menufans

Le Rubis

开胃菜

蛋黄酱鸡蛋
Oeuf mayonnaise
法国小酒馆的经典菜肴,由冷煮的鸡蛋制成,淋上浓郁的自制蛋黄酱。质地柔软且呈奶油状。简单食用,通常搭配一片面包。
€6.50 ≈ ¥53
鲱鱼土豆油
Hareng pomme à l'huile
腌制鲱鱼柳,搭配温热的土豆片,淋上油,撒上洋葱和胡萝卜。鱼的烟熏和咸味被土豆的甜味所缓和。一道乡村风味十足的美味开胃菜。
€10.50 ≈ ¥86
根芹菜沙拉
Céleri rémoulade
切碎的根芹菜,拌入一种法式蛋黄酱(一种用芥末调味的蛋黄酱)。清爽、脆嫩且奶油般顺滑,带有一丝辛辣味。
€8 ≈ ¥66
扁豆沙拉
Salade de lentilles
煮熟的绿色扁豆,冷食沙拉,配以葱油醋汁。质地柔软,味道温和宜人,带有乡村风味。简单健康的菜肴。
€8 ≈ ¥66
烤血肠
Boudin à la plancha
血肠(猪血香肠)在热烤盘上烤制。外层酥脆,内部保持融化和浓郁的香料风味。
€10.50 ≈ ¥86
肉酱
Rillettes
将肉(通常是猪肉)慢炖至酥烂,然后冷却成可涂抹的酱状。质地呈纤维状且入口即化,味道浓郁肉香。搭配乡村面包和酸黄瓜食用。
€9.50 ≈ ¥78
韭葱油醋汁
Poireaux vinaigrette
整根韭葱蒸熟后冷食,搭配芥末油醋汁。质地非常嫩滑,蔬菜的温和味道与酱汁的酸度完美搭配。
€8 ≈ ¥66
勃艮第红酒炖蛋
Oeuf meurette
水波蛋搭配浓郁的勃艮第红酒酱(meurette酱),配以培根丁、洋葱和蘑菇。一道热乎乎、美味且具有勃艮第特色的菜肴。
€10.50 ≈ ¥86
酥皮肉派
Pâté en croûte
一种酥皮肉派,由肉馅在面团(外壳)中烤制而成。提供柔软的馅料和酥脆或易碎的外壳之间的美味对比。
€12 ≈ ¥98
乡村肉酱
Terrine de campagne
一种乡村肉酱,由粗切的猪肉制成,用香草和香料调味。质地致密且呈颗粒状,具有正宗的熟食风味。搭配面包食用。
€9 ≈ ¥74
风干香肠
Saucisse sèche
切片风干香肠。质地坚实,风味浓郁,咸味和胡椒味。非常适合作为开胃小吃。
€10.50 ≈ ¥86
牛骨髓
Os à la moelle
烤牛骨髓,趁热食用。骨髓呈油状、胶状,味道非常浓郁。可以涂抹在烤面包上,撒上粗盐。
€15 ≈ ¥123
带骨火腿
Jambon à l'os
直接从骨头上切下的熟火腿片。比普通白火腿更美味多汁,质地自然而嫩滑。
€9.50 ≈ ¥78
怀旧番茄沙拉
Salade de tomate d'antan
用古老品种的番茄(如牛心番茄、克里米亚黑番茄等)制作的沙拉,以其卓越的风味和多肉的果肉而闻名。简单调味,以品尝水果的原味。
€9 ≈ ¥74
培根卷须沙拉
Frisée aux lardons
卷须苣沙拉,配以热熏培根丁和烤面包丁,通常配一个水波蛋。沙拉的苦味与培根的油腻和咸味相得益彰。
€9 ≈ ¥74
有机蜗牛
Escargots "Bio"
勃艮第蜗牛,在烤箱中用香芹大蒜黄油(蜗牛黄油)烤制。口感略带嚼劲但很嫩,味道以大蒜和香草为主。趁热食用。
€11~ ≈ ¥90

主菜

生牛肉塔塔
Tartare de Boeuf
高品质的生牛肉,用刀切碎,用续随子、洋葱和酱汁调味。口感嫩滑新鲜。生肉爱好者的经典菜肴。
€18.50 ≈ ¥152
牛排
Onglet de Boeuf
一种被称为“屠夫的精选”的牛肉块,以其浓郁的风味而闻名。肉质鲜嫩,纤维长。通常煎至半熟。
€19 ≈ ¥156
AAAAA安多维耶香肠
Andouillette AAAAA
一种传统的猪肠香肠,经5A协会认证(优质保证)。它有独特的浓烈气味和浓郁的味道。质地紧实粗糙。
€20 ≈ ¥164
奥布拉克牛排
Entrecôte d'Aubrac
一种优质的奥布拉克牛排(去骨肋眼),以其油花丰富、味道鲜美而闻名。烤或煎,肉质多汁鲜嫩。
€30.50 ≈ ¥250
红宝石沙拉
Salade du Rubis
本店招牌大杂烩沙拉。通常分量十足,可作为主菜,根据厨师的灵感搭配各种新鲜食材。
€20 ≈ ¥164
生牛肉薄片
Carpaccio de Boeuf
非常薄的生牛肉片,用橄榄油和柠檬腌制,通常撒上帕玛森奶酪或芝麻菜。清爽、轻盈且入口即化。
€22 ≈ ¥180
血肠配苹果
Boudin Noir aux pommes
血肠(猪血香肠)搭配煮熟的苹果(通常是焦糖化的)。咸辣的血肠与苹果的酸甜完美结合。
€22 ≈ ¥180
珍珠鸡胸肉配杏鲍菇
Suprême de Pintade, Pleurotes
鲜嫩多汁的珍珠鸡胸肉,搭配杏鲍菇(蘑菇)酱。肉的味道比鸡肉更浓郁,与蘑菇的泥土气息完美融合。
€22 ≈ ¥180
羊腿串
Brochette de Gigot d'Agneau
烤羊腿块(羊腿肉)串烤。肉质鲜嫩,脂肪少,香气浓郁,通常用百里香或迷迭香等香草腌制。
€23 ≈ ¥189

奶酪

康塔尔奶酪
Cantal
一种来自中央高原的未煮压制奶酪。质地坚实,根据陈化程度可能变得易碎,具有独特的乳香味。
€8.50 ≈ ¥70
梅欧布里奶酪
Brie de Meaux
著名的白色霉菌表皮软质奶酪。内部呈奶油状,呈稻草黄色,带有蘑菇和榛子香气。质地顺滑。
€8.50 ≈ ¥70
农家圣内克泰尔奶酪
St Nectaire "Fermier"
一种来自奥弗涅地区的牛奶奶酪,未煮压制。农家版本带有乡村风味、酒窖味和榛子味,质地柔软。
€8.50 ≈ ¥70

甜点

梨子布丁
Clafoutis poire
传统的家庭式蛋糕,由梨子覆盖着一种类似布丁的混合物(鸡蛋、牛奶、糖、面粉)制成。质地柔软且入口即化,冷热皆宜。
€8 ≈ ¥66
焦糖布丁
Crème brûlée
浓郁顺滑的香草奶油甜点,上面覆盖一层薄薄的脆焦糖。顶部热脆与底部冷滑的奶油形成美妙的对比。
€8 ≈ ¥66
巧克力慕斯
Mousse au chocolat
由融化的巧克力和打发的蛋白制成的轻盈蓬松的甜点。浓郁的巧克力味,入口即化的慕斯质地。
€8 ≈ ¥66
焦糖布丁
Crème caramel
鸡蛋布丁,淋上液体焦糖。质地光滑、坚实且入口即化,带有焦糖的甜味和微苦味。
€8 ≈ ¥66
提拉米苏
Tiramisu
意大利流行的甜点,由浸泡过咖啡的手指饼干和马斯卡彭奶油层层叠叠组成,撒上可可粉。浓郁、奶油般顺滑且芳香。
€8 ≈ ¥66
今日特选挞
Tarte du jour
当天新鲜制作的挞,通常搭配时令水果(如苹果、柠檬、浆果等)。请询问当天的种类。
€8 ≈ ¥66

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

4.4
Google Maps上的703个评分
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食