基尔酒 12 厘升
Kir 12 cl
（黑醋栗、黑莓、覆盆子）
法国经典鸡尾酒，以白葡萄酒和水果利口酒为基底。清爽微甜的开胃酒。
€5~
≈ ¥41
Au Bon Couscous
Au Bon Couscous
开胃酒
皇家基尔酒 12 厘升
Kir Royal 12 cl
基尔酒的起泡版本，用香槟代替白葡萄酒。优雅而喜庆。
€9
≈ ¥74
0
自制桑格利亚汽酒 12 厘升
Sangria Maison 12 cl
以红葡萄酒和浸渍水果为基底的清爽饮品。口感甜美果香，是开启餐点的理想选择。
€6.50
≈ ¥53
0
茴香酒/苦艾酒/Ricard 2 厘升
Anisette/Pastis/Ricard 2 cl
法国南部典型的茴香开胃酒。配以凉水饮用，带有清爽的甘草味。
€5
≈ ¥41
0
摩尔人鸡尾酒 4 厘升
Mauresque 4 cl
（茴香酒、杏仁糖浆）
茴香酒或苦艾酒与杏仁糖浆（杏仁味）的混合饮品。甜美的杏仁和茴香风味。
€5.50
≈ ¥45
0
波特酒 5 厘升
Porto 5 cl
葡萄牙加强型葡萄酒，浓郁甜美。其复杂的香气非常适合开胃。
€6.50
≈ ¥53
0
马提尼金酒 5 厘升
Martini Gin 5 cl
经典鸡尾酒，混合味美思和金酒。干型芳香开胃酒。
€9
≈ ¥74
0
马提尼、金巴利酒 5 厘升
Martini, Campari 5 cl
红或白
意大利味美思或苦酒（金巴利酒）。冰镇饮用，品味其草本或苦涩的风味。
€6.50~
≈ ¥53
麝香葡萄酒、龙胆酒 5 厘升
Muscat, Suze 5 cl
麝香葡萄酒是果味天然甜酒；龙胆酒是龙胆草制成的苦味开胃酒。两种经典的法国对比饮品。
€6.50~
≈ ¥53
尊尼获加威士忌 4 厘升
Whisky JB 4 cl
苏格兰调和威士忌。经典烈酒，带有麦芽和谷物的风味。
€8.50
≈ ¥70
0
芝华士威士忌 4 厘升
Whisky Chivas 4 cl
优质苏格兰调和威士忌，以其柔顺和浓郁的香气而闻名。
€9
≈ ¥74
0
美式咖啡 5 厘升
Americano 5 cl
以金巴利酒、红味美思和苏打水为基底的鸡尾酒。兼具苦、甜和气泡的口感。
€9
≈ ¥74
0
自制鸡尾酒 12 厘升
Cocktail Maison 12 cl
（果汁、金酒、伏特加、蓝橙酒）
调酒师的特别创作，混合多种烈酒和果汁。通常色彩鲜艳，果味浓郁。
€8
≈ ¥66
0
什锦果汁 20 厘升
Cocktail de jus de fruits 20 cl
各种无酒精果汁的清爽混合饮品。是补充维生素的理想选择。
€6.50
≈ ¥53
0
香槟杯 10 厘升
Coupe de champagne 10 cl
法国著名起泡酒。杯装饮用，用于庆祝或犒劳自己。
€8.50
≈ ¥70
0
我们的前菜
热前菜
北非杂烩汤
Chorba
新鲜蔬菜汤，胡萝卜、萝卜、西葫芦、鹰嘴豆、豌豆、芹菜、羊肉
北非传统汤。浓郁芳香，含有羊肉和多种蔬菜。暖心暖胃的菜肴。
€7.50
≈ ¥62
0
摩洛哥风味炖菜
Chakchouka
番茄、洋葱、彩椒、鸡蛋
炖蔬菜（彩椒和番茄），配水波蛋。美味微辣。
€9
≈ ¥74
0
鸡蛋炸春卷
Brick à l’œuf
酥脆的炸春卷皮，内含流心蛋。炸至金黄，是突尼斯特色前菜。
€6.50
≈ ¥53
0
金枪鱼炸春卷
Brick au thon
薄脆的炸春卷皮，内馅为金枪鱼混合物。外酥内嫩。
€7.50
≈ ¥62
0
什锦炸春卷
Brick mixte
金枪鱼和鸡蛋
金枪鱼和鸡蛋的经典组合，包裹在酥脆的炸春卷皮中。经典的完美搭配。
€8.50
≈ ¥70
0
整只虾
Crevettes entières
蒜香欧芹炒
整只虾，蒜香欧芹炒制。香气浓郁，美味可口。
€12
≈ ¥98
0
招牌拼盘
Assiette maison
鸡蛋炸春卷、肉丸、烤彩椒沙拉、橄榄油浸番茄彩椒
各种特色菜肴组合：香脆的炸春卷、辣味肉末（肉丸）和烤彩椒沙拉。品尝各种风味的理想选择。
€13
≈ ¥107
0
冷前菜
牛油果醋汁
Avocat vinaigrette
半个牛油果，配以简单的醋汁。清爽轻盈的前菜。
€7.50
≈ ¥62
0
牛油果虾
Avocat aux crevettes
牛油果配小虾，常配鸡尾酒酱。经典的甜味组合。
€9
≈ ¥74
0
金枪鱼番茄沙拉
Salade thon tomates
简单的番茄金枪鱼沙拉。调味清淡，口感清新。
€7
≈ ¥57
0
异域风情沙拉
Salade exotique
玉米、牛油果、番茄
色彩鲜艳的沙拉，融合了玉米和牛油果的甜美以及番茄的清新。
€8.50
≈ ¥70
0
撒哈拉沙拉
Salade sahara
沙拉、玉米、牛油果、番茄和朝鲜蓟心
大份沙拉，包含各种新鲜蔬菜和朝鲜蓟心。清新丰盛。
€11
≈ ¥90
0
烤彩椒沙拉
Salade mechouia
烤彩椒，橄榄油浸番茄
北非特色熟蔬菜沙拉，由烤制、去皮、切碎的蔬菜制成，用橄榄油和大蒜调味。
€11
≈ ¥90
0
阿尔及利亚沙拉
Salade algérienne
土豆、胡萝卜、摩洛哥风味炖菜、番茄和朝鲜蓟心
阿尔及利亚家常沙拉，混合烹饪和生食蔬菜。
€8.50
≈ ¥70
0
我们的烤肉和鱼类
烤牛排 190克
Pavé de rumsteck grillé 190g
鲜嫩瘦牛肉块，按您的喜好烤制。配可选配菜。
€17.50~
≈ ¥144
青椒牛排 190克
Pavé de rumsteck au poivre vert 190g
牛排配青椒奶油酱。法式小酒馆经典菜肴。
€18~
≈ ¥148
主厨黄油烤牛排 190克
Entrecôte Maître d’Hôtel grillée 190g
烤牛排配绿胡椒黄油（主厨黄油），黄油在热肉上融化。
€17.50~
≈ ¥144
烤肉串
Brochettes grillées
羊腿或鸡肉
腌制肉块串烤。鲜嫩多汁，带有烟熏味。
€18~
≈ ¥148
烤羊排
Côtes d’agneau grillées
烤羊排，鲜嫩多汁。不可错过的菜肴。
€18~
≈ ¥148
小牛肉片
Escalope de veau
裹粉炸或奶油蘑菇酱
薄牛肉片，可选择酥脆（裹粉炸）或配奶油蘑菇酱。
€19.50~
≈ ¥160
烤全羊
Méchoui
1/2 烤羊肩
慢烤羊腿，肉质鲜嫩脱骨。节日佳肴。
€21~
≈ ¥172
什锦烤肉
Grillade mixte
羊排、烤肉串、辣香肠
什锦烤肉，品尝各种风味：羊肉、烤肉串和辣香肠。
€19~
≈ ¥156
烤鸡
Poulet rôti
1/4 鸡
烤箱烤四分之一鸡，皮金黄，肉质鲜嫩。简单受欢迎的菜肴。
€17~
≈ ¥139
辣香肠
Merguez
3 件
烤牛肉和羊肉辣香肠。北非美食中的热门选择。
€17~
≈ ¥139
我们的鱼类
热带鳎鱼柳
Filet de sole tropicale
白肉鱼柳，口感细腻。
€18
≈ ¥148
0
红鲻鱼柳
Filet de rouget
肉质细嫩、香气浓郁的岩鱼。
€18
≈ ¥148
0
西班牙海鲜饭
Paella
米饭、鱿鱼、贻贝、虾、小龙虾
西班牙烩饭，配各种海鲜。丰富，色彩鲜艳，藏红花香气浓郁。
€26
≈ ¥213
0
我们的蒸粗麦粉
烤肉串蒸粗麦粉
Couscous brochettes grillées
羊腿或鸡肉
轻盈的小麦粗麦粉，配烤肉串、蔬菜和肉汤。
€18~
≈ ¥148
烤全羊蒸粗麦粉
Couscous méchoui
1/2 烤羊肩
皇家蒸粗麦粉，配以慢烤羊肩肉。份量足。
€21
≈ ¥172
0
鸡肉蒸粗麦粉
Couscous Poulet
1/4 烤鸡
经典版本，配烤鸡。清淡可口。
€17
≈ ¥139
0
羊肉蒸粗麦粉
Couscous Agneau
炖煮
蒸粗麦粉配慢炖羊肉，肉质极其鲜嫩。
€18
≈ ¥148
0
牛肉蒸粗麦粉
Couscous Bœuf
牛肩肉
蒸粗麦粉配牛肩肉，一种长时间炖煮的软嫩肉块。
€18
≈ ¥148
0
辣香肠蒸粗麦粉
Couscous Merguez
3 件
蒸粗麦粉配辣味肉丸。
€17
≈ ¥139
0
羊排蒸粗麦粉
Couscous Côtes d’agneau
3块烤羊排
蒸粗麦粉配烤羊排，带有烟熏风味。
€18
≈ ¥148
0
肉丸蒸粗麦粉
Couscous Boulettes
牛肉丸
蒸粗麦粉配调味肉末丸。
€17
≈ ¥139
0
大厨蒸粗麦粉
Couscous du Chef
羊排、烤肉串、辣香肠
蒸粗麦粉配各种烤肉（羊排、烤肉串、香肠）、蔬菜和肉汤。
€19
≈ ¥156
0
什锦蒸粗麦粉
Couscous Mixte
肉丸、烤肉串、辣香肠
肉丸、烤肉串和辣香肠组合，满足多样口味。
€18.50
≈ ¥152
0
皇家蒸粗麦粉
Couscous Royal
鸡肉、烤肉串、辣香肠、羊肉
节日盛宴，汇集所有肉类：鸡肉、烤肉串、辣香肠和羊肉。
€21
≈ ¥172
0
自制蒸粗麦粉
Couscous Maison
牛肉、烤肉串、辣香肠
本店特色，包含牛肉、烤肉串和辣香肠。
€18.50
≈ ¥152
0
原味蒸粗麦粉
Couscous Nature
素食蒸粗麦粉，配粗麦粉、蔬菜和肉汤，不含肉类。
€14
≈ ¥115
0
附加项
一份辣香肠
Une paire de Merguez
额外的辣香肠份量。
€6
≈ ¥49
0
一份烤肉串
Une paire de Brochettes
额外的肉串份量。
€9.50
≈ ¥78
0
一份肉丸
Une paire de Boulettes
额外的牛肉丸份量。
€9
≈ ¥74
0
一份粗麦粉
Une portion de semoule
蒸粗麦粉粒的混合。
€3.60
≈ ¥30
0
我们的炖菜
鸡肉炖菜
Tagine Poulet
柠檬、橄榄、土豆、洋葱
摩洛哥经典菜肴，慢炖鸡肉，带有柠檬和橄榄风味。
€17
≈ ¥139
0
西梅炖菜
Tagine Pruneaux
羊肉、西梅、葡萄、洋葱
标志性的甜咸菜肴，融合了鲜嫩的羊肉和西梅、葡萄干的甜美。
€18
≈ ¥148
0
肉丸炖菜
Tagine Kefta
肉丸、西梅、葡萄干、鸡蛋、洋葱
肉丸炖菜，常配水波蛋。
€17
≈ ¥139
0
柠檬炖鸡
Tagine Citron
羊肉、柠檬、橄榄、土豆、洋葱
柠檬风味炖羊肉，配腌渍柠檬和橄榄。酸甜可口。
€18
≈ ¥148
0
全套炖菜
Tagine Complet
羊肉、西梅、豌豆、朝鲜蓟、杏仁、洋葱
丰盛的炖菜，混合了肉类、干果和各种蔬菜。
€19
≈ ¥156
0
美味炖菜
Tagine Délice
羊肉、西梅、葡萄、杏子、杏仁、苹果、洋葱
非常甜美果香的炖菜，在羊肉和西梅的基础上加入了杏子和苹果。
€19
≈ ¥156
0
素食炖菜
Tagine Végétarien
豌豆、土豆、朝鲜蓟、西葫芦、葡萄、洋葱、胡萝卜
时令蔬菜混合香料慢炖。不含肉类。
€17
≈ ¥139
0
套餐和当日特色菜
套餐价格 19.50 欧元
Formule à 19,50 €
1 前菜 + 1 主菜 或 1 主菜 + 1 甜点
经济套餐，可从精选菜肴中选择两道。
€19.50~
≈ ¥160
套餐价格 25 欧元
Formule à 25 €
1 前菜 + 1 主菜 + 1 甜点
包含前菜、主菜和甜点的全套菜单。
€25~
≈ ¥205
今日推荐
Suggestion du jour
大厨今日推荐菜。
€14.90
≈ ¥122
0
我们的冰淇淋
香蕉船
Banana Split
香草、巧克力、草莓冰淇淋，香蕉，鲜奶油，巧克力酱，杏仁
经典的冰淇淋甜点，配新鲜香蕉、三球冰淇淋和巧克力酱。
€7.90
≈ ¥65
0
桃子梅尔巴
Pêche melba
香草冰淇淋，桃子，红果酱，鲜奶油，杏仁
桃子配香草冰淇淋和红果酱。
€6.70
≈ ¥55
0
咖啡/巧克力列日
Café/Chocolat liégeois
咖啡/巧克力冰淇淋，咖啡/巧克力酱，鲜奶油，杏仁
大杯咖啡或巧克力冰淇淋，配鲜奶油。
€6.70~
≈ ¥55
克里奥尔冰淇淋
Glace créole
加勒比冰淇淋，水果酱，朗姆酒，鲜奶油
冰淇淋杯，带有朗姆酒和热带风味。
€7.60
≈ ¥62
0
自制冰淇淋
Glace maison
加勒比冰淇淋，菠萝片，红果酱，鲜奶油，杏仁
本店特色，带有果香和异域风情。
€6.70
≈ ¥55
0
Djoundi
柠檬冰淇淋，布卡酒
柠檬冰糕配布卡酒（突尼斯无花果烈酒）。助消化，清爽。
€7.90
≈ ¥65
0
白雪公主
Dame Blanche
香草冰淇淋，鲜奶油，巧克力酱，杏仁
简单美味的杯装甜点：香草冰淇淋和热巧克力酱。
€6.70
≈ ¥55
0
泡芙
Profiteroles
3个冰淇淋泡芙，热巧克力酱，鲜奶油
泡芙配香草冰淇淋和巧克力酱。
€6.90
≈ ¥57
0
神秘
Mystère
香草冰淇淋配蛋白霜夹心，外裹榛子碎。
€6
≈ ¥49
0
冰镇柠檬
Citron givré
柠檬冰糕，装在冰镇的柠檬皮中。
€6.70
≈ ¥55
0
椰子冰淇淋
Coco givré
椰子冰糕，装在椰子壳中。
€6.90
≈ ¥57
0
冰淇淋诺加
Nougat glacé
配红果酱
冰淇淋甜点，配蜂蜜和干果，淋上酱汁。
€6.90
≈ ¥57
0
三球冰淇淋，口味自选
Glace 3 boules aux choix
香草、咖啡、草莓、加勒比、巧克力
三球冰淇淋，口味自选。
€6.70~
≈ ¥55
三球冰糕，口味自选
Sorbet 3 boules aux choix
柠檬、黑醋栗、覆盆子、百香果
三球水果冰糕，口味自选。
€6.70~
≈ ¥55
饮品
阿尔及利亚葡萄酒
Koutoubia Coteaux de Mascara（A.O.G.）红葡萄酒
Koutoubia Coteaux de Mascara (A.O.G.) Rouge
法定产区阿尔及利亚红葡萄酒，口感醇厚，阳光风味。
€26.50~
≈ ¥217
Sidi Brahim 红葡萄酒
Sidi Brahim Rouge
著名的阿尔及利亚红葡萄酒，口感柔顺，果香浓郁。搭配蒸粗麦粉的经典之选。
€12~
≈ ¥98
总统珍藏红葡萄酒
Cuvée du Président Rouge
优质阿尔及利亚红葡萄酒，平衡感好。
€19.50~
≈ ¥160
特莱姆森红葡萄酒珍藏
Cuvée de Tlemcen Rouge
特莱姆森地区红葡萄酒。
€22~
≈ ¥180
摩洛哥葡萄酒
布拉万灰葡萄酒
Gris de Boulaouane
摩洛哥灰葡萄酒，颜色很浅，干型，适合搭配辣味菜肴。
€12.50~
≈ ¥103
布拉万红葡萄酒
Rouge de Boulaouane
清淡摩洛哥红葡萄酒。
€12.50~
≈ ¥103
盖鲁安图拉尔红葡萄酒（Nouria珍藏）
Rouge de Guerrouane Toulal (Cuvée Nouria)
摩洛哥梅克内斯地区红葡萄酒。
€12.80~
≈ ¥105
盖鲁安图拉尔灰葡萄酒（Nouria珍藏）
Gris de Guerrouane Toulal (Cuvée Nouria)
摩洛哥灰葡萄酒，清爽解渴。
€12.80~
≈ ¥105
法国葡萄酒
博若莱“Armand Dartois”（红葡萄酒）
Beaujolais «Armand Dartois» (Rouge)
清淡果味红葡萄酒。
€12.50~
≈ ¥103
波尔多（红葡萄酒）
Bordeaux (Rouge)
经典波尔多红葡萄酒。
€12.50~
≈ ¥103
博若莱“Armand Dartois”（红葡萄酒）
Brouilly Cru du Beaujolais (Rouge)
（原产地保护命名）
博若莱特级酒，比经典博若莱结构更饱满。
€22.50~
≈ ¥185
罗讷河谷“Sainte-Cécile”（A.O.C.）（红葡萄酒）
Côtes-du-Rhône «Sainte-Cécile» (A.O.C.) (Rouge)
罗讷河谷红葡萄酒，辛辣而温暖。
€12.30~
≈ ¥101
圣埃美隆“Grand Barrail Larose”（红葡萄酒）
St-Emilion «Grand Barrail Larose» (Rouge)
著名的波尔多红葡萄酒，口感优雅细腻。
€32~
≈ ¥263
圣埃斯泰夫“Fort du Mirail”（红葡萄酒）
St-Estèphe «Fort du Mirail» (Rouge)
梅多克红葡萄酒，口感浓郁，单宁丰富。
€33~
≈ ¥271
布鲁特香槟 - Veuve Pelletier
Champagne brut - Veuve Pelletier
经典布鲁特香槟。
€62~
≈ ¥509
布鲁特香槟 réserve - Nicolas Feuillatte
Champagne brut réserve - Nicolas Feuillatte
知名品牌香槟，口感细腻优雅。
€68~
≈ ¥558
L'Océade（干型果味桃红葡萄酒）（梅洛）
L'Océade (Rosé sec et Fruité) (Merlot)
梅洛酿制的干型桃红葡萄酒。
€19~
≈ ¥156
霞多丽（白葡萄酒）
Chardonnay (Blanc)
霞多丽葡萄酿制的干型白葡萄酒。
€20.50~
≈ ¥168
长相思（白葡萄酒）
Sauvignon (Blanc)
干型白葡萄酒，口感活泼。
€19.50~
≈ ¥160
慕斯卡德（白葡萄酒）
Muscadet (Blanc)
卢瓦尔河干型白葡萄酒，适合搭配海鲜。
€19.50~
≈ ¥160
波尔多白葡萄酒 Fontbreuil
Bordeaux blanc Fontbreuil
波尔多白葡萄酒。
€12.50~
≈ ¥103
壶装葡萄酒
罗讷河谷红葡萄酒
Rouge côtes du Rhône
壶装红葡萄酒。
€4.50~
≈ ¥37
意大利玫瑰白葡萄酒
Rosé et Blanc Italien
意大利桃红或白葡萄酒，壶装。
€4.50~
≈ ¥37
自制桑格利亚汽酒
Sangria Maison
壶装自制桑格利亚汽酒。
€19.50~
≈ ¥160
啤酒
喜力生啤，瓶装
Heineken pression, BT
国际知名淡色啤酒。
€4.70
≈ ¥39
0
Kronenbourg 1664 瓶装
Kronenbourg 1664 BT
经典法国淡色啤酒。
€4.80
≈ ¥39
0
Leffe Blonde 瓶装 33 厘升
Leffe Blonde BT 33 cl
比利时修道院啤酒，口感圆润，麦芽香气浓郁。
€5.10
≈ ¥42
0
Hoegaarden 白啤酒 瓶装
Hoegaarden bière blanche BT
比利时白啤酒，带有柑橘和香菜风味。
€5
≈ ¥41
0
Kronenbourg 0% 无酒精啤酒 瓶装 33 厘升
Bières sans alcool Kronenbourg 0% BT 33 cl
无酒精淡色啤酒。
€5
≈ ¥41
0
矿泉水和柠檬水
依云
Evian
天然矿泉水（无气泡）。
€4.10~
≈ ¥34
Badoit
天然气泡矿泉水。
€4.20~
≈ ¥34
圣培露
San Pellegrino
意大利天然气泡矿泉水。
€4.30~
≈ ¥35
巴黎水 33 厘升
Perrier 33 cl
天然气泡矿泉水。
€4.80
≈ ¥39
0
可口可乐 33 厘升
Coca Cola 33 cl
可乐味汽水。
€4.80
≈ ¥39
0
果汁
Jus de fruit
什锦果汁。
€4.70
≈ ¥39
0
冰红茶
Ice Tea
冰茶饮料。
€4.70
≈ ¥39
0
柠檬水
Limonade
柠檬味汽水。
€4.70
≈ ¥39
0
施维普斯
Schweppes
柑橘味汽水或汤力水。
€4.70
≈ ¥39
0
오렌지나
Orangina
橙味汽水，带果肉。
€4.80
≈ ¥39
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.2
Google Maps上的267个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
