和牛三明治 Wagyu Sando 酥脆和牛手指 日式灵感的日式三明治,夹着裹面包糠炸制的和牛牛肉,夹在两片柔软的吐司之间。肉质异常鲜嫩,带有大理石纹。口感对比鲜明,适合用手享用。 €24 ≈ ¥197 − 0 +
裹有坦多里香料盐的玉米天妇罗 Tempura de maïs au sel d'épices tandoori 裹有坦多里香料的玉米天妇罗 玉米粒裹着轻盈的面糊炸至金黄。用坦多里香料盐调味,带来温暖芳香的口感。酥脆的甜咸一口,非常适合分享。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
精选的法国红标三文鱼肉酱配糖渍柠檬 Fines rillettes de saumon Label Rouge au citron confit 法国红标三文鱼肉酱配糖渍柠檬 一款顺滑的三文鱼酱,用优质三文鱼制作,用温和的糖渍柠檬酸味提味。新鲜搭配烤面包。细腻的海鲜风味和软糯的质地。 €14 ≈ ¥115 − 0 +
珊瑚扁豆鹰嘴豆泥配扎阿塔尔,辣椒油 Houmous de lentilles corail parfumé au zaatar, chili oil 珊瑚扁豆鹰嘴豆泥配扎阿塔尔,辣椒油 经典鹰嘴豆泥的彩色变种,用红扁豆制作,味道更温和。用扎阿塔尔(东方香草混合物)和辣椒油调味。奶油质地,可蘸面包食用。 €14 ≈ ¥115 − 0 +
时令蔬菜沙拉和凤尾鱼酱 Crudités maraîchères de saison et anchoïade 时令蔬菜沙拉和凤尾鱼酱 精选时令新鲜脆生蔬菜。配以凤尾鱼酱,一种普罗旺斯风味的凤尾鱼、大蒜和橄榄油酱。健康清爽的选择。 €17 ≈ ¥139 − 0 +
辣椒蒜蓉酱裹天妇罗炸虾 Rock shrimps en tempura enrobées de chili-garlic 辣椒蒜蓉酱裹天妇罗炸虾 酥脆的天妇罗炸虾,淋上香辣蒜蓉酱。混合口味浓郁,微辣且非常诱人。趁热食用以保持酥脆。 €27 ≈ ¥221 − 0 +
自制鹅肝吐司,时令水果酸辣酱 Tartines de foie gras maison, chutney de fruit de saison 自制鹅肝吐司,时令水果酸辣酱 吐司片配自制鹅肝,搭配水果酸辣酱带来甜酸味。口感丰富软糯。法国美食经典。 €20 ≈ ¥164 − 0 +
哈洛特面包,辣味南瓜酸辣酱和拉布内 Pain Hallot, chutney de courge épicée et labneh 哈洛特面包,辣味南瓜酸辣酱和拉布内 传统的犹太编织布里欧修面包,配以黎巴嫩新鲜奶酪(labneh)和辣味南瓜酱。口感柔软,地中海风味。非常适合一起分享。 €17 ≈ ¥139 − 0 +
索洛涅皇家鱼子酱,薄饼和酸奶油 Caviar impérial de Sologne, blinis et crème acidulée 索洛涅皇家鱼子酱,薄饼和酸奶油 30克 来自索洛涅的法国顶级鱼子酱。经典搭配厚煎饼(blinis)和酸奶油。细腻的鱼子带有碘味和坚果味。 €110 ≈ ¥902 − 0 +
酥脆寿司,辣味三文鱼和烟熏鳟鱼籽 Crispy-sushis, saumon épicé et œufs de truite fumés 酥脆寿司,辣味三文鱼和烟熏鳟鱼籽 酥脆米饭底座寿司,上面铺着微辣的三文鱼鞑靼和鳟鱼籽。酥脆的炸米饭和嫩滑的鱼肉之间有趣的口感对比。鲜味和微辣。 €17 ≈ ¥139 − 0 +
素食粗卷寿司,黄瓜、香菇和腌萝卜 Futomakis végétariens, concombre, shiitakés et daïkon marinés 素食粗卷寿司,黄瓜、香菇和腌萝卜 无鱼的粗卷寿司,内含脆蔬菜和香菇。腌萝卜带来一丝酸味。清爽健康。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
