menufans

إنفو ريفر سوميدا الإيطالية

Infu Sumida River Italian

مقبلات!

مقبلات إيطالية كلاسيكية بمكونات يابانية عالية الجودة! مثالية لبدء الوجبة أو كوجبة خفيفة مع المشروبات♪

طبق مقبلات اليوم من 3 أنواع، مع التركيز على الخضروات
お野菜を中心とした本日の前菜3種盛り合わせ
طبق يجمع ثلاثة أنواع من المقبلات المختارة بعناية من قبل الشيف، مع التركيز على الخضروات الموسمية. يتميز بمحتواه الملون الذي يفتح الشهية، وهو مثالي لبدء الوجبة أو كرفيق للمشروبات.
¥1,000 ≈ $6.00
مكسرات مقرمشة
おつまみナッツ
مزيج من أنواع مختلفة من المكسرات، وهو طبق جانبي تقليدي يتناسب جيدًا مع المشروبات. يتميز بنكهته العطرية وقوامه المقرمش، وهو مثالي كوجبة خفيفة.
¥850 ≈ $5.00
مخلل منزلي الصنع لذيذ
美味しい自家製ピクルス
مخلل منزلي الصنع مصنوع من عدة أنواع من الخضروات المتبلة في محلول مخلل خاص. يتميز بتوازن جيد بين الحموضة والحلاوة، وقوام مقرمش. مثالي كطبق جانبي أو لتنظيف الفم.
¥750 ≈ $5.00
مزيج زيتون إيطالي (صقلية)
イタリア産ミックスオリーブ (シチリア)
طبق يجمع عدة أنواع من الزيتون الصقلي. يمكنك الاستمتاع بنكهات وقوام مختلف، من الفاكهي إلى المر قليلاً. مثالي كرفيق للنبيذ.
¥800 ≈ $5.00
زيبوليني إدماني برائحة البحر (كامبانيا)
磯の香りのやみつき“ゼッポリーネ” (カンパーニャ)
طبق زيبوليني التقليدي من منطقة كامبانيا، وهو عبارة عن مقليات صغيرة مصنوعة من عجينة ممزوجة بالأعشاب البحرية. رائحة البحر تفتح الشهية، وقوامه الرقيق والمطاطي يجعله إدمانيًا. يتناسب بشكل رائع مع البيرة والنبيذ.
¥880 ≈ $6.00
سمك مقلي متبل "كاربيوني" (فينيتو)
鮮魚の南蛮漬け“カルピオーネ” (ヴェネト)
طبق كاربيوني من منطقة فينيتو، وهو عبارة عن سمك مقلي متبل في الخل والأعشاب. يستخدم هذا الطبق سمكًا طازجًا موسميًا، ويتميز بتوازن جيد بين الحموضة والنكهة، وطعم منعش. يقدم باردًا، وهو مثالي كطبق مقبلات.
¥900 ≈ $6.00
كرات كبد الدجاج بالليمون المعصفر (توسكانا)
鶏白レバーペーストのクロスティーニ (トスカーナ)
مقبلات توسكانية تقليدية. كرات كبد دجاج كريمية وغنية تقدم على خبز رقيق مشوي. يتناسب طعم الكبد الغني مع قرمشة الخبز بشكل مثالي. يتناسب بشكل رائع مع النبيذ.
¥880 ≈ $6.00
طبق لحم بارد مشكل (مناطق مختلفة من إيطاليا)
生ハムの盛り合わせ (イタリア各地方)
طبق فاخر يجمع عدة أنواع من اللحم البارد المختار بعناية من مناطق مختلفة من إيطاليا. يمكنك الاستمتاع بالنكهات والملوحة المختلفة وعمليات التعتيق لكل نوع من اللحم البارد. طبق يستحق التذوق ببطء مع النبيذ.
¥2,200 ≈ $14.00
جبنة إيطالية رقيقة مبشورة طازجة (لومبارديا)
削りたてふわふわイタリアチーズ (ロンバルディア)
طبق من جبنة معينة من منطقة لومبارديا، مبشورة طازجة عند الطلب. قوامه الرقيق والمليء بالهواء ونكهة الجبن الغنية تذوب في الفم. يتناسب بشكل رائع مع النبيذ، وكذلك كإضافة للعديد من الأطباق.
¥1,200 ≈ $8.00
طبق جبن مشكل اليوم (مناطق مختلفة من إيطاليا)
本日のチーズ盛り合わせ (イタリア各地方)
طبق يجمع عدة أنواع من الجبن الموصى به لهذا اليوم من مناطق مختلفة من إيطاليا. يمكنك الاستمتاع بمجموعة واسعة من الأجبان، من الطازجة إلى المعتقة. يوصى بتنسيقها مع النبيذ.
¥1,880 ≈ $12.00
بطاطس مقلية
フライドポテト
بطاطس مقلية مقرمشة تقليدية. تتميز بقوام خارجي مقرمش وداخلي طري، مع قليل من الملح الذي يفتح الشهية. طبق شهير يستمتع به الكبار والصغار، وهو مثالي كرفيق للبيرة.
¥900 ≈ $6.00
طبق أحشاء بقر مطهو بصلصة طماطم حارة مع بيض نصف مسلوق (توسكانا)
半熟玉子のピリ辛牛もつトマト煮込み (トスカーナ)
طبق توسكاني تقليدي من أحشاء البقر المطبوخة. أحشاء البقر المطبوخة حتى تصبح طرية، مغطاة بصلصة طماطم حارة قليلاً، مع بيضة نصف مسلوقة ذائبة. نكهة عميقة تجمع بين نكهة الأحشاء الحموضة والطماطم وحلاوة البيض. لذيذ أيضًا مع الخبز.
¥1,380 ≈ $9.00
خبز اليوم
本日のパン
خبز اليوم، مخبوز يوميًا أو مختار بعناية. مثالي لمسح صلصة الأطباق أو كوجبة خفيفة بين الوجبات. يتميز برائحته العطرية وطعمه البسيط.
¥350 ≈ $2.00

