La Maison de Diep

Name: La Maison de Diep
Address: 18 Rue de Paris, 94220 Charenton-le-Pont, France, 巴黎
Price range: €2.5 - €26

越南菜

★ 4.6 (304) 📍 18 Rue de Paris, 94220 Charenton-le-Pont, France

开胃菜

炸春卷

Chả Giò

猪肉/鸡肉/素食/虾肉春卷（4件）

越南炸春卷，酥脆金黄。内馅为肉类或蔬菜，口感酥脆。用生菜叶包裹新鲜香草，蘸鱼露酱食用。

€6.90~ ≈ HK$62

炸虾

Tôm Chiên Xù

炸虾天妇罗（4件）

虾炸丸子，外面裹着一层轻盈酥脆的面糊。虾肉内部保持鲜嫩。通常作为开胃菜食用，蘸甜酸酱。

€7.90 ≈ HK$71

炸云吞

Hoành Thánh Chiên

炸虾饺（4件）

炸虾云吞。面皮薄而酥脆。热食，常配甜酸酱。

€7.90 ≈ HK$71

什锦炸物

Tam Bảo Chiên Giòn

炸物拼盘：2个可选春卷，2个天妇罗，2个炸饺

越南炸物拼盘。非常适合分享和品尝各种酥脆的口感。配蘸酱。

€10.90~ ≈ HK$98

煎饺

Sủi Cảo Áp Chảo

煎猪肉饺（4件）

日式煎饺，一面煎一面蒸，内馅为猪肉。底部酥脆，顶部柔软。蘸酱油醋混合物。

€7.90 ≈ HK$71

虾饺

Há Cảo

鲜虾/素食蒸饺（4件）

蒸饺，用半透明柔软的米粉皮包裹。味道鲜美，质地柔软。热食，常配少许酱油或辣椒酱。

€6.90~ ≈ HK$62

鸡肉糯米饭

Xôi Gà

蒸糯米饭，鸡胸肉片

令人舒适的糯米饭，上面铺着美味的鸡肉。米饭粘稠致密，吸收了鸡肉的酱汁。常作为一顿完整的简餐或丰盛的开胃菜。

€7.90 ≈ HK$71

越南蒸米粉卷

Bánh Cuốn

顺化虾肉米粉糕点，蒸（4件）

蒸米粉薄饼，内馅为猪肉和黑木耳。质地非常柔软丝滑。淋上甜鱼露酱，撒上炸葱。

€7.90 ≈ HK$71

南饼

Bánh Nậm

顺化虾肉帝国糕点，蒸（4件）

越南中部特色，这些米粉糕点用香蕉叶蒸熟。质地柔软粘稠，带有虾味。食用时刮下叶子上的米粉。

€6.90 ≈ HK$62

越南春卷

Gỏi Cuốn

鲜虾/鲜虾芒果春卷（2件）

新鲜米纸卷，未炸。内含米粉、香草和肉类或海鲜。清淡爽口，配花生酱。

€6.90~ ≈ HK$62

鸡肉沙拉

Xà Lát Gà

生菜，切片鸡肉，胡萝卜，豆芽，薄荷，香菜，花生，炸洋葱

越南鸡肉沙拉，清爽酥脆。混合芳香香草和生蔬菜。用清淡的醋汁调味，撒上花生增加酥脆感。

€6.90 ≈ HK$62

青木瓜沙拉

Gỏi Đu Đủ

青木瓜沙拉配虾或牛肉干，胡萝卜，薄荷，香菜，花生，炸洋葱

典型的青木瓜丝沙拉，口感独特酥脆。酸、咸、甜平衡。非常清爽，配有香草和花生。

€7.90~ ≈ HK$71

芒果沙拉

Gỏi Xoài

芒果虾沙拉，薄荷，香菜，花生，炸洋葱

甜咸芒果虾沙拉。果味与香草和鱼露酱的结合。清淡异国风味。

€7.90 ≈ HK$71

青柠汁腌牛肉沙拉

Gỏi Bò Tái Chanh

越南风味牛肉鞑靼

生牛肉或半熟牛肉用青柠汁腌制，酸度使其“煮熟”。配有大量新鲜香草和洋葱。鲜嫩多汁，是一道非常受欢迎的开胃菜。

€7.90 ≈ HK$71

肉包

Bánh Bao

蒸肉包，香菇，鸡蛋

大个蒸白馒头，质地柔软蓬松。内馅是美味的猪肉、蘑菇，通常还有煮鸡蛋。趁热用手食用。

€5.90 ≈ HK$53

午餐套餐

周末和节假日除外

开胃菜 + 主菜

Entrée + Plat

开胃菜选择：炸春卷/虾饺/南饼/鸡肉沙拉/肉包主菜选择：所有主菜12.90欧元 *套餐加价（+1欧元或+2欧元）适用于13.9欧元或14.9欧元的主菜

午餐套餐，包括一份开胃菜和一份主菜。可从菜单中的开胃菜和主菜中选择。午餐的超值套餐。

€16.90 ≈ HK$152

主菜 + 甜点

Plat + Dessert

主菜选择：所有主菜12.90欧元甜点选择：椰子糕/香蕉甜汤/荔枝/芝麻牛轧糖/新鲜水果/芒果意式奶冻 *套餐加价（+1欧元或+2欧元）适用于13.9欧元或14.9欧元的主菜

午餐套餐，包括主菜和甜点。让您以甜点结束用餐。根据当日菜单选择。

€14.90 ≈ HK$134

开胃菜 + 主菜 + 甜点

Entrée + Plat + Dessert

开胃菜选择：炸春卷/虾饺/南饼/鸡肉沙拉/肉包主菜选择：所有主菜12.90欧元甜点选择：椰子糕/香蕉甜汤/荔枝/芝麻牛轧糖/新鲜水果/芒果意式奶冻 *套餐加价（+1欧元或+2欧元）适用于13.9欧元或14.9欧元的主菜

完整的午餐套餐，包括开胃菜、主菜和甜点。一次完整的用餐体验，品尝多种风味。物超所值。

€19.90 ≈ HK$179

儿童套餐

- 10岁

儿童套餐

Formule Enfant

2个猪肉/鸡肉春卷炒饭（叉烧肉和虾仁）荔枝或苏打水（33cl）

专为10岁以下儿童设计的菜单。包括春卷、广式炒饭和甜点或饮料。适合年轻人的口味。

€10.50 ≈ HK$95

汤

特别河粉

Phở Đặc Biệt

顺化牛肉或鸡肉汤面，米粉

越南国汤。浓郁芳香的香料（八角、肉桂）慢炖汤底。配扁米粉和肉类，可添加香草和豆芽。

€12.90~ ≈ HK$116

鲜虾云吞汤河粉/面

Hủ Tiếu / Mì Hoành Thánh

鲜虾云吞汤，小麦面或米粉

€13.90~ ≈ HK$125

猪肉叉烧汤河粉/面

Hủ Tiếu / Mì Xá Xíu

叉烧汤面，小麦面或米粉

汤配叉烧肉片，味道甜美。肉质鲜嫩，带有标志性的红色外壳。配有面条和热汤。

€12.90~ ≈ HK$116

红烧牛肉汤河粉/面

Hủ Tiếu / Mì Bò Kho

五香牛肉汤，小麦面或米粉

越南牛肉炖菜变成汤面。汤底浓稠，带有香茅和五香粉的香气。肉炖至非常嫩。

€14.90~ ≈ HK$134

红烧鸭汤面

Mì Vịt Tiềm

香料炖鸭汤，小麦面或米粉

炖鸭腿汤，配药草和中国香料。汤色浓郁，香气四溢。一道滋补且风味浓郁的菜肴。

€14.90~ ≈ HK$134

完整菜肴

烤鸡

Gà Lụi

(仅周二) 沙爹鸡肉串，花生酱，香米饭

烤鸡肉串配浓郁花生酱。配香米饭。仅周二供应。

€12.90 ≈ HK$116

烤牛肉

Bò Lụi

香茅烤牛肉串，香米饭

香茅腌制烤牛肉串。肉质鲜美，略带焦糖味。配白米饭。

€12.90 ≈ HK$116

烤虾

Tôm Lụi

烤虾串，香米饭

烤虾串。虾肉多汁芳香。简单配米饭。

€13.90 ≈ HK$125

黑椒牛肉

Bò Lúc Lắc

炒牛肉丁，番茄饭，煎蛋

快速炒锅炒牛肉丁（“摇晃”牛肉）。传统上配番茄红米饭和煎蛋。一道非常受欢迎且丰盛的菜肴。

€14.90 ≈ HK$134

牛肉炖菜

Ragu Bò

五香牛肉炖菜，香米饭

慢炖牛肉炖菜配胡萝卜和香料。酱汁浓郁厚重。配白米饭吸收风味效果最佳。

€14.90 ≈ HK$134

烤鸡腿

Đùi Gà Nướng

烤鸡腿配香茅，香米饭

烤整鸡腿配香茅腌料。鸡皮金黄，鸡肉多汁。配米饭的简单美味菜肴。

€12.90 ≈ HK$116

香脆炸鸡

Gà Chiên Giòn

脆皮炸鸡块，香米饭

日式炸鸡块（Karaage）。外酥内嫩。配白米饭。

€12.90 ≈ HK$116

鸡肉咖喱

Cà-ri Gà

咖喱鸡胸肉片，香米饭

越南鸡肉咖喱（Cà Ri），比印度或泰国咖喱温和。用椰奶和红薯或土豆烹制。奶油般顺滑，芳香。

€12.90 ≈ HK$116

红烧肉

Thịt Kho

椰子汁红烧猪颈肉，香米饭

传统焦糖猪肉，用椰子水慢炖。肉质入口即化，酱汁甜咸。家常菜的经典。

€12.90 ≈ HK$116

香茅烤猪肋排

Sườn Nướng Sả

香茅烤猪肋排，香米饭

腌制烤猪肋排。香茅和糖的腌料使其带有焦糖外壳。用手拿着吃，享受骨头附近的肉。

€12.90 ≈ HK$116

盐椒虾

Tôm Rang Muối

(仅周五) 盐椒大虾，香米饭

盐椒大虾，配大蒜和辣椒。外壳酥脆，香气浓郁。周五特色菜。

€14.90 ≈ HK$134

盐椒炸鱼

Cá Rang Muối

(仅周四) 盐椒鱼，香米饭

盐椒炸鱼片或鱼块。酥脆辛辣。配米饭。仅周四供应。

€13.90 ≈ HK$125

烤三文鱼

Cá Hồi Nướng

烤三文鱼排配酱油、姜、葱头，香米饭

烤三文鱼排淋上亚洲酱油姜汁。鱼肉丰富，酱汁提味。配米饭。

€14.90 ≈ HK$134

米粉

牛肉春卷饭

Bún Nem

米粉配春卷（可选）

冷米粉沙拉配热脆春卷。配新鲜香草、生蔬菜和花生。淋上鱼露酱。

€12.90~ ≈ HK$116

牛肉春卷饭

Bò Bún Nem

米粉配牛肉/鸡肉/素食/虾肉（+1欧元），加2个春卷

著名的越南春卷饭（Bo Bun）：米粉，炒牛肉（或其他肉类），生蔬菜和香草。配两份脆春卷。冷热结合的完整菜肴，非常受欢迎。

€14.90~ ≈ HK$134

河内烤肉米粉

Bún Chả Hà Nội

河内风味烤猪肉，配2个春卷，米粉，什锦新鲜沙拉

越南北部特色。烤猪肉丸和五花肉片放在一碗温热的鱼露中。蘸米粉和香草。

€14.90 ≈ HK$134

顺化鱼

Chả Cá Lã Vọng

烤莳萝巴沙鱼片，米粉，什锦新鲜沙拉

用姜黄腌制并用大量莳萝和葱烤制的鱼片。配米粉和发酵虾酱（或鱼露）。

€13.90 ≈ HK$125

槟榔叶牛肉

Bò Lá Lốt

槟榔叶烤牛肉末，米粉，什锦新鲜沙拉，米纸

牛肉末用槟榔叶包裹烤制。常配米纸卷，用香草和米粉制作自己的卷。

€14.90 ≈ HK$134

炒锅

炒河粉/炒面

Hủ Tiếu Xào / Mì Xào

鸡肉/牛肉/素食/虾肉（+1欧元）炒米粉或炒面

炒锅炒面配什锦蔬菜和您选择的肉类。锅气十足。完整且令人满足的菜肴。

€14.90~ ≈ HK$134

叉烧炒河粉/炒面

Hủ Tiếu Xào / Mì Xào Xá Xíu

叉烧肉炒米粉或炒面

炒面配甜咸酱汁的叉烧肉块和蔬菜。经典口味和质地的混合。

€13.90~ ≈ HK$125

西贡炒饭

Cơm Chiên Sài Gòn

西贡式炒饭，配酱汁猪肉片和虾仁，撒上细香葱

西贡式炒饭，配小块猪肉、虾仁和鸡蛋。撒上细香葱。美味又色彩丰富。

€11 ≈ HK$99

配菜

白米饭

Cơm Trắng

香米饭

蒸茉莉香米饭。长粒芳香。

€3 ≈ HK$27

糯米饭

Cơm Nếp

蒸糯米饭

粘稠致密的糯米饭。常用来搭配烤肉。

€4 ≈ HK$36

蒜蓉黄油炒饭

Cơm Chiên Bơ Tỏi

蒜蓉黄油炒饭

蒜蓉黄油炒饭，非常芳香浓郁。

€4 ≈ HK$36

番茄饭

Cơm Đỏ

番茄炒饭

番茄酱炒饭，使其呈现红色并带有微酸的味道。

€3.50 ≈ HK$32

炒面/炒河粉

Mì xào / Hủ tiếu xào

原味炒小麦面或炒米粉

一份简单的炒面，无肉，搭配主菜。

€5.50~ ≈ HK$50

炒蔬菜面/炒蔬菜河粉

Mì xào rau / Hủ tiếu xào rau

炒小麦面或炒米粉配什锦蔬菜

炒时令蔬菜面。素食配菜。

€6.50~ ≈ HK$59

新鲜米粉

Bún Tươi

原味米粉

白米粉，温热或冷食。酱汁菜肴的基底。

€3 ≈ HK$27

蒜蓉炒青菜

Rau Cải Xào Tỏi

时令什锦蔬菜炒

时令绿叶蔬菜（通常是小白菜或西兰花）快速蒜炒。酥脆健康。

€8.50 ≈ HK$77

汤

Nước Soupe

牛肉汤

清澈芳香的越南牛肉河粉汤。

€3 ≈ HK$27

甜点

椰子糕

Bánh Dừa

花生芝麻馅糯米球（2件）

椰丝糯米球，内馅为花生芝麻甜酱。热食，柔软芳香。

€4.90 ≈ HK$44

蜂窝状蒸糕

Bánh Bò

椰奶糯米糕（2件）

越南蒸蛋糕，蜂窝状结构。椰奶味温和。质地有弹性，轻盈。

€4.90 ≈ HK$44

香蕉甜汤

Chè Chuối

椰奶香蕉

热甜点，用甜椰奶煮香蕉，配木薯珍珠。奶油般顺滑，令人舒适，撒上烤花生。

€4.90 ≈ HK$44

香蕉春卷

Nem Chuối

香蕉春卷，Nutella酱（3件）

香蕉春卷，裹在酥皮里炸制。外酥内软。配巧克力酱。

€5.90 ≈ HK$53

豆花

Tào Phớ

豆腐布丁，焦糖姜汁酱，椰奶

非常嫩滑的丝滑豆腐布丁，配温姜糖浆。一种传统、清淡、芳香的甜点。

€5.90 ≈ HK$53

芒果意式奶冻

Panna Cotta Xoài

椰奶和芒果酱

亚洲风味的意式奶冻，用椰奶制作。淋上果味芒果酱。奶油般清爽的质地。

€4.90 ≈ HK$44

荔枝

Vải

糖浆荔枝

糖浆荔枝。简单，清爽，花香。

€4.90 ≈ HK$44

新鲜水果

Trái Cây Tươi

新鲜水果沙拉（视供应情况而定）

切块的当季新鲜水果混合。清淡有益的餐后选择。

€4.90 ≈ HK$44

芝麻牛轧糖

Mè Xửng

越南软牛轧糖

用糖、花生和芝麻制成的传统糖果。质地柔软酥脆（软牛轧糖）。

€4.90 ≈ HK$44

糖渍姜

Mứt Gừng

糖渍姜

糖渍姜块。味道辛辣浓烈。常与茶一起供应。

€5.90 ≈ HK$53

冰淇淋麻糬

Mochi Glacé

芒果，绿茶，百香果，荔枝，椰子（2种可选）

麻糬冰淇淋。流行的日本甜点，清爽柔软。

€5.90~ ≈ HK$53

饮品

苏打水

SODAS

33cl罐装

经典国际碳酸饮料系列。

€3.50~ ≈ HK$32

矿泉水

EAU MINÉRALE

依云，圣培露

天然矿泉水（依云）或气泡水（圣培露）。

€3.50~ ≈ HK$32

椰子汁

JUS DE COCO

清爽的椰子水，常配椰肉。味道温和，滋润。

€3.50 ≈ HK$32

果汁

JUS DE FRUIT

25cl罐装

甜美芳香的热带水果汁。

€3.30~ ≈ HK$30

迪亚波罗

DIABOLO

红石榴糖浆/薄荷糖浆

经典的法国饮料，由柠檬水和糖浆（红石榴或薄荷）混合而成。

€3.90 ≈ HK$35

糖浆

SIROP

红石榴糖浆/薄荷糖浆

一杯加水果糖浆的水。

€2.50 ≈ HK$23

原味绿茶

THÉ VERT NATURE

经典绿茶，未发酵。植物味，略带涩味。助消化，抗氧化。

€3.90 ≈ HK$35

茉莉花绿茶

THÉ VERT AU JASMIN

用茉莉花熏制的绿茶。花香淡雅，舒缓。

€3.90 ≈ HK$35

绿茶和烤米

THÉ VERT ET RIZ GRILLÉ

也称为玄米茶。绿茶混合烤糙米。独特的坚果和烤味。

€3.90 ≈ HK$35

薄荷绿茶

THÉ VERT À LA MENTHE

薄荷绿茶。清爽助消化。

€3.90 ≈ HK$35

花草茶

TISANE

无咖啡因花草茶。荞麦有烤坚果味，菊花味花香而甜美。

€3.90~ ≈ HK$35

咖啡/无咖啡因

CAFÉ / DÉCAFÉINÉ

（榛子味加价+0.30欧元）

经典浓缩咖啡或无咖啡因咖啡。

€2.50~ ≈ HK$23

滴漏咖啡

CÀ PHÊ PHIN

越南特色滴漏咖啡（热）

越南特色滴漏咖啡。浓郁的巧克力和坚果香气，典型的越南罗布斯塔咖啡。

€3.50 ≈ HK$32

越南咖啡加炼乳

CÀ PHÊ SỮA

越南咖啡加炼乳（热或冰）

著名的越南咖啡，混合甜炼乳。浓郁，甜美，浓烈。可热饮或冰饮（Cà Phê Sữa Đá）。

€5.90 ≈ HK$53

基尔（8CL）

KIR (8CL)

红石榴糖浆/薄荷糖浆

法国开胃酒，以白葡萄酒和水果奶油为基础的鸡尾酒。

€4.90 ≈ HK$44

糯米酒

RƯỢU NẾP

米酒

发酵糯米酒。味道浓烈独特，常作为餐后酒饮用。

€3.90 ≈ HK$35

啤酒

BIÈRE

33cl瓶装

清淡爽口的亚洲啤酒，非常适合搭配辣味菜肴。

€4.90~ ≈ HK$44

红葡萄酒 - 整瓶

VIN ROUGE - Bouteille

精选法国红葡萄酒（整瓶）。

€19~ ≈ HK$171

桃红葡萄酒 - 普罗旺斯丘区

VIN ROSÉ - CÔTES DE PROVENCE

普罗旺斯干桃红葡萄酒，果味浓郁。非常适合夏天。

€16~ ≈ HK$144

勃艮第白葡萄酒 - 夏布利

VIN BLANC - CHABLIS

勃艮第干白葡萄酒，矿物质味。

€26~ ≈ HK$234

葡萄酒（15cl杯）

VIN AU VERRE (15CL)

梅洛（红）/长相思（白）

杯装葡萄酒。

€4.90~ ≈ HK$44

葡萄酒（50cl壶）

VIN AU CARAFE (50CL)

梅洛（红）/长相思（白）

50cl酒壶装葡萄酒。

€12.90~ ≈ HK$116

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

★

4.6

Google Maps上的304個評分

📍 18 Rue de Paris, 94220 Charenton-le-Pont, France

喺Google地圖中睇 ↗

你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

Le 217 Brasserie Restaurant

★ 4.7 · $$

巴黎必試美食

红酒炖牛肉 (Bœuf Bourguignon)