الروكفور، بطاطس مقلية، سلطة
شريحة لحم بقري مرقطة (بالدهون العضلية) مستوردة من الأرجنتين. · نكهة غنية وعصارية بفضل الدهون. · يقدم مع صلصة جبن أزرق قوية.
€28 ≈ $32.00
شريحة لحم بقري
PAVE DE RUMSTEAK
صلصة فلفل، بطاطس سوتيه، فاصوليا خضراء
قطعة لحم بقري خالية من الدهون ولذيذة، من مؤخرة الحيوان. · قوام أصلب قليلاً من الضلع، ولكنه لذيذ جداً. · يقدم مع صلصة فلفل كلاسيكية.
€23 ≈ $27.00
صدر بط مشوي
MAGRET DE CANARD
صلصة عسل، جراتان دوفينوا
صدر بط مسمن، يقدم وردياً مع جلده المشوي. · لحم أحمر ذو نكهة غنية، معزز هنا بصلصة عسل حلوة. · يقدم مع جراتان بطاطس بالكريمة.
€24 ≈ $28.00
عرق لحم ضأن
SOURIS D'AGNEAU
هريس البطاطس
قطعة تقع في أسفل فخذ لحم الضأن، مطهوة طويلاً وببطء. · اللحم مطهو ببطء وينفصل بسهولة شديدة عن العظم. طري جداً. · طبق دسم وريفي.
€26 ≈ $30.00
ضلع لحم بقري أرجنتيني
FAUX FILET ARGENTIN
فاصوليا خضراء، بطاطس بونت نوف مقلية
ضلع لحم بقري أرجنتيني، معروف بنكهته. · أصلب قليلاً من الضلع ولكنه لذيذ جداً. · يقدم مع بطاطس سميكة تقليدية (بونت نوف).
€25 ≈ $29.00
ضلوع لحم ضأن
COTES D'AGNEAU
هريس البطاطس بالكمأة، صلصة بيرنيز
شرائح لحم ضأن مشوية، لحم طري على العظم. · نكهة لحم ضأن رقيقة مصحوبة بهريس معطر بالكمأة. · يؤكل بالسكين والشوكة، أو بالأصابع لإنهاء العظم.
€24 ≈ $28.00

الأسماك

سمك مقلي بصوص التارتار، فيليه سمك القد
FISH'N'CHIPS SAUCE TARTARE, DOS DE CABILLAUD
فيليه سمك القد مقلي في عجينة مقرمشة، طبق أصله بريطاني. · سمك أبيض متقشر من الداخل، قشرة ذهبية من الخارج. · يقدم مع صلصة مايونيز بالأعشاب ومخلل.
€18 ≈ $21.00
فيليه سمك الدنيس الملكي، خرشوف، وبنجر مشوي
FILET DE DAURADE ROYALE ARTICHAUTS, ET BETTERAVES GRILLÉES
سمك ذو لحم أبيض رقيق وحساس، مشوي على جلده. · نكهة رقيقة وراقية، مصحوبة بخضروات جذرية. · طبق صحي ومتوازن.
€26 ≈ $30.00
قواقع بحرية بالكمأة، ريزوتو بالليمون
NOIX DE SAINT-JACQUES HUILE À LA TRUFFE, RISOTTO CITRON
قواقع بحرية مقلية تقدم على أرز إيطالي كريمي. · القواقع البحرية طرية وحلوة، الأرزوتو يوفر قواماً كريمياً وحموضة. · طبق راقٍ بنكهات فاخرة (كمأة).
€24 ≈ $28.00
فيليه سمك أبو سيف، فاصوليا خضراء بالبصل
FILET D'ESPADON HARICOTS VERTS À L'ECHALOTE
سمك ذو لحم صلب وكثيف، مشابه لشريحة لحم التونة. · نكهة سمك معتدلة، قوام لحمي. · يقدم ببساطة مع الخضروات الورقية.
€20 ≈ $23.00
قريدس على الطريقة البروفنسالية، مقلاة خضروات
GAMBAS A LA PROVENÇALE POÊLÉE DE LÉGUMES
قريدس كبير مطبوخ مع أعشاب بروفنسال، ثوم وطماطم. · نكهات مشمسة ومتوسطية. · قشر القريدس واستمتع باللحم الصلب.
€20 ≈ $23.00
شريحة سلمون، بروكوليني، هليون، طماطم
PAVE DE SAUMON BROCCOLINIS, ASPERGES, TOMATES
شريحة سلمون مشوية أو مقلية، تقدم مع تشكيلة من الخضروات الورقية. · لحم دهني وطري، غني بالنكهة. · طبق كامل ومغذي.
€19 ≈ $22.00
حبار مشوي، بازلاء، فاصوليا، هليون مشوي
ENCORNETS GRILLES PETITS POIS, FÈVES, ASPERGES GRILLÉES
حبار مشوي على الشواية. · قوام صلب ومرن قليلاً، نكهة مشوية مميزة. · يقدم مع خضروات الربيع الطازجة.
€22 ≈ $25.00
حبار و 3 قريدس مشوي، بروكوليني، هليون، فاصوليا
ENCORNETS ET 3 GAMBAS GRILLEES BROCCOLINI, ASPERGES, FÈVES
طبق بحري يجمع بين الحبار والقريدس الكبير المشوي. · مزيج من قوامات بحرية، يقدم مع خضروات ورقية مقرمشة. · لعشاق المأكولات البحرية المشوية.
€25 ≈ $29.00

البرجر

الأمير لحم مقدد
LE PRINCE BACON
أفوكادو، طماطم، بصل مكرمل
برجر شهي مع لحم مقدد وأفوكادو. · مزيج من النكهات المالحة والمدخنة والكريمية. · يقدم ساخناً في خبز برجر طري.
€18 ≈ $21.00
الكلاسيكي المتوسطي
LE CLASSIQUE MEDITERRANEEN
طماطم، بصل مكرمل
برجر بنكهات جنوبية، بسيط وفعال. · عصاري بفضل اللحم والخضروات المطهوة. · مثالي لوجبة غير رسمية.
€18 ≈ $21.00
تشيز برجر ملكي
LE ROYAL CHEESE
طماطم، بصل مكرمل، سلطة، جبن
تشيز برجر بامتياز مع كمية وفيرة من الجبن. · غني ويذوب في الفم. · كلاسيكي لا يبهت.
€20 ≈ $23.00
الدجاج
LE CHICKEN
دجاج مقرمش، جبن، طماطم، بصل مكرمل
برجر دجاج مقرمش مقلي بدلاً من لحم البقر. · مقرمش وطري، أقل دهوناً من لحم البقر الأحمر. · بديل شائع للحوم الحمراء.
€18 ≈ $21.00
جبن الماعز بالعسل
LE CHEVRE MIEL
طماطم بصل مكرمل
برجر يدمج جبن الماعز ولمسة من العسل. · مزيج حلو ومالح محبوب جداً. · نكهة جبن الماعز المميزة يخففها العسل.
€18 ≈ $21.00
حلوم نباتي
VEGETARIEN HALLOUMI
شريحة نباتية، طماطم، بصل مكرمل
خيار خالٍ من اللحوم مع شريحة نباتية وجبن حلوم مشوي. · جبن الحلوم له قوام صلب ونكهة مالحة فريدة. · مرضي حتى لغير النباتيين.
€18 ≈ $21.00
ذا سماش
LE SMASH
طماطم، بصل مكرمل
برجر يتم فيه سحق اللحم على لوح الطهي لإنشاء قشرة مكرملة. · قوام مقرمش على حواف اللحم، لذيذ جداً. · نمط برجر عصري جداً.
€18 ≈ $21.00
لحم مقدد بالجبن
BACON CHEESE
طماطم، بصل مكرمل
مزيج كلاسيكي من لحم مقدد مشوي وجبن ذائب. · نكهة مدخنة ومالحة مكثفة. · مفضل لدى عشاق اللحوم.
€18 ≈ $21.00

