やらかん名物！厚切猪排炸
やらかん名物！肉厚スペアリブの唐揚げ
*仅限去骨鸡肉，可更换部位如鸡颈肉！
*淋上青之屋特制香料享用！
这是用青森县产的鸡肉制作的厚切猪排炸。用特制香料调味，非常搭配米饭。因为是带骨肉，推荐用手拿着大口啃食。
¥1,780~
≈ HK$89
Yadarame 高田马场
Yadarame 高田马场
Yadarame Takadanobaba
★上菜需要30分钟左右 ★座位使用时间为2小时 ★为了支持青森之旅，请多多光顾青森的餐饮店
料理使用青森食材！
烤肉
炭烤肉
南部鸡腿肉一夜风干炭烤
南部鶏もも一夜干し炭火焼
烤鸡腿肉干
这是将青森县产的南部鸡腿肉一夜风干后，用炭火精心烤制而成的一道菜。鸡肉的鲜味浓缩，香喷喷的皮和多汁的肉的平衡堪称绝妙。可以直接食用，也可以根据喜好挤上柠檬，增添清爽风味。
¥1,390
≈ HK$69
0
南部猪五花肉熏制炭烤
南部豚バラの燻製炭火焼
烤猪肉卷配葱
这是将青森县产的猪五花肉熏制后，用炭火香烤而成的一道菜。脂肪的鲜味和熏制的香气令人食欲大开。与配菜的青葱一起食用，味道更佳。
¥990
≈ HK$49
0
八户墨鱼汁羊肉炭烤
八戸イカ墨ラム炭火焼き
烤鱿鱼和青森羊肉，寿喜烧烤
(烤黑鱿鱼墨，羊肉，寿喜烧)
这是将八户名产的墨鱼汁和青森县产的羊肉结合的独特炭火烤。墨鱼汁的醇厚和羊肉的鲜美绝妙搭配，味道深邃。外观冲击力大，也是聊天的话题。
¥1,690
≈ HK$84
0
青森两大B级美食！
青森两大廉价美食！
地鸡八户煎饼锅
地鶏の八戸せんべい鍋
追加煎饼和牛蒡
Additional set of BP crackers & soup
煎饼(3片)¥150
这是青森县八户市的特色锅料理，将鸡肉、蔬菜和南部煎饼用特制高汤炖煮而成。煎饼吸收了高汤后变得软糯，具有独特的美味。是一道能温暖身体的菜肴。
¥1,490~
≈ HK$74
南部和牛烤肉
南部和牛バラ焼き
将青森和牛与洋葱和特制酱汁一起炖煮
将青森县产的和牛与洋葱和特制甜咸酱汁一起炖煮而成的奢华烤肉。入口即化的和牛鲜美和甜咸酱汁非常搭配米饭，是一道令人满足的菜肴。
¥1,800~
≈ HK$90
八户煎饼锅
八戸せんべい鍋
南部煎饼和鸡肉用美味高汤炖煮
(Southern rice cracker and chicken in delicious broth)
这是青森县八户市的特色汤料理，将鸡肉、蔬菜和南部煎饼用特制高汤炖煮而成。煎饼吸收了高汤后变得软糯，具有独特的美味。是一道能温暖身体的菜肴。
¥490
≈ HK$24
0
青森土鸡
坚持原创的土鸡料理工房！ (Original Aomori-style characteristic Traditional foods with original taste and original cuisine made at the Aomori Shamorock chicken workshop!)
炙烤生肝 ~特制低温烹调~
炙り生レバー~特製低温調理~
热辣香煎鸡肝
生肝上豪迈淋上滚烫的芝麻油
这是将新鲜的青森土鸡肝用低温烹调精心制作，表面轻微炙烤的一道菜。特点是入口即化的口感和浓郁的鲜味，淋上滚烫的芝麻油享用。也非常适合作为下酒菜。
¥690
≈ HK$34
0
自制2年熟成生火腿
自慢のハモンセラーノ 2年熟成生ハム
两年熟成生火腿沙拉
这是熟成两年的青森土鸡生火腿。特点是浓郁的鲜味和独特的香气，切成薄片即可享用。与葡萄酒或日本酒的搭配堪称绝妙。
¥690
≈ HK$34
0
鸡肉酒盗风味肉酱
鶏の酒盗入り和風パテ
整只鸡肉制成的日式肉酱
这是用整只青森县产的“青森土鸡”鸡肉，加入酒盗（一种日式调味料）制成的日式肉酱。鸡肉的鲜美和酒盗的咸味绝妙搭配，味道深邃。推荐涂抹在法棍面包上搭配葡萄酒享用。
¥690
≈ HK$34
0
青森的马肉
青森是马肉大国！ 青森县自古以来就有食用马肉的盛行文化！ (Horse meat special dish using Aomori horse meat!)
马刺身拼盘
馬刺し盛り合わせ
特级瘦肉・精选里脊・马臀肉
*马臀肉是马油
这是将新鲜的青森马肉瘦肉、里脊、马臀肉等拼在一起的刺身。瘦肉味道清淡但鲜美，里脊肉嫩滑，马臀肉入口即化。用特制甜酱油蘸食是青森的吃法。
¥2,980~
≈ HK$148
炖牛筋
馬すじ肉の柔らか煮
煮得软糯但不散架
将牛筋长时间炖煮至软烂的一道菜。特点是Q弹的胶原蛋白和入口即化的口感，甜咸的调味非常搭配米饭和酒。
¥790
≈ HK$39
0
马内脏“唐摩兹”
馬モツ肉の「唐もつ」
酥脆地用辣椒和
芝麻拌制
这是将马内脏用辣椒和芝麻拌制的，微辣香喷的一道菜。特点是酥脆的口感和内脏的鲜味，非常下酒。
¥490
≈ HK$24
0
马肉生拌
馬肉ユッケ
新鲜马肉和蛋黄用特制酱汁拌制
将新鲜的马肉切碎，与特制甜咸酱汁和蛋黄拌在一起的生拌肉。马肉的鲜味、蛋黄的醇厚以及酱汁的风味绝妙地融合在一起，令人食欲大开。
¥790
≈ HK$39
0
马肉牛排
馬肉ステーキ
这是炖煮至软嫩多汁的马肉牛排。为了充分品尝马肉本身的鲜味，只用简单的调味烤制。特点是瘦肉的健康和浓郁的鲜味。
¥1,490
≈ HK$74
0
青森蔬菜
青森蔬菜料理
大鰐温泉豆芽
大鰐温泉豆芽 在温泉热下培育的优质豆芽。是传承400多年的传统蔬菜
三野先生的晴空田
直接从农场直送的当季新鲜食材
三野先生的晴空田沙拉
三野さんの青空畑のサラダ
这是用三野先生田里刚采摘的新鲜时令蔬菜制作的沙拉。刚采摘的蔬菜水灵鲜嫩，可以充分品尝到蔬菜本身的甜味和鲜味。推荐用沙拉酱简单调味。
¥800
≈ HK$40
0
生火腿温泉蛋沙拉
生ハム&温泉卵サラダ
用熟成两年的生火腿和温泉蛋制作的沙拉
三野先生新鲜蔬菜搭配熟成两年的生火腿和软糯的温泉蛋的奢华沙拉。生火腿的咸味和温泉蛋的醇厚衬托出蔬菜的甜味，营造出复杂的风味。
¥1,200
≈ HK$60
0
时令蔬菜蒸锅
旬野菜の蒸し鍋
时令蔬菜
将当季新鲜蔬菜简单蒸制而成的一道菜。通过这种烹饪方式可以充分品尝到蔬菜本身的甜味和鲜味，最大限度地发挥了食材的优点。健康温和的口味。
¥790
≈ HK$39
0
十和田山药腌菜
十和田長芋のおくげけ
粘性强的青森山药与味噌混合
这是将青森县十和田产的粘性强的山药磨碎，与特制味噌混合食用的菜肴。特点是山药的爽脆口感、味噌的风味以及粘稠的口感，非常搭配米饭和酒。
¥650
≈ HK$32
0
津轻芋子和味增烤
津軽芋の子と味味噌焼き
这是将津轻地区特有的芋子（芋头）用特制味噌酱烤制而成的一道菜。特点是芋头的粘糯口感和甜咸味噌酱的香气绝妙搭配。
¥500
≈ HK$25
0
茄子津轻味噌田乐
茄子の津軽味噌田楽
用特制味噌烤制的青森茄子
这是用青森县产的茄子用特制津轻味噌酱香烤而成的田乐烧。茄子入口即化的口感，以及甜咸味噌酱的风味在口中蔓延。
¥490
≈ HK$24
0
青森特色菜
创意乡土料理 使用青森食材的创意乡土料理
鸡肉和土豆沙拉
鶏肉とポテトのサラダ
鸡肉和炸土豆用特制酱油和蛋黄酱拌制
这是用青森县产的鸡肉和炸土豆，用特制酱油和蛋黄酱拌制的，分量十足的沙拉。鸡肉的鲜味、土豆的酥脆以及浓郁的沙拉酱令人食欲大开。
¥890
≈ HK$44
0
下北红鲑“鱿鱼司”
下北紅鮭『いかか司』
鱿鱼和蔬菜沙拉 (いかか司) / 鲑鱼和贝类
这是用下北产的红鲑鱼、鱿鱼和贝类用特制酱汁拌制的珍味。红鲑鱼浓郁的鲜味、鱿鱼的嚼劲和贝类的风味融为一体，味道深邃。与日本酒或烧酒的搭配堪称绝妙。
¥1,190
≈ HK$59
0
鲱鱼切块巴巴亚
にしんの切り込みババヤー
传统切鲱鱼配津轻味噌
这是将鲱鱼切碎，用津轻味噌腌制的乡土料理。鲱鱼的鲜味和味噌的醇厚味道深邃，非常搭配米饭和酒。是用传统方法制作的，虽然朴素但味道深邃的一道菜。
¥750
≈ HK$37
0
茄子津轻风肉末烤
茄子の津軽風そぼろ焼き
烤茄子配紫苏味噌
将青森县产的茄子和猪肉末用津轻味噌炒制后香烤而成的一道菜。茄子入口即化的口感，猪肉末的鲜美，以及甜咸的味噌风味绝妙地融合在一起。
¥590
≈ HK$29
0
十和田山药腌菜
十和田 長芋のお漬け物
十和田山药腌菜
这是用十和田产的山药用特制酱汁腌制的小菜。特点是山药的爽脆口感和清爽的味道，非常适合作为餐间休息。
¥690
≈ HK$34
0
八户鲭鱼炭烤
八戸さばの炭火焼き
烤鲭鱼
香烤八户鲭鱼
这是将八户港捕捞的新鲜鲭鱼用炭火精心烤制而成的一道菜。肥美的鲭鱼鲜味和炭火的香气令人食欲大开。请搭配萝卜泥和柠檬一起享用。
¥990~
≈ HK$49
稀有部位！烤鸡颈肉
希少部位! せせりの酒炙り
烤鸡颈肉
这是将鸡肉的颈部“せせり”轻微炙烤，用特制酱汁调味的一道菜。せせり是鸡肉中运动最多的部位，因此具有Q弹的口感。与日本酒或啤酒的搭配堪称绝妙。
¥790
≈ HK$39
0
大间金枪鱼串炸玉子烧
大間マグロ串揚げ 出汁巻き玉子
大间金枪鱼串炸玉子烧
这是将大间产的蓝鳍金枪鱼串炸后，用特制高汤制作的玉子烧。金枪鱼的鲜味和玉子烧的温和甜味绝妙调和，可以享受蓬松的口感。
¥750
≈ HK$37
0
鮟鱇鱼共和拌
あんこうの共和え
用味噌拌制的鲜美鮟鱇鱼珍味
这是用新鲜鮟鱇鱼肉和鱼肝用特制味噌酱拌制的珍味。鮟鱇鱼清淡的口味、鱼肝浓郁的醇厚以及味噌的风味融为一体，味道深邃。与日本酒的搭配堪称绝妙。
¥690
≈ HK$34
0
鲱鱼切块味噌味
にしんの切り込み味噌味
这是将鲱鱼切碎，用味噌腌制的乡土料理。鲱鱼的鲜味和味噌的醇厚味道深邃，非常搭配米饭和酒。
¥490
≈ HK$24
0
时令蔬菜いろ葉高汤
旬野菜のいろ葉だし
时令蔬菜配いろ葉高汤酱汁
这是一道用当季新鲜蔬菜，搭配韭菜和鲣鱼高汤制作的美味佳肴。蔬菜的甜味和鲣鱼的鲜味绝妙调和，味道温和。
¥1,090
≈ HK$54
0
春季海带和绿色沙拉
春わかめとグリーンサラダ
春季海带和绿色沙拉
这是用春季海带和新鲜绿色沙拉搭配柚子醋制作的清爽菜肴。可以享受海带的海洋香气和蔬菜的爽脆口感。作为餐间休息也很合适。
¥690
≈ HK$34
0
熟成生火腿沙拉
熟成生ハムのサラダ
两年熟成生火腿沙拉
这是用熟成两年的青森土鸡生火腿制作的奢华沙拉。浓郁的生火腿鲜味和新鲜蔬菜的组合堪称绝妙，推荐搭配葡萄酒等酒类享用。
¥1,100
≈ HK$55
0
下北鱿鱼和“鱿鱼寿司”
下北いかと「いか寿司」
八户名产鱿鱼寿司和下北鱿鱼刺身
(Hachinohe's famous squid sushi and Shimokita squid sashimi)
这是用下北新鲜捕捞的鱿鱼制作的八户名产鱿鱼寿司和鱿鱼刺身拼盘。可以充分享受鱿鱼的鲜味和口感，与日本酒的搭配也堪称绝妙。
¥1,250
≈ HK$62
0
下酒山药泥
おつまみ長芋とろろ
山药和大根泥健康食品
这是将山药磨碎，与大根泥混合而成的健康小吃。特点是粘稠和爽脆的口感，可以清爽地食用。
¥750
≈ HK$37
0
时令蔬菜和培根的炉端烧
旬野菜とベーコンの炉端焼き
将当季新鲜蔬菜和培根在炉端烧上烤得香喷喷的一道菜。蔬菜的甜味和培根的咸味绝妙调和，香喷喷的香气令人食欲大开。
¥820
≈ HK$41
0
鲱鱼子奶酪和奶油
数の子チーズとクリーム
鲱鱼子奶酪奶油
将鲱鱼子与奶油奶酪混合
将鲱鱼子和奶油奶酪混合而成的西式小吃。鲱鱼子颗粒状的口感和咸味，与奶油奶酪浓郁的醇厚感绝妙搭配，非常适合搭配葡萄酒等酒类。
¥650
≈ HK$32
0
蔬菜墨西哥辣椒
野菜のハラペーニョ
用墨西哥辣椒和奶酪制作
将新鲜蔬菜用墨西哥辣椒和奶酪烤制而成的一道菜。墨西哥辣椒的微辣和奶酪的醇厚衬托出蔬菜的甜味，令人食欲大开。
¥650
≈ HK$32
0
青森的收尾饭
最后当然是米饭最棒！ (Finishing up with rice is the best!) 各种米饭菜单
八户金枪鱼腹肉丼
まぐろの八戸とろご飯
金枪鱼和八户腹肉丼
软糯金枪鱼配八户特制酱汁
这是用八户港捕捞的新鲜金枪鱼腹肉制作的，非常下饭的一道菜。入口即化的金枪鱼口感和特制甜咸酱汁与米饭绝妙地融合在一起。
¥1,500
≈ HK$75
0
津轻味噌拉面风炒饭
津軽味噌ラーメン風炒め飯
味噌咖喱拉面风石锅拌饭
味噌味炒饭风米饭
(Aomori miso with minced meat and chili peppers)
这是用津轻味噌制作的拉面风炒饭。用特制味噌酱炒制的米饭，香气浓郁，非常下饭。无论是作为拉面收尾还是单独食用都很美味。
¥990
≈ HK$49
0
大间金枪鱼腹肉丼
大間のマグロトロ丼
大间金枪鱼腹肉丼
奢华使用100克天然大间金枪鱼腹肉
这是用大间产的蓝鳍金枪鱼腹肉100克制作的丼饭。入口即化的金枪鱼鲜味和米饭的搭配堪称绝妙。可以品尝到蓝鳍金枪鱼特有的深邃风味。
¥1,690
≈ HK$84
0
南部山药鱿鱼炸丼
南部長芋いかの唐揚げ丼
炸鱿鱼和青森山药
这是将南部产的山药和鱿鱼炸制后，铺在丼饭上的奢华料理。可以享受山药的爽脆口感和鱿鱼的Q弹口感。淋上特制酱汁，非常下饭。
¥990
≈ HK$49
0
乡村鲱鱼饭团
田舎のかつおめしおにぎり
鲣鱼饭团
*柚子・梅子・紫苏・青辣椒・芝麻等
将用鲣鱼干和特制调味料煮制的米饭制成饭团。虽然朴素但味道深邃，在有点饿的时候或作为收尾都很合适。
¥490
≈ HK$24
0
鲱鱼味噌饭团
にしんの味噌おにぎり
烤饭团配太平洋谷物
将鲱鱼和味噌混合的米饭制成的饭团。鲱鱼的鲜味和味噌的醇厚与米饭绝妙调和，表面烤得香喷喷的也令人食欲大开。
¥550
≈ HK$27
0
饭田家的一目惚米饭
飯田さんちのひとめぼれご飯
梅干饭团
这是用饭田先生精心培育的“一目惚”米煮制的米饭。煮得蓬松，可以充分品尝到米饭本身的甜味和鲜味。是日本餐桌上不可或缺的一道菜。
¥300~
≈ HK$15
饭团・味噌佃煮
おむすび・味噌の佃煮
米饭团和味噌煮菜拼盘
*柚子・梅子・紫苏・青辣椒・芝麻等
这是将几种饭团和最适合搭配米饭的味噌佃煮拼在一起的一道菜。饭团可以品尝到各种馅料，味噌佃煮味道浓郁，非常下饭。
¥500
≈ HK$25
0
自制青森冰淇淋
自家製 青森ジェラート
这是用青森县产的食材制作的自制冰淇淋。特点是利用当季水果和特产食材制作的，口感浓郁顺滑。非常适合作为餐后甜点。
¥500
≈ HK$25
0
津轻苹果红茶
津軽りんご紅茶
苹果和桑葚红茶冰淇淋
混合了苹果和桑葚的红茶
这是将青森县产的苹果和桑葚混合制成的，香气浓郁风味丰富的红茶。特点是苹果的酸甜和桑葚的温和香气，无论是餐后饮品还是放松时间都很合适。
¥500
≈ HK$25
0
秋季限定！烤苹果红茶冰淇淋
秋映え！焼きりんご紅茶のジェラート
烤苹果和红薯冰淇淋
这是用秋映苹果制作的烤苹果红茶口味的冰淇淋。烤苹果的香气和红茶的风味绝妙调和，浓郁却又清爽的口味。
¥500
≈ HK$25
0
饮品
啤酒 & 嗨棒
生啤酒
生ビール
三得利啤酒
这是口感清爽，麦香浓郁的三得利生啤酒。非常适合搭配餐点。
¥450
≈ HK$22
0
瓶装啤酒
瓶ビール
三得利啤酒
这是三得利瓶装啤酒。推荐给想慢慢品味的人。
¥790
≈ HK$39
0
青森精酿啤酒
青森のクラフトビール
今日青森精酿啤酒
这是在青森县内酿制的，每日更换的精酿啤酒。当天的阵容请询问店员。可以品尝到独特的风味和香气。
¥990
≈ HK$49
0
苹果嗨棒
りんごハイボール
青森苹果嗨棒
+¥500升级为双份
这是用青森县产的苹果制作的清爽香气的嗨棒。威士忌、苏打水和苹果的风味绝妙调和，容易入口。
¥1,380~
≈ HK$69
微醺苹果醋嗨棒
ほろよいりんご酢ハイボール
青森苹果醋嗨棒
这是用苹果醋制作的清爽口味的嗨棒。特点是苹果醋的酸味和嗨棒的爽快感，也推荐给注重健康的人。
¥890
≈ HK$44
0
无酒精啤酒
ノンアルコールビール
无酒精啤酒
这是无酒精的啤酒风味饮料。保留了啤酒的风味，可以无忧无虑地享用。
¥590
≈ HK$29
0
Black Nikka 嗨棒
ブラックニッカハイボール
威士忌和苏打水
这是用口感清爽的Black Nikka威士忌制作的嗨棒。口感爽快，非常适合搭配餐点。
¥590
≈ HK$29
0
苹果酒嗨棒
アップルワインハイボール
苹果酒嗨棒 (苹果酒和苏打水)
这是用青森县产的苹果酿制的苹果酒制作的嗨棒。特点是果香浓郁和温和的甜味，容易入口。
¥790
≈ HK$39
0
苹果白兰地嗨棒
アップルブランデーハイボール
苹果白兰地嗨棒 (苹果白兰地和苏打水)
这是用青森县产的苹果酿制的苹果白兰地制作的嗨棒。特点是比苹果酒更醇厚的香气和深邃的味道，可以作为特别的一杯来享用。
¥890
≈ HK$44
0
推荐！青森苹果酒
青森苹果酒 & 苹果白兰地 用青森县产的苹果酿制的微发泡酒。 所有苹果酒 均产自青森县！
Crazy Cider Dry
クレージーサイダー ドライ
这是用青森县产的苹果酿制的干型苹果酒。特点是苹果清爽的酸味和干脆的口感，非常适合搭配餐点。
¥1,190
≈ HK$59
0
Crazy Cider Sweet
クレージーシードルスイート
这是用青森县产的苹果酿制的甜型苹果酒。苹果的甜味浓郁，可以作为甜点享用。
¥1,190
≈ HK$59
0
CRASY DRY 苹果白兰地
CRASY DRY Apple Brandy
(苹果酒或加冰)
这是用青森县产的苹果酿制的苹果酒，或加冰块享用的苹果白兰地。苹果的清爽风味和白兰地的深邃相结合，是特别的味道。
¥1,190
≈ HK$59
0
青森苹果酒苹果版本
アオモリシードルアップルバージョン
特别的苹果酒
这是用青森县产的苹果酿制的特别青森苹果酒。特点是细腻的气泡和高雅的苹果香气，非常适合干杯。
¥1,190
≈ HK$59
0
青森苹果酒苹果
アオモリシードルアップル
这是用青森县产的苹果酿制的，口感清爽的苹果酒。特点是苹果的天然甜味和酸味，可以作为餐前酒或甜点酒享用。
¥490~
≈ HK$24
苹果酒
苹果酒 & 苹果白兰地 用青森县产的苹果酿制的葡萄酒和白兰地
加冰块 或 兑水
ロック Or 水割り
+¥500可升级为双份
这是用青森县产的苹果酿制的苹果酒，可以加冰块或兑水饮用。特点是苹果的果香和温和的甜味，推荐给想要慢慢品味的人。
¥1,290~
≈ HK$64
苹果酒嗨棒
アップルワインハイボール
苹果酒嗨棒
这是用青森县产的苹果酿制的苹果酒制作的嗨棒。特点是清爽的口感和果香浓郁，非常适合搭配餐点。
¥790
≈ HK$39
0
苹果白兰地
アップルブランデー
苹果白兰地
这是用青森县产的苹果酿制的白兰地。特点是醇厚的香气和深邃的味道，非常适合餐后慢慢品味。
¥790
≈ HK$39
0
夏威夷自由之酒 日野川之酒
日野川之酒
白葡萄酒
白ワイン
杯 ¥590 (瓶 ¥3990)
这是用日野川产的葡萄酿制的白葡萄酒。特点是果香浓郁，口感清爽，非常适合搭配鱼类料理和鸡肉料理。
¥590~
≈ HK$29
红葡萄酒
赤ワイン
NABU TIMES
杯 ¥590 (瓶 ¥3990)
这是用日野川产的葡萄酿制的红葡萄酒。特点是果味浓郁，口感醇和，非常适合搭配肉类料理和奶酪。
¥590~
≈ HK$29
梅子酒・其他
梅子酒
梅酒
加冰块 / 兑水 / 兑苏打水 / 兑热水
+¥500可升级为双份
这是具有醇厚香气和酸甜风味的梅子酒。可以加冰块、兑水、兑苏打水或兑热水等您喜欢的饮用方式享用。
¥1,150~
≈ HK$57
苹果汁
りんごジュース
来自青森苹果
这是100%使用青森县产的苹果制作的直榨果汁。苹果本身的甜味和酸味被浓缩，从儿童到成人都可以享用。
¥390
≈ HK$19
0
梅子苏打
うめめっど
梅子酒，甜味浓郁
这是具有梅子丰富甜味和深邃风味的利口酒。可以作为餐前酒或甜点酒，也可以作为鸡尾酒的基酒享用。
¥790
≈ HK$39
0
各种烧酒
请选择加冰块・兑水・兑热水 +¥500可升级为双份
幻梦 (一种日本酒)
幻夢
烧酒（干型）
这是口感清爽，干爽口味的烧酒。非常适合搭配餐点，可以加冰块、兑水或兑热水饮用。
¥1,050~
≈ HK$52
田酒 (一种日本酒)
田酒
烧酒（微辣）
口感醇厚，酸度适中的烧酒。能品尝到米的醇香，可以加冰块、兑水或兑热水等多种方式饮用。
¥1,180~
≈ HK$59
芋々 (一种烧酒)
芋々
烧酒（红薯）
红薯浓郁的香气和甜味是其特点的红薯烧酒。可以兑热水来散发香气，或加冰块慢慢品味，多种饮用方式皆可。
¥1,190~
≈ HK$59
中々 (一种烧酒)
中々
烧酒（麦芽）
麦子的香气和清爽的口感是其特点的麦烧酒。推荐搭配餐点，加冰块或兑水饮用。
¥1,190~
≈ HK$59
各种软饮料
冷冻饮品
冰镇青森苹果
氷結まるごと青森りんご
冰镇青森苹果
这是用青森县产的苹果整个冷冻制成的冷冻饮品。特点是苹果浓郁的甜味和冰沙般的口感，是炎热天气里清爽的一杯。
¥490
≈ HK$24
0
冰镇整个津轻苹果
氷結まるごと津軽りんご
冰镇苹果，来自津轻
这是用津轻地区产的苹果整个冷冻制成的冷冻饮品。津轻苹果特有的酸甜味突出，口感清爽。
¥490
≈ HK$24
0
冰镇整个富士苹果
氷結まるごとフジりんご
冰镇富士苹果
这是用整个富士苹果冷冻制成的冷冻饮品。特点是富士苹果的甜味和醇厚，口感醇和。
¥490
≈ HK$24
0
田酒苹果醋苏打
田酒りんご酢ソーダ
青森苹果醋苏打
*请选择您喜欢的饮用方式
这是用青森县产的苹果醋制作的清爽苏打饮料。苹果醋的酸味和苏打水的起泡感令人愉悦，也推荐给注重健康的人。
¥490
≈ HK$24
0
津轻果汁
津軽ジュース
津轻葡萄汁
这是用津轻地区产的葡萄制作的浓郁直榨果汁。葡萄本身的甜味和醇厚被浓缩，从儿童到成人都可以享用。
¥690
≈ HK$34
0
津轻苹果汁
津軽りんごジュース
苹果汁和烧酒
这是用津轻地区产的苹果制作的清爽果汁。苹果的天然甜味和酸味平衡良好，容易入口。
¥590
≈ HK$29
0
南部葡萄汁
南部ぶどうジュース
葡萄汁和烧酒
这是用南部产的葡萄制作的浓郁直榨果汁。特点是南部地区特有的葡萄风味和醇厚，与津轻果汁不同。
¥790
≈ HK$39
0
南部苹果汁
南部りんごジュース
苹果汁和烧酒
这是用南部产的苹果制作的酸甜清爽的果汁。可以品尝到南部地区苹果的风味。
¥590
≈ HK$29
0
津轻煎茶
津軽煎茶
津轻煎茶
这是用津轻地区栽培的茶叶制作的煎茶。特点是口感清爽，香气浓郁，非常适合用餐中或餐后饮用。
¥450
≈ HK$22
0
红茶
紅茶
这是香气好，口感清爽的红茶。推荐在想放松时来一杯热饮。
¥450
≈ HK$22
0
Tekika苹果苏打
テキカカアップルサイダー
苹果苏打饮料
这是用青森县产的苹果制作的清爽的苏打饮料。清爽的甜味能滋润喉咙。
¥590
≈ HK$29
0
香蕉苏打
バナナサイダー
香蕉苏打
这是具有香蕉温和甜味和苏打水爽快感的饮料。是一种从儿童到成人都可以享受的独特口味。
¥490
≈ HK$24
0
梅子苏打
うめめっどソーダ
梅子酒苏打
这是可以享受梅子丰富的甜味和苏打水爽快感的无酒精饮品。推荐给想清爽品尝梅子风味的时候。
¥790
≈ HK$39
0
梅子兑水
うめめっど水割り
梅子酒兑水
这是将梅子的丰富甜味与水混合而成的，味道温和的饮品。推荐给想温和品尝梅子风味的人。
¥790
≈ HK$39
0
宴会套餐
宴会请看这里！
青之屋宴会套餐
あおもり屋宴会コース
这是使用青森精选食材制作的，非常适合聚会的宴会套餐。内容会随季节变化，可以充分享受当季的美味。
¥5,500
≈ HK$274
0
青之屋锅套餐
あおもり屋鍋コース
这是以青森的乡土料理锅料理为中心的宴会套餐。用特制高汤炖煮的各种食材能从内到外温暖身体。非常适合多人聚会。
¥5,500
≈ HK$274
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
4.0
Google Maps上的337個評分
$
喺Google地圖中睇 ↗
$$
Moderate
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