散寿司 - 金枪鱼,腌香菇,黄瓜和绿紫苏 Chirashi - thon, shiitakés marinés, concombre et shiso vert 散寿司 - 金枪鱼,腌香菇,黄瓜和绿紫苏 醋饭碗,上面铺着生金枪鱼片、蘑菇和黄瓜。紫苏叶增添了独特的草本和薄荷味。一顿完整而清淡的餐点。 €23 ≈ ¥189 − 0 +
腌制黄尾鱼配柚子酱、姜、芝麻和香菜 Sériole marinée au Ponzu, gingembre, sésame et coriandre 腌制黄尾鱼配柚子酱、姜、芝麻和香菜 肉质细腻的白鱼用日式柑橘酱(Ponzu)腌制。配以新鲜姜和香草。酸味、清爽、细腻。 €26 ≈ ¥213 − 0 +
洋葱汤 Drugstore 风味 Soupe à l'oignon façon Drugstore 洋葱汤 Drugstore 风味 传统的巴黎洋葱汤,配焦糖洋葱和牛肉汤。上面覆盖奶酪和面包烤制。暖心、热乎、美味。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
六个蒜蓉香芹黄油蜗牛 Six escargots au beurre persillé 六个蒜蓉香芹黄油蜗牛 勃艮第蜗牛,放在壳里,配以蒜蓉香芹黄油。法国小酒馆菜肴的经典。适合搭配面包蘸黄油食用。 €18 ≈ ¥148 − 0 +
烟熏三文鱼配浆果、辣根酸奶、阿鲁加鱼子、莳萝油和荞麦 Saumon Gravelax aux baies, yaourt au raifort, avruga, huile d'aneth et sarrasin 烟熏三文鱼配浆果、辣根酸奶、阿鲁加鱼子、莳萝油和荞麦 盐渍生三文鱼,糖和莳萝,配辣根酱。饰以鱼子(阿鲁加鱼子)和荞麦增加脆感。清爽的北欧开胃菜。 €29 ≈ ¥238 − 0 +
金枪鱼鞑靼配酱油和香菜,辣味牛油果酱 Tartare de thon au soja et coriandre, guacamole épicé 金枪鱼鞑靼配酱油和香菜,辣味牛油果酱 亚洲风味调味的生金枪鱼块,配以酱油和香菜,以及微辣的牛油果泥。清爽、嫩滑、微辣。 €30 ≈ ¥246 − 0 +
鲷鱼生鱼片,黄辣椒虎奶酱,青苹果,芹菜和香菜 Ceviche de daurade, leche de tigre au piment jaune, pomme verte, céleri branche et coriandre 海鲷生鱼片,黄辣椒虎奶酱,青苹果,芹菜和香菜 用柠檬汁和辣椒腌制的生鱼(虎奶酱)。青苹果和芹菜带来脆感和清爽。非常酸爽且芳香。 €28 ≈ ¥230 − 0 +
完美鸡蛋,炒蘑菇和莙荙菜,培根和黄酒蛋奶糊 Œuf parfait, poêlée de champignons et tétragone, sabayon au lard et vin jaune 低温烹饪的鸡蛋,炒蘑菇和嫩菠菜芽,培根和汝拉黄酒蛋奶糊 低温烹饪的鸡蛋,配炒蘑菇和嫩菠菜芽,培根和汝拉黄酒蛋奶糊。一道热乎乎、浓郁、精致的开胃菜。 €19 ≈ ¥156 − 0 +
炸紫朝鲜蓟,薄荷樱桃番茄酱和希腊酸奶 Artichauts violets frits, confit de tomates cerises mentholées et yaourt à la grecque 炸紫朝鲜蓟,薄荷樱桃番茄酱和希腊酸奶 炸至酥脆的小朝鲜蓟,配以香草味的糖渍番茄和新鲜酸奶。冷热口感和地中海风味的结合。 €24 ≈ ¥197 − 0 +
我们的龙虾卷 - 龙虾,黄瓜和牛油果,柚子蛋黄酱和辣味调味 Notre Lobster Roll - homard, concombre et avocat, mayo yuzu et condiment épicé 我们的龙虾卷 - 龙虾,黄瓜和牛油果,柚子蛋黄酱和辣味调味 布里欧修三明治,夹着龙虾肉、牛油果和黄瓜。柚子(日本柑橘)蛋黄酱带来独特的酸味。奢华而诱人。 €29 ≈ ¥238 − 0 +
