Sukhothai Restaurant
수코타이 레스토랑
수코타이 레스토랑
Sukhothai Restaurant
애피타이저, 메인 요리, 채식 옵션, 디저트 및 음료를 포함한 태국 및 중국 특선 요리를 제공하는 메뉴입니다.
12 Rue du Père Guérin, 75013 Paris, France
애피타이저 — อาหารเรียกน้ำย่อย
1. 파파야 샐러드
1. Salade de papaye
파파야 샐러드 / ส้มตำปู หรือ ส้มตำไทย 간장 땅콩 시그니처
신맛, 매운맛, 단맛이 섞인 채 썬 그린 파파야 샐러드. 바삭하고 상큼한 식감에 땅콩이 들어 있습니다. 태국 길거리 음식의 클래식입니다.
€11.50
≈ $13.002. 레몬그라스 소고기 샐러드
2. Salade de boeuf à la citronnelle
소고기와 레몬그라스 샐러드 / ยำเนื้อ 시그니처
신선한 레몬그라스와 허브를 섞은 얇게 썬 소고기 슬라이스. 생생하고 향긋한 맛. 애피타이저로 따뜻하거나 차갑게 즐길 수 있습니다.
€11.50
≈ $13.005. 레몬그라스 새우 샐러드
5. Salade de crevettes à la citronnelle
새우 레몬그라스 샐러드 / ยำกุ้ง 간장
신선한 새우를 다진 레몬그라스와 매콤한 소스로 양념하여 볶았습니다. 해산물 맛이 허브로 강화되었습니다. 가볍고 식욕을 돋웁니다.
€12
≈ $14.006. 레몬그라스 오징어 샐러드
6. Salade aux seiches à la citronnelle
오징어 레몬그라스 샐러드 / ยำปลาหมึก 간장
태국 허브와 레몬그라스로 절인 부드러운 오징어 조각. 단단한 식감과 해산물 맛. 전형적인 신선한 샐러드입니다.
€11.50
≈ $13.007. 해산물 샐러드 (새우, 오징어, 홍합)
7. Salade aux fruits de mer (Crevettes, Seiches, Moules)
해산물 샐러드 (홍합, 새우, 오징어) / ยำรวมมิตร 간장
매콤하고 신맛의 태국 소스를 곁들인 해산물 믹스. 다양한 식감. 해산물 애호가에게 이상적입니다.
€12.90
≈ $15.009. 레몬그라스 새우 수프
9. Soupe de crevettes à la citronnelle
새우와 레몬그라스 수프 / ต้มยำกุ้ง 땅콩 유당
새우가 들어간 유명한 똠 양 수프. 향긋하고 신맛과 매운맛이 나는 육수. 뜨겁게 제공되어 몸을 따뜻하게 하고 미각을 자극합니다.
€12
≈ $14.0010. 새우를 곁들인 바삭한 모닝글로리
10. Croustillant de liseron d'eau aux crevettes
새우를 곁들인 튀긴 모닝글로리 / ยำผักบุ้งทอดกรอบ
새우와 함께 튀긴 모닝글로리 튀김. 매우 바삭한 식감. 질감의 대비를 위해 소스에 찍어 드세요.
€11.90
≈ $14.0011. 매운 소스를 곁들인 생새우
11. Crevettes crues à la sauce pimentée
매운 소스를 곁들인 생새우 / กุ้งแช่น้ำปลา
매운 칠리 소스와 함께 제공되는 신선한 생새우. 녹는 듯한 질감과 매운 맛. 날것을 좋아하는 사람들을 위한 섬세한 요리입니다.
€13.50
≈ $16.0013. 레몬그라스와 그린 망고를 곁들인 새우
13. Crevettes à la citronnelle et mangue verte
새우와 그린 망고를 곁들인 새우 / กุ้งพล่ามะม่วง
그린 망고의 신맛과 새우의 단맛을 결합한 샐러드. 신선하고 과일 맛이 납니다. 맛의 균형 잡힌 조합입니다.
€11.50
≈ $13.0014. 바나나 꽃과 새우 샐러드
14. Salade de fleur de bananier aux crevettes
바나나 꽃과 새우 샐러드 / ยำหัวปลี 시그니처 간장
아티초크와 비슷한 질감의 얇게 썬 바나나 꽃, 새우와 함께 제공됩니다. 섬세하고 약간 떫은 맛. 세련된 전통 특선 요리입니다.
€11.90
≈ $14.0015. 새우를 곁들인 바삭한 그린 파파야
15. Croustillant de papaye verte aux crevettes
새우를 곁들인 튀긴 파파야 샐러드 / ส้มตำทอดกรอบ 간장 땅콩
파파야 샐러드의 튀김 버전, 새우와 함께 제공됩니다. 따뜻함과 차가움, 바삭함의 대비. 클래식의 풍미 가득한 변형입니다.
€11.90
≈ $14.0016. 그린 망고를 곁들인 튀긴 생선살
16. Chair de poisson frit à la mangue verte
그린 망고를 곁들인 튀긴 생선살 / ยำปลาดุกฟู (2인분) 간장 땅콩 시그니처
바삭한 구름처럼 튀겨낸 부서진 생선살, 새콤한 그린 망고 샐러드와 함께 제공됩니다. 독특한 공기 같은 식감. 나눠 먹기 좋은 요리입니다.
€22.50
≈ $26.0017. 집 샐러드 (태국식 콩과 새우)
17. Salade maison (Haricot thaï aux crevettes)
태국 콩과 새우 샐러드 / ยำถั่วพู 땅콩 간장 시그니처
태국 날개콩과 새우를 베이스로 한 바삭한 샐러드. 칠리 페이스트와 코코넛 밀크를 베이스로 한 풍부한 소스. 맛있고 식감이 좋습니다.
€11.50
≈ $13.0018. 새우 파인애플 샐러드
18. Salade d'ananas aux crevettes
새우를 곁들인 파인애플 샐러드 / ยำสับปะรด 간장 땅콩
신선한 파인애플 조각과 새우를 섞었습니다. 상쾌한 단짠 조합. 입안을 개운하게 합니다.
€12.50
≈ $14.0019. 매콤한 소스를 곁들인 구운 소고기
19. Bœuf grillé à la sauce citron piquante
매콤한 레몬 소스를 곁들인 구운 소고기 / เนื้อมะนาว 간장
매우 신맛과 매운 소스를 곁들인 구운 소고기 슬라이스. 강렬하고 신맛. 종종 술과 함께 먹습니다.
€10.90
≈ $13.0020. 가리비 레몬그라스 샐러드
20. Salade de noix de St Jacques à la citronnelle
가리비 레몬그라스 샐러드 / ยำหอยเชลล์ 간장
태국식으로 절인 부드러운 가리비 관자. 레몬그라스로 향을 더한 섬세한 맛. 세련된 해산물 애피타이저입니다.
€12.50
≈ $14.00태국 특선 요리 — อาหารไทยพิเศษ
101. 레몬그라스 새우 수프
101. Soupe de gambas à la citronnelle
새우와 레몬그라스 수프 / ต้มยำกุ้งใหญ่นมสด (2인분) 유당
왕새우가 통째로 들어간 큰 똠 양 수프, 2인분. 풍부하고 향긋한 육수, 종종 약간의 우유를 넣어 부드럽게 만듭니다. 사교적이고 화려한 요리입니다.
€22.50
≈ $26.00102. 해산물 수프
102. Soupe aux fruits de mer
해산물 수프 / โป๊ะแตก (2인분) 유당
다양한 해산물(홍합, 새우, 오징어)이 들어간 맑고 매콤한 수프. 바질과 고추가 들어간 강한 바다 향. 2인분.
€22.50
≈ $26.00105. 매콤한 후추를 곁들인 볶음 해산물
105. Fruits de mer sautés épicés au poivre frais
신선한 후추를 곁들인 볶음 해산물 / ทะเลผัดเม็ดพริกไทยอ่อน 간장
신선한 녹색 후추 송이를 곁들인 볶음 해산물 믹스. 허브 향과 강한 후추 맛. 개성 있는 요리입니다.
€20.50
≈ $24.00106. 라오스 소시지
106. Saucisse Laotienne
라오스 소시지 / ไส้กรอกลาว
허브(레몬그라스, 카피르 라임) 향이 나는 돼지고기 소시지. 거칠고 매콤한 맛. 종종 찹쌀밥과 함께 구워서 제공됩니다.
€11.50
≈ $13.00107. 해산물 호 목
107. Hor Mok aux fruits de mer
해산물 호 목 / ห่อหมกขนมครก 시그니처 계란
찜으로 만든 해산물 레드 커리. 부드럽고 녹는 듯한 질감, 코코넛과 부드러운 향신료 맛. 섬세한 프레젠테이션.
€18.50
≈ $21.00108. 튀긴 생선 완자
108. Galette de poisson frit
생선 완자 / ทอดมันปลากราย
레드 커리 페이스트와 섞어 튀긴 생선살 완자. 특유의 탄력 있는 식감. 오이 소스와 함께 제공됩니다.
€16.50
≈ $19.00123. 코코넛 밀크와 레몬을 곁들인 홍합
123. Moules au lait de coco et citronnelle
홍합과 코코넛 밀크를 곁들인 똠 카 / ต้มข่าหอยแมลงภู่
갈랑갈과 레몬그라스 향의 코코넛 밀크 스튜 홍합. 부드럽고 크리미하며 향긋합니다. 태국식 홍합 요리 대안입니다.
€16.90
≈ $20.00111. 매콤한 소스를 곁들인 구운 소고기
111. Boeuf grillé avec sauce pimentée
매운 소스를 곁들인 볶음 소고기 / เสือร้องไห้ 시그니처
유명한 '우는 호랑이'. 양념하여 구운 소고기, 타마린드-칠리 딥 소스와 함께 제공됩니다. 육즙이 풍부한 고기와 중독성 있는 소스.
€18.90
≈ $22.00112. 바질을 곁들인 볶음 홍합
112. Moules sautées au basilic
바질을 곁들인 볶음 홍합 / หอยแมลงภู่ผัดกะเพรา 간장
태국 바질, 마늘, 고추를 곁들인 볶음 홍합. 매우 향긋하고 약간 매콤한 맛. 볶음 해산물의 클래식입니다.
€17
≈ $20.00113. 매콤하게 볶은 메기
113. Poisson chat sauté épicé
매콤하게 볶은 메기 / ผัดเผ็ดปลาดุก 간장
레드 커리 페이스트와 허브(크라차이)를 곁들인 볶음 메기 조각. 강렬한 맛과 단단한 생선살. 매운 요리입니다.
€21
≈ $24.00114. 매콤한 소스를 곁들인 도미
114. Daurade à la sauce pimentée
매운 소스를 곁들인 튀긴 도미 / ปลาราดพริก 간장
달콤하고 매콤한 칠리 소스를 덮은 튀긴 도미. 바삭한 껍질과 부드러운 살. 시각적으로도 맛으로도 훌륭한 요리입니다.
€19.50
≈ $23.00116. 바질을 곁들인 볶음 해산물
116. Fruits de mer sautées au basilic
바질을 곁들인 볶음 해산물 / ผัดกะเพราทะเล 땅콩
바질을 듬뿍 넣은 볶음 해산물 믹스. 바질의 후추와 아니스 향이 지배적입니다. 밥과 함께 드세요.
€21.50
≈ $25.00117. 매콤한 그린빈을 곁들인 볶음 닭고기
117. Poulet sauté aux haricots verts pimentés
프렌치 빈을 곁들인 매콤하게 볶은 닭고기 / ไก่ผัดพริกขิง 간장
레드 커리 페이스트와 허브(크라차이)를 곁들인 닭고기와 그린빈의 드라이 볶음. 코코넛 밀크 없이 바삭하고 매우 향긋합니다. 단짠 맛.
€16.90
≈ $20.00118. 볶음 모닝글로리
118. Liseron d'eau sauté
마늘과 고추를 곁들인 볶음 모닝글로리 / ผัดผักบุ้งไฟแดง 간장
마늘, 고추, 발효 간장 페이스트를 곁들여 매우 빠르게 볶은 녹색 채소(모닝글로리). 바삭하고 짭니다. 최고의 채소 반찬입니다.
€11.50
≈ $13.00119. 달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 도미
119. Daurade à la sauce aigre-douce
삼미 소스를 곁들인 튀긴 도미 / ปลาสามรส 간장 시그니처
세 가지 맛(신맛, 단맛, 짠맛)의 소스를 곁들인 튀긴 도미. 피망과 파인애플로 화려하게 장식. 균형 잡히고 축제 같은 요리입니다.
€21.50
≈ $25.00204. 코코넛 밀크를 곁들인 매콤한 볶음 해산물
120. Fruits de mer sautés épicés au lait de coco
코코넛 밀크를 곁들인 매콤한 해산물 볶음 / แพนงทะเล 간장
코코넛 밀크와 커리 소스를 곁들인 풍부한 볶음 해산물. 크리미하고 매콤합니다. 밥 위에 얹어 먹기 좋습니다.
€21.50
≈ $25.00121. 레몬그라스와 레몬을 곁들인 볶음 해산물
121. Fruits de mer sautés à la citronnelle et citron
레몬그라스와 레몬을 곁들인 볶음 해산물 / ผัดโป๊ะแตก
똠얌 향(레몬그라스, 라임)이 나는 볶음 해산물, 국물은 없습니다. 농축된 새콤한 맛. 매우 향긋합니다.
€21.50
≈ $25.00122. 타마린드 소스를 곁들인 왕새우
122. Crevettes géantes à la sauce tamarin
타마린드 소스를 곁들인 왕새우 / กุ้งมะขาม 간장 시그니처
타마린드 소스로 덮인 튀긴 두부 조각, 튀긴 샬롯으로 장식. 육질이 풍부하고 복합적인 맛. 시그니처 요리입니다.
€21.50
≈ $25.00태국 요리 — อาหารไทย
218. 코코넛 밀크와 레몬을 곁들인 해산물 수프
218. Soupe de fruits de mer au lait de coco et citron
해산물 코코넛과 레몬 수프 / ต้มข่าทะเลมะพร้าวอ่อน 간장
해산물이 들어간 똠 카 수프. 코코넛 밀크, 갈랑갈, 레몬그라스가 들어간 흰 육수. 부드럽고 비단결 같으며 약간 신맛이 납니다.
€20.50
≈ $24.00219. 캐슈넛 또는 바질을 곁들인 볶음 새우
219. Crevettes sautées aux noix de cajou ou au basilic
캐슈넛을 곁들인 볶음 새우 / กุ้งผัดเม็ดมะม่วง 시그니처 간장 땅콩
새우 볶음, 바삭한 캐슈넛 또는 향긋한 바질 선택 가능. 균형 잡힌 맛의 클래식 요리. 주문 시 선호하는 것을 명시해주세요.
€19.50
≈ $23.00222. 코코넛 밀크와 매콤하게 볶은 새우
222. Crevettes sautées épicées au lait de coco
코코넛 밀크를 곁들인 볶음 새우 / แพนงกุ้ง
풍부하고 크리미한 파낭 커리 소스의 새우. 소스는 적지만 코코넛과 향신료 맛이 매우 농축되어 있습니다. 부드럽고 맛있습니다.
€19.50
≈ $23.00223. 코코넛 밀크와 레몬을 곁들인 새우 수프
223. Soupe de crevettes au lait de coco et citron
코코넛 밀크와 레몬을 곁들인 새우 똠 카 수프 / ต้มข่ากุ้ง
새우가 들어간 똠 카 수프. 코코넛 밀크와 갈랑갈의 클래식한 조합. 편안하고 향긋합니다.
€16.90
≈ $20.00224. 매콤한 소스를 곁들인 볶음 새우
224. Crevettes sautées à la sauce pimentée
매운 소스를 곁들인 볶음 새우 / กุ้งผัดน้ำพริกเผา 간장
구운 칠리 페이스트(남 쁘릭 파오)를 곁들인 새우 볶음. 부드럽고 훈제되며 약간 매콤한 맛. 풍부하고 기름진 소스.
€19.50
≈ $23.00225. 캐슈넛을 곁들인 볶음 닭고기
225. Poulet sautées aux noix de cajou
캐슈넛을 곁들인 볶음 닭고기 / ไก่ผัดเม็ดมะม่วง 간장 땅콩
구운 캐슈넛, 양파, 피망을 곁들인 볶음 닭고기. 바삭하고 부드러운 식감. 맵지 않은 인기 메뉴입니다.
€16.90
≈ $20.00226. 바질 볶음 닭고기/소고기/돼지고기
226. Poulet/Boeuf/Porc sautées au basilic
바질을 곁들인 볶음 닭고기/소고기/돼지고기 / ไก่ผัดกะเพรา 간장
고기 또는 다진 고기를 마늘, 고추, 성스러운 바질과 함께 볶은 '까파오' 요리. 매우 향긋하고 매콤합니다. 태국 필수 요리입니다.
€16.90
≈ $20.00229. 코코넛 밀크와 매콤하게 볶은 닭고기/소고기/돼지고기
229. Poulet/Boeuf/Porc sautées épicées au lait de coco
코코넛 밀크를 곁들인 볶음 닭고기/소고기/돼지고기 / แพนงไก่
고기 선택 가능한 파낭 커리. 레드 커리 페이스트와 코코넛 밀크로 만든 걸쭉한 소스, 카피르 라임 잎 향. 부드럽고 크리미한 맛.
€17.90
≈ $21.00237. 바질 볶음 오리
237. Canard sautées au basilic
바질을 곁들인 볶음 오리 / เป็ดผัดกะเพรา 간장
바질과 고추를 곁들인 볶음 로스트 덕 조각. 오리의 풍부함이 강한 향신료와 잘 어울립니다.
€18.90
≈ $22.00228. 코코넛 밀크와 레몬을 곁들인 닭고기 수프
228. Soupe de Poulet au lait de coco et citron
코코넛 밀크와 레몬을 곁들인 닭고기 똠 카 수프 / ต้มข่าไก่ 간장
클래식 똠 카 가이. 코코넛 밀크와 갈랑갈을 곁들인 닭고기 수프. 크리미하고 부드러우며 약간 신맛이 납니다. 매우 편안합니다.
€15.90
≈ $18.00227. 죽순과 코코넛 밀크를 곁들인 닭고기/소고기 수프
227. Soupe de poulet/boeuf aux pousses de bambou et lait de coco
죽순과 코코넛 밀크 닭고기/소고기 수프 / แกงไก่ 간장
바삭한 죽순과 고기가 들어간 수프 형태의 레드 커리. 매콤하고 코코넛 밀크가 풍부합니다.
€16.90
≈ $20.00238. 죽순과 코코넛 밀크를 곁들인 오리 수프
238. Soupe de canard aux pousses de bambou et lait de coco
죽순과 코코넛 밀크를 곁들인 오리 커리 / แกงเป็ด
과일(파인애플, 토마토)과 코코넛 밀크를 곁들인 로스트 덕 레드 커리. 복합적이고 풍미 가득한 단짠 조합.
€17.90
≈ $21.00230. 코코넛 밀크 닭고기/소고기 수프
230. Soupe de poulet/boeuf au lait de coco
코코넛 밀크 닭고기/소고기 커리 / แกงเขียวหวานไก่ 간장
신선한 녹색 고추와 코코넛 밀크를 베이스로 한 그린 커리 (태국어 '깽 키아오 완'에서 유래). 레드 커리보다 부드럽고 허브 향이 강합니다.
€17.90
≈ $21.00221. 죽순과 코코넛 밀크를 곁들인 새우 수프
221. Soupe de crevettes aux pousses de bambou et lait de coco
죽순과 코코넛 밀크를 곁들인 새우 / แกงกุ้ง
새우와 죽순이 들어간 레드 커리. 새우의 부드러움이 커리의 매콤함을 균형 있게 잡아줍니다.
€16.90
≈ $20.00238. 파인애플 볶음 오리
239. Canard sauté à l'ananas
파인애플 볶음 오리 / เป็ดผัดสับปะรด
신선한 파인애플 조각과 함께 볶은 오리. 달콤하고 신맛의 소스. 과일 맛이 풍부하고 부드러운 요리입니다.
€17.50
≈ $20.00240. 신선한 후추를 곁들인 매콤한 볶음 오리
240. Canard sauté épicé au poivre frais
신선한 후추를 곁들인 볶음 오리 / เป็ดผัดเผ็ดเม็ดพริกไทยอ่อน
신선한 녹색 후추와 허브를 곁들인 볶음 오리. 강렬한 후추 맛과 매운 맛. 매운 음식을 좋아하는 사람들을 위한 요리입니다.
€18
≈ $21.00242. 매콤하게 볶은 가리비 관자
242. Coquilles St Jacques sautées pimentées
매운 소스를 곁들인 볶음 가리비 / ผัดหอยเชลล์น้ำพริกเผา 간장
칠리 페이스트로 볶은 관자. 부드러운 관자살이 풍부하고 매콤한 소스를 흡수합니다.
€20.50
≈ $24.00243. 코코넛 밀크와 매콤하게 볶은 가리비 관자
243. Coquilles St Jacques sautées épicées au lait de coco
코코넛 밀크를 곁들인 볶음 가리비 / แพนงหอยเชลล์ 시그니처
크리미한 파낭 커리에 담긴 관자. 고급 해산물과 크리미한 소스의 고급스러운 조합.
€20.50
≈ $24.00244. 매콤한 소스를 곁들인 볶음 홍합
244. Moules sautées à la sauce pimentées
매콤한 소스를 곁들인 볶음 홍합 / หอยแมลงภู่ผัดน้ำพริกเผา 간장
칠리 페이스트(남 쁘릭 파오)를 곁들인 볶음 홍합. 어둡고 약간 달콤하며 매콤한 소스가 홍합을 잘 감쌉니다.
€16.50
≈ $19.00245. 바질을 곁들인 볶음 오징어
245. Seiches sautées au basilic
바질을 곁들인 볶음 오징어 / ปลาหมึกผัดกะเพรา 간장
고추와 바질을 곁들인 볶음 오징어 조각. 쫄깃한 식감과 강한 허브 향.
€17
≈ $20.00중국 애피타이저 — อาหารเรียกน้ำย่อยของจีน
51. 딤섬 (4개 춘권)
51. Pâté impérial (4pcs nems)
튀김 춘권 / ปอเปี๊ยะทอด 계란
고기와 채소가 들어간 바삭한 튀김 춘권. 달콤하고 신맛의 소스와 상추 잎과 함께 제공됩니다.
€8.50
≈ $10.0052. 게살 샐러드
52. Salade au crabe
게 샐러드 / ยำปู
신선한 게살 샐러드. 마요네즈나 부드러운 비네그레트 소스로 가볍게 양념합니다.
€8.50
≈ $10.0053. 새우 샐러드
53. Salade aux crevettes
새우 샐러드 / ยำกุ้ง
익힌 새우와 채소가 들어간 클래식 샐러드. 가벼운 애피타이저.
€8.50
≈ $10.0054. 닭고기 샐러드
54. Salade de poulet
닭고기 샐러드 / ยำไก่
익힌 닭고기와 채소가 들어간 샐러드. 가벼운 애피타이저.
€7.50
≈ $9.0055. 새우 딤섬 (4개)
55. Pâté impérial au crevette (4pcs)
튀김 게살 춘권 / ปอเปี๊ยะทอด 글루텐
새우를 채운 바삭한 춘권. 황금빛 반죽 안에 섬세한 바다 향.
€8.50
≈ $10.0056. 찐 돼지고기 만두 (4개)
56. Bouchée de porc à la vapeur (4pcs)
돼지고기 딤섬 / ขนมจีบหมู 간장
돼지고기를 채운 시우마이 또는 찐 만두. 부드럽고 육즙이 풍부한 식감. 간장과 함께 제공됩니다.
€5.50
≈ $6.0057. 새우 딤섬 (4개)
57. Raviolis aux crevettes à la vapeur (4pcs)
새우 딤섬 / ขนมจีบกุ้ง 간장
새우를 채운 반투명한 피의 하가우 또는 딤섬. 섬세하고 부드러운 맛.
€6
≈ $7.0058. 교자 (4개)
58. Gyoza (4pcs)
고기와 채소를 채운 일본식 구운 만두. 구운 면은 바삭하고 윗면은 찐 것처럼 부드럽습니다.
€6
≈ $7.00중국 요리 — อาหารจีน
61. 새우 튀김
61. Beignet de Crevettes
새우 튀김 / ทอดมันกุ้ง
두꺼운 튀김 반죽을 입혀 튀긴 새우. 황금빛으로 바삭합니다. 달콤하고 신맛의 소스와 함께 제공됩니다.
€15.50
≈ $18.0063. 달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 볶음 새우
63. Crevettes sautées à la sauce aigre douce
달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 볶음 새우 / กุ้งผัดซอสยมหวาน 간장
빨간색의 달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 파인애플, 피망, 양파와 함께 볶은 새우. 화려하고 대중적인 요리입니다.
€17.50
≈ $20.0066. 소금과 후추를 곁들인 볶음 새우
66. Crevettes sautées au sel et au poivre
소금과 후추를 곁들인 볶음 새우 / กุ้งผัดเกลือพริกไทย
소금, 후추, 마늘로 드라이 볶은 튀긴 새우. 바삭하고 매우 맛있습니다. 손으로 먹습니다.
€18.90
≈ $22.0068. 검은 버섯을 곁들인 볶음 소고기 또는 닭고기
68. Boeuf ou Poulet sauté aux champignons noirs
검은 버섯을 곁들인 볶음 소고기 또는 돼지고기 / เนื้อหรือหมูผัดเห็ดหอม 간장
검은 버섯과 채소를 곁들인 볶음 고기. 맛있는 갈색 소스. 중국 요리의 클래식입니다.
€15.90
≈ $18.0069. 양파를 곁들인 볶음 소고기
69. Boeuf sauté aux oignons
양파를 곁들인 볶음 소고기 / เนื้อผัดหัวหอม 간장
많은 양의 양파와 함께 빠르게 볶은 소고기 슬라이스. 캐러멜화된 양파의 달콤한 맛과 부드러운 고기.
€15.90
≈ $18.0071. 달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 볶음 닭고기
71. Poulet sautées à la sauce aigre douce
달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 볶음 닭고기 / ไก่ผัดเปรี้ยวหวาน 간장
달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 닭고기 조각 (종종 튀긴 것). 바삭한 채소와 함께 제공됩니다. 모두가 좋아하는 클래식입니다.
€15.50
≈ $18.0072. 파인애플 볶음 닭고기 또는 돼지고기
72. Poulet ou Porc sauté à l'ananas
파인애플을 곁들인 볶음 닭고기 또는 돼지고기 / ไก่หรือหมูผัดสับปะรด 간장
파인애플 조각을 곁들인 볶음 고기. 과일 맛과 약간의 신맛.
€15.50
≈ $18.0073. 커리를 곁들인 닭고기 또는 돼지고기 볶음
73. Poulet ou Porc sauté au curry
커리를 곁들인 볶음 닭고기 또는 돼지고기 / ไก่หรือหมูผัดแกง 간장
카레 가루와 양파를 곁들인 볶음 고기. 매콤하고 향긋한 맛, 중국식 커리 스타일.
€15.50
≈ $18.0074. 매운 소스를 곁들인 볶음 닭고기
74. Poulet sauté à la sauce piquante
매콤하게 볶은 닭고기 / ไก่ผัดเผ็ด 간장
칠리 또는 매운 소스를 곁들인 볶음 닭고기. 매콤하고 풍미가 좋습니다.
€15.50
≈ $18.00채식 요리
1. 파파야 샐러드
1. Salade de papaye
파파야 샐러드 / ส้มตำปู หรือ ส้มตำไทย 간장 땅콩
피시 소스를 넣지 않은 파파야 샐러드의 채식 버전. 신선하고 매콤하며 바삭합니다.
€11.50
≈ $13.009. 똠 양 수프
9. Soupe Tom Yang
똠 양 수프 / ต้มยาง
태국 허브와 채소가 들어간 새콤달콤하고 매콤한 수프. 고기나 해산물이 들어가지 않은 향긋한 육수.
€11
≈ $13.0018. 파인애플 샐러드
18. Salade Ananas
파인애플 샐러드 / สลัดสับปะรด
파인애플을 곁들인 신선한 과일 샐러드. 상큼하고 가볍습니다.
€11.50
≈ $13.0051. 채소 춘권 (4개)
51. Nems aux légumes
채소 춘권 / ปอเปี๊ยะผัก
채소와 당면이 들어간 튀김 춘권. 바삭하며 소스와 함께 제공됩니다.
€7.50
≈ $9.0054. 두부 샐러드
54. Salade de soja et tofu
두부 샐러드 / สลัดถั่วเหลือง
두부와 숙주나물을 베이스로 한 단백질 샐러드. 가볍게 양념합니다.
€8
≈ $9.00071. 달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 볶음 두부
071. Tofu sauté à la sauce aigre douce
달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 볶음 완두콩 / ถั่วเหลืองผัดในซอสเปรี้ยวหวาน
달콤하고 신맛의 소스, 피망, 파인애플을 곁들인 튀긴 두부 조각. 풍미 가득한 채식 대안입니다.
€15.50
≈ $18.00117. 매콤한 그린빈을 곁들인 볶음 두부
117. Tofu sauté aux haricots verts pimentés
매콤한 그린빈을 곁들인 볶음 완두콩 / ถั่วเหลืองผัดกับถั่วเขียวรสเผ็ด
레드 커리 페이스트(프릭 킹)를 곁들인 두부와 그린빈의 드라이 볶음. 단단한 질감과 매콤한 맛.
€15.90
≈ $18.00118. 볶음 모닝글로리
118. Liserons d'eau sautés
달콤하고 신맛의 소스를 곁들인 볶음 모닝글로리 / ถั่วเหลืองผัดในซอสเปรี้ยวหวาน
마늘과 간장 소스를 곁들인 볶음 녹색 채소. 간단하고 바삭하며 맛있습니다.
€11.50
≈ $13.00225. 캐슈넛을 곁들인 볶음 두부
225. Tofu sauté aux noix de cajou
캐슈넛을 곁들인 볶음 완두콩 / ผัดถั่วเหลืองกับเม็ดมะม่วงหิมพานต์ 땅콩
바삭한 캐슈넛과 채소를 곁들인 볶음 두부. 다양한 식감의 완전한 요리입니다.
€15.90
≈ $18.00228. 코코넛 밀크 두부 수프
228. Soupe de Tofu au lait de coco
코코넛 밀크 두부 수프 / ต้มข่าเต้าหู้กะทิ
두부가 들어간 채식 똠 카 수프. 갈랑갈 향의 코코넛 밀크. 부드럽고 편안합니다.
€15.50
≈ $18.00반찬 / 밥 / 국수
201. 흰 쌀밥
201. Riz nature
밥 / ข้าวเปล่า
김이 오른 재스민 백미. 향긋하고 부드럽습니다. 모든 소스 요리와 함께 먹기 좋습니다.
€3
≈ $3.00202. 광둥식 볶음밥
202. Riz cantonnais
중국식 볶음밥 / ข้าวผัดจีน 간장 계란
계란, 완두콩, 햄을 곁들인 볶음밥. 간단하고 맛있는 클래식입니다.
€7.90
≈ $9.00203. 찹쌀밥
203. Riz gluant
찹쌀밥 / ข้าวเหนียว
작은 바구니에 담아 제공되는 전통 찹쌀밥. 주먹밥으로 손으로 먹습니다. 구운 요리와 함께 먹기 좋습니다.
€3.50
≈ $4.00206. 일반 볶음 국수
206. Nouilles sautées natures
볶음 쌀국수 / ผัดเส้นหมี่ 간장 글루텐
간장 소스를 약간 곁들여 팬에 볶은 국수 (종종 계란 국수). 중성적인 반찬입니다.
€8
≈ $9.00204. 게살 볶음밥
204. Riz sauté au crabe
게살 볶음밥 / ข้าวผัดปู 간장 계란
게살을 곁들인 태국식 볶음밥. 맛있고 가볍습니다.
€9
≈ $10.00205. 새우 볶음밥
205. Riz sauté aux crevettes
새우를 곁들인 볶음밥 / ข้าวผัดกุ้ง 간장 계란
신선한 새우와 계란을 곁들인 볶음밥. 완전한 요리 또는 풍미 가득한 반찬입니다.
€9.50
≈ $11.00207. 팟 타이
207. Pad Thai
팟 타이 / ผัดไทย 간장 계란
국민 요리. 타마린드 소스, 계란, 땅콩, 간장을 곁들인 볶음 쌀국수. 달콤하고 시큼한 맛.