كوكتيلات

موهيتو
MOJITO
رم، ليمون أخضر، نعناع طازج وسكر قصب
كوكتيل كوبي منعش يعتمد على الرم والنعناع والليمون الأخضر والصودا. · توازن مثالي بين الحلو والحامض والنعناع. · يقدم مع الكثير من الثلج المجروش.
€8 ≈ $9.00
الحب الفرنسي
FRENCH LOVE
فودكا، عصير توت بري، فاكهة توت العليق، بروسيكو
كوكتيل فاكهي وفوار يعتمد على الفودكا والنبيذ الفوار. · نكهات فواكه حمراء سائدة. · احتفالي وأنيق.
€10 ≈ $12.00
كايبيرينيا
CAIPIRINHA
كاشاسا، ليمون أخضر وسكر قصب
كوكتيل وطني برازيلي يعتمد على الكاشاسا (كحول قصب السكر) والليمون الأخضر. · قوي وحامض، منعش جداً. · يحتوي على قطع ليمون أخضر مهروس.
€10 ≈ $12.00
قصة حب بواسطة توماس
LOVE STORY BY THOMAS
فودكا، رم، سكر قصب، عصير فراولة
إبداع منزلي يمزج بين نوعين من الكحول الأبيض والفراولة. · حلو وفاكهي، لون أحمر جذاب. · كوكتيل مميز.
€12 ≈ $14.00
سانت جيرمان سبريتز
SAINT GERMAAIN SPRITZ
سانت جيرمان، بروسيكو، مياه غازية
نسخة زهرية من السبريتز باستخدام مسكرات البيلسان سانت جيرمان. · خفيف، فوار وعطري جداً. · مقبلات راقية.
€12 ≈ $14.00
سبريتز كامباري إيطالي
SPRITZ APEROL ITALIEN
أبيرول، بروسيكو، مياه غازية
مقبلات إيطالية كلاسيكية برتقالية زاهية. · نكهة برتقال وأعشاب حلوة ومرة، فوارة. · شائع جداً في الصيف.
€12 ≈ $14.00
سبريتز ليمونشيلو
SPRITZ LIMONCELLO
بروسيكو، ليمونشيلو، مياه غازية
نسخة بالليمون من السبريتز مع مسكرات الليمون الإيطالية. · منعش جداً، حامض وحلو. · يذكر بالعطلات في إيطاليا.
€12 ≈ $14.00
جنس على الشاطئ
SEX ON THE BEACH
فودكا، كريمة خوخ، عصير برتقال، توت بري، شراب غرينادين
كوكتيل طويل فاكهي وحلو. · مزيج من نكهات الخوخ والبرتقال والفواكه الحمراء. · سهل الشرب وشائع جداً.
€10 ≈ $12.00
ملكة الحب
QUEEN OF LOVE
جين، كامباري، مارتيني أحمر وأبيض
كوكتيل معقد ومر يعتمد على الجين والمشروبات المرة الإيطالية. · مشابه للنيجروني ولكنه قد يكون أكثر حلاوة مع المارتيني الأبيض. · لعشاق الكوكتيلات المميزة.
€12 ≈ $14.00
الحب يذوب
LOVE ME TENDER
فودكا، توت بري، ليمون، فواكه حمراء، كريمة مخفوقة
كوكتيل حلوى شهي يعلوه الكريمة المخفوقة. · قوام كريمي ونكهة فواكه حمراء. · حلوى كحولية.
€14 ≈ $16.00