Straciatella,菠萝番茄,西瓜和月桂叶油 Straciatella, tomate ananas, pastèque et huile de laurier Straciatella,黄番茄,西瓜和月桂叶油 布拉塔奶酪的奶油核心(straciatella)配甜黄番茄和新鲜西瓜。用月桂叶香油调味。非常清爽,适合夏天。 €21 ≈ ¥172 − 0 +
Ajo Blanco - 冷蒜杏仁浓汤,青瓜和番茄面包 Ajo Blanco - velouté froid d'amande aillée, melon vert et Pan con Tomate Ajo Blanco - 冷蒜杏仁浓汤,青瓜和番茄面包 一款西班牙冷汤,以杏仁和大蒜为基底,配以西瓜增加甜味。配以番茄擦拭过的面包。清爽而独特的开胃菜。 €19 ≈ ¥156 − 0 +
龙虾意大利面配香辣番茄酱 Linguine au Homard, confit de tomate épicé 龙虾意大利面配香辣番茄酱 长面条配上珍贵的龙虾块和浓郁微辣的番茄酱。一道奢华丰盛的意面。 €69 ≈ ¥566 − 0 +
我们的瑞士奶酪通心粉,用陈年帕玛森芝士焗烤 Notre Mc & Cheese aux fromages suisses, gratiné au Vieux Parmesan 我们的瑞士奶酪通心粉,用陈年帕玛森芝士焗烤 奶酪通心粉的豪华版本。用融化的瑞士奶酪混合物和酥脆的陈年帕玛森芝士外壳制作。超级暖心。 €25 ≈ ¥205 − 0 +
冬阴功汤米粉沙拉,时令生蔬菜和花生 Salade de vermicelles au Tom-Yum, légumes crus de saison et cacahuètes 冬阴功汤米粉沙拉,时令生蔬菜和花生,可加或不加虾 泰式风味的新鲜米粉沙拉,配以脆蔬菜和酸辣的冬阴功酱。花生增加脆感。 €31~ ≈ ¥254 选择0
蒸鳕鱼,芝麻辣椒汤,脆蔬菜 Cabillaud cuit vapeur, bouillon sésame et piment, légumes croquants 蒸鳕鱼,芝麻辣椒汤,脆蔬菜 肉质细腻的鳕鱼用蒸汽健康烹饪,置于香气四溢的亚洲芝麻汤中。配以酥脆的蔬菜。一道清淡精致的菜肴。 €36 ≈ ¥295 − 0 +
香煎扇贝,意式饺子和西洋菜,温热松露油醋汁 Noix de Saint-Jacques snackées, gnocchis et salsifis, vinaigrette tiède à la truffe 香煎扇贝,意式饺子和西洋菜,温热松露油醋汁 刚煎过的扇贝,配以软糯的意式饺子和西洋菜。松露油醋汁带来木质和优雅的香气。 €39 ≈ ¥320 − 0 +
法国红标苏格兰三文鱼在烤盘上烤制,中心呈珍珠色 Saumon d'Écosse Label Rouge à la plancha nacré à cœur 配料和糖渍柠檬土豆泥 半熟法国红标苏格兰三文鱼,配料和糖渍柠檬土豆泥 优质三文鱼在烤盘上烤制,内部保持半熟(鱼肉呈珍珠色)。配上带有柠檬香气的土豆泥。经典而精湛。 €33 ≈ ¥271 − 0 +
俱乐部三明治,炸薯条和嫩叶沙拉,可加或不加培根 Club sandwich, pommes frites et mesclun, avec ou sans bacon 俱乐部三明治,炸薯条和嫩叶沙拉,可加或不加培根 经典的层叠三明治,配有鸡肉、生菜、番茄和蛋黄酱。配上酥脆的炸薯条和沙拉。丰盛而永恒。 €30 ≈ ¥246 − 0 +
LE Drugstore 芝士汉堡,炸薯条,嫩叶沙拉,可加或不加培根 LE Cheeseburger du Drugstore, pommes frites, mesclun, avec ou sans bacon LE Drugstore 芝士汉堡,炸薯条和嫩叶沙拉,可加或不加培根 一款诱人的汉堡,配多汁的牛肉饼,融化的奶酪和经典配料。配炸薯条。餐厅的招牌菜。 €32 ≈ ¥263 − 0 +
我们的炸鱼薯条,酱瓜酱和薄荷 Notre fish & chips, tzatziki et menthe 我们的炸鱼薯条,酱瓜酱和薄荷 炸鱼裹面糊,配以希腊酸奶黄瓜酱(tzatziki)而非经典的塔塔酱。一丝清新的薄荷味。 €32 ≈ ¥263 − 0 +
LE Drugstore 烤奶酪三明治,松露黄油,巴黎王子火腿和 Beaufort 奶酪 LE Croque-monsieur du Drugstore, beurre truffé, jambon Prince de Paris et Beaufort LE Drugstore 烤奶酪三明治,松露黄油,巴黎王子火腿,Beaufort 奶酪 顶级版本的法式烤奶酪三明治。手工巴黎火腿,浓郁的山区奶酪(Beaufort)和松露黄油,带来浓郁奢华的风味。 €33 ≈ ¥271 − 0 +
裹花生和玉米片炸鸡,卡真酱 Poulet pané aux cacahuètes et corn-flakes, sauce cajun 裹花生和玉米片炸鸡,卡真酱 裹有花生和玉米片炸制的鸡胸肉。配以美式辣酱。一道怀旧美味的菜肴。 €32 ≈ ¥263 − 0 +
鸡肉凯撒沙拉配陈年帕玛森芝士 Salade César au poulet et vieux parmesan 鸡肉凯撒沙拉配陈年帕玛森芝士 罗马生菜,烤鸡肉,面包丁和陈年帕玛森芝士片,用奶油凯撒酱调味。经典的均衡沙拉。 €30 ≈ ¥246 − 0 +
法式鸡胸肉,黄酒炖羊肚菌 Suprême de volaille française, morilles cuites au vin jaune 法式鸡胸肉,黄酒炖羊肚菌 嫩鸡胸肉配奶油羊肚菌酱和汝拉黄酒。一种非常优雅的当地风味组合。 €39 ≈ ¥320 − 0 +
手工牛肉鞑靼,续随子,陈年帕玛森芝士和芥末籽,炸薯条和嫩叶沙拉 Tartare de bœuf au couteau, câpres, vieux parmesan et graines de moutarde, pommes frites et mesclun 手工牛肉鞑靼,续随子,陈年帕玛森芝士和芥末籽,炸薯条和嫩叶沙拉 粗切牛肉鞑靼(非绞肉),增加咀嚼感。用辛辣调味品调味。配炸薯条和沙拉。 €32 ≈ ¥263 − 0 +
烧烤酱猪肋排,西班牙辣土豆 Ribs de cochon laqués à la sauce barbecue, patatas bravas 烧烤酱猪肋排,西班牙辣土豆 软糯的猪肋排,裹上焦糖粘稠的烧烤酱。配西班牙风味炒土豆。适合用手食用。 €39 ≈ ¥320 − 0 +
味噌炖牛脸肉,芹菜慕斯,芥末籽和香菇 Joue de bœuf confite au miso, mousseline de céleri, graines de moutarde et shiitakés 味噌炖牛脸肉,芹菜慕斯,芥末籽和香菇 牛肉块长时间炖煮至极其软嫩,用味噌上釉,带来深邃的鲜味。配以细腻的芹菜泥。 €36 ≈ ¥295 − 0 +
安格斯肉眼牛排,黄辣椒柚子酱,土豆泥 Entrecôte Angus, sauce piment jaune et yuzu, purée de pommes de terre 安格斯肉眼牛排,黄辣椒柚子酱,土豆泥 300克 一块漂亮的雪花牛肉(300克),鲜嫩多汁。用独特的柑橘辣椒酱提味。配以顺滑的土豆泥。 €58 ≈ ¥476 − 0 +
鹿儿岛A5和牛,松露香芹菜沙拉和酱油 Bœuf wagyu de Kagoshima A5, salade de tétragone parfumée à la truffe et sauce soja 鹿儿岛A5和牛,松露香芹菜沙拉和酱油 300克 日本牛肉的巅峰之作,A5评级,大理石纹理非凡。肉在口中融化。简单食用以品尝其稀有品质。 €198 ≈ ¥1,624 − 0 +