سلطة!

خضروات طازجة ومختارة بعناية! يرجى تذوق نكهة كل مكون!

سلطة مزارع بالخضروات العضوية
有機野菜のファーマーズサラダ
سلطة غنية بالخضروات العضوية الطازجة من مزارع متعاقدة. تحتوي على عدة أنواع من الخضروات الموسمية الملونة، ويمكنك الاستمتاع بحلاوة ومرارة وقرمشة كل خضروات. تقدم مع صلصة بسيطة تستفيد من النكهة الأصلية للمكونات.
¥1,380 ≈ $9.00
كابريزي بجبنة الموزاريلا الجاموسية والطماطم الكرزية (كامبانيا)
水牛モッツァレラチーズとチェリートマトの カプレーゼ (カンパーニャ)
طبق كابريزي تقليدي من منطقة كامبانيا. سلطة بسيطة تجمع بين جبنة موزاريلا طازجة مصنوعة من حليب الجاموس والطماطم الكرزية الحلوة والريحان. متبلة بزيت الزيتون والملح، مما يبرز نضارة المكونات. نكهة منعشة.
¥1,800 ≈ $12.00
سلطة قيصر بالبروشوتو وجبن رقيق
プロシュートハムとふわふわチーズのシーザーサラダ
سلطة قيصر غنية بخس طازج، ولحم بروشوتو شهي، وجبن مبشور طازج ورقيق. التوازن المثالي بين صلصة القيصر الغنية والمكونات يجعلها مشبعة. يمكن الاستمتاع بها كسلطة أو كوجبة خفيفة.
¥1,800 ≈ $12.00

طبق أول!

أطباق باستا إيطالية كلاسيكية من مناطق مختلفة من إيطاليا بنكهة أصلية! استمتع بأطباق تبرز خبرة الشيف!

بيني بصلصة الطماطم بجبنة الموزاريلا الجاموسية والباذنجان (صقلية)
水牛モッツァレラチーズと茄子のトマトソース “ペンネ” (シチリア)
طبق بيني على الطريقة الصقلية. تتداخل نكهة جبنة الموزاريلا الجاموسية الغنية، والباذنجان الذائب، وصلصة الطماطم المركزة بنكهة حلوة وحامضة. تمتص معكرونة البيني القصيرة الصلصة جيدًا، مما يوفر نكهة عميقة مع كل قضمة. طبق غني ولكنه سهل الأكل.
¥1,800 ≈ $12.00
بيبرونتشينو بالكافيار والجرجير "بوكاتيني" (صقلية)
からすみと水菜のペペロンチーノ“ブカティーニ” (シチリア)
بوكاتيني بجبنة الكافيار من منطقة صقلية. يتناسب طعم الكافيار الغني والمالح جيدًا مع صلصة الزيت البسيطة بالثوم والفلفل الحار. قرمشة الجرجير تضيف لمسة، وتوفر نكهة عميقة. طبق يمكنك الاستمتاع فيه بنكهة الكافيار الفريدة.
¥2,000 ≈ $13.00
بولونيز بالسينامون موروث من المعلم "أسكوسا كاي-كاي رو توناريلي رومانا" (بولونيا)
師匠から受け継いだシナモン入りボロネーゼ “浅草開化楼 トンナレッリ・ロマーナ” (ボローニャ)
طبق بولونيز تقليدي من منطقة بولونيا، مع إضافة سرية من السينامون موروثة من المعلم. تتداخل صلصة اللحم المركزة بشكل رائع مع معكرونة توناريلي رومانا السميكة والمطاطية المصنوعة خصيصًا من أسكوسا كاي-كاي رو. يضيف السينامون لمسة خفية تعمق النكهة.
¥2,000 ≈ $13.00
كارونارا بالبانشيتا وجبن بيكورينو "سباغيتي" (لاتسيو)
パンチェッタとペコリーノチーズのカルボナーラ “スパゲッティー” (ラツィオ)
كارونارا أصيلة من منطقة لاتسيو. يتداخل طعم البانشيتا المقرمشة المالحة مع صفار البيض الغني وجبن بيكورينو العطري مع سباغيتي ساخنة. كريمي وغني، يمكنك الاستمتاع بالنكهة الأصلية. لمسة الفلفل الأسود تزيد من النكهة.
¥2,000 ≈ $13.00
بيبرونتشينو بالأنشوجة والطماطم الكرزية "سباغيتيني" (كامبانيا)
しらすとチェリートマトのペペロンチーノ “スパゲッティーニ” (カンパーニャ)
بيبرونتشينو بالمأكولات البحرية من منطقة كامبانيا. تتداخل نكهة الأنشوجة الموسمية الحلوة والحامضة مع سباغيتيني بزيت الثوم والفلفل الحار. باستا خفيفة ومنعشة مع نكهة غنية بالمأكولات البحرية.
¥1,800 ≈ $12.00
ريزوتو بالمحار من هيروشيما والأعشاب البحرية (فينيتو)
広島県産牡蠣と海苔のリゾット (ヴェネト)
طبق ريزوتو تقليدي من منطقة فينيتو، ممزوج بمحار طازج من هيروشيما وأعشاب بحرية غنية. تتداخل نكهة المحار الغنية ورائحة الأعشاب البحرية مع أرز الريزوتو الكريمي، مما يخلق نكهة عميقة. ريزوتو يجمع بين البحر واليابانية والإيطالية، مما يتيح لك الاستمتاع بثمار البحر.
¥2,000 ≈ $13.00

طبق رئيسي!

استمتع بالنكهات المباشرة للمكونات من خلال إبراز نكهاتها باستخدام طرق طهي وتجهيز مناسبة لكل منها! استمتع بالنكهات اللذيذة بشكل كامل!

