招牌鸡尾酒（12厘升）
Cocktail maison (12 cl)
一种招牌混合鸡尾酒。通常果味浓郁，平衡感好，适合开胃。
€7
≈ ¥57
0
百樂軒 shangralila la Madeleine
百樂軒 shangralila la Madeleine
Shangralila
开胃菜
无酒精鸡尾酒（12厘升）
Cocktail sans alcool (12 cl)
一种无酒精的清爽饮品，由果汁和糖浆混合而成。适合清淡的开胃酒。
€7
≈ ¥57
0
香槟（12厘升）
Coupe de champagne (12 cl)
一种法国名牌起泡酒，按杯出售。以其细腻的气泡和优雅而闻名。
€10
≈ ¥82
0
威士忌（J.B）（4厘升）
Whisky (J.B) (4 cl)
一种由谷物蒸馏而成的烈酒。干饮或加冰饮用，带有木质和麦芽香气。
€8
≈ ¥66
0
芝华士威士忌（4厘升）
Chivas (4 cl)
一种优质的苏格兰调和威士忌。以其柔和、丰富的果香和蜂蜜香气而闻名。
€10
≈ ¥82
0
马提尼（红/白）（6厘升）
Martini (rouge/blanc) (6 cl)
一种意大利香草和香料味甜酒。红色的甜而微苦，白色的更干爽，带有花香。
€7~
≈ ¥57
基尔酒（12厘升）
Kir (12 cl)
一种经典的法国鸡尾酒，由白葡萄酒和黑醋栗利口酒制成。甜美果味。
€6
≈ ¥49
0
皇家基尔酒（12厘升）
Kir Royal (12 cl)
一种优雅的基尔酒变种，用香槟代替白葡萄酒。气泡丰富，口感欢快。
€10
≈ ¥82
0
Ricard茴香酒（4厘升）
Ricard (4 cl)
一种典型的法国南部茴香利口酒（Pastis）。通常加冷水稀释饮用，会变成乳白色。
€6
≈ ¥49
0
金汤力（12厘升）
Gin Tonic (12 cl)
一种以金酒和汤力水为基底的长饮鸡尾酒。清爽，略带苦味和气泡。
€9
≈ ¥74
0
啤酒
青岛啤酒（33厘升）
Tsing Tao (33 cl)
一种清淡爽口的中国拉格啤酒。非常适合搭配辛辣的亚洲菜肴。
€6
≈ ¥49
0
1664啤酒（33厘升）
1664 (33 cl)
一种经典的法国拉格啤酒。带有麦芽香和均衡的苦味。
€6
≈ ¥49
0
喜力啤酒（33厘升）
Heineken (33 cl)
一种世界闻名的荷兰拉格啤酒。口感清爽，略带苦味。
€6
≈ ¥49
0
饮品
依云 / Badoit
Evian / Badoit
天然矿泉水（依云，无气）或气泡水（Badoit）。瓶装。
€4.50~
≈ ¥37
巴黎水（33厘升）
Perrier (33 cl)
一种法国天然气泡矿泉水。气泡丰富，清爽提神。
€4.50
≈ ¥37
0
可口可乐（33厘升）
Coca Cola (33 cl)
全球知名的可乐汽水。甜味，含咖啡因，有气泡。
€5
≈ ¥41
0
Orangina橙味汽水（25厘升）
Orangina (25 cl)
一种法国橙味汽水，含有橙子和柑橘果肉。饮用前请摇匀。
€5
≈ ¥41
0
果汁（25厘升）
Jus de fruits (25 cl)
新鲜果汁。有经典口味或荔枝、芒果等热带口味。
€5~
≈ ¥41
豆浆（25厘升）
Lait de soja (25 cl)
一种由大豆制成的甜味植物饮料。在亚洲菜肴中，通常是冷的，加糖饮用。
€4
≈ ¥33
0
餐后酒
干邑（4厘升）
Cognac (4 cl)
一种著名的法国白兰地。口感醇厚，琥珀色，复杂，餐后饮用。
€8
≈ ¥66
0
伏特加（4厘升）
Vodka (4 cl)
一种清澈无味的烈酒。通常冰镇后作为餐后酒饮用。
€7
≈ ¥57
0
米酒（2厘升）
Alcool de riz (2 cl)
一种传统的亚洲米酒（根据地区称为白酒或烧酒，此处可能为梅花鹿酒或类似）。酒精度高，有香味。
€6
≈ ¥49
0
Get 27利口酒（4厘升）
Get 27 (4 cl)
一种绿色的法国薄荷利口酒。口感浓烈甜润，加冰饮用。
€6
≈ ¥49
0
咖啡 - 茶
浓缩咖啡
Café Expresso
LAVAZZA
一种浓郁的短浓缩咖啡，表面有一层薄薄的奶泡（Crema）。
€2.50
≈ ¥21
0
无咖啡因
Décaféiné
LAVAZZA
无咖啡因咖啡，保留传统咖啡风味。
€2.50
≈ ¥21
0
榛子
Noisette
浓缩咖啡加少量热牛奶或奶泡。
€2.80
≈ ¥23
0
咖啡加牛奶
Café au lait
LAVAZZA
热牛奶咖啡
€4
≈ ¥33
0
茉莉花茶
Thé au jasmin
一种带有茉莉花香的绿茶。花香宜人，非常适合搭配中餐。
€4
≈ ¥33
0
绿茶
Thé vert
经典的中国绿茶，未经发酵。植物风味，解渴。
€4
≈ ¥33
0
菊花茶
Thé de chrysanthème
一种由干菊花制成的花草茶。味道温和清淡，以其清爽功效而闻名。
€5
≈ ¥41
0
汤
北京汤
Potage pékinois
一种经典的中国浓汤，酸辣可口。通常含有豆腐、黑木耳、竹笋和打散的鸡蛋。热食，口感丝滑，味道浓郁。
€5
≈ ¥41
0
芦笋蟹肉汤
Potage asperge au crabe
一种浓郁的奶油汤，结合了蟹肉的鲜甜和芦笋的嫩滑。质地通常用淀粉和蛋清勾芡，略带粘稠。
€5
≈ ¥41
0
虾饺汤
Potage raviolis aux crevettes
清汤配鲜虾馄饨。清淡可口。
€5
≈ ¥41
0
香茅虾汤
Potage aux crevettes à la citronnelle
（辣）
一种泰式冬阴功汤，带有香茅和香料的香味。内含虾仁，味道酸辣。
€10
≈ ¥82
0
温州海鲜汤
Soupe aux fruits de mer façon Wenzhou
（辣）
一种温州风味的浓郁海鲜汤。配有各种海鲜和蔬菜。
€14
≈ ¥115
0
温州鱼丸汤
Potage au boulettes de poisson façon Wenzhou
温州特色家常鱼丸汤。口感Q弹，鱼味鲜美。
€13
≈ ¥107
0
开胃菜
鲜虾越南春卷（冷食）
Rouleau de printemps aux crevettes (froid)
新鲜（未炸）的越南春卷，用米纸包裹。内含虾仁、米粉、生菜和新鲜香草。冷食，配鱼露或海鲜酱。
€7.50
≈ ¥62
0
毛豆
Edamame
未成熟的毛豆，带荚煮或蒸熟后加盐。用牙齿将豆子从豆荚中挤出食用。
€6
≈ ¥49
0
鸡肉沙拉
Salade chinoise au poulet
一种由脆蔬菜（卷心菜、胡萝卜、豆芽）和鸡肉丝组成的沙拉，用亚洲芝麻或酱油调味。
€8
≈ ¥66
0
虾仁沙拉
Salade chinoise aux crevettes
清爽的蔬菜沙拉配熟虾仁。调味清淡芳香。
€9
≈ ¥74
0
蟹肉沙拉
Salade chinoise au crabe
蟹肉沙拉，带有细腻的海洋风味和蔬菜的脆感。
€10
≈ ¥82
0
香料牛肉
Boeuf parfumé
五香冷牛肉片，用五香料和其他香料腌制。开胃又芳香。
