Ayothaya café

Name: Ayothaya café
Address: باريس
Price range: €9.5 - €28.9

★ 4.9 (137)

قائمة الغداء الخاصة

(باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية) مقبلات + طبق رئيسي + طبق جانبي + حلوى + مشروب

قائمة الغداء الخاصة

Menu Special Midi

قائمة غداء كاملة تشمل مقبلات، طبق رئيسي، طبق جانبي، حلوى، ومشروب حسب الاختيار.

قائمة غداء كاملة تقدم مجموعة متنوعة من الأطباق التايلاندية الكلاسيكية. مثالية لتجربة نكهات متعددة في وجبة واحدة.

€28.90~ ≈ $33.00

سلطات

16. سلطة بابايا على الطريقة التايلاندية / على الطريقة اللاوسية

16. Salade de papaya à la thaïlandaise / à la façon laotien

سلطة بابايا تايلاندية / سلطة بابايا لاوسية

سلطة بابايا خضراء مبشورة، طازجة وحارة. النسخة التايلاندية حلوة وحامضة مع الفول السوداني، بينما النسخة اللاوسية أقوى مع معجون السلطعون المملح.

€11.90~ ≈ $14.00

17. سلطة أناناس بالكاجو والروبيان

17. Salade d'ananas aux noix de cajou et aux crevettes

سلطة أناناس

سلطة منعشة تجمع بين حلاوة الأناناس وقرمشة الكاجو والروبيان الطري.

€13.90 ≈ $16.00

18. تارتار سلمون، متبل بباقة توابل تايلاندية

18. Tartare de saumon,assaisonnée de bouquet d'épices thaï

سلطة سلمون

سلمون طازج مقطع مكعبات، متبل بالأعشاب التايلاندية والليمون والفلفل. مزيج بين التارتار الكلاسيكي والنكهات الحارة لتايلاند.

€14.90 ≈ $17.00

19. سلطة فيرميشيلي بالمأكولات البحرية

19. Salade de vermicelle aux fruits de mer

سلطة فيرميشيلي بالمأكولات البحرية

سلطة خفيفة من فيرميشيلي الزجاجي الشفاف الممزوج بالمأكولات البحرية. متبلة بصلصة حارة وحامضة.

€13.90 ≈ $16.00

20. سمك دنيس كامل مقلي بالأعشاب التايلاندية مزين بمانجو خضراء وكاجو يقدم مع صلصة حلوة/حامضة

20. Dorade entière frite aux herbes thaï parsemée de mangue verte et noix de cajou servie avec la sauce sucrée /acidulée

سمك مقلي بالأعشاب

سمكة كاملة مقلية حتى تصبح مقرمشة، مزينة بسلطة مانجو خضراء حامضة وأعشاب عطرية.

€22.90 ≈ $27.00

21. سلطة لحم سمك السلور المقلي بالمانجو الأخضر

21. Salade de chair de poisson chat frit à la mangue verte

سمك السلور المقرمش

لحم سمك السلور مقلي ومفتت حتى يصبح مقرمشًا وخفيفًا جدًا. يقدم مع سلطة مانجو خضراء حامضة.

€20 ≈ $23.00

22. روبيان طازج بصلصة السمك

22. Crevettes frais à la sauce de poisson

روبيان نيء بصلصة السمك

روبيان نيء متبل بصلصة سمك حارة وذات ثوم. طبق لعشاق النكهات القوية والنيئة.

€13.90 ≈ $16.00

23. سلطة أرز مقرمش بلحم خنزير مخمر

23. Salade de riz croustillant au porc fermenté

نام تا ديو

مزيج من الأرز المقلي المقرمش ولحم الخنزير المخمر، متبل بالأعشاب وعصير الليمون الأخضر. قوام مقرمش وطعم حامض.

€13.90 ≈ $16.00

24. سلطة دجاج أو لحم بقري أو لحم خنزير مفروم متبلة

24. Salade de poulet, bœuf ou porc haché aromatisé

لاب دجاج / لاب لحم بقري / لاب لحم خنزير

يُعرف باسم 'لاب'، وهي سلطة لحم مفروم متبلة بالنعناع والفلفل والليمون ومسحوق الأرز المحمص.