مشروبات ساخنة

شوكولاتة ساخنة
CHOCOLAT CHAUD
مشروب ساخن بالحليب والكاكاو أو الشوكولاتة المذابة. · حلو، غني ومريح. · مثالي لوجبة الإفطار أو وجبة خفيفة بعد الظهر.
€4.50 ≈ $5.00
كابتشينو
CAPPUCCINO
إسبريسو يعلوه رغوة حليب ساخنة. · توازن بين القهوة القوية وحلاوة الحليب. · غالباً ما يرش بالكاكاو.
€4.50 ≈ $5.00
قهوة أمريكانو
CAFE ALLONGE
إسبريسو مخفف بالماء الساخن، مشابه للأمريكانو. · نكهة قهوة أقل كثافة من الإسبريسو، حجم أكبر. · قهوة سوداء بسيطة.
€2.50 ≈ $3.00
قهوة بالبندق
CAFE NOISETTE
إسبريسو مع لمسة صغيرة جداً من الحليب الساخن. · اللون يذكر بلون البندق. · يخفف قليلاً من مرارة القهوة.
€2.80 ≈ $3.00
قهوة بالكريمة
CAFE CREME
قهوة بالحليب، عادة قهوة كبيرة مع الكثير من الحليب الساخن. · مشروب حلو وكريمي. · وجبة الإفطار الفرنسية النموذجية.
€3.50 ≈ $4.00
إسبريسو
EXPRESSO
قهوة سوداء صغيرة مركزة وقوية. · غني بالنكهة، يقدم بكمية صغيرة. · أساس جميع أنواع القهوة.
€2.50 ≈ $3.00
شاي أخضر
THE VERT
شاي غير مخمر، خفيف وعشبي. · معروف بخصائصه المضادة للأكسدة. · مشروب ساخن مهدئ.
€3.50 ≈ $4.00
مشروب عشبي
INFUSION
شاي أعشاب يعتمد على النباتات (فيربين، بابونج، نعناع، إلخ). · خالٍ من الشاي، مثالي للمساء أو الهضم. · نكهات حلوة وطبيعية.
€3.50 ≈ $4.00
منزوع الكافيين
DECAFEINE
إسبريسو تم إزالة الكافيين منه. · نكهة مشابهة للقهوة الكلاسيكية بدون تأثير منبه. · لمن يحب القهوة ولكن ليس الكافيين.
€3 ≈ $3.00

مشروبات باردة

ديابولو
DIABOLO
ليموناضة ممزوجة بشراب (عادة نعناع، غرينادين أو فراولة). · مشروب غازي حلو وملون، شائع جداً في فرنسا. · منعش ومحبوب من الأطفال.
€4 ≈ $5.00
عصائر
JUS
عصير فواكه يقدم بالكوب. · عادة برتقال، تفاح أو أناناس. · غني بالفيتامينات وطبيعي.
€4 ≈ $5.00
فيوز تي
FUZE TEA
شاي مثلج صناعي بنكهة (غالباً خوخ). · خفيف، منعش وغير غازي. · بديل للصودا.
€4.50 ≈ $5.00
كوكا كولا
COCA-COLA
صودا كولا أمريكية شهيرة. · غازي، حلو ومنبه. · يقدم بارداً.
€4.50 ≈ $5.00
كوكا زيرو
COCA ZERO
نسخة خالية من السكر من كوكا كولا. · نكهة مشابهة للأصلية ولكن بدون سعرات حرارية. · خفيف ومنعش.
€4.80 ≈ $6.00
أورانجينا
ORANGINA
صودا برتقال فرنسية مع لب. · فوار وفاكهي، رج قبل الشرب. · نكهة برتقال فريدة.
€4.50 ≈ $5.00
إيفيان
EVIAN
مياه معدنية طبيعية غير غازية من جبال الألب الفرنسية. · طعم محايد ونقي. · منعش وصحي.
€4.50~ ≈ $5.00
مياه فوارة
EAU PETILLANT
مياه معدنية غازية. · فقاعات منعشة، تساعد على الهضم. · يقدم بارداً.
€4.50~ ≈ $5.00
بيرييه
PERRIER
مياه معدنية غازية فرنسية شهيرة جداً. · غازي بقوة مع فقاعات كبيرة. · غالباً ما يقدم مع شريحة ليمون.
€4.50 ≈ $5.00

مشروب هضمي

جيت 27/31
GET 27/31
مسكرات نعناع فلفلي. 27 أكثر حلاوة، 31 أقوى. · نكهة نعناع قوية وحلوة، تقدم باردة جداً. · يساعد على الهضم.
€8 ≈ $9.00
كونياك
COGNAC
براندي عنب مشهور من جنوب غرب فرنسا. · نكهات خشبية وفاكهية وتوابل معقدة، قوام دافئ. · يُشرب ببطء في نهاية الوجبة.
€10 ≈ $12.00
ليمونشيلو
LIMONCELLO
مسكرات ليمون إيطالية حلوة. · عطري جداً ويقدم بارداً. · مشروب هضمي خفيف وفاكهي.
€7.50 ≈ $9.00
أماريتو
AMARETTO
مسكرات إيطالية تعتمد على اللوز أو نوى المشمش. · نكهة لوز مر وحلو مميزة (مرزبان). · حلاوة في نهاية الوجبة.
€8 ≈ $9.00
كالفادوس
CALVADOS
براندي تفاح من نورماندي. · نكهة تفاح مطبوخ وفاكهية ونوتات خشبية. · مشروب هضمي فرنسي تقليدي.
€10 ≈ $12.00
كير رويال
KIR ROYAL
مزيج من الشمبانيا وكريم الكشمش الأسود. · فوار، حلو وأنيق. · عادة مقبلات، ولكن مدرج هنا.
€8 ≈ $9.00
جاك دانيال
JACK DANIEL
ويسكي أمريكي (ويسكي تينيسي). · نوتات كراميل وفانيليا وخشب محترق. · يشرب جافاً أو مع الثلج.
€9 ≈ $10.00
جي بي
JB
جي اند بي، ويسكي سكوتش مخلوط. · خفيف، فاكهي وسهل التناول. · كلاسيكي في الحانات.
€10 ≈ $12.00
جوني ووكر
JOHNNIE WALKER
علامة تجارية شهيرة لويسكي سكوتش. · ملف مدخن ومعقد بشكل عام. · معيار جودة.
€12 ≈ $14.00

البيرة

كورونا إكسترا
CORONA EXTRA
بيرة مكسيكية خفيفة. · نكهة حلوة ومنعشة، قليلة المرارة. · يقدم تقليدياً مع شريحة ليمون أخضر في عنق الزجاجة.
€7.50 ≈ $9.00
ديسبيرادوس
DESPERADOS
بيرة بنكهة التكيلا. · طعم حلو مع نكهات الحمضيات والكحول. · بيرة احتفالية شهيرة.
€7.50 ≈ $9.00
هاينكن
HEINEKEN
بيرة لاجر هولندية كلاسيكية. · متوازن، منعش مع مرارة خفيفة. · بيرة قياسية سهلة الشرب.
€7.50 ≈ $9.00

مقبلات

مارتيني
MARTINI
أبيض، أحمر، وردي
فيرموث إيطالي (نبيذ عطري). · الأحمر مر وحلو، الأبيض حلو وفانيليا، الوردي فاكهي. · مقبلات كلاسيكية تقدم على الثلج.
باستيس
PASTIS
مسكرات يانسون نموذجية من جنوب فرنسا. · نكهة عرق السوس واليانسون القوية. · يُشرب مخففاً بالكثير من الماء البارد (يصبح عكراً).
€6 ≈ $7.00
كامباري
CAMPARI
مرير إيطالي بلون أحمر زاهي. · نكهة مرة جداً من الأعشاب وقشر البرتقال. · يحفز الشهية، غالباً ما يُخفف بالصودا أو عصير البرتقال.
€8 ≈ $9.00
بروسيكو
PROSECCO
نبيذ أبيض فوار إيطالي. · خفيف وفاكهي وسهل الشرب. · بديل شائع للشمبانيا كمقبلات.
€9 ≈ $10.00
شمبانيا
CHAMPAGNE
أشهر أنواع النبيذ الفوار، موطنه فرنسا. · فقاعات دقيقة، نكهة معقدة وأنيقة. · مشروب الاحتفال بامتياز.
€12 ≈ $14.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.6
٣٩٧ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس