小牛肉汉堡
Petit Burger de boeuf
(法国产) 配菜可选
Small beef burger (origin: France), side of your choice
我们的配菜可选：炸薯条、烤小土豆或绿色沙拉
一款选用法国牛肉制作的小汉堡。配有经典配菜可选。简单而受欢迎的菜肴。
Halle Quatre
Halle Quatre
选择一道菜
选择一道菜
香煎鸡胸肉
Filet de Poulet à la plancha
（法国产），配菜可选
Grilled Chicken Breast (origin: France), side of your choice
我们的配菜可选：炸薯条、烤小土豆或绿色沙拉
香煎鸡胸肉。鲜嫩可口，配炸薯条、烤小土豆或沙拉。
像大人一样的意大利面
Pâtes comme les grands
原味还是番茄酱？加火腿还是加奶酪？
Pasta like grown-ups : plain or with tomato sauce? With ham or with cheese?
简单的意大利面，可根据口味定制。可选酱汁，并可添加火腿或奶酪。
选择一种甜点
选择一种甜点
水果沙拉
Salade de fruits
水果沙拉
新鲜的时令水果切块。清淡且天然甜美。
巧克力慕斯
Mousse au chocolat
巧克力慕斯
经典的奶油巧克力慕斯，口感细腻，可可味浓郁。
白奶酪
Fromage blanc
茅屋奶酪
新鲜奶油状的乳制品，原味或加少许糖。温和清淡。
2 勺 La Compagnie des Desserts 手工冰淇淋/雪葩
2 boules de Glaces/Sorbets artisanaux La Compagnie des Desserts
2 勺 La Compagnie des Desserts 手工冰淇淋/雪葩
香草、巧克力、开心果、柠檬、咖啡、覆盆子、酸奶
两勺手工冰淇淋或雪葩。提供多种经典口味以满足甜食需求。
选择一种饮品
选择一种饮品
糖浆加水或迪亚波罗
Sirop à l'eau ou Diabolo
33 厘升
可选：黑醋栗、柠檬、草莓、石榴糖浆、覆盆子、薄荷
糖浆加水或柠檬水
清爽的饮品，由水果糖浆与静止水或苏打柠檬水混合而成。
静止水
Eau plate
静止水 - 50厘升
冰镇静止矿泉水。
可口可乐 / 无糖 / 奥兰治那
Coca-Cola / Sans Sucres / Orangina
33 厘升
经典的碳酸软饮料。
绿洲热带
Oasis Tropical
25 厘升
甜的静止水果饮料，深受儿童喜爱。
Granini 橙汁或苹果汁
Jus d'orange ou jus de pomme Granini
25 厘升
Granini 橙汁或苹果汁
经典的果汁，冰镇饮用。
开胃酒和餐后酒
开胃酒和餐后酒
开胃酒
马提尼
Martini
白色 - 玫瑰色 - 红色 - 特干 - 6 厘升
意大利草本风味加强酒。有白色、玫瑰色、红色或特干版本。经典的开胃酒。
€7~
≈ ¥57
格雷厄姆波特酒
Porto Graham's
菲娜白葡萄酒（白）和菲娜茶色（红）- 6 厘升
葡萄牙加强型葡萄酒。白葡萄酒清爽果味，红葡萄酒（茶色）则带有更浓郁的干果和焦糖风味。
€8~
≈ ¥66
瑞卡德 / 瑞卡德 51
Ricard / Pastis 51
3 厘升
典型的法国茴香利口酒。加冷水饮用，会变得浑浊并清爽。
€5.50~
≈ ¥45
基尔
Kir
15 厘升
我们的 J. Cartron 利口酒：黑醋栗、黑莓、葡萄桃、覆盆子
Our J. Cartron creams : blackcurrant, blackberry, vine peach, raspberry
法国鸡尾酒，由白葡萄酒和水果奶油制成。甜美微甜。
€7~
≈ ¥57
皇家基尔
Kir Royal
8 厘升
基尔的起泡版本，用香槟代替白葡萄酒制作。节日和优雅。
€11
≈ ¥90
0
金巴利
Campari
4 厘升
鲜红的意大利红色苦酒，带有草本和柑橘皮的味道。通常冰镇或加苏打水饮用。
€8
≈ ¥66
0
苏泽
Suze
6 厘升
以龙胆草为基础的法国开胃酒。具有独特的苦味和金色。
€7
≈ ¥57
0
白路易
Lillet blanc
10 厘升
波尔多开胃酒，以葡萄酒和水果利口酒为基础。带有蜜饯柑橘和蜂蜜的味道。
€11
≈ ¥90
0
圣拉斐尔琥珀奎宁
Saint Raphaël Le Quina Ambré
6 厘升
以金鸡纳霜调味的葡萄酒开胃酒。甜苦味，带有可可和香草的味道。
€8
≈ ¥66
0
餐后酒
餐后酒
轩尼诗 XO 级庄园 12 年陈酿干邑
Armagnac Château De Laubade Intemporel 12 ans
4 厘升
陈年葡萄酒白兰地，浓郁复杂。带有木材、香料和干果的味道。
€10
≈ ¥82
0
轩尼诗 XO 级庄园干邑
Armagnac Château De Laubade VSOP
4 厘升
优雅的葡萄酒白兰地，经过中等时间的陈酿。带有果味和木质香气。
€9
≈ ¥74
0
德鲁安卡尔瓦多斯
Calvados Drouin
4 厘升
诺曼底的苹果白兰地。带有浓郁的煮苹果和甜香料的味道。
€9
≈ ¥74
0
轩尼诗 XO 干邑
Cognac Hennessy XO
4 厘升
久负盛名的陈年干邑。非常复杂，口感圆润持久。
€19
≈ ¥156
0
轩尼诗 VSOP 干邑
Cognac Hennessy VSOP
4 厘升
均衡和谐的干邑，餐后饮用理想。
€11
≈ ¥90
0
君度
Cointreau
4 厘升
甜橙和苦橙皮利口酒。清澈芬芳。
€8
≈ ¥66
0
绿色或黄色查特酒
Chartreuse verte ou jaune
4 厘升
由僧侣生产的草本利口酒。绿色版本更浓烈草本，黄色版本更甜美如蜂蜜。
€11~
≈ ¥90
约瑟夫·卡特龙的生命之水
Eau-de-vie Joseph Cartron
8 厘升
威廉姆斯梨、蜜李、覆盆子 | Williams Pear, Mirabelle, Raspberry
芬芳的白色水果烈酒，捕捉了蒸馏水果的精华。
€10~
≈ ¥82
利口酒博览会
Liqueur Fair
4 厘升
阿萨伊、咖啡 | Açaï, coffee
公平贸易手工利口酒。可选果味阿萨伊浆果或浓郁烘焙咖啡。
€10~
≈ ¥82
柠檬酒
Limoncello
4 厘升
甜美而芬芳的意大利柠檬利口酒。冰镇饮用。
€7
≈ ¥57
0
曼扎纳
Manzana
4 厘升
西班牙绿色苹果利口酒，清新酸爽。
€7
≈ ¥57
0
百利甜
Bailey's
6 厘升
爱尔兰奶油威士忌，口感顺滑，带有可可和香草的味道。
€8
≈ ¥66
0
Get 27 或 Get 31
Get 27 ou Get 31
4 厘升
薄荷利口酒。Get 27 是绿色和甜的，Get 31 是白色和更冰爽的。
€9~
≈ ¥74
费尔内特-布兰卡
Fernet-Branca
4 厘升
非常强烈的意大利草本和香料苦酒。以其助消化功效而闻名。
€8
≈ ¥66
0
本笃会
Dom Benedictine
4 厘升
在诺曼底生产的，由草本和香料制成的复杂利口酒。
€10
≈ ¥82
0
保罗·佩尔诺苦艾酒
Absinthe Pernod
4 厘升
以草本为基础的茴香烈酒，绰号“绿色仙女”。草本味浓烈。
€9
≈ ¥74
0
啤酒和苹果酒
生啤
生啤
海尼根
Heineken
荷兰拉格 | Dutch Lager
世界闻名的清淡拉格啤酒。清爽均衡。
€5.50~
≈ ¥45
辛内
Ciney
比利时修道院啤酒 | Belgian Trappist Beer
具有特色的比利时啤酒，口感圆润，麦芽味浓。
€6~
≈ ¥49
拉古尼塔斯
Lagunitas
加州 IPA | Californian IPA
美国印度淡色艾尔啤酒，带有柑橘和松脂香气。苦味浓郁，花香四溢。
€6.50~
≈ ¥53
当季啤酒
Bière du moment
时令啤酒
根据季节或到货情况选择的啤酒。请咨询服务员了解详情。
€6~
≈ ¥49
瓶装啤酒和苹果酒
瓶装啤酒和苹果酒
高利亚拉格
Gallia Lager
33 厘升
来自 Gallia 酒厂的淡金色啤酒，一个多世纪前在蒙帕纳斯创立
Light blond beer from the Gallia brewery, created more than a century ago in Montparnasse
巴黎手工淡啤酒。清淡解渴，带有历史气息。
€7.50
≈ ¥62
0
我们的经典
Nos Classiques
33 厘升
Our Classics
精选不同风格的经典瓶装啤酒（白啤、金啤、琥珀啤、黑啤、风味啤酒）。
€8~
≈ ¥66
无酒精啤酒
Bière sans alcool
33 厘升
无酒精
无酒精啤酒替代品，保留了啤酒的风味但没有酒精。
€7~
≈ ¥57
Appie 干型苹果酒
Cidre Appie Le Brut
33 厘升
Appie 干型苹果酒
法国手工干型苹果酒。糖分少，非常清爽，有浓郁的苹果味。
€6.50
≈ ¥53
0
鸡尾酒
金酒鸡尾酒
普罗旺斯
La Provençale
30 厘升
金酒，薰衣草糖浆，海索普柠檬汤力水
Citadelle Gin, lavender syrup, Hysope Lemon tonic
花香清新鸡尾酒，灵感来自法国南部，将金酒与薰衣草和柠檬混合。
€13
≈ ¥107
0
伊甸园
Le Jardin d'Eden
18 厘升
慷慨金酒，柠檬酒，紫罗兰和芙蓉花糖浆，蔓越莓
Generous Gin, limoncello, violet and hibiscus syrup, cranberry
果味花香鸡尾酒。酸爽（柠檬、蔓越莓）和甜美（紫罗兰、芙蓉花）风味的复杂混合。
€13
≈ ¥107
0
伏特加鸡尾酒
亚当的苹果
La Pomme d'Adam
18 厘升
绝对伏特加、苹果利口酒、苹果汁、青柠
Absolut vodka, apple liqueur, apple juice, lime
以苹果为主的非常果味鸡尾酒，带有青柠的酸味。
€13
≈ ¥107
0
伊斯帕罕
L'Ispahan
18 厘升
威堡伏特加、荔枝、玫瑰、覆盆子
Wyborowa vodka, lychee, rose, raspberry
异国情调的芬芳鸡尾酒，灵感来自同名糕点。荔枝、玫瑰和覆盆子的精致组合。
€13
≈ ¥107
0
金酒汤力
如何运作？首先，选择你的金酒，然后选择你的汤力水！ HOW DOES THIS WORK? FIRST, CHOOSE YOUR GIN AND THEN YOUR TONIC!
1) 选择你的金酒！- 法国金酒
4 厘升 选择你的金酒 - 法国
风暴预警
Avis de Tempête
（布列塔尼，Camille Heroult 微型酿酒厂）- 辛辣，圆润，矿物质感 | spicy, round, mineral
布列塔尼手工金酒。复杂的风味，带有香料和海洋矿物质的味道。
€17
≈ ¥139
0
慷慨金酒
Generous Gin
（普瓦图-夏朗德）- 香菜，卡菲尔青柠 | coriander, kaffir, lime
清新芳香的法国金酒。以卡菲尔青柠和香菜为主。
€11
≈ ¥90
0
索尔金长相思金酒
SorGin Sauvignon Gin
（波尔多）- 果味和辛辣 | fruity and spicy
以长相思葡萄蒸馏而成的金酒。带有葡萄特有的果味。
€13
≈ ¥107
0
索尔金黄色金酒
SorGin Yellow Gin
（波尔多）- 辛辣，木质 | spicy, woody
橡木桶陈酿版的 SorGin。带来更圆润的木质和辛辣风味。
€16
≈ ¥131
0
金酒
Citadelle
（普瓦图-夏朗德）- 清新，花香，辛辣 | fresh, floral, spicy
法国先锋金酒。用 19 种香料蒸馏而成，提供清新和辛辣之间的平衡风味。
€11
≈ ¥90
0
1) 选择你的金酒！- 金酒环球之旅
金酒环球之旅
孟买蓝宝石
Bombay Sapphire
胡椒味，柑橘味 | peppery, citrus notes
著名的蓝色瓶子伦敦干金酒。口感清淡，带有胡椒和柠檬的味道。
€10
≈ ¥82
0
坦奎利干金
Tanqueray Dry
辛辣，干 | dry and spicy
非常干的经典伦敦干金酒，以杜松子为主。
€10
≈ ¥82
0
坦奎利塞维利亚之花
Tanqueray Flor de Sevilla
橙子风味 | orange notes
坦奎利的果味变种，浸泡了甜橙和苦橙。
€11
≈ ¥90
0
猴子 47
Monkey 47
47 种香料，花香，辛辣 | 47 aromatics, floral, spicy
使用 47 种成分（包括黑森林越橘）酿造的复杂德国金酒。
€13
≈ ¥107
0
印度港
Puerto de Indias
酸爽，草本，花香 | tangy, herbaceous, floral
西班牙草莓金酒，口感甜美果味。
€13
≈ ¥107
0
亨德里克
Hendrick's
用黄瓜和玫瑰浸泡的苏格兰金酒。非常清爽和花香。
€12
≈ ¥98
0
吉布森
Gibson
标准的伦敦干金酒，干爽芳香。
€10
≈ ¥82
0
2) 选择你的汤力水！
选择你的汤力水！
海索普
Hysope
产自科尼亚克 / Hypose，法国汤力水产自科尼亚克
姜汁啤酒、经典/Classic、黄瓜/Cucumber、柠檬/Lemon
产自科尼亚克的法国优质汤力水。细腻的气泡和天然香料，完美搭配金酒。
€3.80~
≈ ¥31
施维普斯汤力水
Schweppes Tonic
经典的汤力水，苦涩而起泡。
€2.50
≈ ¥21
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.4
Google Maps上的152个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