€12.90~ ≈ $15.00

25. سلطة مأكولات بحرية أو روبيان أو كاليماري على الطريقة التايلاندية

25. Salade de fruits de mer ou crevettes ou calamars à la thaïlandaise

سلطة مأكولات بحرية / سلطة روبيان / سلطة كاليماري

سلطة حارة وحامضة تقليدية ('يوم') محضرة مع اختيارك من المأكولات البحرية والبصل والكرفس والطماطم.

€12.90~ ≈ $15.00

26. سلطة لحم بقري مفروم بتوابل تايلاندية

26. Salade de bœuf émincé aux épices thaï

سلطة لحم بقري

شرائح لحم بقري طرية ممزوجة بصلصة تايلاندية حارة، مع الخيار والطماطم والأعشاب الطازجة.

€11.90 ≈ $14.00

27. سلطة بط مفروم حارة على الطريقة التايلاندية

27. Salade de canard haché épicée aromatisée à la thaïlandaise

لاب بط

نسخة من 'لاب' مصنوعة من لحم البط المفروم. غنية بنكهات الأعشاب والفلفل والليمون.

€13.90 ≈ $16.00

أطباق مشوية

28. سمك دنيس مطهو على البخار بالأعشاب وصلصة الليمون

28. Bar à la vapeur aux herbes à la sauce citron

سمك مطهو على البخار بصلصة الليمون

سمك مطهو على البخار يقدم في مرق دافئ وحامض يعتمد على الليمون والثوم والفلفل.

€26 ≈ $30.00

21. النمر الباكي (لحم بقري مشوي يقدم مع صلصته)

29. Le tigre qui pleure (entrecôte grillée servie avec sa sauce)

النمر الباكي (لحم بقري مشوي)

شرائح لحم بقري مشوي متبلة، تقدم مع صلصة 'نام جيم جاو' حارة تعتمد على التمر الهندي ومسحوق الأرز المحمص.

€20 ≈ $23.00

30. لحم بقري مشوي مع صلصة الليمون

30. Entrecôte grillée avec la sauce citron

لحم بقري بالليمون

لحم بقري مشوي مغطى بصلصة ليمون حارة جدًا بالثوم والفلفل.

€20 ≈ $23.00

29. سلمون مقرمش مغطى بالدقيق

31. Saumon panné croustillant

تشو تشي مغطى بالدقيق ومقلي

فيليه سلمون مغطى ومقلي، يوفر قرمشة من الخارج وطراوة من الداخل.

€15.90 ≈ $18.00

32. دجاج تايلاندي مشوي متبل بالثوم وعشبة الليمون مع صلصة التمر الهندي

32. Poulet grillé thaï mariné à l'ail, à la citronnelle avec à la sauce au tamarin

دجاج مشوي بصلصة نام جيم جاو

دجاج متبل بالأعشاب التايلاندية ثم مشوي. يقدم مع صلصة تغميس حامضة وحارة بالتمر الهندي.

€13.90 ≈ $16.00

أطباق مقلية

49. روبيان مقلي بالكاجو

49. Crevettes sautées aux noix de cajou

دجاج مقلي بالكاجو

طبق مقلي كلاسيكي يجمع بين الروبيان والخضروات المقرمشة والكاجو المحمص في صلصة حلوة قليلاً.

€13.90 ≈ $16.00

50. دجاج مقلي بالكاجو

50. Poulet sauté aux noix de cajou

دجاج مقلي بالكاجو

قطع دجاج مقلية مع الكاجو والفلفل والبصل. طعم حلو وملمس متنوع.

€11.90 ≈ $14.00

51. روبيان مقلي بالثوم والفلفل الأخضر

51. Crevettes sautées à l'ail et poivre vert

روبيان بالثوم

روبيان مقلي ببساطة مع الكثير من الثوم والفلفل لإبراز نكهته الطبيعية.

€13.90 ≈ $16.00

52. خضروات صباحية مقلية

52. Liserons d'eau sautés

خضروات صباحية مقلية

خضروات ورقية آسيوية ذات ساق مجوفة، مقلية بسرعة في الووك مع الثوم والفلفل ومعجون فول الصويا المخمر. مقرمشة ومالحة.

€9.50 ≈ $11.00

53. خضروات مشكلة مقلية

53. Légumes variés sautés

خضروات مشكلة مقلية

مزيج من خضروات الموسم المقلية في الووك في صلصة خفيفة تعتمد على الصويا.