精选五种地区奶酪共享 - 或不共享 Sélection de cinq fromages de nos régions à partager - ou pas 精选五种当地奶酪共享 - 或不共享 一份品尝拼盘,包含五种陈年法国奶酪。非常适合餐后或搭配葡萄酒。 €29 ≈ ¥238 − 0 +
您选择的奶酪拼盘 Assiette de fromage de votre choix 18个月的孔泰奶酪,或诺曼底生牛乳酪,或圣莫尔图兰奶酪,或生牛乳酪雷布洛克,或罗克福尔蓝纹奶酪 一份单独的奶酪,可从所提供的选择中挑选(硬质奶酪、软质奶酪、山羊奶酪或蓝纹奶酪)。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
LE TRIOMPHE,Drugstore 的标志性甜点,柚子和香草 LE TRIOMPHE, le dessert iconique du Drugstore, yuzu et vanille LE TRIOMPHE,Drugstore 的标志性甜点,柚子和香草 餐厅的招牌甜点。一款精致的慕斯蛋糕,融合了香草的甜美和柚子的清爽酸味。 €22 ≈ ¥180 − 0 +
巨型千层酥配波旁香草,流淌的焦糖 Le grand mille-feuille à la vanille bourbon, caramel coulant 巨型千层酥配波旁香草,焦糖酱 三层焦糖千层酥,夹着轻盈的香草奶油。配以浓郁的液体焦糖。 €18 ≈ ¥148 − 0 +
金苹果塔坦式,酥脆的羊角面包面团和农场奶油 Pomme Golden façon Tatin, pâte à croissant croustillante et crème fermière 金苹果塔坦式,酥脆的羊角面包面团和农场奶油 一款塔坦翻转挞的改良版,配糖渍苹果,放在酥皮羊角面包底座上。配以浓郁的乡村奶油。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
奶油巧克力和饼干质地,巧克力碎冰淇淋和可可碎 Textures de chocolat crémeux et en biscuit, glace straciatella et grué de cacao 奶油巧克力和饼干质地,巧克力碎冰淇淋和可可碎 一款全巧克力甜点,玩转各种质地:奶油、酥脆、冰爽。浓郁而精致,适合可可爱好者。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
蛋白霜外壳菠萝,青柠皮生熟 Ananas en coque de meringue, cru et cuit aux zestes de citron vert 蛋白霜外壳菠萝,青柠皮生熟 独特的造型,酥脆的蛋白霜外壳包裹着各种做法的菠萝,用青柠提味。清爽异域风情。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
焦糖香蕉,山核桃和焦糖,香蕉太妃派风格 Banane caramélisée, noix de pécan et caramel dans l'esprit d'un Banofee 焦糖香蕉,山核桃和焦糖,香蕉太妃派风格 非常诱人的甜点,灵感来自英式糕点。融化的香蕉,浓郁的焦糖酱和山核桃增加脆感。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
巨型漂浮岛,香草和焦糖共享...或不共享! L'Île Flottante XXL, vanille et caramel à partager... ou pas ! 巨型漂浮岛,香草和焦糖 一个巨大的巨型蛋白霜,轻如云朵,漂浮在香草蛋奶糊上,淋上焦糖。法国经典,份量十足。 €18 ≈ ¥148 − 0 +
