











*منتج مجمد في حالة عدم توفر السمك الطازج/frozen product in the absence of fresh fish
Vicolo del Gallinaccio, 6, 00187 Roma RM, Italy
مقبلات
فوكاتشا
FOCACCIA
مع دقيق (1)، زيت، ماء، ملح، خميرة With flour (1), oil, water, salt, yeast
خبز إيطالي مسطح تقليدي متبل بالزيت والملح. مقرمش من الخارج وطري من الداخل. مثالي بمفرده أو لمرافقة اللحوم الباردة والأجبان.
سلطة لوكندا الكبيرة
INSALATONA LOCANDA
سلطة مشكلة مع تونة (4)، زيتون، جزر وموزاريلا (7) Mixed salad with tuna, olives, carrots and mozzarella (7)
سلطة غنية وطازجة تقدم كطبق رئيسي أو مقبلات وفيرة. تجمع بين الخضروات الطازجة والتونة وقطع الموزاريلا.
سلطة كابريزي
INSALATA CAPRESE
طماطم، موزاريلا الجاموس (7) وريحان Tomato, mozzarella di bufala (7) and basil
مقبلات إيطالية كلاسيكية منعشة وخفيفة. شرائح طماطم وموزاريلا الجاموس بالتناوب، متبلة بالريحان الطازج وزيت الزيتون البكر الممتاز.
باذنجان بارميزان
MELANZANE ALLA PARMIGIANA
باذنجان، موزاريلا (7)، طماطم، بارميزان (7) Eggplant parmesan (1-7)
طبق باذنجان مقلي بالطبقات مع صلصة طماطم، موزاريلا وبارميزان، ثم يخبز في الفرن. طري، يذوب في الفم ولذيذ جدًا.
لحم خنزير وموزاريلا الجاموس
PROSCIUTTO E MOZZARELLA DI BUFALA
لحم خنزير وموزاريلا الجاموس (7)
لحم بقري مملح معتق يقدم مع موزاريلا طازجة من حليب الجاموس. مزيج كلاسيكي يوازن بين ملوحة اللحم وحلاوة الجبن.
لحم خنزير وبطيخ
PROSCIUTTO E MELONE
لحم خنزير وبطيخ
شرائح بطيخ حلوة تقدم مع لحم الخنزير. مقبلات صيفية منعشة تلعب على التباين الحلو والمالح.
النباتي
IL VEGETARIANO
مقبلات خضروات مشوية وخضروات بالفرن (1) مع موزاريلا الجاموس (7) Grilled vegetables and grated vegetables (1), mozzarella di bufala (7)
تشكيلة من خضروات الموسم محضرة مشوية ومخبوزة بالفرن، مع موزاريلا الجاموس الطازجة.
طبق لحوم باردة تقليدية
TAGLIERE DI SALUMI TIPICI
طبق لحوم باردة مع لحم خنزير، سلامي (7) وفوكاتشا ساخنة (1-6-10) Platter of cold cuts with ham, salami (7) and hot focaccia (1-6-10)
طبق لحوم باردة مختارة من التقاليد الإيطالية، تقدم مع فوكاتشا مخبوزة حديثًا.
طبق "الغاليناتشو" لشخصين
ANTIPASTO “AL GALLINACCIO” PER 2 PERSONE
طبق لحوم باردة (7)، خضروات مشوية وخضروات بالفرن (1)، موزاريلا الجاموس (7) Platter of cold cuts with ham (7), légumes grillés, legumes gratins (1), mozzarella di bufala (7) and hot focaccia (1-6-10)
مقبلات مشكلة كبيرة للمشاركة، تشمل اللحوم الباردة، الخضروات المطبوخة بطرق مختلفة وموزاريلا الجاموس.
مع طماطم
مارغريتا
MARGHERITA
بيتزا (1) مع طماطم وموزاريلا (7) Pizza (1) with tomato and mozzarella (7)
أشهر بينسا بصلصة الطماطم والموزاريلا. عجين خفيف ومقرمش مع تخمير طويل.
مارينارا
MARINARA
بيتزا (1) مع طماطم وأنشوجة (4) Pizza (1) with tomato and anchovies (4)
بينسا حمراء بسيطة مطبوخة بالطماطم والأنشوجة المملحة. بدون جبن، نكهة قوية من البحر والطماطم.
نابولي
NAPOLI
بيتزا (1) مع طماطم، موزاريلا (7)، كبر وقنبيط (4) Pizza (1) with tomato, mozzarella (7), capers and anchovies (4)
نسخة لذيذة مع إضافة الكبر والأنشوجة إلى قاعدة الطماطم والموزاريلا.
