白瓜配旺代培根 MELON BLANC AU LARD DE VENDÉE 西班牙冷汤/佛卡夏/菲达奶油 清爽的甜咸开胃菜,搭配甜瓜和烟熏培根。配以冷蒜杏仁汤(ajo blanco)、佛卡夏面包和菲达奶酪奶油。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
鲹鱼 BONITE 虎纹黄瓜/醋栗/老虎奶 肉质紧实的鱼(接近金枪鱼),生食或半熟。配以黄瓜和醋栗以增加清爽感,并用秘鲁风味的酸味腌料(leche de tigre)提味。 €15 ≈ ¥123 − 0 +
低温香草黄线鱼 LIEU JAUNE BASSE TEMPÉRATURE AUX HERBES 潘波尔白芸豆沙拉/芹菜/茴香/哈里萨蛋黄酱 慢煮的白肉鱼,以保持其嫩度。配以潘波尔白芸豆、脆茴香和辣味蛋黄酱。 €13 ≈ ¥107 − 0 +
沿海捕捞的鱼 PÊCHE CÔTIÈRE 蜜饯玉米/炖茴香/无花果/柠檬调味品/浓汤 根据当日到货情况供应的新鲜鱼。配以温和的配菜(玉米、无花果)和用甲壳类动物制成的浓郁酱汁(浓汤)。 €27 ≈ ¥221 − 0 +
酿番茄配芥末斯佩尔特小麦 TOMATE FARCIE À L’ÉPEAUTRE MOUTARDÉ 西葫芦奶油/紫苏/酸奶酪 番茄酿菜,内填以芥末调味的斯佩尔特小麦粒。配以西葫芦奶油和东方鲜奶酪(labneh)。 €25 ≈ ¥205 − 0 +
裹面包糠的猪肉方 CARRÉ DE COCHON PANÉ 柑橘帕玛森芝士/香草蒸粗麦粉/夏季蔬菜 裹上面包糠的猪肉块,口感酥脆。用柑橘和帕玛森芝士调味,配以香草蒸粗麦粉。 €25 ≈ ¥205 − 0 +
玫瑰奶酪/Laiterie des Marches/尚贝里 FROMAGE DE ROSE/ LAITERIE DES MARCHES/ CHAMBÉRY 精选来自尚贝里附近 Laiterie des Marches 的陈年奶酪。 €10 ≈ ¥82 − 0 +
波特酒樱桃/香草里科塔/马哈莱布蛋白霜/罗勒冰糕 CERISE AU PORTO/ RICOTTA VANILLÉE/ MERINGUE AU MAHALEB/ SORBET BASILIC 波特酒腌樱桃甜点,配以香草味里科塔奶酪、香料蛋白霜和清爽的罗勒冰糕。 €10 ≈ ¥82 − 0 +
水煮油桃/蜂蜜玛德琳蛋糕/桃子马鞭草冰糕 NECTARINE POCHÉE/ MADELEINE AU MIEL/ SORBET PÊCHE-VERVEINE 慢煮油桃,配以小蜂蜜蛋糕(玛德琳)和桃子马鞭草风味冰糕。 €10 ≈ ¥82 − 0 +
黑莓/薄荷鲜奶酪/荞麦酥/浆果冰糕 MÛRE/ FAISSELLE MENTHE POIVRÉE/ CRUMBLE SARASIN/ SORBET FRUITS DES BOIS 黑莓甜点配薄荷鲜奶酪。荞麦酥提供酥脆口感,冰糕则增强了红色水果的风味。 €10 ≈ ¥82 − 0 +
杏子奶冻/杏子酱/百里香酥粒/咖啡冰淇淋 CLAFOUTIS ABRICOT/ COULIS D’ABRICOT/ STREUSEL AU THYM/ GLACE CAFÉ 传统杏子蛋糕,配以水果酱、百里香酥粒(酥松)和咖啡冰淇淋以形成对比。 €10 ≈ ¥82 − 0 +