menufans

BAR DES SPORTS

قائمة الغداء

مقبلات + طبق رئيسي + حلوى
Entrée + Plat + Dessert
قائمة كاملة.
قائمة غداء كاملة تتضمن ثلاثة أطباق. مثالية لوجبة متوازنة وتقليدية.
€14.50~ ≈ $17.00
مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى
Entrée + Plat ou Plat + Dessert
طبقين
قائمة غداء جزئية تسمح بالاختيار بين مقبلات وطبق رئيسي أو طبق رئيسي وحلوى.
€12.50~ ≈ $14.00

سلطات

باريسية
PARISIENNE
خس، طماطم، بيض، لحم خنزير، إيمنتال، زيتون
سلطة كلاسيكية مركبة مع لحم خنزير وجبن وبيض مسلوق. منعشة ووفيرة. يمكن تناولها كطبق رئيسي خفيف.
€10.50 ≈ $12.00
نيسواز
NIÇOISE
خس، طماطم، فلفل، بيض، فاصوليا خضراء، تونة، أنشوجة، زيتون
طبق خاص من جنوب فرنسا مع التونة والأنشوجة والخضروات المقرمشة. نكهات متوسطية مالحة ومنعشة.
€10.50 ≈ $12.00
جبنة ماعز ساخنة
CHÈVRE CHAUD
خس، طماطم، جبنة ماعز، جوز، خبز محمص
سلطة خضراء تقدم مع خبز محمص بجبنة الماعز الذائبة والجوز. مزيج دافئ وبارد كريمي ومقرمش.
€10.50 ≈ $12.00

طبق لحوم باردة

طبق لحوم باردة
Assiette de charcuterie
تشكيلة من اللحوم الباردة مثل لحم الخنزير والسجق والباتيه. تقدم عادة مع الخبز والمخللات.
€9.50 ≈ $11.00
طبق بطاطس مقلية
ASSIETTE DE FRITES
طبق من البطاطس المقلية الذهبية والمقرمشة.
€4 ≈ $5.00

كروك، أومليت

كروك موسيو
CROQUE MONSIEUR
بطاطس مقلية وسلطة
شطيرة باغيت ساخنة بلحم خنزير وجبن مشوي. مقرمشة وذائبة. تقدم مع أطباق جانبية.
€8 ≈ $9.00
كروك مادام
CROQUE MADAME
بطاطس مقلية وسلطة
نسخة احتفالية من كروك موسيو مغطاة ببيضة مقلية. غنية ولذيذة.
€9 ≈ $10.00
عادي
NATURE
عجة بسيطة، بيض مخفوق ومطهو في مقلاة. قوام ناعم وخفيف.
€8 ≈ $9.00
لحم خنزير أو جبن
JAMBON OU FROMAGE
عجة محشوة بلحم خنزير أو جبن ذائب. طبق كلاسيكي مريح.
€9~ ≈ $10.00
مختلط
MIXTE
لحم خنزير وجبن
عجة كاملة مع لحم خنزير وجبن. لذيذة ومغذية.
€9.50 ≈ $11.00

أطباق رئيسية

ضلع بقري مشوي
ENTRECÔTE GRILLÉE
قطعة لحم بقري طرية ومزركشة، مشوية حسب رغبتك. نكهة لحم غنية.
€13.80 ≈ $16.00
شريحة لحم فاخرة مشوية
FAUX FILET GRILLÉ
شريحة لحم بقري مشوية. أقل دهونًا من الريب آي ولكنها لذيذة جدًا.
€13 ≈ $15.00
لحم الخاصرة
BAVETTE D'ALOYAU
لحم بقري ذو ألياف طويلة، معروف بعصارته ونكهته القوية.
€12 ≈ $14.00
ستيك مفروم مع بيض
STEAK HACHÉ À CHEVAL
شريحة لحم بقري مفروم مطبوخة، تقدم مع بيضة مقلية فوقها.
€12 ≈ $14.00
شريحة ديك رومي
ESCALOPE DE DINDE
شريحة ديك رومي مقلية. لحم أبيض قليل الدهن وطري.
€11 ≈ $13.00
تشيز برجر منزلي
CHEESEBURGER MAISON
برجر محضر بخبز، شريحة لحم مفروم، جبن، وحشوات كلاسيكية.
€12 ≈ $14.00
سمك اليوم
POISSON DU JOUR
سمك طازج مختار من قبل الشيف لليوم.
€10.50 ≈ $12.00
ستيك تارتار
STEAK TARTARE
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، مع الكبر، البصل، والصلصات. منعش وحار.
€12.50 ≈ $14.00
طبق بطاطس مقلية
ASSIETTE DE FRITES
طبق إضافي من البطاطس المقلية.
€4 ≈ $5.00
طبق اليوم
Plat du jour
طبق خاص للشيف اليومي.
حلوى اليوم
Dessert du jour
حلوى خاصة محضرة لليوم.

