午市特选套餐
Menu Special Midi
完整的午餐套餐，包括一份开胃菜、一份主菜、一份配菜、一份甜点和一杯饮品。
提供各种经典泰式菜肴的完整午餐菜单。非常适合一次品尝多种风味。
€28.90~
≈ HK$261
Ayothaya café
Ayothaya café
午市特选套餐
（周末和节假日除外） 开胃菜 + 主菜 + 配菜 + 甜点 + 饮品
沙拉
16. 泰式木瓜沙拉 / 老挝风味木瓜沙拉
16. Salade de papaya à la thaïlandaise / à la façon laotien
泰式青木瓜沙拉 / 腌鱼酱青木瓜沙拉
切碎的青木瓜沙拉，清爽辛辣。泰式版本酸甜带花生，老挝版本则更浓郁，带有咸蟹酱。
€11.90~
≈ HK$107
17. 菠萝腰果虾沙拉
17. Salade d'ananas aux noix de cajou et aux crevettes
菠萝沙拉
清爽的沙拉，混合了菠萝的甜味、腰果的脆度和嫩虾。
€13.90
≈ HK$125
0
18. 三文鱼鞑靼，用泰式香料调味
18. Tartare de saumon,assaisonnée de bouquet d'épices thaï
三文鱼沙拉
新鲜三文鱼丁，用泰式香草、青柠和辣椒腌制。经典鞑靼与辛辣泰国风味的融合。
€14.90
≈ HK$134
0
19. 海鲜粉丝沙拉
19. Salade de vermicelle aux fruits de mer
海鲜粉丝沙拉
清淡的透明粉丝沙拉，拌以海鲜。用辛辣酸甜的酱汁调味。
€13.90
≈ HK$125
0
20. 整条炸鲷鱼配泰式香草、青芒果和腰果，配甜酸酱
20. Dorade entière frite aux herbes thaï parsemée de mangue verte et noix de cajou servie avec la sauce sucrée /acidulée
香草炸鱼
整条鱼炸至酥脆，配以酸辣青芒果沙拉和芳香草本。
€22.90
≈ HK$206
0
21. 炸鲶鱼肉配青芒果沙拉
21. Salade de chair de poisson chat frit à la mangue verte
炸鲶鱼
炸鲶鱼肉，打碎至非常酥脆蓬松。配以酸辣青芒果沙拉。
€20
≈ HK$180
0
22. 新鲜虾配鱼露
22. Crevettes frais à la sauce de poisson
生虾配鱼露
生虾用辛辣大蒜鱼露腌制。适合喜欢浓烈生鲜风味的人。
€13.90
≈ HK$125
0
23. 发酵猪肉脆米沙拉
23. Salade de riz croustillant au porc fermenté
发酵猪肉
脆炒米饭和发酵猪肉香肠的混合物，用香草和青柠汁调味。酥脆的口感和酸味。
€13.90
≈ HK$125
0
24. 泰式调味鸡肉、牛肉或猪肉末沙拉
24. Salade de poulet, bœuf ou porc haché aromatisé
鸡肉拉勃、牛肉拉勃、猪肉拉勃
被称为“Larb”，这是一种用薄荷、辣椒、青柠和烤米粉调味的肉末沙拉。
€12.90~
≈ HK$116
25. 泰式海鲜或虾或鱿鱼沙拉
25. Salade de fruits de mer ou crevettes ou calamars à la thaïlandaise
海鲜沙拉、虾沙拉、鱿鱼沙拉
用您选择的海鲜、洋葱、芹菜和番茄制作的经典辛辣酸味沙拉（“Yum”）。
€12.90~
≈ HK$116
26. 泰式香辣牛肉碎沙拉
26. Salade de bœuf émincé aux épices thaï
牛肉沙拉
嫩牛肉片拌以辛辣泰式沙拉酱，配以黄瓜、番茄和新鲜香草。
€11.90
≈ HK$107
0
27. 泰式香辣鸭肉末沙拉
27. Salade de canard haché épicée aromatisée à la thaïlandaise
鸭肉拉勃
用鸭肉末制作的“Larb”变种。香草、辣椒和青柠风味浓郁。
€13.90
≈ HK$125
0
烤菜
28. 蒸鲈鱼配香草青柠酱
28. Bar à la vapeur aux herbes à la sauce citron
青柠蒸鱼
蒸鱼配以酸辣的青柠、大蒜和辣椒汤。
€26
≈ HK$234
0
29. 流泪的老虎（烤牛排配酱）
29. Le tigre qui pleure (entrecôte grillée servie avec sa sauce)