€9.50 ≈ $11.00

54. دجاج أو لحم بقري بكاري ماسامان

54. Poulet ou Bœuf au curry Massaman

دجاج ماسامان، لحم بقري بطاطس، جزر، حليب جوز الهند

كاري غني وحلو بتأثير من جنوب تايلاند، مع البطاطس والفول السوداني والتوابل الحلوة مثل القرفة.

€13.90~ ≈ $16.00

أطباق رئيسية

55. حساء نودلز أرز تايلاندي، لحم بقري مفروم أو لحم خنزير مفروم

55. Soupe thaïlandaise de nouille de riz, bœuf émincé ou porc émincé

حساء نودلز لحم بقري أو لحم خنزير كرات لحم وبراعم فول

حساء نودلز بمرق غني وداكن، غالبًا ما يكون مزينًا بالتوابل ودم الخنزير أو البقر (نام توك)، يقدم مع كرات اللحم.

€11.90~ ≈ $14.00

56. حساء أحمر تايلاندي بنودلز الأرز

56. Soupe rouge thaïlandaise de pâtes de riz

ين تا فو روبيان، كاليماري، كرات سمك، براعم فول، وخضروات صباحية

يُطلق عليه 'ين تا فو'، يتميز هذا الحساء بلونه الوردي الذي تعطيه صلصة التوفو المخمر الأحمر. طعم حلو وحامض قليلاً.

€12.90 ≈ $15.00

57. حساء توم يام بنودلز الأرز، لحم خنزير مفروم

57. Soupe Tom yam de nouilles de riz, porc émincé

حساء توم يام نودلز كرات لحم وبراعم فول

حساء نودلز يقدم في مرق توم يام حامض وحار، مزين بلحم خنزير مفروم وفول سوداني مفروم.

€12.90 ≈ $15.00

58. نودلز أرز مقلية بصلصة الصويا والكيلان (باد سي إيو) - كاليماري، روبيان أو مأكولات بحرية

58. Pâtes de riz sautées avec la sauce soja et cailan (Psd si ew) - Calamars, Crevettes ou Fruits de mer

باد سي إيو كاليماري أو روبيان أو مأكولات بحرية

نودلز أرز كبيرة مقلية ('باد سي إيو') مع صلصة الصويا الداكنة والخضروات الخضراء. طعم مالح مع لمسة من الكراميل.

€13.90~ ≈ $16.00

59. نودلز أرز مقلية بصلصة الصويا والكيلان (باد سي إيو) - لحم بقري، لحم خنزير أو دجاج

59. Pâtes de riz sautées avec la sauce soja et cailan (Pad si ew) - Bœuf, Porc ou Poulet

باد سي إيو لحم بقري أو لحم خنزير أو دجاج

نسخة اللحم من باد سي إيو. نودلز عريضة مقلية في الووك مع البيض والخضروات المقرمشة.

€12.90~ ≈ $15.00

60. نودلز مقرمشة مع مأكولات بحرية مقلية بصلصة الصويا السميكة على الطريقة التايلاندية

60. Nouilles croustillantes avec fruits de mer sautes à la sauce soja épaisse façon thaïlandaise

راد نا نودلز مقرمشة بالمأكولات البحرية / راد نا نودلز عريضة مشكلة

طبق نودلز مقلية مقرمشة مغطاة بصلصة سميكة ولذيذة بالمأكولات البحرية والخضروات.

€13.90 ≈ $16.00

61. لحم خنزير مفروم أو دجاج مقلي بالريحان والفلفل الطازج مع أرز عطري

61. Porc haché ou poulet sauté au basilic et poivre frais avec du riz parfumé

لحم خنزير أو دجاج مقلي بالريحان والأرز

طبق 'باد كرا باو' الشهير. لحم مفروم مقلي مع الكثير من الريحان المقدس والثوم والفلفل. يقدم على الأرز.

€14.90~ ≈ $17.00

62. دجاج تايلاندي مشوي متبل بالثوم وعشبة الليمون مع صلصة التمر الهندي وأرز عادي

62. Poulet grillé thaï mariné à l'ail et à la citronnelle avec sauce au tamarin et riz nature

أرز مشوي بصلصة نام جيم جاو

طبق أرز يقدم مع دجاج مشوي عطري وصلصة تمر هندي حارة.

€13.90 ≈ $16.00

أطباق الكاري

63. سلمون مطهو على البخار، صلصة كاري أحمر

63. Saumon à la vapeur, sauce curry rouge

تشو تشي سمك

فيليه سلمون مطهو على البخار، مغطى بصلصة كاري أحمر كريمية بحليب جوز الهند ('تشو تشي').

€16.90 ≈ $20.00

64. روبيان بالكاري الأخضر وحليب جوز الهند

64. Crevettes au curry vert et au lait de coco

كاري أخضر بالروبيان

روبيان مطهو ببطء في كاري أخضر حار، يعتمد على الفلفل الأخضر الطازج والباذنجان التايلاندي والريحان.

€13.90 ≈ $16.00

65. روبيان بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند

65. Crevettes au curry rouge et au lait de coco

كاري أحمر بالروبيان

كاري أحمر كلاسيكي يعتمد على الفلفل الأحمر المجفف، مطبوخ مع الروبيان وحليب جوز الهند.

€13.90 ≈ $16.00

66. سمك دنيس أو أسقلوب مطهو على البخار، صلصة كاري أحمر

66. Dorade ou saint-Jacques à la vapeur, sauce curry rouge

تشو تشي سمك / تشو تشي محار

مأكولات بحرية رقيقة مطهوة على البخار وتقدم مع صلصة كاري أحمر غنية وعطرية بأوراق الليمون الكافير.

€22.90~ ≈ $27.00

67. روبيان بالكاري الأحمر وأوراق البرغموت

67. Crevettes au curry rouge et feuille de bergamote

روبيان بانانغ

كاري 'بانانغ'، أغنى وأحلى وأكثر كريمية من الكاري الأحمر القياسي، معطر بأوراق البرغموت.

€13.90 ≈ $16.00

68. لحم بقري بالكاري الأحمر وأوراق البرغموت

68. Bœuf au curry rouge et feuille de bergamote

بانانغ لحم بقري

كاري بانانغ باللحم البقري، كريمي وقليل التوابل، مع نكهة فول سوداني وجوز الهند واضحة.

€12.90 ≈ $15.00

69. لحم خنزير أو دجاج بالكاري الأحمر وأوراق البرغموت

69. Porc ou poulet au curry rouge et feuille de bergamote

بانانغ لحم خنزير أو دجاج

نسخة لحم خنزير أو دجاج من كاري بانانغ. صلصة سميكة وعطرية.

€11.90~ ≈ $14.00

70. بط بالكاري الأحمر والأناناس وحليب جوز الهند

70. Canard au curry rouge,ananas et au lait de coco

كاري أحمر بالبط

كاري بط مشوي، يجمع بين دهون البط وحموضة الأناناس والطماطم الكرزية الحلوة.

€15.90 ≈ $18.00

71. لحم بقري بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند

71. Bœuf au curry rouge et au lait de coco

كاري أحمر باللحم

كاري أحمر باللحم البقري مطهو ببطء مع حليب جوز الهند وبراعم الخيزران.

€12.90 ≈ $15.00

72. لحم خنزير أو دجاج أو خضروات بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند

72. Porc ou poulet ou légumes au curry rouge et au lait de coco

كاري أحمر باللحم أو الدجاج أو الخضروات

كاري أحمر متعدد الاستخدامات يقدم مع اختيارك من اللحم أو كنسخة نباتية.

€11.90~ ≈ $14.00

73. لحم بقري بالكاري الأخضر وحليب جوز الهند

73. Bœuf au curry vert et au lait de coco

كاري أخضر باللحم البقري

كاري أخضر باللحم البقري، عادة ما يكون الأكثر حرارة بين الكاري التايلاندي، يخففه حليب جوز الهند.

€12.90 ≈ $15.00

74. لحم خنزير أو دجاج أو خضروات بالكاري الأخضر وحليب جوز الهند

74. Porc ou poulet ou légumes au curry vert et au lait de coco

كاري أخضر باللحم أو الدجاج أو الخضروات

كاري أخضر عطري بالريحان الحلو، يقدم مع اللحم أو الخضروات حسب الاختيار.

€11.90~ ≈ $14.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★

4.9

١٣٧ تقييمًا على Google Maps

عرض في خرائط جوجل ↗

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

لا فيليتشيتا

★ 4.5 · $$

دجاج مشوي بالفرن إيفري

★ 4.7 · $$

Fuuki

★ 4.8

L'ATELIER ARTISAN CRÊPIER BERCY

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

كوك أو فان (Coq au Vin)

بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)