شطائر

لحم خنزير مطبوخ أو سجق مجفف
JAMBON BLANC OU SAUCISSON SEC
شطيرة باغيت كلاسيكية محشوة بلحم خنزير مطبوخ أو سجق مجفف.
€3.50~ ≈ $4.00
لحم خنزير مجفف
JAMBON CRU
شطيرة لحم خنزير مملح ومجفف.
€3.80 ≈ $4.00
ريلت أو باتيه ريفي
RILLETTES OU PÂTÉ DE CAMPAGNE
شطيرة محشوة بخلطات لحم خنزير غنية ولذيذة.
€3.50~ ≈ $4.00
جبن
FROMAGE
شطيرة باغيت محشوة بالجبن.
€3.50 ≈ $4.00
مختلط
MIXTE
شطيرة لحم خنزير وجبن، كلاسيكية وشعبية.
€4.50 ≈ $5.00
دجاج أو ميرغيز
POULET OU MERGUEZ
مع بطاطس مقلية
شطيرة ساخنة تقدم مع البطاطس المقلية، محشوة بالدجاج أو السجق الحار.
€5.50~ ≈ $6.00

قائمة النبيذ

نبيذ أحمر

IGP PAYS D'OC "لو سوديست"، ميرلوت-سيرًا
IGP PAYS D'OC "Le Sudiste", Merlot-Syrah
نبيذ أحمر من جنوب فرنسا، مزيج من الميرلوت والسيرًا. فاكهي ومرن.
€2.60~ ≈ $3.00
كوت دو رون AOP روشادور
CÔTES DU RHÔNE AOP Rochadour
نبيذ مرن، مستدير وفاكهي.
نبيذ وادي الرون الأحمر. متوازن مع لمحات من الفواكه الحمراء.
€2.60~ ≈ $3.00
بوردو AOP شاتو لا غابار
BORDEAUX AOP Château La Gabarre
مرن، لحمي ومستدير، سهل الشرب
نبيذ بوردو أحمر كلاسيكي. متماسك ولكنه سهل الوصول إليه.
€3~ ≈ $3.00
برويلي AOP نويل بريداي
BROUILLY AOP Noël Briday
النبيذ مرن، منعش ولذيذ في نفس الوقت.
نبيذ من بوجوليه مصنوع من عنب الجاماي. خفيف، منعش وفاكهي جدًا.
€3.50~ ≈ $4.00
المغرب، بولاكان
MAROC, BOULAQUANE
نبيذ أحمر مغربي. غالبًا ما يكون قويًا وبه توابل.
€3~ ≈ $3.00

نبيذ أبيض

IGP PAYS D'OC سوفينيون "سانت كلير"
IGP PAYS D'OC Sauvignon "Saint-Clair"
نبيذ منعش، بنكهات الحمضيات والأناناس.
نبيذ أبيض جاف وعطري. لمحات حمضية منعشة.
€2.60~ ≈ $3.00
IGP PAYS D'OC شاردونيه
IGP PAYS D'OC Chardonnay
مرن، مستدير، برائحة الزهور البيضاء.
نبيذ أبيض أغنى وأكثر زبدية. قوام كريمي.
€2.80~ ≈ $3.00

نبيذ وردي

كوت دو بروفانس AOP سوناياو
CÔTES DE PROVENCE AOP Sounaïo
روزيه باهت، خفيف ومنعش.
روزيه بروفانس كلاسيكي. فاتح جدًا وجاف.
€2.60~ ≈ $3.00
كوت دو بروفانس AOP لا سورس غابرييل
CÔTES DE PROVENCE AOP La Source Gabriel
لون وردي جميل، واضح ولذيذ.
روزيه فاكهي وأنيق. مثالي للصيف.
€3~ ≈ $3.00
المغرب، بولاكان
MAROC, BOULAQUANE
روزيه مغربي، غالبًا ما يكون أكثر لونًا وأكثر نبيذًا من الروزيه الفرنسي.
€3~ ≈ $3.00

مشروبات

مشروبات فاتحة

ريكارد، باستيس
RICARD, PASTIS
2cl
ليكير يانسون فرنسي نموذجي. يقدم مع ماء بارد ليصبح حليبيًا.
€2.50 ≈ $3.00
سوز، سالير
SUZE, SALERS
5cl
مشروبات فاتحة تعتمد على الجنطيانا. نكهة مرة مميزة.
€3.20 ≈ $4.00
كامباري، مارتيني، بورتو
CAMPARI, MARTINI, PORTO
5cl
تشكيلة من المشروبات الفاتحة الكلاسيكية: مرارة إيطالية، فيرموث، أو نبيذ برتغالي مقوى.
€3.50 ≈ $4.00
كير نبيذ أبيض
KIR VIN BLANC
14cl
كوكتيل فرنسي شهير يمزج بين النبيذ الأبيض وليكير الكشمش الأسود.
€3.50 ≈ $4.00
كير رويال
KIR ROYAL
12cl
نسخة احتفالية من الكير مصنوعة من الشمبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض.
€7 ≈ $8.00
كأس شمبانيا
COUPE DE CHAMPAGNE
12cl
كأس من الشمبانيا الفرنسية الفاخرة. جاف وفوار.
€6 ≈ $7.00
كوكتيل اللحظة
COCKTAIL DU MOMENT
4cl كحول
إبداع خاص من البارمان.
€6 ≈ $7.00

ويسكي

جيه اند بي رير، جونى ووكر ريد ليبل مخلوط
J&B RARE, JOHNNIE WALKER RED LABEL Blended
ويسكي سكوتش مخلوط كلاسيكي.
€6.50 ≈ $8.00
جونى ووكر بلاك ليبل مخلوط
JOHNNIE WALKER BLACK LABEL Blended
ويسكي سكوتش معتق لمدة 12 عامًا، مع لمحات دخانية.
€7.50 ≈ $9.00
كلان كامبل مخلوط
CLAN CAMPBELL Blended
ويسكي سكوتش شائع في فرنسا.
€6.50 ≈ $8.00
جاك دانيالز تينيسي ويسكي
JACK DANIEL'S Tennessee Whiskey
ويسكي أمريكي مصفى بالكربون. لمحات من الكراميل والفانيليا.
€7.50 ≈ $9.00
شيفاز ريجال 12 سنة مخلوط
CHIVAS REGAL 12 ANS Blended
ويسكي سكوتش ممتاز، ناعم وعسلي.
€7.50 ≈ $9.00
أبردور سينجل مالت
ABERLOUR Single Malt
ويسكي سكوتش سينجل مالت، غالبًا ما يعتق في براميل الشيري.
€8 ≈ $9.00