فطر
FUNGHI
بيتزا (1) مع طماطم، موزاريلا (7)، فطر Pizza (1) with tomato, mozzarella (7), mushrooms
بينسا مع طماطم، موزاريلا وفطر مقطع. نكهة رقيقة وترابية.
كابريتشوزا
CAPRICCIOSA
بيتزا (1) مع طماطم، موزاريلا (7)، فطر، بيض، لحوم باردة متنوعة، لحم خنزير، خرشوف، زيتون Pizza (1) with tomato, mozzarella (7), mushrooms, egg, salami, ham, artichokes and olives
بينسا غنية بالعديد من المكونات: فطر، بيض، لحوم باردة متنوعة، خرشوف وزيتون. نكهة معقدة ووفيرة.
ديافولا
DIAVOLA
بيتزا (1) مع طماطم، موزاريلا (7)، سلامي حار Pizza (1) with tomato, mozzarella (7), spicy salami
بينسا حارة مع سلامي متبل. دهن السلامي يذوب أثناء الطهي مما يمنح نكهة للطماطم والموزاريلا.
طبق روماني أول
توناريلي بالجبن والفلفل
TONNARELLI CACIO E PEPE
معكرونة طازجة (1-3)، بيكورينو رومانو (7) وفلفل Fresh pasta (1-3), pecorino romano (7) and pepper
معكرونة طازجة طويلة وسميكة مطبوخة بكريمة بيكورينو رومانو وفلفل أسود وفير. أحد الأطباق الرمزية لروما، بنكهة قوية ومالحة.
سباغيتوني بالكربونارا
SPAGHETTONE ALLA CARBONARA
سباغيتي (1)، لحم خد الخنزير، بيض (3)، بيكورينو رومانو (7) وفلفل Spaghetti (1), pork cheek, egg (3), pecorino romano (7) and pepper
سباغيتي سميكة مطبوخة بصلصة كريمية تعتمد على صفار البيض، البيكورينو ولحم خد الخنزير المقرمش. غنية، مالحة وفلفلية.
بوكاتيني بالأماتريتشانا
BUCATINO ALL’AMATRICIANA
بوكاتيني (1)، لحم خد الخنزير، طماطم وبيكورينو رومانو (7) Bucatini (1), pork cheek, tomato and pecorino romano (7)
معكرونة قصيرة مجوفة مطبوخة بصلصة طماطم، لحم خد خنزير مقلي وبيكورينو. طبق روماني كلاسيكي بنكهة قوية.
ريغاتوني غريتشا
RIGATONE GRICIA
ريغاتوني (1)، لحم خد الخنزير، بيكورينو رومانو (7) وفلفل Rigatoni (1), pork cheek, pecorino romano (7) and pepper
تعتبر سلف الكربونارا والأماتريتشانا. معكرونة قصيرة مطبوخة بلحم خد الخنزير المقرمش، البيكورينو والفلفل، بدون بيض أو طماطم.
غريتشا مع الخرشوف
GRICIA CON CARCIOFI
ريغاتوني (1)، لحم خد الخنزير، خرشوف، بيكورينو رومانو (7) وفلفل Rigatone (1), pork cheek, artichokes, pecorino romano (7) and pepper
نسخة من الغريتشا الكلاسيكية مع إضافة الخرشوف. نكهة الخرشوف الحلوة والمرة توازن ملوحة لحم خد الخنزير والبيكورينو.
كربونارا بالكمأة السوداء
CARBONARA CON TARTUFO NERO
سباغيتوني (1)، لحم خد الخنزير، بيض (3)، جبنة بيكورينو رومانو (7) وكمأة Spaghettone (1), pork cheek, egg (3), pecorino romano (7) and truffle
نسخة فاخرة من الكربونارا مع إضافة الكمأة السوداء. تمتزج رائحة الكمأة مع قوام البيض الكريمي ودهون خد الخنزير.
طبق أول
معكرونة بالطماطم
PASTA CON POMODORO
معكرونة (1)، طماطم Pasta (1), pomodoro
طبق المعكرونة الأبسط والأكثر شهرة، مطبوخ بصلصة الطماطم والريحان. نكهة منعشة وخفيفة.
بيني أرابياتا
PENNE ALL’ARRABBIATA
معكرونة (1)، طماطم وفلفل حار Pasta (1), tomato and chili
معكرونة قصيرة بصلصة طماطم حارة مع الثوم والبقدونس. الاسم مشتق من حرارة الفلفل الشديدة.
بابارديل بالراغو
PAPPARDELLE AL RAGU’
معكرونة طازجة (1-3)، راغو وبارميزان (7) Fresh pasta (1-3), meat sauce and parmesan cheese (7)
معكرونة بيض عريضة ومسطحة تقدم مع صلصة لحم غنية مطبوخة ببطء. طبق مشبع ومريح.