صدر دجاج فوجي المقلي بصلصة جبنة فونتينا (فالي داوستا)
富士の麓鶏肉のカツレツ フォンティーナ チーズソース (ヴァッレ・ダオスタ)
طبق مصنوع من صدر دجاج فوجي المقلي بصلصة غنية من جبنة فونتينا التقليدية من منطقة فالي داوستا. لحم الدجاج طري وعصيري، والطبقة الخارجية المقرمشة وصلصة الجبن الذائبة تخلق نكهة غنية. طبق رئيسي مشبع.
¥2,500 ≈ $16.00
لحم فخذ دجاج فوجي مطهو بصلصة الصياد "كاتشاتوري" (توسكانا)
富士の愛もも肉の猟師風煮込み“カチャトーラ” (トスカーナ)
طبق توسكاني تقليدي مطهو بصلصة الصياد "كاتشاتوري". لحم فخذ دجاج فوجي مطهو ببطء مع الطماطم والأعشاب والخضروات، مما ينتج عنه نكهة مركزة. لحم الدجاج طري جدًا وينفصل عن العظم بسهولة، والصلصة العميقة تفتح الشهية. يوصى بتناول الصلصة مع الخبز.
¥2,500 ≈ $16.00
لحم كتف خنزير كيريشيما مشوي "أريستا" (توسكانا)
霧島豚肩ロースのグリル“アリスタ” (トスカーナ)
طبق لحم خنزير تقليدي من توسكانا "أريستا". يتم شواء لحم كتف خنزير كيريشيما من محافظة كاجوشيما ببطء مع الأعشاب، مما يحبس النكهة. يتميز بقوام لحم الخنزير المقرمش من الخارج والعصيري واللين من الداخل. طبق رئيسي بسيط يبرز جودة المكونات.
¥2,700 ≈ $17.00
شريحة لحم سيرلوين بونغو بيستيكا (توسكانا)
豊後牛サーロインのビステッカ (トスカーナ)
طبق توسكانا المميز "بيستيكا". شريحة لحم سيرلوين من لحم بقر بونغو من محافظة أويتا مشوية ببراعة. مقرمشة من الخارج ووردية من الداخل بدرجة استواء مثالية، مما يبرز النكهة الأصلية للحم وحلاوة الدهون التي تملأ الفم. يوصى بتناولها ببساطة مع الملح والفلفل أو مع زيت الزيتون.
¥6,200 ≈ $40.00

مشروب مجاني!

آخر طلب للمشروبات قبل 30 دقيقة. آخر طلب للمشروبات غير المحدودة يتم تبديل الأكواب.

[بيرة]

بيرة هيرلاند (زجاجة متوسطة)
ハートランドビール (中瓶)
بيرة لاغر من كييرين، تتميز بتوازن بين رائحة الهوب ونكهة الشعير، مع طعم منعش. تقدم في زجاجة متوسطة، ويمكن الاستمتاع بها ببطء مع الوجبة. متاح مقابل رسوم إضافية.
¥150 ≈ $1.00
بيرة بروكلين لاغر
ブルックリンラガー
بيرة حرفية نشأت في بروكلين، نيويورك. لونها كهرماني، وتتميز برائحة هوب غنية وحلاوة تشبه الكراميل. طعمها متوازن، ويتناسب مع مجموعة واسعة من الأطباق. متاح مقابل رسوم إضافية.
¥150 ≈ $1.00
أنواع مختلفة من البيرة الحرفية لهذا اليوم
本日のクラフトビール各種
بيرة حرفية خاصة تتغير محتوياتها يوميًا. يمكنك الاستمتاع بأنماط مختلفة من البيرة، لذا يرجى سؤال الموظفين. متاح مقابل رسوم إضافية.
¥150 ≈ $1.00
شاندي غاف
シャンディ―ガフ
كوكتيل يمزج البيرة مع جينجر إيل. يجمع بين مرارة البيرة وحلاوة جينجر إيل المالحة، مما ينتج عنه نكهة منعشة وسهلة الشرب. نسبة الكحول منخفضة، ويمكن الاستمتاع بها بسهولة.
برتقال مر
ビターオレンジ
كوكتيل يمزج البيرة مع عصير البرتقال. يضيف حلاوة البرتقال المنعشة إلى نكهة البيرة، مما ينتج عنه مشروب فاكهي وسهل الشرب. يوصى به أيضًا للمبتدئين في الكوكتيلات.
باناشيه
パナシェ
كوكتيل يمزج البيرة مع الليموناض (أو السايدر). يتميز بحموضة الليمون المنعشة ومرارة البيرة، وهو مثالي عندما تريد الانتعاش. قوامه خفيف، ويتناسب جيدًا مع الوجبات.
ديزل
ディーゼル
كوكتيل يمزج البيرة مع الكولا. يخلق حلاوة الكولا ومرارة البيرة تناغمًا غير متوقع، مما ينتج عنه نكهة فريدة. نسبة الكحول منخفضة، ويوصى به لمن لا يشربون البيرة كثيرًا.

