Ristorante Cinese Wang xiang lou
Ristorante Cinese Wang xiang lou
开胃菜 - Hors D'oeuvres
春卷 (1)
INVOLTINI PRIMAVERA (1)
传统中式开胃菜。炸蔬菜春卷。
€2
≈ HK$18炸馄饨 (1)
WANTON FRITTI (1)
炸饺子，通常配糖醋酱。
€3
≈ HK$27葱油饼 (1)
PANE CINESE (1)
蒸或炸馒头，配菜。
€2
≈ HK$18炸虾片 (1)
NUVOLETTE DI GAMBERI (1)
炸虾片，酥脆可口。
€2
≈ HK$18炸薯条
PATATINE FRITTE
炸薯条。
€4
≈ HK$36炸莲藕 (1)
RADICE DI LOTO FRITTO (1)
炸莲藕片。
€4
≈ HK$36素菜饺 (1)
RAVIOLI DI VERDURE (1)
蒸或煎素饺。
€4
≈ HK$36蒸饺 (1)
RAVIOLI AL VAPORE (1)
猪肉蔬菜蒸饺。
€4
≈ HK$36烧卖 (1, 2)
SHAO MAI (1, 2)
蒸饺，通常包猪肉和虾。
€4
≈ HK$36葱油饼 (1)
FOCACCIA CINESE (1)
葱油饼。
€3
≈ HK$27海带 (11)
ALGHE (11)
凉拌海带丝，口感清爽脆嫩。
€3
≈ HK$27芒果沙拉 (5, 11)
INSALATA DI MANGO (5, 11)
鲜芒果丝沙拉，常配花生和糖醋或辣酱。
€5
≈ HK$45青木瓜沙拉 (5)
INSALATA DI PAPAYA VERDE (5)
青木瓜沙拉，配花生和糖醋或辣酱。
€6
≈ HK$54汤 - Soup - 汤
玉米鸡汤 (1, 3)
ZUPPA DI MAIS CON POLLO (1, 3)
玉米鸡蓉羹。
€4
≈ HK$36酸辣汤 (1, 3, 6, 12)
ZUPPA AGRO PICCANTE (1, 3, 6, 12)
传统汤品，味道浓郁，醋的酸味与胡椒或辣椒的辣味达到平衡。
€4
≈ HK$36番茄鸡蛋汤 (3)
ZUPPA DI POMODORO E UOVO (3)
番茄鸡蛋汤。
€4
≈ HK$36鸡肉蔬菜汤
ZUPPA DI POLLO E VERDURE
鸡肉蔬菜汤。
€4
≈ HK$36蔬菜豆腐汤 (6)
ZUPPA DI VERDURE E TOFU (6)
蔬菜豆腐汤。
€4
≈ HK$36蟹肉芦笋汤 (1, 3, 4)
ZUPPA DI GRANCHIO CON ASPARAGI (1, 3, 4)
蟹肉芦笋羹。
€4
≈ HK$36馄饨汤 (1)
ZUPPA DI WANTON (1)
鲜汤配肉虾馄饨。
€4
≈ HK$36咖喱牛肉汤
ZUPPA DI VITELLO AL CURRY
咖喱牛肉汤。
€5
≈ HK$45鱼翅汤 (1, 4)
ZUPPA DI PINNE DI PESCECANE (1, 4)
传统名菜，口感细腻的冻汤。
€9
≈ HK$81泰式海鲜汤 (6, 2, 14)
ZUPPA DI FRUTTI DI MARE TAILANDESE (6, 2, 14)
泰式冬阴功汤，通常辛辣芳香，配虾和海鲜。
€9
≈ HK$81鸡汤面 (1)
ZUPPA DI SPAGHETTI CON POLLO (1)
鸡汤面。
€7
≈ HK$63榨菜肉丝汤面 (1)
ZUPPA DI SPAGHETTI CON ZAZAI E MAIALE (1)
榨菜肉丝汤面。
€7
≈ HK$63牛肉面汤 (1)
ZUPPA DI SPAGHETTI CON MANZO (1)
牛肉面。
€8
≈ HK$72头盘 - First Course
炒饭 - RICE - 炒饭
广式炒饭 (1, 3)
RISO ALLA CANTONESE (1, 3)
扬州炒饭，配鸡蛋、豌豆和火腿丁。
€4.50
≈ HK$41鸡肉炒饭 (3)
RISO SALTATI CON POLLO (3)
鸡肉鸡蛋炒饭。
€5
≈ HK$45蔬菜炒饭 (3)
RISO SALTATI CON VERDURE (3)
什锦蔬菜炒饭。
€4
≈ HK$36虾仁炒饭 (2, 3)
RISO SALTATI CON GAMBERI (2, 3)
虾仁鸡蛋炒饭。
€5.50
≈ HK$50鸭肉炒饭 (3, 6)
RISO SALTATI CON ANATRA (3, 6)
炒饭配烤鸭丁。
€6
≈ HK$54扬州炒饭 (1, 2, 3)
RISO ALLA YANGZHOUNESE (1, 2, 3)
什锦炒饭，配有虾仁、肉类、鸡蛋和蔬菜。
€7
≈ HK$63海鲜炒饭 (2, 3)