توناريلي بفطر البورسيني
TONNARELLI FUNGHI PORCINI
معكرونة طازجة (1-3)، فطر بورسيني وبارميزان (7) Fresh pasta (1-3), porcini mushrooms and parmesan cheese (7)
معكرونة طازجة مطبوخة مع فطر البورسيني المقلي. نكهة غنية من الغابة معززة بجبنة البارميزان.
كاساتشي بفطر البورسيني والكمأة
CASARECCE FUNGHI PORCINI E TARTUFO
معكرونة طازجة (1-3)، فطر بورسيني، كمأة وبارميزان (7) Fresh pasta (1-3), porcini mushrooms, truffles and parmesan cheese (7)
معكرونة طازجة قصيرة مجعدة مطبوخة بصلصة فطر البورسيني والكمأة. طبق عطري وفاخر جدًا.
توناريلي بالروبيان والبيكورينو
TONNARELLI GAMBERI E PECORINO
معكرونة طازجة (1-3)، روبيان وبيكورينو رومانو (7) Fresh pasta (1-3), red shrimps and pecorino romano (7)
مزيج مثير للاهتمام بين الأرض والبحر يجمع بين حلاوة الروبيان وملوحة جبنة البيكورينو القوية.
سباغيتوني بالمحار والبوتارجا
SPAGHETTONE VONGOLE E BOTTARGA
سباغيتوني (1)، محار (14) وبوتارجا (4) Spaghettone (1), carpet shell clams (14) and fishroe (4)
سباغيتي مع محار، معززة بمسحوق البوتارجا (بيض سمك مجفف) الذي يمنح نكهة مالحة قوية.
طبق رئيسي
لحم
سكالوبيني على الطريقة الرومانية
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA
شرائح لحم عجل (1) مع لحم خنزير ومريمية Escalope (1) of veal with ham and sage
شرائح لحم عجل طرية مطبوخة في المقلاة مع النبيذ الأبيض، مزينة بلحم الخنزير وورقة مريمية. طبق روماني تقليدي سريع ولذيذ.
كرشة على الطريقة الرومانية
TRIPPA ALLA ROMANA
كرشة لحم عجل متبلة ببيكورينو رومانو (7) ونعناع Veal tripe seasoned with pecorino romano (7) and mint
كرشة مطبوخة في الطماطم مع النعناع الروماني والكثير من البيكورينو. طبق فقير تقليدي بنكهة مميزة جدًا.
سكوتاديتو
LO «SCOTTADITO»
خروف محلي مع بطاطس مشوية Local lamb with roasted potatoes
ضلوع خروف مشوية، ساخنة جدًا لدرجة حرق الأصابع عند أكلها (ومن هنا جاء الاسم). تقدم مع البطاطس.
عرقوب لحم عجل على الطريقة الرومانية
OSSO BUCO ALLA ROMANA
عرقوب لحم عجل مع صلصة طماطم، جزر، كرفس (9) وبازلاء Veal ossobuco with tomato sauce, peas, carrots and celery (9)
قطعة لحم عجل مع العظم المركزي الذي يحتوي على النخاع، مطهوة ببطء مع الطماطم والبازلاء. اللحم طري جدًا.
شريحة لحم بالخل البلسمي
TAGLIATA ALL’ACETO BALSAMICO
ضلع لحم بقري، جرجير وصلصة خل بلسمي (12) Rib of beef, rocket and balsamic vinegar reduction (12)
لحم بقري مشوي مقطع إلى شرائح، يقدم على طبقة من الجرجير ومتبل بالخل البلسمي للحصول على تباين حلو وحامض.
شريحة لحم بالدهن وإكليل الجبل
TAGLIATA LARDO E ROSMARINO
ضلع لحم بقري مقطع ومقدم مع دهن كولوناتا وإكليل الجبل Rib of beef, colonnade bacon and rosemary
شريحة لحم بقري معززة بشرائح دهن تذوب على اللحم الساخن، معطرة بإكليل الجبل.
شريحة لحم بقري بالخرشوف
TAGLIATA DI MANZO CON CARCIOFI
ضلع لحم بقري مقطع ومقدم مع الخرشوف Rib of beef and artichokes
لحم بقري مشوي مقطع ومقدم مع الخرشوف، مزيج كلاسيكي من المطبخ الروماني.
فيليه لحم بقري بالتفاح
FILETTO DI MANZO ALLE MELE
فيليه لحم بقري مقدم مع التفاح (12) Beef fillet served with apples souce (12)
قطعة لحم بقري ثمينة وطرية جدًا تقدم مع التفاح، لنكهة حلوة ورقيقة.
فيليه لحم بقري بصلصة فلفل مشكل
FILETTO DI MANZO CON SALSA DI PEPI MISTI
فيليه لحم بقري بصلصة فلفل مشكل (1-7) Beef fillet with mix pepper sauce (1-7)
فيليه لحم بقري يقدم مع صلصة كريمية وحارة من الفلفل المشكل (أخضر، وردي، أسود).
طبق جانبي
سلطة مشكلة
INSALATA MISTA
سلطة مشكلة مع جزر وطماطم
سلطة خضراء طازجة مع طماطم وجزر. طبق جانبي خفيف.
بطاطس مقلية
PATATE FRITTE
بطاطس مقلية
أصابع بطاطس مقلية، ساخنة ومالحة.
خرشوف على الطريقة الرومانية
CARCIOFI ALLA ROMANA
خرشوف
خرشوف كامل مقشر ومطهو ببطء في الزيت والماء مع الثوم والنعناع. طري جدًا ولذيذ.
خضروات الموسم
VERDURA DI STAGIONE
خضروات موسمية
خضروات طازجة متوفرة حسب الموسم، مطبوخة عادةً مقلية في المقلاة أو على البخار.
حلويات وفاكهة
بان كوتا منزلية
PANNA COTTA DELLA CASA
حلوى بالملعقة تعتمد على الكريمة والسكر والجيلاتين. قوام ناعم ومخملي.
تيراميسو خاصتنا
IL NOSTRO TIRAMISU’
حلوى إيطالية شهيرة طبقات من بسكويت السافوياردي المنقوع في القهوة وكريمة الماسكاربوني، مرشوشة بالكاكاو.
فطيرة شوكولاتة ساخنة مع كريمة
FAGOTTINO AL CIOCCOLATO CALDO CON PANNA
حزمة شوكولاتة دافئة مع كريمة (7)
حلوى من عجينة الميلفاي أو ما شابه محشوة بشوكولاتة ساخنة سائلة، تقدم مع كريمة.
آيس كريم
GELATO
آيس كريم (7)
آيس كريم كريمي مصنوع يدويًا. حلوى باردة وحلوة.
سوربيه ليمون
SORBETTO AL LIMONE
سوربيه ليمون
حلوى باردة تعتمد على عصير الليمون والسكر، بدون حليب. منعشة جدًا وهضمية.
طبق فواكه مقطعة
TAGLIATA DI FRUTTA
فاكهة مقطعة
فاكهة طازجة موسمية مقشرة ومقطعة إلى قطع، جاهزة للأكل.
فاكهة الموسم
FRUTTA DI STAGIONE
فاكهة الموسم
فاكهة طازجة كاملة أو مقطعة ببساطة، متغيرة حسب وقت السنة.
مشروبات
ماء
ACQUA WATER
مياه معدنية معبأة، طبيعية أو فوارة.
كوكاكولا
COCA-COLA
مشروب غازي شهير بنكهة الكولا. حلو ومنعش.
كوكاكولا زيرو
COCA-COLA ZERO
نسخة خالية من السكر من كوكاكولا.
فانتا
FANTA
مشروب غازي حلو بنكهة البرتقال.
سبرايت
SPRITE
مشروب غازي شفاف بنكهة الليمون والليمون الحامض.
بيرة 0.66
BIRRA 0.66
بيرة في زجاجة كبيرة (66 سم مكعب). عادةً ما تكون لاجر فاتحة.
أبيرول سبيريتز
APEROL SPRITZ
مشروب إيطالي شهير يعتمد على بروسيكو، أبيرول وصودا. نكهة حلوة ومرة ولون برتقالي زاهي.
مارتيني
MARTINI
فيرموث إيطالي عطري، يقدم كمقبلات.
نبيذ بالكأس
VINO AL CALICE
نبيذ بالكأس
كأس من نبيذ البيت، أحمر أو أبيض.
فقاعات بالكأس
BOLLICINE AL CALICE
نبيذ فوار بالكأس
كأس من النبيذ الفوار أو البروسيكو.
كوكتيل
COCKTAIL
مشروب كحولي مخلوط.
مشروبات
قهوة إيلي
CAFFE’ ILLY
قهوة إيلي
إسبريسو إيطالي كلاسيكي محضر بمزيج إيلي. قوي وعطري.
قهوة أمريكانو
CAFFE’ AMERICANO
قهوة أمريكانو
إسبريسو مخفف بالماء الساخن. أقل تركيزًا من الإسبريسو، للشرب ببطء.
كابتشينو
CAPPUCCINO
مشروب ساخن يعتمد على الإسبريسو والحليب الرغوي.
المحتوى المميز هو بيانات مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي من menufans لتحسين تجربة تناول الطعام. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.6
2,106 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Vicolo del Gallinaccio, 6, 00187 Roma RM, Italy
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...