menufans

Tentazioni

Tentazioni - Trattoria Lepic

意大利美食

威尼斯风味三明治

嫩滑的白面包小三明治,随时可享用!

三明治
Tramezzini
威尼斯特色的小三角形三明治,采用超软无皮白面包制作。配以火腿或奶酪等新鲜馅料。非常适合作为轻食或开胃小吃。
€4~ ≈ ¥33

开胃菜和拼盘

西葫芦花炸物
Beignets de fleurs de courgettes
配辣酱
精致的西葫芦花裹着轻盈的面糊,炸至金黄。配以辣酱提味。一款经典的意大利开胃菜,酥脆可口。
€14.50 ≈ ¥119
西西里茄子炸丸子
Croquettes d’aubergines à la sicilienne
配辣酱
西西里特色炸茄子丸子。外脆内软。配以辣酱。
€13.80 ≈ ¥113
意大利混合拼盘
Planche mixte italienne
烟熏特伦蒂诺熏火腿,托斯卡纳自酿香肠,卡拉布里亚辣味香肠,烤火腿,塔莱吉奥奶酪,黑胡椒陈年西西里佩克里诺奶酪,奶油戈贡佐拉奶酪
精选正宗意大利风味熟食和奶酪。包括来自意大利不同地区的烟熏、辛辣和陈年特色美食。非常适合搭配葡萄酒分享。
€25 ≈ ¥205
松露和马苏里拉奶酪馅炸饭团
Arancini de riz farcis à la truffe et mozzarella
炸饭团,内馅是融化的马苏里拉奶酪和松露风味。西西里街头美食的精致版本。外脆内软。
€14.50 ≈ ¥119
普利亚大区的大号布拉塔奶酪(300克)
Très belle burrata des Pouilles (300 gr)
配混合嫩叶和西西里圣女果
一大球来自普利亚的意大利新鲜奶酪,内含奶油状夹心(stracciatella)。配以沙拉和甜美的西西里番茄。将奶油夹心与配料混合食用。
€22.80 ≈ ¥187
章鱼沙拉
Salade de Poulpe
蒸熟的章鱼,用橄榄油腌制,配以蔬菜和嫩沙拉叶
嫩章鱼块,用橄榄油腌制,冷食或温食,配以爽脆蔬菜。带有海洋风味的清淡开胃菜。口感紧实而嫩滑。
€18.90 ≈ ¥155
巴勒莫街头风味拼盘
Assiette ‘street-food’ comme à Palerme
茄子炸丸子、西葫芦花炸物、香蒜酱马苏里拉炸饭团、牛肉酱炸饭团
巴勒莫街头美食的经典炸物拼盘。包括炸饭团(arancini)、炸丸子和炸面团。一次品尝多种西西里特色美食的完美选择。
€19.50 ≈ ¥160

小吃

热橄榄油迷迭香佛卡夏
Focaccia chaude à l’huile d’olive et romarin
非常适合搭配开胃菜、拼盘、开胃酒、美酒,或只是作为零食!
烤制的扁平面包,淋上橄榄油,撒上迷迭香。边缘酥脆,中心柔软。非常适合搭配熟食或单独食用。
€4 ≈ ¥33
托斯卡纳香肠拼盘
Planchette de saucisson de Toscane
一小盘来自托斯卡纳的自酿干香肠。味道浓郁,质地紧实。非常适合搭配一杯葡萄酒。
€5.80 ≈ ¥48
松露莫塔德拉香肠拼盘
Planchette de mortadella à la truffe
薄切意大利莫塔德拉香肠,带有黑松露香气。口感柔和芳香的熟食。可直接食用。
€7.50 ≈ ¥62

主菜

帕玛森茄子焗
Gratin d’aubergines à la Parmigiana
传统菜肴,由炸茄子片、番茄酱、马苏里拉奶酪和帕玛森奶酪层层叠加,烤制而成。浓郁,融化,美味。素食意大利菜的经典。
€16.80 ≈ ¥138
传统博洛尼亚肉酱千层面
Lasagne traditionnelles au ragoût bolognese
层叠的意面片,配以慢炖肉酱(博洛尼亚)和白酱。烤至表面金黄。一款令人舒适且丰盛的菜肴。
€18 ≈ ¥148
罗勒香蒜酱意面配奶油布拉塔奶酪
Linguine au pesto de basilic et burrata crémeuse
长意面片,配以新鲜罗勒、松子和帕玛森奶酪制成的绿色酱汁。顶部配有新鲜奶油般的布拉塔奶酪。草本和奶香的混合风味。
€18.90 ≈ ¥155
培根黑胡椒意面
Linguine à la Carbonara avec guanciale au poivre
正宗罗马风味,用意面、鸡蛋、佩克里诺奶酪和胡椒味的猪脸颊肉(guanciale)制作。口感浓郁,不加奶油,味道浓郁而咸鲜。
€26.50~ ≈ ¥217
索伦托式土豆团子
Gnocchi à la Sorrentina
番茄酱,马苏里拉奶酪,罗勒,帕玛森奶酪
烤土豆团子,配番茄酱、融化的马苏里拉奶酪和罗勒。索伦托地区一道简单、软糯且非常受欢迎的菜肴。
€16.80 ≈ ¥138
番茄炖牛肉丸配帕玛森奶酪,烤土豆
Boulettes de viande de bœuf et parmesan mijotées à la tomate, pommes de terre rôties
嫩牛肉丸,加入帕玛森奶酪,慢炖于番茄酱中。配烤土豆。一款家常而朴实的菜肴。
€21 ≈ ¥172
新鲜意式饺子 'Norma' 风味
Ravioli frais à la ‘Norma’
圣女果酱,茄子,罗勒,咸味瑞可塔奶酪
意式饺子配经典西西里酱,由番茄、炸茄子和磨碎的咸味瑞可塔奶酪制成。浓郁平衡的地中海风味。
€19.50 ≈ ¥160
意大利羊肚菌和烟熏熏火腿意面
Penne aux morilles d’Italie et speck fumé
管状意面配羊肚菌和烟熏生火腿(speck)酱。一款带有泥土和木材风味,浓郁芳香的菜肴。
€29.50~ ≈ ¥242
意大利新鲜松露宽面
Tagliatelle à la truffe fraîche d’Italie
黑松露蒜香帕玛森奶油,意大利松露片
长意面片,裹着浓郁的黑松露和帕玛森奶酪酱。饰以新鲜松露片。一款奢华的菜肴,味道浓郁而带有泥土气息。
€25.90 ≈ ¥212
牛肝菌和托斯卡纳香肠土豆团子
Gnocchi aux cèpes et saucisse de Toscane
土豆团子配牛肝菌和美味的意大利香肠。一款丰盛而令人舒适的山区菜肴。
€26.90~ ≈ ¥221

当季开胃酒!

西西里内格罗尼
Sicilian Negroni
帕西托迪潘泰莱里亚,金巴利苦酒,伦敦干金酒
内格罗尼的西西里变种。混合了金酒、苦味金巴利和甜味帕西托葡萄酒。苦味、烈度和果味甜度的平衡。
€12.50 ≈ ¥103

Spritz 系列

Aperol Spritz
Spritz Aperol
12 厘升 - 威尼斯的传统!
标志性的意大利鸡尾酒,由普罗塞克、Aperol 和少许苏打水调配而成。鲜橙色,甜苦而起泡。非常清爽。
€10.80 ≈ ¥89
金巴利 Spritz
Spritz Campari
12 厘升 - 米兰的传统!
使用金巴利(Campari)代替 Aperol 的 Spritz 版本。颜色更红,味道更苦。米兰的经典开胃酒。
€11.80 ≈ ¥97
Cynar Spritz
Spritz Cynar
12 厘升 - 自 1948 年以来的意大利苦酒!
使用金巴利(Cynar)制作的 Spritz,这是一种以朝鲜蓟和草药为基底的苦味利口酒。独特的泥土和草本风味。适合喜欢不那么甜的开胃酒的人。
€10.80 ≈ ¥89
柠檬酒 Spritz
Spritz Limoncello
12 厘升 - 阿马尔菲的传统!
使用柠檬利口酒(Limoncello)代替苦酒的 Spritz 版本。香气浓郁,甜美,带有柠檬味。让人想起阿马尔菲海岸的阳光。
€10.80 ≈ ¥89
Hugo Spritz
Spritz Hugo
12 厘升 - 接骨木花,新鲜薄荷
一款清淡而花香的鸡尾酒,以接骨木花糖浆、普罗塞克、新鲜薄荷和青柠为基底。甜美且芳香浓郁。是经典 Spritz 的热门替代品。
€11.80 ≈ ¥97

经典系列

贝里尼
Bellini
12 厘升 - 桃子花蜜,普罗塞克
威尼斯经典鸡尾酒,由白桃泥和普罗塞克起泡酒调配而成。甜美、果香浓郁且优雅。常在早午餐或开胃酒时饮用。
€9.50 ≈ ¥78
美式
Americano
8 厘升 - 红味美思,金巴利苦酒
一款经典的甜苦鸡尾酒,混合了金巴利、红味美思和苏打水。配一片橙子或柠檬。内格罗尼的鼻祖。
€9 ≈ ¥74
内格罗尼
Negroni
10 厘升 - 红味美思,金巴利,干金酒
一款烈性而复杂的鸡尾酒,由金酒、红味美思和金巴利等量调配而成。带有苦涩和草本风味。标志性的开胃酒,冰镇饮用。
€9.80 ≈ ¥80
金汤力
Gin Tonic
20 厘升 - 永恒的经典
清爽的长饮鸡尾酒,混合了金酒和汤力水。配大量冰块,常加一片柠檬或黄瓜。苦涩而解渴。
€9.50 ≈ ¥78
Amaretto Sour
10 厘升 - Luxardo Amaretto,新鲜柠檬汁,甘蔗糖浆
一种以杏仁利口酒(Amaretto)和柠檬汁为基底的酸甜鸡尾酒。口感丝滑,带有杏仁膏的风味,并以酸度提味。冰镇饮用。
€12 ≈ ¥98
Sidecar
10 厘升 - 轩尼诗 VS 干邑,新鲜柠檬汁,甘蔗糖浆
一款经典的鸡尾酒,以干邑、橙味利口酒和柠檬汁为基底。酒的醇厚与柑橘的清新完美平衡。冰镇饮用。
€14 ≈ ¥115

烈酒

Bardouin 高级普罗旺斯茴香酒
Pastis grand cru de Provence Bardouin
4 厘升
高品质法国茴香酒,由多种植物和香料制成。加冰镇清水饮用,会呈现乳白色。带有茴香和草本的复杂风味。
€5 ≈ ¥41
马提尼红味美思
Vermouth rouge Martini
6 厘升
一种加香料的加强型葡萄酒,呈红琥珀色。具有独特的甜苦味。可纯饮,加冰饮用,或用于调制鸡尾酒。
€6.50 ≈ ¥53
“Antica Formula”味美思
Vermouth “Antica Formula”
6 厘升
高品质的加强型红味美思,带有浓郁的香草味。古老配方,具有极佳的香气复杂度。被认为是世界上最好的味美思之一。
€11.50 ≈ ¥94
干邑白兰地 5 年 Domaine des Cassagnoles
Armagnac 5 ans Domaine des Cassagnoles
4 厘升
法国西南部的葡萄蒸馏酒,在橡木桶中陈酿 5 年。带有煮熟水果、香料和木材的香气。比干邑更粗犷浓烈。
€9.50 ≈ ¥78
轩尼诗 VS 干邑
Cognac Hennessy VS
4 厘升
著名的法国葡萄蒸馏酒。VS(Very Special)表示至少陈酿 2 年。带有水果和木材的香气,口感相当活泼。
€11 ≈ ¥90
朗姆酒 Longueteau Concerto
Rhum Longueteau Concerto
4 厘升
来自瓜德罗普的农业朗姆酒,由纯甘蔗汁酿制而成。浓郁芳香。带有新鲜甘蔗和香料的香气。
€12.50 ≈ ¥103
灰鹅伏特加
Vodka Grey Goose
4 厘升
优质法国伏特加,由软质冬小麦蒸馏而成。以其柔滑和丝滑的质地而闻名。味道非常中性纯净。
€11 ≈ ¥90
猴肩调和麦芽威士忌
Whisky Monkey Shoulder
4 厘升
调和麦芽苏格兰威士忌,混合了三款斯佩塞单一麦芽威士忌。口感柔和,带有香草和水果风味。非常易饮,口感圆润。
€9.50 ≈ ¥78

啤酒

Flea IPA
33 厘升 - 未过滤的自酿 IPA 啤酒
意大利自酿 IPA 啤酒。未过滤,风味更佳。具有明显的苦味和柑橘或松树的啤酒花香气。
€7.50 ≈ ¥62
Flea Red
33 厘升 - 自酿比利时烈性艾尔啤酒
比利时风格的浓郁红啤酒,自酿。浓郁,麦芽味,带有焦糖和干果的香气。酒精度通常较高。
€7.50 ≈ ¥62
Flea Blonde
33 厘升 - 自酿金啤酒
清淡金黄的自酿拉格啤酒。口感平衡,带有轻微的苦味和谷物香气。清爽易饮。
€7.50 ≈ ¥62
经典的 Moretti 金色啤酒
La classique Moretti blonde
33 厘升
最著名的意大利拉格啤酒。清淡,金黄,起泡,带有微妙的苦味。非常适合搭配披萨和意大利菜。
€6 ≈ ¥49

软饮

无酒精鸡尾酒 Tentazioni
Mocktail Tentazioni
有机桃子冰茶,覆盆子糖浆,新鲜柠檬汁
无酒精混合饮品。以水果冰茶为基底,加入糖浆和柠檬汁以增加清爽感。甜而酸。
€8.50 ≈ ¥70
Limonata Polara
27.5 厘升 西西里柠檬水
西西里传统柠檬水。气泡丰富,柠檬味浓郁。比普通苏打水更清爽,糖分更少。
€5.50 ≈ ¥45
Chinotto Polara
传统微苦苏打水
深色意大利苏打水,以 chinotto(一种苦味柑橘)为基础。独特的甜苦味,有点像可乐,但带有更复杂的草本香气。
€5.50 ≈ ¥45
可口可乐
Coca-cola
33 厘升
全球知名的可乐苏打水。甜,起泡,含咖啡因。
€5.50 ≈ ¥45
可口可乐零度
Coca-cola zero
33 厘升
经典可乐苏打水的无糖版本。保留了标志性的味道,但没有卡路里。
€5.50 ≈ ¥45
有机意大利冰茶
Thé glacé italien bio
27.5 厘升
清爽的冰茶,采用有机原料制成。有柠檬味(酸爽)或桃子味(甜美果香)可选。
€5.50~ ≈ ¥45
果汁
Jus de fruits
25 厘升
杯装经典果汁。可选橙子、桃子或苹果。甜美自然。
€5~ ≈ ¥41
意大利天然或气泡矿泉水
Eau minérale italienne naturelle ou gazeuse
75 厘升
来自意大利的大瓶矿泉水。可选平泉(无气泡)或气泡(有气泡)。搭配餐点必不可少。
€6~ ≈ ¥49
糖浆
Sirops
用浓缩糖浆稀释在凉水中的简单饮品。非常甜。提供经典口味。
€3.50~ ≈ ¥29
鲜榨橙汁
Orange pressée
现点现榨的鲜橙汁。富含维生素,果肉饱满,天然甘甜。纯正水果风味。
€6.50 ≈ ¥53

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

4.7
Google Maps上的1,215个评分
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食