烤牛肉（“流泪的老虎”）
烤腌牛肉片，配以辛辣的“Nam Jim Jaew”酱，以罗望子和烤米粉为基础。
€20
≈ HK$180
0
30. 烤牛排配青柠酱
30. Entrecôte grillée avec la sauce citron
青柠牛肉
烤牛肉片淋上非常辛辣的青柠酱，配以大蒜和辣椒。
€20
≈ HK$180
0
31. 香脆炸三文鱼
31. Saumon panné croustillant
炸红咖喱
香煎三文鱼柳，外酥内嫩。
€15.90
≈ HK$143
0
32. 泰式烤鸡，用大蒜、香茅腌制，配罗望子酱
32. Poulet grillé thaï mariné à l'ail, à la citronnelle avec à la sauce au tamarin
泰式烤鸡配Jaew蘸酱
用泰式香草腌制后烤制的鸡肉。配以酸辣罗望子蘸酱。
€13.90
≈ HK$125
0
炒菜
49. 腰果虾
49. Crevettes sautées aux noix de cajou
腰果鸡丁
经典的炒菜，将虾、脆蔬菜和烤腰果与微甜酱汁混合。
€13.90
≈ HK$125
0
50. 腰果鸡丁
50. Poulet sauté aux noix de cajou
腰果鸡丁
鸡肉块炒腰果、彩椒和洋葱。味道温和，口感丰富。
€11.90
≈ HK$107
0
51. 蒜椒绿胡椒虾
51. Crevettes sautées à l'ail et poivre vert
蒜椒虾
鲜虾炒制，搭配大量大蒜和胡椒，以突出其天然风味。
€13.90
≈ HK$125
0
52. 炒空心菜
52. Liserons d'eau sautés
炒空心菜
一种亚洲绿色蔬菜，茎中空，用大蒜、辣椒和发酵豆酱快速炒制。酥脆咸味。
€9.50
≈ HK$86
0
53. 炒什锦蔬菜
53. Légumes variés sautés
炒什锦蔬菜
时令蔬菜在锅中用清淡的酱油炒制。
€9.50
≈ HK$86
0
54. 马萨曼咖喱鸡肉或牛肉
54. Poulet ou Bœuf au curry Massaman
鸡肉或牛肉马萨曼咖喱，土豆、胡萝卜、椰奶
泰国南部风味的浓郁温和咖喱，配以土豆、花生和肉桂等温和香料。
€13.90~
≈ HK$125
主菜
55. 泰式冬阴功汤面，牛肉末或猪肉末
55. Soupe thaïlandaise de nouille de riz, bœuf émincé ou porc émincé
瀑布牛肉或猪肉汤面，肉丸和豆芽
面条汤，汤底浓郁深邃，常加入香料和猪血或牛肉血（Nam Tok），配肉丸。
€11.90~
≈ HK$107
56. 泰式红咖喱河粉汤
56. Soupe rouge thaïlandaise de pâtes de riz
Yen Ta Fo
虾、鱿鱼、鱼丸、豆芽和空心菜
称为“Yen Ta Fo”，这种汤因其由发酵红豆腐酱赋予的粉红色而闻名。味道微甜带酸。
€12.90
≈ HK$116
0
57. 泰式炒河粉汤，肉末
57. Soupe Tom yam de nouilles de riz, porc émincé
冬阴功汤面，肉丸和豆芽
面条汤，在酸辣冬阴功汤中供应，配以肉末和碎花生。
€12.90
≈ HK$116
0
58. 泰式酱油炒河粉配芥蓝（Pad si ew）- 鱿鱼、虾或海鲜
58. Pâtes de riz sautées avec la sauce soja et cailan (Psd si ew) - Calamars, Crevettes ou Fruits de mer
炒河粉，鱿鱼、虾或海鲜
大号炒河粉（“Pad See Ew”）配深色酱油和绿叶蔬菜。咸味带焦糖味。
€13.90~
≈ HK$125
59. 泰式酱油炒河粉配芥蓝（Pad si ew）- 牛肉、猪肉或鸡肉
59. Pâtes de riz sautées avec la sauce soja et cailan (Pad si ew) - Bœuf, Porc ou Poulet
炒河粉，牛肉、猪肉或鸡肉
Pad See Ew 肉类版本。宽河粉在锅中与鸡蛋和脆蔬菜一起炒制。
€12.90~
≈ HK$116
60. 泰式浓酱炒脆面配海鲜
60. Nouilles croustillantes avec fruits de mer sautes à la sauce soja épaisse façon thaïlandaise