€14
≈ ¥115
0
热前菜
猪肉春卷（4件）
Nems au porc (4 pièces)
炸春卷，内馅为猪肉末、粉丝和蔬菜。趁热食用，常卷在生菜中。
€8
≈ ¥66
0
鲜虾春卷（4件）
Nems aux crevettes (4 pièces)
经典春卷的变种，内馅为虾仁。外酥内软。
€9
≈ ¥74
0
特色煎饺
Raviolis spéciaux grillés
煎饺（锅贴或饺子），底部煎脆，顶部蒸熟。内馅多汁，含肉和蔬菜。
€8
≈ ¥66
0
蔬菜春卷（4件）
Nems aux légumes (4 pièces)
炸素春卷，内馅为切丝蔬菜和粉丝。
€8
≈ ¥66
0
虾仁煎蛋卷
Omelette aux crevettes
金黄色的煎蛋卷，配整只或切块的虾仁。简单美味。
€10
≈ ¥82
0
炸虾
Beignet de crevettes
裹着厚厚酥脆面糊的大虾。配甜酸酱。
€13
≈ ¥107
0
蟹肉煎蛋卷
Omelette au crabe
柔软的蟹肉煎蛋卷。
€11
≈ ¥90
0
什锦热前菜（2人份）
Hors d'oeuvre varié chaud (pour 2 personnes)
什锦热前菜拼盘（适合2人）。包含多种热前菜（春卷、炸物、饺子等）。适合分享。
€20
≈ ¥164
0
蒸点
什锦蒸点
Assortiment Vapeurs
什锦蒸饺拼盘（如：虾饺、烧卖等）。可以品尝多种点心。
€9
≈ ¥74
0
蔬菜饺子（虾饺）
Raviolis aux légumes (Ha Kao)
蔬菜蒸饺。饺子皮半透明，略有弹性。
€8
≈ ¥66
0
虾饺
Bouchées crevettes (Ha Sui Mai)
顶部开口的蒸饺，内馅为虾肉，有时也加猪肉。口感浓郁多汁。
€8
≈ ¥66
0
烧卖
Bouchées porc (Siu Mai)
经典猪肉香菇蒸饺，用黄色面皮包裹，蒸制而成。
€8
≈ ¥66
0
越南蒸饺
Raviolis vietnamiens à la vapeur
米皮蒸饺（如：越南粉卷或类似）。口感软糯，味道清淡。
€9
≈ ¥74
0
鱼类
北京式安康鱼柳（辣）
Filet de lotte sauce pékinoise (épicé)
安康鱼块（肉质紧实的鱼）用酸甜微辣的北京酱烹制。
€16
≈ ¥131
0
香煎安康鱼柳（盐和胡椒）
Filet de lotte sauté au sel et poivre
炸或炒安康鱼柳，仅用盐、胡椒和香料调味，以突出鱼的鲜味。
€16
≈ ¥131
0
蒸笼
Bar à la vapeur
整条蒸鲈鱼，用姜、葱和酱油蒸制。肉质鲜嫩，香气浓郁。
€26
≈ ¥213
0
清蒸大比目鱼（约1公斤）
Turbot à la vapeur (environ 1 kg)
整条蒸比目鱼，一种肉质细腻的贵族扁平鱼，蒸制以保持其质地。适合分享。
€68
≈ ¥558
0
套餐
A套餐*
Menu A*
包含一份前菜、一份主菜配菜和一份自选甜点的套餐。经济实惠的选择。
€18.90~
≈ ¥155
B套餐
Menu B
更精致的菜单，菜肴通常在铁板或砂锅上烹制。包含前菜、主菜、配菜和甜点。
€23.90~
≈ ¥196
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.3
Google Maps上的326个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