بيرة

كرونينبورغ
KRONENBOURG
بيرة ضغط 25cl
بيرة لاغر فرنسية كلاسيكية.
€2.90 ≈ $3.00
1664
بيرة ضغط 25cl
بيرة لاغر فرنسية ممتازة.
€3.60 ≈ $4.00
غريمبيرغن
GRIMBERGEN
بيرة ضغط 25cl
بيرة دير بلجيكية، غنية ومالتية.
€3.80 ≈ $4.00
بيكون بيرة
PICON BIÈRE
بيرة ضغط 25cl
مزيج تقليدي من البيرة وليكير البرتقال المر بيكوني.
€3.10 ≈ $4.00
بيرة بشراب
BIÈRE SIROP
بيرة ضغط 25cl
بيرة ضغط ممزوجة بلمسة من الشراب (غالبًا ليمون أو غرينادين).
€3.10 ≈ $4.00
هاينكن
HEINEKEN
زجاجة 33cl
بيرة لاغر دولية شهيرة.
€3.50 ≈ $4.00
سوبر بوك
SUPERBOCK
زجاجة 33cl
بيرة برتغالية خفيفة.
€3 ≈ $3.00
بيلفور برون
PELFORTH BRUNE
زجاجة 33cl
بيرة فرنسية بنية مع لمحات من الكراميل المحمص.
€4.50 ≈ $5.00
ديسبيرادوس، كورونا
DESPERADOS, CORONA
زجاجة 33cl
بيرة لاغر خفيفة، غالبًا ما تقدم مع الليمون الأخضر (كورونا) أو بنكهة التكيلا (ديسبيرادوس).
€4.50 ≈ $5.00
بلانش
BLANCHE
زجاجة 33cl
بيرة قمح، عكرة مع لمحات حمضية.
€4 ≈ $5.00

مشروبات غازية

كوكا كولا
COCA COLA
33cl
مشروب كولا كلاسيكي.
€3.50 ≈ $4.00
أورانجينا، شفيبس
ORANGINA, SCHWEPPES
25cl
مشروبات غازية بالحمضيات.
€3.50 ≈ $4.00
ليموناضة، ديابولو
LIMONADE, DIABOLO
25cl
مشروب غازي بالليمون، عادي أو مع شراب (ديابولو).
€3.50 ≈ $4.00
عصائر فواكه
JUS DE FRUITS
25cl
عصائر فواكه متنوعة.
€3.50 ≈ $4.00
بيرييه
PERRIER
33cl
مياه معدنية غازية طبيعية.
€3.50 ≈ $4.00
فيتيل
VITTEL
33cl
مياه معدنية عادية.
€3.50 ≈ $4.00

مياه معدنية

بادوا، فيتيل
BADOIT, VITTEL
مياه معدنية (غازية أو عادية) في زجاجة.
€4~ ≈ $5.00
سان بيليغرينو
SAN PELLEGRINO
75cl
مياه معدنية إيطالية غازية.
€6 ≈ $7.00

مشروبات ساخنة

قهوة إسبريسو
CAFÉ EXPRESSO
قهوة سوداء قصيرة وقوية.
€1.80 ≈ $2.00
منزوع الكافيين
DÉCAFÉINÉ
قهوة بدون كافيين.
€2 ≈ $2.00
مخفف
ALLONGÉ
إسبريسو مخفف بالماء الساخن.
€2 ≈ $2.00
بندق
NOISETTE
إسبريسو مع قطرة حليب.
€2 ≈ $2.00
قهوة بالحليب، شوكولاتة
CAFÉ CRÈME, CHOCOLAT
قهوة بالحليب كبيرة أو شوكولاتة ساخنة.
€3 ≈ $3.00
كابتشينو
CAPPUCCINO
قهوة مع رغوة حليب.
€3.20 ≈ $4.00
شاي، شاي أعشاب
THÉ, INFUSION
تشكيلة من الشاي أو الأعشاب.
€3.80 ≈ $4.00

مشروبات هاضمة

كونياك
COGNAC
4cl
ماء حياة من النبيذ معتق في براميل البلوط.
€5.50 ≈ $6.00
كالفادوس
CALVADOS
4cl
ماء حياة من التفاح النورماندي.
€4 ≈ $5.00
جيت 27، جيت 31، بيليز
GET 27, GET 31, BAILEYS
4cl
ليكير نعناع أو كريمة ويسكي أيرلندي.
€5.50 ≈ $6.00
رم، فودكا
RHUM, VODKA
4cl
مشروبات روحية كلاسيكية.
€4.50 ≈ $5.00
جين
GIN
4cl
مشروبات روحية من توت العرعر.
€5 ≈ $6.00
بوخا، أماريتو
BOUKHA, AMARETTO
4cl
ماء حياة من التين أو ليكير لوز إيطالي.
€5.50 ≈ $6.00
كمثرى، ميرابيلا
POIRE, MIRABELLE
4cl
ماء حياة من الفاكهة.
€4.50 ≈ $5.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.3
٩٨ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس