Ristorante Dillà




















훈제육과 치즈 플래터, 잼과 절임 채소 곁들임
TAGLIERE DI SALUMI E FORMAGGI CON CONFETTURE E SOTT'OLI
다양한 종류의 훈제육과 치즈를 플래터에 담아 제공합니다. 달콤한 잼과 절임 채소를 곁들여 풍미를 더합니다.
치즈 플래터, 잼, 꿀 곁들임
SELEZIONE DI FORMAGGI CON CONFETTURE E MIELE
다양한 종류의 치즈를 엄선한 테이스팅. 달콤함과 짭짤함의 완벽한 균형을 위해 꿀과 잼을 곁들입니다.
훈제육 모음
SELEZIONE DI SALUMI
엄선된 훈제육 모음. 전통적인 애피타이저로 이상적입니다.
지중해식 소고기 안심 타르타르와 방울토마토, 바질, 레몬 제스트
BATTUTA DI FILETTO DI MANZO ALLA MEDITERRANEA CON PACHINO, BASILICO E ZESTA DI LIMONE
고품질의 으깬 소고기 타르타르. 파키노 토마토, 바질, 레몬 제스트와 같은 신선한 지중해 풍미로 맛을 냈습니다.
문어 샐러드*와 감자, 올리브, 적양파, 바질
INSALATA DI POLPO* CON PATATE, OLIVE, CIPOLLA ROSSA E BASILICO
삶은 문어를 샐러드로 제공합니다. 삶은 감자, 맛있는 올리브, 생 적양파, 신선한 바질을 곁들입니다.
오늘의 세비체 (직원에게 문의)
CEVICHE DEL GIORNO (CHIEDERE AL CAMERIERE)
감귤 주스와 향신료에 마리네이드한 신선한 생선. 생선 종류는 당일 재고에 따라 다릅니다.
부팔라 파르미지아나
PARMIGIANA DI BUFALA
튀긴 가지, 토마토 소스, 부팔라 모짜렐라 치즈를 겹겹이 쌓은 파르미지아나. 풍부하고 맛있는 클래식 요리로 오븐에 구웠습니다.
주키니 카르파치오와 그라나 파다노, 민트, 잣
CARPACCIO DI ZUCCHINE E GRANA CON MENTA E PINOLI
신선한 주키니 슬라이스를 마리네이드했습니다. 그라나 파다노 치즈 조각, 신선한 민트, 바삭한 잣으로 맛을 냈습니다.
따뜻한 포카치아와 올리브 오일, 로즈마리
FOCACCIA CALDA CON OLIO E ROSMARINO
추천
이탈리아식 납작한 빵으로, 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 엑스트라 버진 올리브 오일과 로즈마리로 간단히 맛을 냈습니다.
튀긴 오징어와 새우
FRITTURA DI CALAMARI E GAMBERI
튀긴 오징어와 새우 링. 바삭하고 황금빛으로 튀겨 따뜻하게 제공됩니다.
크로켓과 감귤류 마요네즈를 곁들인 대구 크로켓
CROCCHETTE DI BACCALÀ MANTECATO E MAIONESE AGLI AGRUMI
크리미한 대구로 만든 튀긴 미트볼. 감귤류 향의 마요네즈와 함께 제공됩니다.
톤나렐로 카초 에 페페
TONNARELLO CACIO E PEPE
로마의 전형적인 생 계란 파스타. 페코리노 로마노 치즈 크림과 넉넉한 흑후추로 맛을 냈습니다.
메짜 마니카 알라 카르보나라
MEZZA MANICA ALLA CARBONARA
바삭한 돼지 볼살과 페코리노 로마노 치즈로 맛을 낸 짧은 파스타. 계란과 토마토가 없는 까르보나라 버전입니다.
메짜 마니카 알라 그리샤
MEZZA MANICA ALLA GRICIA
바삭한 돼지 볼살과 페코리노 로마노 치즈로 맛을 낸 짧은 파스타. 계란과 토마토가 없는 까르보나라 버전입니다.