RISO SALTATI CON FRUTTI DI MARE (2, 3)
海鲜炒饭。
€7
≈ HK$63什锦炒饭 (2, 3, 14)
RISO MISTO (2, 3, 14)
招牌炒饭。
€5
≈ HK$45菠萝虾仁炒饭 (3, 5, 8)
RISO SALTATI CON ANANAS E GAMBERI (3, 5, 8)
菠萝虾仁炒饭。
€6
≈ HK$54韩式炒饭 (3, 11)
RISO COREANO (3, 11)
韩式炒饭，可能配泡菜或辣酱。
€7
≈ HK$63白米饭
RISO BIANCO
白米饭，配菜。
€1.50
≈ HK$14主菜 - Second Courses
牛肉 - BEEF - 牛肉
什锦牛肉 (6)
MANZO ASSORTITO (6)
什锦牛肉。
€8.50
≈ HK$77蚝油牛肉 (6, 14)
MANZO IN SALSA D'OSTRICA (6, 14)
蚝油牛肉。
€8.50
≈ HK$77香菇竹笋牛肉 (6, 12)
MANZO CON FUNGHI E BAMBU (6, 12)
蚝油牛肉配香菇竹笋。
€8.50
≈ HK$77宫保牛肉 (6)
MANZO IN SALSA PICCANTE (6)
麻辣牛肉。
€8.50
≈ HK$77青椒牛肉 (6)
MANZO CON PEPERONI (6)
青椒牛肉丝。
€8.50
≈ HK$77葱姜牛肉 (6)
MANZO CON ZENZERO E CIPOLLE (6)
香浓的牛肉姜葱。
€8.50
≈ HK$77土豆牛肉 (6)
MANZO CON PATATE (6)
土豆炖牛肉。
€8.50
≈ HK$77宫保牛肚 (6)
TRIPPA DI MANZO IN SALSA PICCANTE (6)
宫保牛肚。
€8.50
≈ HK$77红烧牛肉球 (6)
SFERE DI MANZO BRASATO (6)
红烧牛肉丸。
€8.50
≈ HK$77香煎牛肉 (6)
MANZO ALLA PIASTRA (6)
铁板牛肉。
€8.50
≈ HK$77红烧牛肉 (6)
BRASATO DI MANZO (6)
红烧牛肉。
€9
≈ HK$81辣子鸡丁 (1, 6)
MANZO CROCCANTE PICCANTE (1, 6)
辣子鸡丁。
€9
≈ HK$81西兰花牛肉 (6)
MANZO SALTATO CON BROCCOLI (6)
清淡的牛肉西兰花。
€9
≈ HK$81猪肉 - PORK - 豚肉
炸五花肉 (1)
PANCETTA DI MAIALE FRITTA (1)
炸脆培根片。
€6.50
≈ HK$59糖醋猪肉 (1)
MAIALE IN AGRODOLCE (1)
炸猪肉球配糖醋酱。
€7
≈ HK$63香菇竹笋猪肉 (6, 12)
MAIALE CON FUNGHI E BAMBU (6, 12)
炒猪肉配香菇竹笋。
€7
≈ HK$63宫保猪肉 (6)
MAIALE IN SALSA PICCANTE (6)
辣子猪肉。
€7
≈ HK$63椒盐五花肉 (6)
SPUNTATURA DI MAIALE CON SALE E PEPE (6)
椒盐排骨。
€7
≈ HK$63烧肉 (6)
PANCETTA DI MAIALE ARROSTO (6)
烤猪肉片，香浓多汁。
€7
≈ HK$63红烧排骨配海鲜酱 (6, 14)
SPUNTATURA DI MAIALE CON SALSA DI HOISIN (6, 14)
红烧排骨配海鲜酱。
€7.50
≈ HK$68香煎猪肉配时蔬 (6)
MAIALE ALLA PIASTRA CON VERDURE (6)
香煎猪肉配时蔬。
€7.50
≈ HK$68辣子五花肉 (6)
PANCETTA DI MAIALE PICCANTE (6)
辣炒培根。
€7.50
≈ HK$68榨菜肉丝 (6)
MAIALE SALTATO CON ZAZAI (6)
榨菜肉丝。
€7.50
≈ HK$68榨菜肉丝炒豆腐干 (6)
TOFU SECCO SALTATO CON MAIALE (6)
榨菜肉丝炒豆腐干。
€7.50
≈ HK$68京酱肉丝 (1, 6)
MAIALE CON SALSA JINGJIANG (1, 6)
北京特色菜：猪肉丝配甜面酱，常配豆腐皮或葱。
€7.50
≈ HK$68鱼肉 - FISH - 鱼肉
炸鱿鱼 (1, 14)
CALAMARI FRITTI (1, 14)
炸鱿鱼圈。
€9
≈ HK$81烤鱿鱼 (14)
CALAMARI ALLA GRIGLIA (14)
烤鱿鱼，清淡鲜美。
€9
≈ HK$81宫保鱿鱼 (6, 14)
CALAMARI IN SALSA PICCANTE (6, 14)
辣炒鱿鱼。
€9
≈ HK$81香煎鱿鱼 (6, 14)
CALAMARI ALLA PIASTRA (6, 14)
铁板鱿鱼。
€9
≈ HK$81芹菜炒鱿鱼 (6, 9, 14)
CALAMARI CON SEDANO (6, 9, 14)
炒鱿鱼配鲜脆芹菜。
€9
≈ HK$81炸鱼片 (1, 4)
FILETTO DI PERSICO FRITTO (1, 4)
炸鱼片。
€9
≈ HK$81宫保鲈鱼 (1, 4, 6)
BRANZINO IN SALSA PICCANTE (1, 4, 6)
辣子鲈鱼。
€9
≈ HK$81糖醋鲈鱼 (4, 12)
BRANZINO IN SALSA AGRODOLCE (4, 12)
糖醋鲈鱼。
€15
≈ HK$135红烧鲈鱼 (4, 6, 12)
BRANZINO BRASATO IN SALSA CINESE (4, 6, 12)
红烧鲈鱼配中式酱油和香料。
€15
≈ HK$135清蒸鲈鱼 (4, 6)
BRANZINO AL VAPORE (4, 6)
清蒸鲈鱼配姜葱，清淡鲜美。
€15
≈ HK$135清蒸鲈鱼片 (4, 6)
FILETTO DI PERSICO AL VAPORE (4, 6)
清蒸鱼片。
€15
≈ HK$135炸鲈鱼 (4)
BRANZINO FRITTO (4)
香炸整条鲈鱼。
€15
≈ HK$135虾 - SHRIMP - 虾
杏仁虾仁 (2, 8)
GAMBERI MANDORLATI (2, 8)
炒虾仁配烤杏仁。
€9
≈ HK$81腰果虾仁 (2, 6, 8)
GAMBERI CON ANACARDI (2, 6, 8)
腰果虾仁炒时蔬。
€9
≈ HK$81虾炒什锦蔬菜 (2)
GAMBERI CON VERDURE MISTE (2)
虾炒什锦蔬菜。
€9
≈ HK$81香煎虾仁 (2, 6)
GAMBERI ALLA PIASTRA (2, 6)
铁板虾仁。
€9
≈ HK$81糖醋虾仁 (1, 2, 12)
GAMBERI IN SALSA AGRODOLCE (1, 2, 12)
经典糖醋虾仁。
€9
≈ HK$81香菇竹笋虾仁 (2, 6, 12)
GAMBERI CON FUNGHI E BAMBU (2, 6, 12)
虾仁香菇竹笋。
€9
≈ HK$81宫保虾仁 (2, 6)
GAMBERI IN SALSA PICCANTE (2, 6)
辣炒虾仁。
€9
≈ HK$81炸虾仁 (1, 2)
GAMBERI FRITTI (1, 2)
炸虾球。
€9
≈ HK$81椒盐虾仁 (2)
GAMBERI SALE E PEPE (2)
炸虾仁，简单用盐和胡椒调味。
€9
≈ HK$81虾炒西兰花 (2, 6)
GAMBERI SALTATO CON BROCCOLI (2, 6)
虾炒西兰花。
€9
≈ HK$81宫保虾仁 (2, 6)
GAMBERI IN SALSA PICCANTE (2, 6)
宫保虾仁。
€9
≈ HK$81烤虾仁 (2)
GAMBERI ALLA GRIGLIA (2)
烤大虾。
€12
≈ HK$108蔬菜 - VEGETABLES - 蔬菜
什锦沙拉
INSALATA MISTA
什锦沙拉。
€4
≈ HK$36蚝油生菜 (6, 14)
LATTUGA CON SALSA D'OSTRICA (6, 14)
蚝油生菜。
€5
≈ HK$45蚝油香菇竹笋 (6, 12)
FUNGHI E BAMBU IN SALSA D'OSTRICA (6, 12)
蚝油香菇竹笋。
€5
≈ HK$45炸什锦蔬菜 (1)
VERDURE MISTE FRITTE (1)
炸蔬菜天妇罗。
€5
≈ HK$45清炒西葫芦
ZUCCHINI SALTATI
清炒西葫芦。
€5
≈ HK$45清炒豆芽
GERMOGLI DI SOIA SALTATI
清炒豆芽。
€5
≈ HK$45清炒时蔬
VERDURE VERDE SALTATE
清炒时蔬。
€5
≈ HK$45糖醋土豆丝
PATATE AGRO PICCANTE
醋椒土豆丝。
€6
≈ HK$54炒空心菜
SPINACI DELL'ACQUA
炒空心菜。
€6
≈ HK$54泡菜 (12)
KIMQI (12)
韩式辣白菜。
€6.50
≈ HK$59糖醋三鲜 (6)
TRE DELIZIE AGRODOLCE (6)
糖醋什锦蔬菜。
€5
≈ HK$45糖醋茄子 (6)
MELANZANE AGRO PICCANTE (6)
糖醋茄子。