트리플램








高级羊肉专卖店。只销售24小时低温熟成的鲜羊肉。韩国唯一提供空运直达的羊肉。
423-12 Sutaek-dong, Guri-si, Gyeonggi-do, South Korea
* 首单需点2人份以上。(新鲜羊排除外)
羊肋排 (Shoulder Lack) (300g)
양 갈비(Shoulder Lack) (300g)
어린 양의 어깨 갈비 부위로 육질이 부드럽고 풍부한 육즙을 자랑합니다. 숯불에 구워 고소한 풍미가 일품이며, 소금이나 특제 소스에 찍어 먹으면 좋습니다.
羊上脑 (150g)
양 등심 (150g)
脂肪含量低,口感清淡的羊肉上脑部位。口感柔嫩且有嚼劲,适合品尝羊肉的原味。
羊肩肉 (150g)
양 살치살 (150g)
大理石纹理丰富,味道香醇浓郁的特殊部位。入口即化,口感柔嫩。
羊上脑 (150g)
양 부채살 (150g)
羊前腿上部肉质,口感有嚼劲,羊肉味浓郁。越嚼越香醇。
羊肋排 (200g)
늑간살(갈비살) (150g)
肋骨间的肉,口感有嚼劲且富有弹性。可以享受咀嚼的乐趣和香醇的脂肪味道。
羊肉串 (10串)
양 꼬치 (10P)
将一口大小的羊肉串在竹签上,在炭火上翻烤而成。烤去多余油脂,口感清淡香醇,与孜然调味料十分搭配。
虾串 (6串)
새우 꼬치 (6P)
将饱满的虾仁串在竹签上烤制而成。带有炭火香气,口感香醇,虾仁饱满弹牙。
什锦蔬菜串 (5串)
모둠 야채 꼬치 (5P)
将各种蔬菜串在竹签上烤制而成。与肉类搭配食用,可去除油腻感,增添风味。
蒜串(5串)
마늘 꼬치(5P)
烤整颗大蒜,减少了辛辣味,带有香甜的味道。是与肉类搭配的佳品。
葱串 (4串)
파 꼬치 (4P)
烤大葱,可享受淡淡的甜味和清香的葱香味的串。
圣女果串 (3串)
방울 토마토 꼬치 (3P)
烤番茄甜度增加,多汁的果肉在口中爆开,使口腔清新。
菠萝 (4块)
파인애플 (4P)
烤菠萝甜味更浓,有助于消化。适合餐后作为甜点或配菜。
杏鲍菇 (4个)
새송이(4P)
口感有嚼劲,带有淡淡蘑菇香味的烤杏鲍菇。
* 所有套餐均赠送基础蔬菜。(套餐菜单点餐时赠送涮涮锅火锅)
新鲜羊排 (300g) 套餐
생 양갈비 (300g) 세트
新鲜羊排 300g + 添加肉类选择
以300克新鲜羊排为主,可选择添加其他部位的套餐。
新鲜羊排 (450g) 套餐
생 양갈비 (450g) 세트
新鲜羊排 450g + 添加肉类选择
以450克新鲜羊排为主,可根据人数选择添加不同部位的丰富套餐。
点套餐菜单时赠送火锅。(汤底选择:火锅汤底 / 海鲜汤底)
羊肉串 (20串) + 任选一道料理
양꼬치 (20p) + 요리 택1
任选三重糖醋肉、柠檬奶油虾、麻辣虾球其一
包含20串羊肉串和一道人气料理的实惠套餐。适合下酒或用餐。
新鲜羊排 (300g) + 任选一道料理
생 양갈비(300g) + 요리 택1
任选三重糖醋肉、柠檬奶油虾、麻辣虾球其一
可同时品尝高级新鲜羊排和料理的套餐。适合约会或两人用餐。
可在套餐赠送的火锅中添加的菜单。
添加火锅
전골 추가
添加火锅汤底和基本食材,可以更丰盛地享用汤类料理。
添加蔬菜
야채 추가
添加火锅中的新鲜蔬菜。
添加肥牛
우삼겹 추가
加入肥牛,使火锅汤底更加浓郁,可以同时享受浓郁的汤底和肉。
配菜 (手工刀削面/玉米面条/方便面)
사리 (칼국수/옥수수 국수/라면)
放入火锅中煮食的面条。可根据喜好选择面条种类。