脆面海鲜盖饭 / 宽面海鲜盖饭
炸脆面配浓郁美味的海鲜蔬菜酱。
€13.90
≈ HK$125
0
61. 罗勒炒猪肉末或鸡肉末配新鲜胡椒和香米饭
61. Porc haché ou poulet sauté au basilic et poivre frais avec du riz parfumé
罗勒猪肉或鸡肉盖饭
著名的“Pad Kra Pao”。肉末炒罗勒、大蒜和辣椒。配米饭。
€14.90~
≈ HK$134
62. 泰式烤鸡，用大蒜和香茅腌制，配罗望子酱和白米饭
62. Poulet grillé thaï mariné à l'ail et à la citronnelle avec sauce au tamarin et riz nature
烤牛肉配Jaew蘸酱
米饭配香烤鸡肉和辛辣罗望子酱。
€13.90
≈ HK$125
0
咖喱菜
63. 蒸三文鱼，红咖喱酱
63. Saumon à la vapeur, sauce curry rouge
红咖喱炸鱼
蒸三文鱼柳，淋上浓郁的椰奶红咖喱酱（“Choo Chee”）。
€16.90
≈ HK$152
0
64. 绿咖喱椰奶虾
64. Crevettes au curry vert et au lait de coco
绿咖喱虾
虾在辛辣的绿咖喱中炖煮，以新鲜绿辣椒、泰式茄子和罗勒为基础。
€13.90
≈ HK$125
0
65. 红咖喱椰奶虾
65. Crevettes au curry rouge et au lait de coco
红咖喱虾
经典的红咖喱，以干红辣椒为基础，用虾和椰奶烹制。
€13.90
≈ HK$125
0
66. 蒸鲷鱼或扇贝，红咖喱酱
66. Dorade ou saint-Jacques à la vapeur, sauce curry rouge
红咖喱炸鱼、红咖喱炸贝类
鲜美的海鲜蒸熟，配以浓郁芳香的红咖喱酱和卡菲尔青柠叶。
€22.90~
≈ HK$206
67. 红咖喱虾配卡菲尔青柠叶
67. Crevettes au curry rouge et feuille de bergamote
红咖喱虾
“Panang”咖喱，比标准红咖喱更浓郁、更温和、更奶油，带有卡菲尔青柠叶的香气。
€13.90
≈ HK$125
0
68. 红咖喱牛肉配卡菲尔青柠叶
68. Bœuf au curry rouge et feuille de bergamote
红咖喱牛肉
红咖喱牛肉，浓郁微辣，带有浓郁的花生和椰子味。
€12.90
≈ HK$116
0
69. 红咖喱猪肉或鸡肉配卡菲尔青柠叶
69. Porc ou poulet au curry rouge et feuille de bergamote
红咖喱猪肉或鸡肉
红咖喱猪肉或鸡肉版本。浓郁芳香的酱汁。
€11.90~
≈ HK$107
70. 红咖喱鸭，菠萝和椰奶
70. Canard au curry rouge,ananas et au lait de coco
红咖喱鸭
烤鸭咖喱，融合了鸭肉的脂肪与菠萝和樱桃番茄的酸甜。
€15.90
≈ HK$143
0
71. 红咖喱椰奶牛肉
71. Bœuf au curry rouge et au lait de coco
红咖喱牛肉
红咖喱炖牛肉配椰奶和竹笋。
€12.90
≈ HK$116
0
72. 红咖喱椰奶猪肉或鸡肉或蔬菜
72. Porc ou poulet ou légumes au curry rouge et au lait de coco
红咖喱猪肉、鸡肉或蔬菜
多用途红咖喱，可选肉类或素食。
€11.90~
≈ HK$107
73. 绿咖喱椰奶牛肉
73. Bœuf au curry vert et au lait de coco
绿咖喱牛肉
绿咖喱牛肉，通常是泰国咖喱中最辣的，用椰奶调和。
€12.90
≈ HK$116
0
74. 绿咖喱椰奶猪肉或鸡肉或蔬菜
74. Porc ou poulet ou légumes au curry vert et au lait de coco
绿咖喱猪肉、鸡肉或蔬菜
芳香绿咖喱配罗勒，可选肉类或蔬菜。
€11.90~
≈ HK$107
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.9
Google Maps上的137個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