메짜 마니카 알라 아마트리치아나
MEZZA MANICA ALLA AMATRICIANA
돼지 볼살과 페코리노 로마노 치즈로 맛을 낸 짧은 파스타. 라치오 요리의 클래식으로, 풍미 있고 약간 매콤합니다.
볼로네제 라자냐
LASAGNA ALLA BOLOGNESE
계란 파스타와 볼로네제 라구, 베샤멜 소스, 파르미지아노 치즈를 층층이 쌓아 오븐에 구웠습니다.
모르타델라와 피스타치오를 곁들인 "딜라" 미트볼
POLPETTE “DILLÀ” CON MORTADELLA E PISTACCHIO
모르타델라와 피스타치오 조각으로 풍미를 더한 미트볼. 풍미 있고 향긋한 하우스 스페셜티입니다.
구운 등심 스테이크와 러스트 감자
TAGLIATA DI MANZO CON PATATE RUSTICHE
구운 소고기 스테이크를 슬라이스로 제공합니다. 껍질째 구운 감자를 곁들입니다.
구운 안심 스테이크와 주키니 절임
FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA CON CONCIA DI ZUCCHINE
구운 고급 소고기 스테이크. 주키니 절임과 함께 제공됩니다.
레몬 소스를 곁들인 닭고기 스칼로피네와 오븐 구이 채소
SCALOPPINA DI POLLO AL LIMONE CON VERDURE AL FORNO
레몬 소스로 팬에 조리한 닭고기 슬라이스. 오븐에 구운 믹스 채소를 곁들입니다.
구운 양갈비와 루꼴라, 구운 복숭아, 아몬드
CARRE’ D’AGNELLO ALLA GRIGLIA CON RUCOLA, PESCHE GRIGLIATE E MANDORLE
구운 양갈비 스테이크. 루꼴라 샐러드, 달콤한 구운 복숭아, 아몬드를 곁들여 대비를 이룹니다.
소고기 버거와 러스트 감자
HAMBURGER DI MANZO CON PATATE RUSTICHE
구운 감자를 곁들인 소고기 버거. 클래식하고 푸짐한 요리입니다.
세 가지 토마토 샐러드와 새우, 바질, 아몬드, 레몬
INSALATA AI TRE POMODORI CON GAMBERI, BASILICO, MANDORLE E LIMONE
신선한 샐러드와 세 가지 종류의 토마토, 새우. 바질, 바삭한 아몬드, 레몬 주스로 맛을 냈습니다.
닭고기 시저 샐러드와 크루통, 베이컨, 파르미지아노 치즈
CEASAR DI POLLO CON CROSTINI, BACON E PARMIGIANO
클래식 시저 샐러드와 닭고기, 크루통, 바삭한 베이컨. 파르미지아노 치즈 조각으로 풍미를 더했습니다.
구운 참치, 그린빈, 멸치, 삶은 계란, 방울토마토, 적양파, 올리브를 곁들인 니스 샐러드
INSALATA NIZZARDA CON TONNO SCOTTATO, FAGIOLINI, ALICI, PATATE UOVO SODO, DATTERINI, CIPOLLA ROSSA E OLIVE
신선한 믹스 샐러드와 구운 참치, 그린빈, 감자, 삶은 계란. 멸치, 올리브, 양파로 완성됩니다.
카프레제 샐러드 (토마토, 모짜렐라, 바질)
CAPRESE DI BUFALA (POMODORO, MOZZARELLA E BASILICO)
토마토 슬라이스와 부팔라 모짜렐라 치즈를 곁들인 신선한 요리. 신선한 바질과 올리브 오일로 맛을 냈습니다.
로마식 아티초크 (제철)
CARCIOFO ALLA ROMANA (STAGIONALE)
로마식 아티초크 (제철). 오일, 마늘, 파슬리, 민트로 천천히 조리했습니다. 부드럽고 맛있는 로마의 전형적인 요리입니다.
주키니 절임
CONCIA DI ZUCCHINE
식초와 향신료로 절인 튀긴 주키니. 유대-로마 요리의 전형적인 사이드 메뉴입니다.