€14.50
≈ $17.00208. 해산물 볶음밥
208. Riz sauté aux fruits de mer
해산물 볶음밥 (코코넛 안에) / ข้าวอบทะเล (ในลูกมะพร้าว) 간장 계란
해산물이 풍부한 볶음밥. 태국어 텍스트는 종종 코코넛에 담아 제공되는 파인애플 볶음밥(카오 옵 사파로드/마프라오)을 암시하며 매우 향긋합니다.
€15
≈ $17.00209. 해산물과 파인애플을 곁들인 볶음밥
209. Riz sauté aux fruits de mer et à l'ananas
해산물과 파인애플을 곁들인 볶음밥 (파인애플 안에) / ข้าวอบทะเล (ในลูกสับปะรด) 간장 계란
파인애플과 해산물을 곁들인 볶음밥, 옐로우 커리와 건포도로 향을 더했습니다. 종종 속을 파낸 파인애플에 담아 제공됩니다.
€15
≈ $17.00210. 볶음 잡채, 야채 믹스
210. Chop suey, mélange de légumes
볶음 잡채, 야채 믹스 / สับชุย
가벼운 소스를 곁들인 볶음 제철 녹색 채소 믹스. 바삭하고 건강합니다.
€10.90
≈ $13.00211. 닭고기 볶음 국수
211. Nouilles sautées au poulet
닭고기 볶음 국수 / ก๋วยเตี๋ยวผัดไก่
간장 소스를 곁들인 닭고기 볶음 쌀국수. 간단하고 든든한 요리입니다.
€13.50
≈ $16.00212. 넴을 곁들인 소고기 또는 닭고기 보분
212. Bo Bun au Boeuf ou Poulet avec Nems Poulet
땅콩 계란 글루텐
따뜻한 쌀국수, 볶은 고기, 채소, 넴이 들어간 베트남식 샐러드. 느억맘 소스를 뿌려 먹습니다. 신선하고 푸짐합니다.
€14.50
≈ $17.00디저트 — ของหวาน
코코넛 밀크를 곁들인 태국식 푸딩
Flan thaïlandais avec lait de coco
찜으로 익힌 계란 푸딩, 종종 코코넛 밀크나 호박을 곁들입니다. 단단한 질감과 자연스러운 단맛.
€6.50
≈ $8.00부드러운 누가
Nougat mou
참깨
참깨와 땅콩이 들어간 부드러운 아시아식 사탕. 달콤하고 끈적합니다.
€5.50
≈ $6.00아이스크림 2 스쿱
Glace 2 Boules
(메뉴 하단의 향 참조)
이국적이거나 클래식한 맛의 아이스크림 듀오. 식사 후 상쾌하게 즐길 수 있습니다.
€5.50~
망고 찹쌀밥
Mangue avec riz gluant
추천 메뉴
망고 스티키 라이스. 코코넛 밀크로 만든 달콤한 찹쌀밥과 신선한 망고. 태국 최고의 디저트입니다.
€8.50
≈ $10.00바나나 또는 사과 또는 파인애플 튀김
Beignet de banane ou pomme ou ananas
바나나 또는 파인애플 또는 사과 튀김
반죽을 입혀 튀긴 과일. 따뜻하고 바삭합니다.
€6
≈ $7.00플람베한 바나나 또는 사과 또는 파인애플 튀김
Beignet de banane ou pomme ou ananas flambé
플람베한 바나나 또는 파인애플 또는 사과 튀김 계란
과일 튀김 플람베 버전. 알코올과 따뜻한 캐러멜 향을 더합니다.
€8
≈ $9.00코코넛 밀크 바나나
Banane au lait de coco
코코넛 밀크 바나나
달콤한 따뜻한 코코넛 밀크에 익힌 바나나 조각. 부드럽고 편안한 디저트 (클루아이 부앗 치).
€6
≈ $7.00음료
비텔
Vittel
천연 미네랄 워터.
€4.50~
부아도
Badoit
천연 탄산 미네랄 워터.
€4.50~
두유 25cl
Lait de soja 25cl
신선하게 제공되는 달콤한 두유 음료. 특유의 식물성 맛.
€5
≈ $6.00코코넛 주스 28cl
Jus de coco 28cl
때로는 과육 조각이 들어있는 상큼한 코코넛 워터.
€5
≈ $6.00태국식 아이스티 25cl
Thé Thaï au lait glacé 25cl
차옌. 연유를 넣어 단맛을 낸 태국 홍차, 많은 얼음과 함께 제공됩니다. 전형적인 주황색.
€5
≈ $6.00태국 싱하 맥주 33cl
Bière Thaï Singha 33cl
태국 라거 맥주. 맥아 맛이 나고 시원합니다. 매운 음식과 잘 어울립니다.
€6
≈ $7.00자스민 차
Thé Jasmin
자스민 꽃 향의 녹차. 따뜻하고 편안합니다.
€3
≈ $3.00매장 정보
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.4
536명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$$
일반적이에요
12 Rue du Père Guérin, 75013 Paris, France
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...