[ويسكي/ساور]

ويسكي هايبول
ウィスキーハイボール
مشروب تقليدي مصنوع من الويسكي المخلوط بالصودا. يتميز برائحة الويسكي العطرية مع فقاعات الصودا، وهو منعش وسهل الشرب. مثالي كشراب مع الوجبات.
كوك هايبول
コークハイボール
هايبول مصنوع من الويسكي المخلوط بالكولا. يتناسب طعم الويسكي مع حلاوة الكولا، وهو سهل الشرب وشائع. له نكهة قوية، ويمكن أن يكون لمسة مميزة للوجبة.
ساور ليمون إيطالي
イタリアンレモンサワー
كوكتيل ليمون منعش يستخدم حموضة الليمون الإيطالي. طعمه منعش، يتماشى مع أي طبق، وينعش الفم. إنه متوافق بشكل خاص مع الأطباق الدهنية.
شوتشو هاى
ウーロンハイ
مشروب تقليدي مثالي للوجبات، مصنوع من الشوتشو المخلوط بشاي الألونغ. التوازن الجيد بين نكهة شاي الألونغ المنعشة والشوتشو يجعله متوافقًا مع مجموعة متنوعة من المأكولات، سواء كانت غربية أو آسيوية. يساعد على تنظيف الفم عند تناوله مع الأطباق الدهنية.
شاي أسود هاي
紅茶ハイ
مشروب عطري مصنوع من الشوتشو المخلوط بالشاي الأسود. يتميز برائحة الشاي الأسود اللطيفة وتوازن الشوتشو المنعش، وهو شائع بين النساء. مثالي بعد الوجبة أو عند الاسترخاء.

[نبيذ]

نبيذ برميل أحمر أو أبيض
赤or白 樽生ワイン
يقدم نبيذ أحمر أو أبيض موصى به لهذا اليوم من البرميل. يتميز بنكهته الطازجة ويمكن الاستمتاع به بسهولة في كوب. يرجى الاختيار حسب الوجبة. متاح مقابل رسوم إضافية.
¥100 ≈ $1.00
سباركلينج برميل
樽生スパークリング
نبيذ سباركلينج طازج يقدم من البرميل. يتميز بفقاعاته الدقيقة وقوامه المنعش، وهو مثالي للتهنئة. متاح مقابل رسوم إضافية.
¥150 ≈ $1.00
كيتي
キティ
كوكتيل مصنوع من النبيذ الأحمر المخلوط بجينجر إيل. يضيف طعم الزنجبيل الحلو والمالح إلى مرارة النبيذ الأحمر، مما ينتج عنه نكهة فاكهية وسهلة الشرب. نسبة الكحول منخفضة، ويوصى به لمن لا يحبون النبيذ.
كاردينال
カーディナル
كوكتيل مصنوع من النبيذ الأحمر المخلوط بليكير الكاسيس. يضيف الكاسيس الحلو والحامض إلى النكهة العميقة للنبيذ الأحمر، مما ينتج عنه نكهة فاخرة وأنيقة. يمكن الاستمتاع به كشراب قبل الوجبة أو كشراب حلوى.
كوكتيل نبيذ
ワインクーラー
كوكتيل مصنوع من النبيذ المخلوط بعصير البرتقال وشراب الرمان. يتميز بطعمه الفاكهي الحلو والبارد وسهولة شربه. يوصى به بشكل خاص في الأيام الحارة من الصيف.
أوبريتور
オペレーター
كوكتيل مصنوع من النبيذ الأبيض المخلوط بجينجر إيل. يضيف الانتعاش من جينجر إيل إلى النكهة المنعشة للنبيذ الأبيض، مما يجعله سهل الشرب للغاية. يتناسب جيدًا مع الوجبات.
كيل
キール
كوكتيل مصنوع من النبيذ الأبيض المخلوط بليكير الكاسيس. يتميز بتوازن جيد بين حلاوة الكاسيس الحامضة وانتعاش النبيذ الأبيض، وهو شائع كشراب قبل الوجبة. لونه الجميل هو أيضًا سمة مميزة.
سبريتزر
スプリッツァー
كوكتيل بسيط مصنوع من النبيذ الأبيض المخلوط بالصودا. يحافظ على نكهة النبيذ الأبيض، ويمكن الاستمتاع به بخفة مع الصودا. نسبة الكحول منخفضة، وهو مثالي للاستمتاع به مع الوجبات.

[كوكتيل]

قاعدة جن
ジンベース
[كولا/صودا/برتقال/جينجر إيل/تونيك]
كوكتيل يعتمد على الجن. يمكنك الاختيار من بين الكولا، الصودا، عصير البرتقال، جينجر إيل، أو ماء التونيك. يمكنك الاستمتاع بنكهات مختلفة من خلال الجمع بين رائحة الجن المنعشة والمزيج.
قاعدة فودكا
ウォッカベース
[كولا/صودا/برتقال/جينجر إيل/تونيك]
كوكتيل يعتمد على الفودكا. يمكنك الاختيار من بين الكولا، الصودا، عصير البرتقال، جينجر إيل، أو ماء التونيك. الفودكا قليلة النكهة، مما يسمح لك بتذوق نكهة المزيج مباشرة.
قاعدة الكاسيس
カシスベース
[كولا/صودا/برتقال/جينجر إيل/تونيك]
كوكتيل يعتمد على ليكير الكاسيس. يمكنك الاختيار من بين الكولا، الصودا، عصير البرتقال، جينجر إيل، أو ماء التونيك. يتميز بنكهة الكاسيس الحلوة والحامضة، وهو سهل الشرب وشائع.
قاعدة الخوخ
ピーチベース
[كولا/صودا/برتقال/جينجر إيل/تونيك]
كوكتيل يعتمد على ليكير الخوخ. يمكنك الاختيار من بين الكولا، الصودا، عصير البرتقال، جينجر إيل، أو ماء التونيك. يتميز برائحة الخوخ الحلوة واللطيفة، وهو كوكتيل فاكهي وسهل الشرب.

[مشروبات غازية]

كولا
コーラ
مشروب غازي محبوب في جميع أنحاء العالم. يتميز بحلاوته المنعشة وإحساسه الفوار في الحلق، وهو مثالي كرفيق للوجبات أو للانتعاش.
جينجر إيل
ジンジャーエール
مشروب غازي بنكهة الزنجبيل. يتميز بحلاوته المنعشة وطعمه اللاذع قليلاً، مما ينعش الفم.
عصير برتقال
オレンジジュース
عصير مصنوع من عصير البرتقال الطازج. يتميز بحموضته المنعشة وحلاوته الطبيعية، وهو غني بفيتامين سي. مثالي لوجبة الإفطار أو للانتعاش.
شاي الألونغ
ウーロン茶
أحد أشهر أنواع الشاي الصيني، وهو شاي شبه مخمر. يتميز بطعمه المنعش ورائحته العطرية، ويتناسب بشكل خاص مع المأكولات الصينية والأطباق الدهنية.
شاي أسود / قهوة
紅茶・コーヒー
شاي أسود دافئ أو قهوة. مثالي للاسترخاء بعد الوجبة أو كرفيق للمحادثات الخفيفة. الشاي الأسود غني بالرائحة، والقهوة تتميز بنكهتها العميقة ومرارتها. متاح مقابل رسوم إضافية.
¥100 ≈ $1.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.0
٢٣١ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في طوكيو