집에서 만든 러스트 감자
PATATE RUSTICHE FATTE IN CASA
껍질째 웨지 모양으로 잘라 오븐에 구운 감자. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다.
오븐에 구운 믹스 채소
VERDURE MISTE AL FORNO
제철 채소를 오븐에 구웠습니다. 심플하고 가볍습니다.
빵 바구니
CESTINO DI PANE
신선한 빵 모음.
크로스티니 플래터: 페코리노와 치코리오네 퐁듀, 부라타와 쿨라텔로, 토마토와 멸치
TAGLIERE DI CROSTINI: FONDUTA AL PECORINO E CICORIONE, BURRATA E CULATELLO, POMODORO E ALICI
고급 훈제육과 풍미 깊은 조합을 갖춘 미식가 크로스티니 3종. 치즈 퐁듀, 고급 훈제육, 강렬한 풍미가 포함됩니다.
소시지 라구와 카탈로그나를 곁들인 파파르델레
PAPPARDELLE CON RAGU DI SALSICCIA E CATALOGNA
넓은 계란 생면 파스타와 풍부한 소시지 라구를 곁들였습니다. 맛의 균형을 위해 카탈로그나(쓴맛 나는 채소)를 더했습니다.
오늘의 수프
ZUPPA DEL GIORNO
신선한 제철 재료로 매일 준비하는 수프. 자세한 내용은 직원에게 문의하십시오.
로마식 살팀보카
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA
송아지 고기 슬라이스를 프로슈토와 세이지와 함께 화이트 와인에 조리했습니다. 로마 요리의 전형적인 메인 요리입니다.
구운 도미 필레와 푼타렐레 샐러드
FILETTO DI OMBRINA ALLA GRIGLIA CON INSALATINA DI PUNTARELLE
구운 농어 필레. 푼타렐레(치커리 새싹) 샐러드를 곁들입니다.
포르치니 버섯과 루가네가 소시지를 곁들인 폴렌타
POLENTA CON FUNGHI PORCINI E LUGANEGA
부드러운 옥수수 폴렌타와 향긋한 포르치니 버섯, 루가네가 소시지를 곁들인 따뜻하고 편안한 요리입니다.
마늘, 오일, 고추, 보타르가 스파게티
SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO E BOTTARGA
마늘, 오일, 고추로 맛을 낸 스파게티. 강렬한 바다의 풍미를 더한 으깬 보타르가(말린 생선알)와 함께 제공됩니다.
블랙 트러플 추가
Aggiunta di tartufo nero
고품질의 블랙 트러플 추가. 파스타나 메인 요리에 추가하기 좋습니다.
밀레폴리에
MILLEFOGLIE
캐러멜 퍼프 페이스트리, 이탈리아식 샹티 크림, 딸기, 초콜릿
바삭한 퍼프 페이스트리와 샹티 크림으로 만든 층층이 쌓인 디저트. 신선한 딸기와 초콜릿 조각으로 장식했습니다.
자허 토르테
SACHER TORTE
살구잼 얇은 층이 있는 비엔나 초콜릿 케이크. 다크 초콜릿 글레이즈로 덮여 있습니다.
사과 타르트
CROSTATA DI MELE
아몬드 쇼트브레드와 크럼블, 커스터드 크림, 잼, 볶은 사과, 잉글리시 크림
쇼트브레드 베이스의 타르트, 익힌 사과와 커스터드 크림. 잉글리시 크림 소스와 함께 제공됩니다.
베리 치즈케이크
CHEESECAKE AI FRUTTI DI BOSCO
비스킷 베이스의 신선한 치즈 케이크. 베리 소스로 장식했습니다.
티라미수
TIRAMISU’
마스카포네 크림, 에스프레소 커피 사보이아르디, 아니스
클래식 이탈리아식 스푼 디저트. 커피에 적신 사보이아르디와 마스카포네 크림을 번갈아 층층이 쌓았습니다.
초콜릿 살라미
SALAME AL CIOCCOLATO
정통 전통 레시피에 따라 코코아와 비스킷으로
코코아와 비스킷으로 만든 살라미 모양의 풍부한 디저트. 바삭하고 초콜릿 맛이 납니다.
레몬 소르베 (약간의 알코올 함유)
SORBETTO AL LIMONE (leggermente alcolico)
레몬 맛의 얼음 디저트. 상큼하고 소화가 잘 되며 약간의 알코올이 함유되어 있습니다.
숙성 럼과 다크 초콜릿
RUM INVECCHIATO E CIOCCOLATO FONDENTE
숙성 럼 한 잔과 다크 초콜릿. 음미하기 좋은 조합.
토체티와 파시토 와인
TOZZETTI E VINO PASSITO
달콤한 디저트 와인과 함께 제공되는 아몬드 비스킷 (칸투치와 유사). 비스킷을 와인에 찍어 먹습니다.
소테른 와인과 치즈 모음
SAUTERNES E SELEZIONE DI FORMAGGI
치즈 모음과 함께 제공되는 프랑스산 달콤한 와인. 세련된 식사 마무리.
딸기와 레몬/크림
FRAGOLE CON LIMONE/PANNA
신선한 딸기 한 접시. 레몬 주스 또는 휘핑 크림을 선택하여 제공됩니다.
생수 66cl
ACQUA FILETTE 66cl
프리미엄 미네랄 워터 병.
모레티 바포 도로 4.8% 33cl
Moretti Baffo D’oro 4,8% 33cl
순수한 맥아로 만든 이탈리아 라거 맥주. 밝은 황금색과 균형 잡힌 맛.
벡스 5% 33cl
Beck’s 5% 33cl
신선하고 홉 향이 나는 독일 필스너 맥주.
프란치스카너 바이젠 5% 50cl
Franziskaner Weiss 5% 50cl
과일 향과 스파이스 향이 나는 탁한 독일 밀 맥주 (바이젠비어).
모레티 제로 4.6% 35cl
Omission Gluten-Free 4,6% 35cl
글루텐 프리 수제 맥주. 셀리악병 환자에게 적합합니다.
모레티 제로 0% 33cl
Moretti Zero 0% 33cl
가볍고 상쾌한 맛의 무알코올 맥주.
아페롤
Aperol
아페롤, 프로세코, 소다
오렌지와 허브 향이 나는 달콤 쌉싸름한 클래식 베네치아 스프리츠.
캄파리
Campari
캄파리, 프로세코, 소다
루비 레드 색상의 아페롤보다 더 쓴맛과 강렬한 맛을 내는 스프리츠.
우고
Hugo
세인트 저메인, 민트, 프로세코, 소다
엘더플라워 시럽, 신선한 민트, 프로세코를 베이스로 한 상쾌한 칵테일.
리몬첼로
Limoncello
리몬첼로, 프로세코, 소다
이탈리아의 대표적인 레몬 리큐어로 만든 상큼한 스프리츠 변형.
시나르
Cynar
셀렉트, 시나르, 프로세코, 소다
아티초크로 만든 쓴맛의 리큐어인 시나르를 베이스로 한 스프리츠.
미르토
Mirto
마키아 비터, 마키아 미르토 버무스, 프로세코, 소다
사르데냐의 대표적인 미르토 리큐어로 만든 향긋한 스프리츠.
바이올렛
Violetta
크레므 드 바이올렛, 친자노 보테가 드라이 버무스, 프로세코, 소다
연한 보라색의 향기로운 꽃 칵테일.
IBA 드링크
아메리카노
AMERICANO
캄파리, 레드 버무스, 소다를 넣은 클래식 이탈리아 칵테일.
벨리니
BELLINI
복숭아 퓨레와 프로세코를 베이스로 한 베네치아 칵테일.
블러디 메리
BLOODY MARY
보드카, 토마토 주스, 향신료를 베이스로 한 짭짤한 음료.
부울바르디에
BOULEVARDIER
진 대신 위스키를 사용한 네그로니 변형.
샴페인 칵테일
CHAMPAGNE COCKTAIL
샴페인, 설탕, 비터, 브랜디로 만든 우아한 칵테일.
