كعكة شوكولاتة غنية مصنوعة من الكاكاو الأمازوني النادر. تتميز برائحة الكاكاو الفاكهية والبرية. قوامها الطري يجعلها مثالية بعد العشاء.
كحول
مرافقة
مرافقة
ペアリング
يرجى الاستفسار عن النبيذ بالكأس والسّاكي.
مجموعة مختارة بعناية من المشروبات التي تتناسب مع كل طبق في قائمة الطعام. يقترح السوملييه النبيذ والسّاكي الذي يعزز نكهة الطعام.
¥8,000≈ $51.00
0
【بيرة】
بيرة أساهي جيكوسين لاجر (طازجة)
アサヒ 熟撰 生
بيرة لاجر ممتازة من أساحي. تتميز بنكهتها العميقة ورائحتها العطرية الناتجة عن التعتيق الطويل. تُقدم مع رغوة ناعمة.
¥1,000≈ $6.00
0
بيرة لاجر كيرين، زجاجة
キリンラガー 瓶
بيرة لاجر شهيرة محبوبة في اليابان منذ فترة طويلة. تتميز بمرارة الهوب المنعشة وانتعاشها. تُقدم كزجاجة بيرة.
¥700≈ $4.00
0
بيرة روكوكو، زجاجة (330 مل)
ロココビール 瓶 (330ml)
بيرة فاخرة تم تطويرها للمطاعم الراقية. تتميز بنكهة راقية وحريرية لا تطغى على نكهات الأطباق الدقيقة.
¥1,800≈ $12.00
0
بيرة أساهي بياري
アサヒ ビアリー
كحول 0.5%
مشروب شبيه بالبيرة يحتوي على 0.5% كحول. يمكنك الاستمتاع بنكهة الشعير دون الشعور بالثمالة المفرطة أثناء تناول الطعام.
¥600≈ $4.00
0
【ويسكي】
ويسكي وايت ليبل إيتشيرو مالت
イチローズモルトホワイトラベル
ويسكي مخلوط من مصنع تقطير تشيتشيبو الياباني. يتميز برائحته الحمضية المنعشة وسهولة شربه، مما يجعله شائعًا.
¥1,100≈ $7.00
0
ويسكي إيتشيرو مالت ميغانا وود ريزيرف
イチローズモルトミズナラウッドリザーブ
ويسكي ياباني نادر معتق في براميل ميغانا. يمكنك الاستمتاع برائحته العطرية الفريدة التي تشبه البخور ونكهته المعقدة والعميقة.
¥2,000≈ $13.00
0
شيرو
白州
ويسكي سينجل مولت مصنوع في "مصنع تقطير الغابة". يتميز برائحة منعشة تشبه أوراق الشجر الفتية ونكهة خفيفة ومنعشة.
¥1,400≈ $9.00
0
تشيتا
知多
ويسكي جراين من مصنع تقطير تشيتا في آيتشي. يتميز بنكهته الخفيفة كالنسيم ورائحته الحلوة الخفيفة التي تتناسب جيدًا مع الطعام.
¥1,300≈ $8.00
0
【نبيذ فاكهة】
أوميشو تسونوكاكو
角玉梅酒
أوميشو (نبيذ البرقوق) أصيل يعتمد على شوتشو الأرز. له نكهة منعشة تبرز حموضة ورائحة البرقوق الطبيعية.
¥800≈ $5.00
0
أوميشو تشيكوزن (مُعد بالساكي النقي)
竹泉梅酒(純米酒仕込み)
أوميشو (نبيذ البرقوق) مصنوع بنقع البرقوق في ساكي نقي (جنماي). يجمع بين النكهة الغنية لساكي والبرقوق المنعش.
¥900≈ $6.00
0
إنزيم الكشمش الأسود
カシス酵素
صودا أو ألونغ
مشروب كحولي مصنوع من شراب إنزيمات الكشمش الأسود المخمر. له حلاوة فاكهية وهو شائع بين المهتمين بالصحة. يُقدم مع الصودا أو شاي الألونغ.
¥900~≈ $6.00
ساور إنزيم الفراولة
いちご酵素サワー
ساور مصنوع من شراب الفراولة المخمر منزليًا. يمكنك الاستمتاع برائحة الفراولة الحلوة وحموضتها اللطيفة الناتجة عن التخمير.
¥900≈ $6.00
0
ساور إنزيم البرتقال الأحمر
ブラッドオレンジ酵素サワー
ساور مصنوع من شراب إنزيمات البرتقال الأحمر. يتميز بمرارة الحمضيات المنعشة وحلاوتها.
¥900≈ $6.00
0
ساور إنزيم الأماناتسو
甘夏酵素サワー
ساور مصنوع من شراب إنزيمات فاكهة الأماناتسو البرتقالية. رائحته الحمضية اليابانية المنعشة ومرارته الخفيفة تتناسب مع الطعام.
¥900≈ $6.00
0
ساور إنزيم البرقوق الأخضر
青梅酵素サワー
ساور مصنوع من شراب إنزيمات البرقوق الأخضر. يتميز بحموضته المنعشة والمنشطة التي تفوق نبيذ البرقوق.
¥900≈ $6.00
0
ساور إنزيم الفراولة
すだち酵素サワー
ساور مصنوع من شراب إنزيمات السوداتشي. يتميز بحموضته اللاذعة وانتعاشه الذي ينظف الفم.
¥900≈ $6.00
0
ساور الريحان الأرجواني
紫蘇サワー
ساور مصنوع من الريحان الأرجواني. لونه الأحمر الزاهي ورائحة الريحان العشبية الفريدة تفتح الشهية.
¥900≈ $6.00
0
【شوتشو】
موجيكان جوجوشيما (شعير)
麦冠 情け嶋 (麦)
هذا شوتشو شعير مصنوع في جزيرة هاتشيجو في جزر إزو. يتميز برائحة الشعير المحمصة ونكهته الغنية المميزة لـ "شيمو ساكي" (مشروب جزيرة).
¥800≈ $5.00
0
ساتو شيرو كوجي (بطاطا حلوة)
佐藤 白麹 (芋)
شوتشو بطاطا حلوة شهير من كاجوشيما. يستخدم خميرة بيضاء، ويتميز بالحلاوة اللطيفة لبطاطا الحلوة وقوامه الناعم.
¥800≈ $5.00
0
موشيغايشي (شعير)
武者返し (米)
شوتشو أرز من منطقة كوما في كوماموتو. يتميز بنكهة الأرز الغنية الناتجة عن التقطير بالضغط العادي ونكهته النهائية المنعشة.
¥800≈ $5.00
0
جينكا رو ذا ريتش (رواسب الخميرة)
吟香露 The Rich (酒粕)
شوتشو مقطر من رواسب خميرة الجنماي ساكي. يجمع بين رائحة الجنماي العطرية وشوتشو المقطر المنعش.
¥800≈ $5.00
0
كاميكي نو ميغامي (سكر أسود)
神喜の目覚め (黒糖)
شوتشو معتق لأكثر من 5 سنوات في براميل سكر بني. أنواع البراميل: شيري، سكوتش، رم، نبيذ أحمر، بوربون، براندي (6 أنواع).
شوتشو سكر أسود من جزيرة أمامي معتق في براميل لأكثر من 5 سنوات. يمكنك الاستمتاع بروائح ونكهات مختلفة حسب البرميل المستخدم (شيري، بوربون، إلخ). له نكهة عميقة تشبه الويسكي.
¥1,500~≈ $10.00
【مشروبات بعد العشاء】
اسأل
ask
مشروبات للاستمتاع بها بعد العشاء. يرجى الاستفسار من الموظفين عن المحتويات والأنواع.
0
بدون كحول
مرافقة
مرافقة خالية من الكحول (يتطلب الحجز)
ノンアルコールペアリング (要予約)
مجموعة مشروبات خالية من الكحول تتناسب مع قائمة الطعام. تجمع بين الشاي والعصائر المنزلية لتعزيز نكهة الطعام. يتطلب الحجز المسبق.
¥6,000≈ $38.00
0
【ماء】
أكوا بانا
アクアパンナ
مياه معدنية غير غازية من توسكانا، إيطاليا. لها قوام ناعم وسلس لا يطغى على نكهات الأطباق الدقيقة.
¥800≈ $5.00
0
سان بيليغرينو (غازي)
サンペレグリノ (炭酸)
مياه معدنية غازية إيطالية شهيرة. تتميز بفقاعاتها الدقيقة ومحتواها المعدني الذي ينعش الفم.
¥800≈ $5.00
0
ماء يامازاكي (غاز خفيف)
山崎の水 (微炭酸)
مياه غازية خفيفة مصنوعة من مياه تحضير ويسكي "يامازاكي" الياباني. تتميز بفقاعاتها اللطيفة والدقيقة ونعومة المياه اليابانية الناعمة.
¥700≈ $4.00
0
【عصائر】
عصير عنب أحمر (ميرلو)
葡萄ジュース赤 (メルロー)
عصير عنب فاخر مصنوع بنسبة 100% من عنب النبيذ (صنف ميرلو). يمكنك الاستمتاع بنكهته الغنية وعمقه الذي يشبه النبيذ.
¥1,000≈ $6.00
0
عصير عنب أبيض (شاردونيه)
葡萄ジュース白 (シャルドネ)
عصير عنب أبيض مصنوع من عنب النبيذ (صنف شاردونيه). يتميز بتوازن جيد بين الحلاوة والحموضة الأنيقة، وهو مشروب يسهل تناوله مع الطعام.
¥1,000≈ $6.00
0
عصير عنب وردي (كابيرنيه)
葡萄ジュースロゼ (カベルネ)
عصير عنب وردي اللون مصنوع من صنف كابيرنيه. مشروب خالٍ من الكحول يتميز بلونه الجميل ورائحته العطرية.
¥1,000≈ $6.00
0
【مشروبات منزلية الصنع】
كولا بيضاء حرفية
クラフトホワイトコーラ
كولا منزلية الصنع بمزيج خاص من التوابل والحمضيات. تختلف عن الكولا التجارية بنكهتها المعقدة واللطيفة التي لا يمكن الحصول عليها إلا من المنتجات المصنوعة يدويًا.