饺子（4 或 8 个）/ 만두
MANDOO (4 OU 8 PIECES) / 만두
蔬菜饺子
韩国饺子，煎或蒸，馅料为蔬菜和豆腐或肉。皮薄，煎后略带酥脆。通常配醋酱油。
€6~
≈ ¥49
Comptoir Coréen - Cité
Comptoir Coréen - Cité
开胃菜
泡菜饼 / 김치전
KIMCHI JEON / 김치전
泡菜饼
一种辣而酥脆的韩国煎饼，由发酵泡菜和面糊制成。味道浓郁辛辣，非常适合分享。
€13
≈ ¥107
0
西葫芦饼 / 호박전
HOBAK JEON / 호박전
西葫芦饼
韩国煎西葫芦饼。味道温和，略带酥脆，常作为配菜或清淡开胃菜。
€13
≈ ¥107
0
杂菜 / 잡채
JAPCHAE / 잡채
红薯粉丝，蔬菜和牛肉片（或无肉）
半透明红薯粉丝，与各种蔬菜和甜咸酱油一起炒。弹性十足，芝麻味浓郁。
€13~
≈ ¥107
豆腐泡菜 / 두부김치
DUBU KIMCHI / 두부김치
炒猪肉配泡菜和豆腐
一道由炒泡菜配辣猪肉组成的菜肴，配以煮过的原味豆腐片。温和的豆腐平衡了炒泡菜的辛辣和油腻。
€16
≈ ¥131
0
韩式炸鸡块 / 닭강정
DAK GANG JEONG / 닭강정
香辣焦糖鸡
裹着甜辣酱的炸鸡块，常撒芝麻或花生。酥脆粘稠，是受欢迎的小吃。
€16
≈ ¥131
0
主菜
配米饭和2种小菜的套餐。CIUP居民卡持有者可享学生价。每张卡限一份。
石锅拌饭 / 비빔밥
BIBIMBAP / 비빔밥
蔬菜米饭，鸡蛋，可选：牛肉、鸡肉或豆腐
热米饭碗，上面放着各种炒蔬菜、鸡蛋和肉类或豆腐。食用前与辣椒酱（Gochujang）混合，以融合风味。
€11~
≈ ¥90
石锅拌饭 / 돌솥비빔밥
DOLSOT BIBIMBAP / 돌솥비빔밥
蔬菜米饭，配以热石锅，可选：牛肉、鸡肉或豆腐
石锅拌饭的变种，盛放在滚烫的石锅中。米饭在底部烤制，变得酥脆（nurungji），增加了独特的质地。
€16~
≈ ¥131
烤肉 / 불고기
BULGOGI / 불고기
酱油腌制炒牛肉
用温和的酱油腌制后烤制的薄牛肉片。嫩滑多汁，略带甜咸味。韩国料理的经典之作。
€11~
≈ ¥90
韩式烤鸡肉 / 닭불고기
DAK BULGOGI / 닭불고기
酱油或香辣酱炒鸡肉
酱油或香辣酱腌制炒鸡肉。嫩滑可口。
€11~
≈ ¥90
辣炒猪肉 / 제육볶음
JEYUK BOKKEUM / 제육볶음
香辣炒五花肉
用辣味辣椒酱炒猪肉配蔬菜。风味浓郁，辛辣微甜。搭配白米饭非常棒。
€11~
≈ ¥90
杂菜饭 / 잡채밥
JAPCHAE BAP / 잡채밥
红薯粉丝，蔬菜和牛肉片（或无肉）
米饭配杂菜（炒红薯粉丝）。软糯口感和芝麻风味的结合。
€11~
≈ ¥90
嫩豆腐汤 / 순두부찌개
SUNDUBU JJIGAE / 순두부찌개
嫩豆腐、海鲜炖汤
辣味炖汤，含有特软（丝滑）豆腐、蔬菜和海鲜。汤底浓郁辛辣。
€11~
≈ ¥90
大酱汤 / 된장찌개
DOENJANG JJIGAE / 된장찌개
大酱汤，豆腐，西葫芦和土豆
传统大酱汤。味道泥土味、咸味和浓郁，类似于浓郁但更浓郁的味噌汤。
€11~
≈ ¥90
泡菜汤 / 김치찌개
KIMCHI JJIGAE / 김치찌개
辣泡菜炖肉，五花肉
最受欢迎的炖菜之一，由陈年泡菜、猪肉和豆腐制成。味道浓郁，辛辣而酸。
€13~
≈ ¥107
炸鸡排 / 치킨까스
CHICKENGASEU / 치킨까스
韩式炸猪排
裹着日式面包糠炸至金黄酥脆的鸡排。配以酸甜的棕色酱汁。
€18
≈ ¥148
0
街头小吃
拉面 / 拉面+泡菜 / 라면
RAMYEON / RAMYEON + KIMCHI / 라면
面条或米饭汤，鸡蛋和蔬菜
韩国方便面，配辣汤和配料。韩国受欢迎的舒适食品。
€9~
≈ ¥74
炸酱面 / 짜장 (面/饭)
JJAJANG / 짜장 (면/밥)
黑豆酱蔬菜面或饭，鸡蛋，可选：米饭或小麦面条
米饭或面条配浓稠的黑酱（由发酵黑豆酱制成），配猪肉和蔬菜。味道浓郁咸鲜。
€14~
≈ ¥115
海鲜面 / 짬뽕 (面/饭)
CHAMPONG / 짬뽕 (면/밥)
辣汤，蔬菜和海鲜，可选：米饭或小麦面条
海鲜面或饭汤，配红辣椒汤。海鲜和辣椒味浓郁。
€16~
≈ ¥131
冷面 / 냉면
NAENGMYEON / 냉면
冷面，蔬菜，辣酱
细荞麦面，冷食，通常配冰镇汤或辣酱。清爽，面条非常有弹性。
€16
≈ ¥131
0
辣炒年糕 / 떡볶이
TTEOKBOKKI / 떡볶이
粗米糕，鱼饼，鸡蛋和面条，配辣酱
圆柱形年糕，用辣甜的红辣椒酱（Gochujang）炖煮。具有特色的软糯（chewy）质地。
€14
≈ ¥115
0
芝士辣炒年糕 / 치즈떡볶이
CHEESE TTEOKBOKKI / 치즈떡볶이
粗米糕，鱼饼和奶酪，配辣酱
辣炒年糕的变种，上面覆盖融化的奶酪。奶酪可以中和辣酱的辣味。
€16
≈ ¥131
0
泡菜 / 김치
KIMCHI / 김치
香辣发酵中国白菜
韩国国菜。发酵卷心菜，配辣椒、大蒜和姜。酸、辣、鲜味。
€5
≈ ¥41
0
米饭碗 / 공기밥
BOL DE RIZ / 공기밥
蒸白米饭碗。
€3
≈ ¥25
0
韩式小菜 / 반찬
BANCHAN / 반찬
搭配米饭的各种小菜。
€2
≈ ¥16
0
甜点
冰淇淋 / 아이스크림
GLACE / 아이스크림
绿茶、姜或黑芝麻
传统亚洲风味冰淇淋球。
€5~
≈ ¥41
糯米团子 / 찹쌀떡
CHAPSSAL TTEOK / 찹쌀떡
红豆沙糯米糕，豆粉
红豆沙馅的糯米团子（韩国麻糬）。质地非常软糯有弹性。
€4
≈ ¥33
0
糖饼 / 호떡
HOTTEOK / 호떡
肉桂薄饼，红豆沙，绿茶、姜或黑芝麻冰淇淋球
甜韩式煎饼，内馅为红糖、肉桂和坚果混合物，热食。配冰淇淋球。
€7~
≈ ¥57
饮料
啤酒
酒精度 4.5% - 33cl
江南啤酒 / 강남 맥주
BIÈRE GANGNAM / 강남 맥주
韩国手工或特色啤酒，通常是清淡爽口的拉格啤酒。
€5
≈ ¥41
0
kloud啤酒 / 클라우드 맥주
BIÈRE KLOUD / 클라우드 맥주
一种受欢迎的韩国淡色拉格啤酒，采用无稀释水酿造（原始比重法）。麦芽味浓郁。
€5
≈ ¥41
0
卡斯啤酒 / 카스 맥주
BIÈRE CASS / 카스 맥주
韩国消费量最大的啤酒。非常清淡、起泡且清爽的拉格啤酒，非常适合搭配辣味菜肴。
€5
≈ ¥41
0
烧酒
蒸馏酒，韩国国酒
初饮烧酒 / 참이슬
CHAMISUL / 참이슬
原味烧酒 - 酒精度 16% - 35cl
经典无味烧酒。一种清澈的烈酒，味道中性，略带甜味，类似于稀释的伏特加。
€15
≈ ¥123
0
水果烧酒 / 과일소주
SOJU AUX FRUITS / 과일소주
桃子、蓝莓、苹果、芒果、柠檬、荔枝或菠萝 - 酒精度 12%-13% - 35cl
水果味烧酒鸡尾酒。比原味更甜，酒精度更低，非常易饮。
€14~
≈ ¥115
HWAYO 25度 / 화요
HWAYO 25°/ 화요
优质烧酒，酒精度 25% - 4cl
纯米蒸馏的优质烧酒。比标准烧酒味道更醇厚，酒精度更高。杯装。
€5
≈ ¥41
0
HWAYO 41度 / 화요
HWAYO 41°/ 화요
优质烧酒，酒精度 41% - 4cl
高酒精度优质烧酒。香气浓郁，可像威士忌或优质白兰地一样品尝。
€7
≈ ¥57
0
清酒
发酵米酒或水果酒（过滤）
百岁酒 / 백세주
BEKSEJU / 백세주
米，香草和香料 – 酒精度 13%
用各种草药和人参浸泡的米酒。味道复杂，略带苦涩和泥土味。
€5~
≈ ¥41
清河烧酒 / 청하
CHUNGHA / 청하
韩国清酒 – 酒精度 13%
清澈精制的米酒（类似于日本清酒）。味道纯净温和，与海鲜搭配效果好。
€4~
≈ ¥33
梅子酒 / 매실주
MAESHILJU / 매실주
韩国青梅 – 酒精度 14%
韩国青梅酒。非常甜，果味浓郁，酸甜可口，常作为甜点或开胃酒。
€5~
≈ ¥41
覆盆子酒 / 복분자
BOKBUNJA / 복분자
韩国黑覆盆子 – 酒精度 14%
韩国黑覆盆子酒。味道浓郁甜美，类似于黑莓酒或波特酒。
€6~
≈ ¥49
葡萄酒
白、红或桃红葡萄酒杯
VERRE DE VIN BLANC,ROUGE OU ROSÉ
法国葡萄酒，杯装。
€5~
≈ ¥41
浊酒
发酵米酒（未过滤）
柠檬马格利酒 / 유자 막걸리
MAKGEOLLI AU CITRON / 유자 막걸리
酒精度 6% - 50cl
柚子（韩国香橼）风味米酒。甜、酸、起泡。
€17
≈ ¥139
0
马格利酒 / 막걸리
MAKGEOLLI / 막걸리
酒精度 6% - 50cl
韩国最古老的传统酒。未过滤的米酒，乳白色，味道温和微酸。
€15
≈ ¥123
0
富子马格利酒 / 부자 막걸리
BUJA MAKGEOLLI / 부자 막걸리
酒精度 10% - 瓶装 37.5cl
一种优质马格利酒，通常比标准版本更浓郁顺滑。
€18
≈ ¥148
0
鲜马格利酒 / 생 막걸리
MAKGEOLLI FRAIS / 생 막걸리
酒精度 6% - 20cl 杯
未巴氏消毒的马格利酒，杯装。含有活体益生菌，味道更新鲜，更起泡。
€7
≈ ¥57
0
红猴马格利酒 / 붉은 원숭이
RED MONKEY MAKGEOLLI / 붉은 원숭이
红米马格利酒。酒精度 10.8% - 37.5cl
用红曲米酿造的独特红马格利酒。天然粉红色/红色，味道独特。
€19
≈ ¥156
0
无酒精
矿泉水 / 물 (미네랄)
EAU MINÉRALE / 물 (미네랄)
瓶装矿泉水。
€3.50~
≈ ¥29
苏打水 / 물 (가스)
EAU PÉTILLANTE / 물 (가스)
气泡水瓶装。
€3.50~
≈ ¥29
可乐 33 CL / 콜라
COLA 33 CL / 콜라
可口可乐，零度可乐
国际经典汽水。
€3.50~
≈ ¥29
七星汽水 25 CL / 사이다
CHILSUNG 25 CL / 사이다
韩国雪碧
韩国柠檬青柠汽水，非常受欢迎。类似于雪碧但更甜。
€3.50
≈ ¥29
0
果汁 18CL / 주스
JUS 18CL / 주스
芦荟，覆盆子，李子，橙子
各种果汁，通常是韩国流行的饮料（如芦荟汁）。
€3.50~
≈ ¥29
果汁 23.8CL / 주스
JUS 23,8CL / 주스
梨、葡萄、椰子棕榈、肉桂
罐装韩国饮料，包括著名的带果肉的韩国梨汁。
€3.50~
≈ ¥29
茶 / 차
THÉ / 차
绿色，谷物，人参，荞麦
韩国热茶。谷物茶或荞麦茶有烤坚果味。
€3.50~
≈ ¥29
果冻茶 /액상차
THÉ EN GELÉE / 액상차
枣子，柠檬，姜，李子
传统茶，用水果酱（Cheong）与热水混合制成。甜而芳香。
€3.50~
≈ ¥29
五味子茶 / 오미자차
THÉ OMIJA / 오미자차
五味子 - 五味子
五味子茶（五味子）。味道复杂，混合了甜、酸、苦、咸和辣。
€5
≈ ¥41
0
冰茶杯 / 차
CHOPE DE THÉ GLACÉ / 차
五味子，李子，柠檬，姜，绿色，谷物
韩国茶的清爽冰镇版本。
€5~
≈ ¥41
咖啡 / 韩国咖啡 / 에스프레소, 한국커피
CAFÉ / CAFÉ CORÉEN / 에스프레소, 한국커피
热咖啡，意式浓缩咖啡或韩国速溶咖啡（通常加糖加奶油）。
€3
≈ ¥25
0
冰咖啡 / 아이스아메리카노, 한국냉커피
CAFÉ GLACÉ / 아이스아메리카노, 한국냉커피
冰咖啡，在韩国非常受欢迎（通常是冰美式咖啡）。
€5
≈ ¥41
0
外带咖啡 / 테이크아웃 커피
CAFÉ À EMPORTER / 테이크아웃 커피
咖啡，外带杯。
€2
≈ ¥16
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.3
Google Maps上的650个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