코스모폴리탄
COSMOPOLITAN
보드카, 쿠앵트로, 라임 주스, 크랜베리를 넣은 과일 칵테일.
다이키리
DAIQUIRI
화이트 럼, 라임, 설탕을 넣은 클래식 쿠바 칵테일.
에스프레소 마티니
ESPRESSO MARTINI
보드카, 커피 리큐어, 에스프레소 커피를 넣은 활력 넘치는 칵테일.
프렌치 75
FRENCH 75
진, 샴페인, 레몬 주스, 설탕을 넣은 탄산 칵테일.
마가리타
MARGARITA
데킬라, 트리플 섹, 라임 주스를 넣은 멕시코 칵테일. 소금 테두리와 함께 제공됩니다.
마티니 칵테일
MARTINI COCKTAIL
진과 드라이 버무스로 만든 아이코닉한 드라이 칵테일.
맨해튼
MANHATTAN
위스키, 스위트 버무스, 비터로 만든 클래식 칵테일.
밀라노 토리노
MILANO TORINO
캄파리와 레드 버무스를 같은 비율로 만든 네그로니의 조상.
모히토
MOJITO
럼, 민트, 라임, 설탕, 소다를 으깬 쿠바 칵테일.
모스크바 뮬
MOSCOW MULE
보드카, 진저 비어, 라임을 넣은 상쾌한 롱 드링크.
네그로니
NEGRONI
진, 캄파리, 레드 버무스를 같은 비율로 만든 유명한 이탈리아 칵테일.
올드 패션드
OLD FASHIONED
위스키와 비터, 설탕을 으깨서 만드는 클래식 칵테일.
사워
SOUR
증류주, 레몬 주스, 설탕을 베이스로 한 칵테일 계열 (예: 위스키 사워).
토미스 마가리타
TOMMY'S MARGARITA
오렌지 리큐어 대신 아가베 시럽을 사용하는 마가리타 변형.
탱커레이 43.1%
Tanqueray 43,1%
탱커레이 런던 드라이 진으로 만든 진 토닉 또는 마티니.
마틴 밀러스 40%
Martin Millers 40%
마틴 밀러 진으로 만든 진 토닉 또는 마티니.
헨드릭스 44%
Hendrick's 44%
오이와 장미 향이 나는 헨드릭스 진으로 만든 진 토닉 또는 마티니.
봄베이 사파이어 40%
Bombay Sapphire 40%
봄베이 사파이어 진으로 만든 진 토닉 또는 마티니.
진 마레 42.7%
Gin Mare 42,7%
지중해 풍미의 진 마레로 만든 진 토닉 또는 마티니.
포르토피노 43%
Portofino 43%
포르토피노 진으로 만든 진 토닉 또는 마티니.
스피릿
아드벡 텐 46%
Ardbeg Ten 46%
아일라산 피트 향 스카치 위스키.
J. 워커 블랙 라벨 40.5%
J. Walker Black Label 40,5%
12년 숙성 블렌디드 스카치 위스키.
J. 워커 블루 라벨 40%
J. Walker Blue Label 40%
고급스럽고 희귀하며 복합적인 블렌디드 스카치 위스키.
킬호만 사나익 46%
Kilchoman Sanaig 46%
버번 및 셰리 캐스크에 숙성된 아일레이 싱글 몰트.
라프로익 쿼터 캐스크 48%
Laphroaig Quarter Casks 48%
강렬한 풍미를 위해 작은 캐스크에 숙성된 피트 향 위스키.
맥캘란 12년 셰리 캐스크 40%
Maccallan 12y Sherry Cask 40%
셰리 캐스크에 숙성된 풍부하고 과일 향이 나는 싱글 몰트.
미처스 버번 45.7%
Mitcher’s Bourbon 45,7%
미국 스몰 배치 버번.
미처스 라이 42%
Mitcher’s Rye 42%
미국산 라이 위스키, 스파이시하고 드라이한 맛.
오반 14년 43%
Oban 14y 43%
하이랜드 서부 싱글 몰트, 스모키함과 달콤함의 균형.