menufans

Taedae Ryojin Sikdang

台電勵進餐廳

리진 레스토랑(Li Jin Restaurant)에서 제공하는 메뉴로, 유명한 쏸차이 백육 전골, 다양한 볶음 요리, 해산물 및 면 요리가 포함되어 있습니다.

4.0 (3,872) $$일반적이에요

주방장 추천 NEW

오렌지 소스 돼지갈비
橙汁子排
바삭하게 튀긴 돼지갈비에 새콤달콤한 오렌지 소스를 입혀, 신선하고 육즙이 풍부하며 은은한 과일 향이 납니다.
TWD240 ≈ ₩11,202
마늘 향 돼지갈비
蒜香子排
마늘 향이 진한 튀긴 돼지갈비, 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 마늘 부스러기가 풍부한 향과 식감을 더합니다.
TWD240 ≈ ₩11,202
삶은 소고기
水煮牛肉
클래식 쓰촨 요리로, 부드러운 소고기 조각을 얼얼한 홍유 국물에 담가, 맵고 자극적이며 밥과 잘 어울립니다.
TWD260 ≈ ₩12,136
강낭콩과 돼지 창자 볶음
四季肥腸
강낭콩과 바삭하게 튀긴 돼지 창자를 함께 볶아, 돼지 창자는 깨끗하고 비린내가 없으며, 겉은 바삭하고 속은 부드러워 짭짤하고 맛있습니다.
TWD270 ≈ ₩12,603
삼베 오징어
三杯中卷
간장, 참기름, 미림 '삼베' 소스로 조리한 오징어, 바질을 넣어 향을 더하고, 쫄깃한 식감과 향이 가득합니다.
TWD270 ≈ ₩12,603
마늘 향 오징어
蒜香中卷
신선하고 달콤한 오징어를 다진 마늘과 함께 센 불에 볶거나 튀겨, 마늘 향이 진하고 해산물의 신선함을 더합니다.
TWD280 ≈ ₩13,069
파인애플 새우볼
鳳梨蝦球
바삭하게 튀긴 새우볼에 파인애플 조각을 곁들여 마요네즈를 뿌린, 어른 아이 모두 좋아하는 클래식 요리입니다.
TWD270 ≈ ₩12,603
골든 샌드 새우볼
金沙蝦球
큼직한 새우볼을 진한 짠 계란 노른자(금사) 소스와 함께 볶아, 짭짤하고 바삭하며 풍부한 식감입니다.
TWD280 ≈ ₩13,069
궁바오 새우볼
宮保蝦球
건고추와 땅콩을 함께 빠르게 볶은 새우볼, 궁바오 요리 특유의 매콤한 맛과 탄력 있는 새우살이 특징입니다.
TWD280 ≈ ₩13,069
마늘 소스 신선한 굴
蒜泥鮮蚵
통통하고 신선한 굴을 데쳐 마늘 간장 소스를 뿌린, 간단한 양념으로 재료 본연의 신선한 단맛을 강조했습니다.
TWD250 ≈ ₩11,669
삶은 생선 조각
水煮魚條
신선하고 아삭한 생선 조각을 얼얼한 국물에 익혀, 산초와 고추의 향을 흡수하여 부드럽고 매콤합니다.
TWD260 ≈ ₩12,136
쏸차이 당면
酸菜粉
쏸차이와 당면을 함께 볶아, 당면이 쏸차이의 새콤한 국물을 흡수하여 상큼하고 식욕을 돋웁니다.
TWD230 ≈ ₩10,735

돼지고기류

회과육
回鍋肉
클래식 쓰촨 요리로, 삶은 삼겹살 조각을 두부, 파, 매운 두반장과 함께 볶아, 짭짤하고 약간 매콤하며 밥과 잘 어울립니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
소스 볶음 돼지고기
醬爆肉
돼지고기 조각을 춘장 소스에 센 불로 빠르게 볶아, 소스 향이 진하고 달콤짭짤한 맛입니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
목수육
木須肉
돼지고기 조각을 계란, 목이버섯, 채소와 함께 볶아 만든, 식감이 풍부하고 상큼한 가정식입니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
다진 고기와 당면 볶음
肉末細粉
다진 돼지고기와 당면을 함께 볶아, 당면이 고기 육즙의 향을 흡수하여 간단하지만 맛있는 요리입니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
두부와 돼지고기 조각 볶음
豆干肉絲
두부채와 돼지고기 조각을 함께 볶아, 식감이 단단하며 흔한 대만 가정식입니다.
TWD170 ≈ ₩7,935
마늘 소스 백육
蒜泥白肉
얇게 썬 생 삼겹살 조각에 특제 마늘 간장 소스를 뿌린, 기름지지만 느끼하지 않고 마늘 향이 풍부합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
볶은 돼지고기
爆鹽煎肉
삼겹살 조각을 건식으로 구워 기름을 빼고, 소금과 향신료로 간을 하여 짭짤하고 바삭합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
소금 후추 돼지갈비
椒鹽排骨
바삭하게 튀긴 돼지갈비를 소금 후추와 다진 파, 마늘과 함께 볶아, 짭짤하고 식욕을 돋우며 술안주로 좋습니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
돼지갈비 탕수
糖醋排骨
바삭하게 튀긴 돼지갈비에 새콤달콤한 탕수 소스를 입혀, 색이 붉고 윤기가 나며 새콤달콤합니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
건식 볶음 이중 맛
干炒雙味
두 가지 재료(주로 육류 또는 내장)를 결합하여 건식 볶음한 것으로, 불맛과 소스 향이 풍부합니다.
TWD170 ≈ ₩7,935
파와 훈제 돼지고기 볶음
蒜苗臘肉
짭짤한 훈제 돼지고기 조각을 신선한 파와 함께 센 불로 빠르게 볶아, 파의 달콤함이 훈제 돼지고기의 짠맛을 중화시킵니다.
TWD230 ≈ ₩10,735
배추와 훈제 돼지고기 볶음
高麗菜臘肉
아삭한 배추를 훈제 돼지고기와 함께 볶아, 채소가 훈제 돼지고기의 기름 향을 흡수합니다.
TWD170 ≈ ₩7,935

닭고기류

소스 볶음 닭고기 조각
醬爆雞丁
닭고기 조각을 춘장 소스에 빠르게 볶아, 부드러운 육질과 진하고 달콤한 맛이 특징입니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
매콤한 닭고기 조각
麻辣雞丁
산초와 고추로 볶은 닭고기 조각, 얼얼하고 매콤하며 신선한 맛으로 자극적입니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
궁바오 닭고기
宮保雞丁
유명한 쓰촨 요리로, 닭고기 조각을 건고추와 땅콩과 함께 빠르게 볶아, 맵고 바삭한 땅콩 맛이 특징입니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
좌종당 치킨
左宗棠雞
바삭하게 튀긴 닭고기 조각에 새콤달콤하고 약간 매콤한 소스를 입혀, 겉은 바삭하고 속은 부드러운 인기 있는 후난 요리입니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
파 향 닭고기
蔥香油雞
차가운 닭고기 요리, 육질이 부드럽고 껍질이 바삭하며, 파 기름 소스를 뿌려 상큼하고 식욕을 돋웁니다.
TWD190 ≈ ₩8,868

소고기류

파와 소고기 볶음
蔥爆牛肉
소고기 조각을 많은 파와 함께 센 불로 빠르게 볶아, 소고기가 부드럽고 파 향과 불맛이 풍부합니다.
TWD240 ≈ ₩11,202
굴소스 소고기
蠔油牛肉
소고기 조각을 굴소스 소스로 볶아, 신선하고 진한 맛이며 육질이 부드럽습니다.
TWD240 ≈ ₩11,202
스크램블 에그 소고기
滑蛋牛肉
부드러운 소고기 조각과 반숙 계란 볶음, 촉촉하고 부드러운 식감으로 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다.
TWD240 ≈ ₩11,202

양고기류

사차 양고기
沙茶羊肉
양고기 조각을 사차 소스와 함께 볶아, 사차의 진한 향이 양고기의 비린내를 가립니다.
TWD260 ≈ ₩12,136
쓴 오이와 양고기
苦瓜羊肉
양고기와 쓴 오이 조각을 함께 볶아, 쓴 오이의 쌉싸름한 맛과 양고기의 신선한 맛이 독특한 대조를 이룹니다.
TWD260 ≈ ₩12,136

채소류

볶은 채소
炒青菜
제철 신선한 녹색 채소를 볶아, 채소의 아삭함과 본연의 맛을 살렸습니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
볶은 배추
炒高麗菜
볶은 배추, 아삭하고 달콤한 맛입니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
소스 볶음 가지
醬爆茄子
가지튀김을 춘장 또는 두반장 소스에 빠르게 볶아, 색이 자주색으로 빛나고 부드럽고 맛이 좋습니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
어향 가지
魚香茄子
클래식 쓰촨 요리로, 가지를 파오치에, 생강, 마늘과 함께 볶아 '어향' 맛을 내며, 새콤달콤짭짤한 맛이 조화롭습니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
삼베 새송이버섯
三杯杏鮑菇
두툼한 새송이버섯을 삼베 소스(참기름, 간장, 미림)로 졸여, 쫄깃한 식감이 전복과 같습니다.
TWD160 ≈ ₩7,468
골든 샌드 새송이버섯
金沙杏鮑菇
튀긴 새송이버섯에 짠 계란 노른자(금사) 소스를 입혀, 겉은 짭짤하고 바삭하며 속은 촉촉합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
건새우와 배추찜
開陽白菜
배추와 건새우를 함께 졸여, 배추가 부드럽고 맛이 좋으며 해산물의 신선한 단맛이 납니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
쓴 오이와 짠 계란
苦瓜鹹蛋
녹색 또는 흰색 쓴 오이를 짠 계란과 함께 볶아, 짠 계란의 짭짤한 맛이 쓴 오이의 쓴맛을 중화시켜 독특한 맛입니다.
TWD170 ≈ ₩7,935
조개와 수세미
蛤蜊絲瓜
신선하고 달콤한 조개와 부드러운 수세미가 함께 쪄져, 국물이 맑고 달콤하며 수세미는 부드럽습니다.
TWD170 ≈ ₩7,935
건식 볶음 강낭콩
干扁四季豆
강낭콩을 튀겨 겉이 살짝 주름지게 한 후, 다진 고기, 동채 등과 함께 건식 볶음하여 향이 풍부합니다.
TWD190 ≈ ₩8,868

계란류

파 계란
蔥花蛋
간단한 가정식 계란 프라이, 많은 파를 넣어 계란 향과 파 향이 어우러집니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
차이포 계란
菜脯蛋
클래식 대만 요리, 계란 프라이 안에 아삭한 차이포(무 절임)를 넣어 짭짤하고 밥과 잘 어울립니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
타이 바질 계란 오믈렛
塔香烘蛋
두툼한 계란 오믈렛에 바질을 넣어, 독특하고 진한 향과 폭신한 식감입니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
새우와 스크램블 에그
蝦仁滑蛋
신선하고 아삭한 새우를 반숙 스크램블 에그와 함께 볶아, 촉촉하고 부드러운 식감입니다.
TWD190 ≈ ₩8,868
궁바오 피단
宮保皮蛋
튀긴 피단은 쫄깃하고 탄력이 있으며, 건고추, 땅콩과 함께 궁바오 방식으로 볶아, 맵고 식욕을 돋웁니다.
TWD170 ≈ ₩7,935
쏸차이 계란 볶음
酸菜炒蛋
쏸차이를 잘게 썰어 계란과 함께 볶은, 새콤하고 느끼함을 잡아주는 특별한 가정식입니다.
TWD170 ≈ ₩7,935

두부류

쇼우지 두부
紹子豆腐
부드러운 두부에 다진 고기와 소스로 볶은 쇼우지 소스를 뿌린, 짭짤하고 맛이 좋습니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
마파두부
麻婆豆腐
두부와 다진 고기를 매콤한 소스에 졸여, 얼얼하고 신선하며 뜨겁고 밥과 잘 어울립니다.
TWD100 ≈ ₩4,668
튀긴 두부
炸豆腐
겉은 바삭하고 속은 부드러운 튀긴 두부, 보통 소스를 찍어 먹습니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
철판 두부
鐵板豆腐
두부를 지져 뜨거운 철판에 올리고 후추 소스를 뿌린, 지글거리는 소리와 함께 향이 가득합니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
두부 튀김
鍋塌豆腐
두부를 계란물에 적셔 노릇하게 지진 후, 육수를 부어 졸여 국물을 흡수하게 하여 부드럽고 신선한 맛입니다.
TWD150 ≈ ₩7,001

해산물류

곡물 향 새우
麥香蝦
바삭하게 튀긴 신선한 새우를 시리얼과 함께 볶아 독특한 곡물 향과 바삭한 식감을 선사합니다.
TWD290 ≈ ₩13,536
기름에 튀긴 새우
油爆蝦
껍질째 튀긴 새우를 고온에서 튀겨, 껍질이 바삭하고 새우살이 달콤하여 껍질째 씹어 먹기 좋습니다.
TWD270 ≈ ₩12,603
철판 신선한 굴
鐵板鮮蚵
신선한 굴을 뜨거운 철판에 양파와 소스를 곁들여 조리한, 신선한 맛이 가득합니다.
TWD230 ≈ ₩10,735
바삭한 신선한 굴
香酥鮮蚵
가루를 입혀 바삭하게 튀긴 신선한 굴, 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 소금 후추를 찍어 먹으면 더욱 신선합니다.
TWD250 ≈ ₩11,669
탕수 생선 조각
糖醋魚條
뼈 없는 생선 조각을 바삭하게 튀겨 새콤달콤한 탕수 소스를 뿌린, 먹기 편하고 식욕을 돋웁니다.
TWD250 ≈ ₩11,669
소금 후추 생선 조각
椒鹽魚條
튀긴 생선 조각을 소금 후추 향신료와 함께 볶아, 겉은 바삭하고 생선살은 섬세합니다.
TWD250 ≈ ₩11,669
두부 부스러기 대구
豆酥鱈魚
바삭하게 튀긴 대구살 위에 볶은 두부 부스러기를 뿌린, 두부 부스러기의 짭짤한 맛과 대구살의 부드러움이 완벽하게 조화를 이룹니다.
TWD310 ≈ ₩14,470
파 기름 대구
蔥油鱈魚
신선한 대구살을 쪄서 뜨거운 파 기름을 뿌린, 향이 가득하고 생선 본연의 맛을 살렸습니다.
TWD310 ≈ ₩14,470
두반장 대구
豆瓣鱈魚
대구살을 두반장 소스로 졸여, 약간 맵고 짭짤하여 밥과 잘 어울립니다.
TWD310 ≈ ₩14,470
홍소 황어
紅燒黃魚
황어 한 마리를 튀긴 후 졸여, 홍소 소스가 진하고 맛이 좋으며 생선살이 신선합니다.
TWD420 ≈ ₩19,604
탕수 황어
糖醋黃魚
황어를 튀겨 겉은 바삭하고 속은 부드럽게 한 후, 새콤달콤한 탕수 소스를 뿌린, 연회 요리입니다.
TWD450 ≈ ₩21,004
굴소스 농어
蠔油鱸魚
농어를 찌거나 졸여 굴소스 소스로 조리한, 신선한 맛이 진합니다.
TWD420 ≈ ₩19,604
홍소 틸라피아
紅燒吳郭魚
대만에서 흔히 볼 수 있는 틸라피아(도미)를 홍소 조림하여, 살이 두툼하고 소스가 짭짤합니다.
TWD330 ≈ ₩15,403
두반장 틸라피아
豆瓣吳郭魚
백육 조각을 두반장 소스로 졸여, 맛이 맵고 진합니다.
TWD350 ≈ ₩16,337

기타류

오경장왕
五更腸旺
돼지 피와 돼지 창자를 약간 매콤한 국물에 졸여, 계속 가열하여 보온하는 (오경로), 부드럽고 매콤한 맛입니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
계란 볶음밥
蛋炒飯
쌀과 계란을 센 불로 빠르게 볶아, 밥알이 살아있고 계란 향이 진합니다.
TWD110 ≈ ₩5,134
돼지고기 조각 계란 볶음밥
肉絲蛋炒飯
다진 돼지고기를 넣은 계란 볶음밥, 고기 향과 식감이 더해졌습니다.
TWD130 ≈ ₩6,068
새우 볶음밥
蝦仁蛋炒飯
신선한 새우를 넣은 계란 볶음밥, 신선한 맛과 계란 향이 어우러져 풍부한 식감입니다.
TWD190 ≈ ₩8,868

탕류

산라탕
酸辣湯
걸쭉한 수프에 두부, 죽순채, 목이버섯 등 재료를 넣고, 신맛과 후추의 매콤함이 균형을 이루어 식욕을 돋우고 몸을 따뜻하게 합니다.
TWD90~ ≈ ₩4,201
굴탕
蚵仔湯
신선한 조개를 끓인 맑은탕, 생강채와 바질을 넣어 비린내를 잡고 신선함을 더했으며, 국물이 맑고 달콤합니다.
TWD120~ ≈ ₩5,601
조개탕
蛤蜊湯
조개를 끓인 신선하고 맛있는 맑은탕, 보통 생강채와 파를 넣어 간단하지만 맛있습니다.
TWD120~ ≈ ₩5,601
채소와 두부탕
青菜豆腐湯
야채와 두부를 주재료로 한 담백한 가정식 수프, 깔끔하고 느끼함을 잡아주는 국물입니다.
TWD80~ ≈ ₩3,734
두부 튀김 삼선탕
鍋塌三鮮湯
두부 튀김과 여러 해산물(삼선)을 결합한 수프로, 맛이 풍부하고 신선합니다.
TWD130~ ≈ ₩6,068
수세미와 돼지고기 조각탕
絲瓜肉片湯
수세미와 돼지고기 조각을 끓인 맑은탕, 수세미의 단맛이 국물에 녹아들어 깔끔하고 부드럽습니다.
TWD130~ ≈ ₩6,068
새송이버섯과 돼지고기 조각탕
杏鮑菇肉片湯
새송이버섯 조각과 돼지고기 조각을 끓인 탕, 식감이 풍부하고 국물이 맑고 신선합니다.
TWD90~ ≈ ₩4,201

쏸차이 백육 생식 포장

쏸차이 (1근)
酸菜 (每台斤)
가게에서 직접 만든 절인 쏸차이, 집으로 가져가 전골에 넣어 먹는 필수 재료입니다.
TWD220 ≈ ₩10,269
백육 (1근)
白肉 (每台斤)
얇게 썬 생 삼겹살 조각, 전골에 넣어 먹기 좋으며 지방과 살코기의 비율이 좋습니다.
TWD300 ≈ ₩14,003
소고기 (1근)
牛肉 (每台斤)
생 소고기 조각, 집으로 가져가 전골에 넣어 먹기 좋습니다.
TWD320 ≈ ₩14,936
양고기 (1근)
羊肉 (每台斤)
생 양고기 조각, 집으로 가져가 전골에 넣어 먹기 좋습니다.
TWD340 ≈ ₩15,870
냉동 두부 (1인분)
凍豆腐 (每份)
냉동 두부, 구멍이 많아 국물을 잘 흡수합니다.
TWD60 ≈ ₩2,801
돼지 피 (1인분)
豬血 (每份)
부드러운 돼지 피 조각, 쏸차이 백육 전골의 흔한 재료입니다.
TWD60 ≈ ₩2,801
전골 베이스 (1인분)
鍋底 (每份)
쏸차이 백육 전골의 육수 베이스, 집으로 가져가 재료만 넣으면 됩니다.
TWD180 ≈ ₩8,402
냉채 삼사 (1인분)
涼拌三絲 (每份)
상큼한 냉채 전채 요리, 보통 건사, 당면, 채소채가 포함됩니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
튀긴 완자 (1인분)
炸丸子 (每份)
손으로 만든 튀긴 고기 완자, 바로 먹거나 전골에 넣어 먹을 수 있습니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
튀긴 돼지갈비 (1인분)
炸排骨 (每份)
바삭하게 튀긴 돼지갈비 조각, 전골 재료 중 하나입니다.
TWD150 ≈ ₩7,001
파 기름 떡 (1장)
蔥油餅 (每張)
겉은 바삭하고 속은 부드러운 파 기름 떡, 층이 분리되어 있고 파 향이 진하며, 이 가게의 대표적인 간식입니다.
TWD60 ≈ ₩2,801
양념 (100g)
作料 (每100克)
특제 전골 소스
TWD50 ≈ ₩2,334

전골류 (1인분)

모든 메뉴에는 흰쌀밥과 수프가 포함됩니다. 메뉴 변경은 현장 상황에 따릅니다.

쓰촨 전골 (쏸차이 백육 전골)
川鍋(酸菜白肉鍋)
대표적인 쏸차이 백육 전골, 굴뚝 동냄비에 담아내며, 쏸차이 국물이 시큼하고 식욕을 돋우며, 삼겹살 조각과 함께 제공됩니다.
TWD600 ≈ ₩28,006
채식 전골
素鍋
채식주의자를 위한 전골로, 국물이 맑고 다양한 채소와 채식 재료가 포함되어 있습니다.
TWD600 ≈ ₩28,006
모둠 전골
什錦火鍋
해산물, 육류, 채소가 풍부하게 들어간 모둠 전골입니다.
TWD600 ≈ ₩28,006

쏸차이 백육 전골 무제한

본 전골은 최소 2인부터 주문 가능합니다. 봉사료 10%는 부과되지 않습니다. 주류 반입 시 테이블당 병당 100위안의 코르크 차지(냉채 4가지 무료 제공 1회), 남은 음식은 포장되지 않습니다. 불편을 드려 죄송합니다.

쏸차이 백육 전골 무제한
酸菜白肉火鍋吃到飽
무제한 쏸차이 백육 전골 세트, 쏸차이, 백육 조각, 다양한 전골 재료와 유명한 파 기름 떡, 냉채 반찬이 포함되어 있습니다. 국물이 끓일수록 맛있어져 여러 명이 함께 식사하기 좋습니다.
TWD350~ ≈ ₩16,337

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.0
Google Maps 평점 3,872개
$
$$ 일반적이에요
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게