无限大溪地香草 Vanille de Tahiti à l'infini 无限大溪地香草 一款以大溪地香草为特色的甜点,以其花香和浓郁的香气而闻名。可能是冰淇淋或奶油的形式。 €16 ≈ ¥131 − 0 +
Drugstore 的小蛋糕,可在托盘上选择 Les petits gâteaux du Drugstore à choisir au plateau 精选 Drugstore 蛋糕,可在托盘上选择 仅午餐时间 一份精选的独立糕点,摆放在托盘上。从当天的创意中选择您最喜欢的一款。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
咖啡甜点 Café gourmand 仅工作日午餐时间 / Only lunchtime during the week 一杯浓缩咖啡,配以精选小点心(迷你甜点)。非常适合品尝各种口味。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
创意冰淇淋杯 Coupes Glacées Création Ras-le-bol,Chocolate Rock,Pacific Palissade,Açaí,香蕉船(单份) 精致且份量十足的冰淇淋杯,有不同口味的冰淇淋、酱汁、水果和酥脆的配料(饼干、坚果)。有单份或巨型共享份。 €42~ ≈ ¥345 选择0
红色浆果 Fruits rouges 草莓和覆盆子冰沙,新鲜水果,红色浆果酱,鲜奶油,塔加糖果蛋白霜 一款果味清淡的切块,突出了覆盆子冰沙和新鲜水果。饰以蛋白霜和鲜奶油。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
巧克力或咖啡列日甜点 Chocolat ou café Liégeois 仅单份/single size only 经典的列日甜点:咖啡或巧克力冰淇淋,淋上酱汁,顶部是丰盛的鲜奶油。 €12 ≈ ¥98 − 0 +
儿童冰淇淋杯 Coupe glacée pour les enfants 香草、巧克力和焦糖冰淇淋,棉花糖熊,鲜奶油,巧克力甜筒 一款有趣的儿童冰淇淋杯,有经典口味和糖果。 €4 ≈ ¥33 − 0 +
排毒经典(无酒精) Détox classique (Sans Alcool) 苹果汁,柠檬汁,自制姜汁浓缩,薄荷,蜂蜜 一款提神健康的无酒精鸡尾酒,融合了柠檬的酸味、姜的辛辣和蜂蜜的甜味。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
酩悦香槟 Brut Impérial Champagne Moët & Chandon Brut Impérial 瓶装 酒庄的标志性香槟,平衡且果味浓郁。非常适合庆祝。 €125 ≈ ¥1,025 − 0 +
夏布利老藤葡萄酒一杯 Verre de Chablis Vieilles Vignes Les Vénérées Louis Poitout 2023。白葡萄酒。 勃艮第干白葡萄酒,矿物质感清爽,来自老藤,口感更复杂。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
圣朱利安酒一杯,Le petit Caillou Verre de Saint-Julien, Le petit Caillou Château Ducru-Beaucaillou 2017。红葡萄酒。 波尔多红葡萄酒,优雅而结构感强,带有黑果和香料的香气。 €19 ≈ ¥156 − 0 +
普罗旺斯海岸葡萄酒一杯,La Martinette Verre de Côtes de Provence, La Martinette Château La Martinette 2024。桃红葡萄酒。 经典的普罗旺斯桃红葡萄酒,颜色淡雅,清爽果味。非常适合夏天。 €11 ≈ ¥90 − 0 +