粥
죽
在火锅吃完后,将米饭和食材放入剩余的汤中煮制而成的收尾餐。
出售露营用羊肉。(详情请咨询柜台)。羊肉串需提前一天预订。
三重糖醋肉 (锅包肉)
트리플 탕수육(꿔바로우)
将宽切的肉裹上糯米炸粉炸制而成。外酥内糯,搭配酸甜酱汁。
麻辣虾球
칠리 새우
将饱满的虾仁炒制而成,搭配甜辣的糖醋酱。鲜嫩的虾仁和鲜美的酱汁相得益彰。
柠檬奶油虾
레몬 크림 새우
将炸虾与柔和清爽的柠檬奶油酱搭配烹制而成。口感香醇而清新。
羊肉拉面
양(羊) 라면
用羊肉熬制的汤底,味道浓郁深邃的拉面。辛辣的汤底可以去除羊肉的油腻感。
辣椒饭团
고추 주먹밥
加入切碎的辣椒,增添辣味的饭团。与肉类一起食用,口感清爽。
炸馒头 (4个)
꽃빵 튀김(4p)
将馒头油炸而成,外酥内软。通常蘸炼乳食用,味道香甜。
玉米面条
옥수수 국수
使用玉米面条制作的温热面条。劲道柔韧的面条搭配辛辣爽口的汤底,堪称一绝。
水饺
물 만두
皮薄馅足,内含多汁肉馅的蒸饺。
米饭
공기 밥
白米饭。
羊肉炒饭
양 볶음밥
将切碎的羊肉和蔬菜与米饭一起香炒而成。羊肉的风味渗透到米饭中,味道极佳。
虾仁炒饭
새우 볶음밥
加入饱满的虾仁炒制的米饭,男女老少皆宜的清淡香醇口味。
酱油鸡蛋拌饭
간장 계란밥
将米饭与煎蛋、酱油、香油等拌在一起,简单却丰盛的一餐。
羊肉豆芽炒
양고기 숙주 볶음
将薄切羊肉与爽脆豆芽快速爆炒而成。带有火候香气和爽脆口感。
麻婆豆腐
마파 두부
将柔嫩的豆腐与麻辣酱汁炖煮而成,是中国式豆腐料理。可拌饭或作为下酒菜。
麻婆茄子
마파 가지
将茄子炸或炒后,与麻辣的麻婆酱混合烹制而成。茄子的软糯口感与酱汁十分搭配。
炸茄子
가지 튀김
将肉馅夹在茄子中间炸制而成,外酥内多汁,是一道特色菜。
拌面 (八道牌)
비빔 라면(팔도)
用酸辣酱汁拌食的冷面。作为去除肉类油腻感的配菜很受欢迎。
免费开瓶费 (不提供专用酒杯) (但禁止携带本店销售的酒类入内。)
烧酒
소주
韩国代表性的蒸馏酒,口感清澈纯净。
啤酒
맥주
可以享受清爽气泡和麦芽香气的啤酒。
克劳德 / 哈尔滨
클라우드 / 하얼빈
韩国的克劳德啤酒或中国的哈尔滨啤酒。是与羊肉搭配的拉格啤酒。
青岛
칭타오
清爽度高、口感清爽的中国代表性啤酒,与羊肉搭配极佳。
清河
청하
用米发酵酿制的清酒,口感清爽柔和。
覆盆子
복분자
用覆盆子酿制的果酒,味道甜美浓郁。
一品真露
일품 진로
在橡木桶中陈酿的优质蒸馏烧酒,香气浓郁,口感柔顺。
孔府家酒
공부 가주
据说是孔子家族酿制的中国白酒。具有芬芳的果香和清爽的回味。
烟台高粱酒
연태 고량주
韩国最受欢迎的高粱酒之一,特有的菠萝香气和柔和的口感与羊肉十分搭配。
雪花
설 원
450毫升
带有柔和甜美的苹果或梨香气的中国酒,虽然酒精度高,但口感顺滑。
烟台烧酒
연태 소주
在保留烟台高粱酒风味的同时降低酒精度,使其口感更柔和。
汤力水
토닉 워터
适合与酒或饮料混合饮用的碳酸饮料。
柠檬
레몬
可与酒或饮料搭配,增添清爽香气的柠檬片。
一品真露+汤力水+柠檬
일품 진로+토닉 워터+레몬
将“一品真露”烧酒与汤力水、柠檬混合,调制成清凉美味的鸡尾酒套餐。
烧酒+汤力水+柠檬
소주+토닉워터+레몬
以烧酒为基底,加入汤力水和柠檬混合,调制成清爽轻盈的“烧酒汤力”套餐。
饮品
음료
可乐、雪碧等碳酸饮料。
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊?