Megane Shokudo a la gri
Megane Shokudo a la gri
Megane Shokudo a la gri
점심 시간에는 만석 시 2시간 이용 후 퇴점을 요청드릴 수 있습니다. Homemade recipes passed down for generations.
Japan, 〒158-0094 Tokyo, Setagaya City, Tamagawa, 2 Chome−10−7 二子玉川 さくらテラス １F
4.1
샐러드
32가지 제철 채소 샐러드
32種の採れたて野菜のサラダ
32가지 신선한 제철 채소를 듬뿍 사용한 샐러드입니다. 화려한 색감과 채소 본연의 단맛, 아삭한 식감을 즐길 수 있습니다. 드레싱으로 산뜻하게 드세요.
¥1,200
≈ $8.0032가지 제철 채소 샐러드 하프
32種の採れたて野菜のサラダ ハーフ
32가지 채소 샐러드의 하프 사이즈입니다. 적게 드시는 분이나 다른 요리와 함께 채소를 섭취하고 싶은 분께 적합합니다.
¥700
≈ $4.0032가지 제철 채소와 오늘의 키슈 플레이트
32種の採れたて野菜と本日のキッシュのプレート
풍성한 채소 샐러드와 오늘의 키슈를 모아놓은 플레이트입니다. 계란과 생크림의 풍부한 맛을 가진 키슈와 신선한 채소의 균형이 좋은 요리입니다.
¥1,500
≈ $10.00수제 브리오슈 프렌치 토스트와 32가지 샐러드 플레이트(수프 포함)
自家製ブリオッシュフレンチトーストと32種のサラダプレート(スープ付)
달콤한 수제 브리오슈를 사용한 프렌치 토스트와 샐러드 세트입니다. 수프도 포함되어 있어 브런치나 가벼운 식사로 즐길 수 있습니다.
¥1,800
≈ $12.00안주
해산물과 버섯 아히요
魚介ときのこのアヒージョ
해산물과 버섯을 마늘 풍미 올리브 오일에 끓인 스페인 요리입니다. 뜨거운 오일에 재료의 감칠맛이 녹아 있으며, 술안주로 제격입니다.
¥1,500
≈ $10.00가리비와 3가지 버섯 부르기뇽풍(갈릭 버터 소테)
帆立と3種のきのこのブルギニヨン風(ガーリックバターソテー)
가리비와 버섯을 갈릭 버터에 소테한 요리입니다. 달팽이 요리와 같은 진한 허브 버터 풍미가 특징이며, 와인과 잘 어울립니다.
¥1,500
≈ $10.00달팽이 부르기뇽풍
エスカルゴのブルギニヨン風
달팽이(식용 달팽이)를 파슬리와 마늘을 넣은 버터에 구워낸 프랑스 전통 요리입니다. 독특한 식감과 허브 버터의 풍미를 즐길 수 있습니다.
¥1,200
≈ $8.00치즈 모듬
チーズの盛合せ
몇 가지 치즈를 모아놓은 접시입니다. 다양한 풍미와 식감의 치즈를 조금씩 즐길 수 있으며, 와인 안주로 제격입니다.
¥1,500
≈ $10.00신선하게 썬 생햄 무제한 30분
切りたて生ハム食べ放題30分
1인당 요금입니다. 단품 주문도 가능합니다.
30분 동안 신선하게 썰어낸 생햄을 마음껏 즐길 수 있는 플랜입니다. 짭짤함과 감칠맛이 응축된 생햄을 충분히 맛볼 수 있습니다.
¥1,800
≈ $12.00샤르퀴트리 모듬
シャルキュトリー盛合せ
생햄, 살라미 각종, 파테 드 캄파뉴 등...
햄, 소시지, 테린 등 육가공품 모듬입니다. 고기의 감칠맛이 응축되어 있어 전채 요리로 나누어 먹기 좋습니다.
¥1,800
≈ $12.00수프・빵
오늘의 수프
本日のスープ
매일 제공되는 수프입니다. 제철 채소를 사용한 포타주 등을 즐길 수 있습니다. 내용은 직원에게 문의해주세요.
¥300
≈ $2.00빵 모듬 / 갈릭 토스트
パンの盛合せ/ガーリックトースト
식사와 함께 즐기는 빵입니다. 모듬 또는 향긋한 갈릭 토스트를 선택할 수 있습니다.
¥300~
파스타・기타
꽃게 토마토 크림소스 파스타
渡り蟹のトマトクリームソースパスタ
꽃게의 감칠맛이 우러난 진한 토마토 크림 소스 파스타입니다. 게의 풍미와 크리미한 소스가 면에 잘 어우러집니다.
¥1,500
≈ $10.00성게 크림 파스타
雲丹クリームパスタ
진한 성게알을 듬뿍 사용한 크림 소스 파스타입니다. 바다 향과 크리미하고 풍부한 맛이 특징입니다.
¥1,500
≈ $10.00어란과 버섯 페페론치노
カラスミとキノコのペペロンチーノ
어란(숭어 알 염장)의 짠맛과 감칠맛을 살린 오일 베이스 파스타입니다. 버섯의 식감과 마늘 향이 식욕을 돋웁니다.
¥1,500
≈ $10.00메가네식당 특별 나폴리탄
めがね食堂とっておきナポリタン
일본의 카페에서 흔히 볼 수 있는 토마토 케첩 맛 파스타입니다. 새콤달콤한 소스와 재료를 볶아낸, 향수를 불러일으키면서도 정성이 담긴 맛입니다.
¥1,500
≈ $10.00삶은 멸치와 버섯 오일 파스타
釜揚げしらすとキノコのオイルパスタ
부드러운 삶은 멸치와 버섯을 사용한 담백한 오일 파스타입니다. 멸치의 은은한 짠맛이 맛의 포인트입니다.
¥1,500
≈ $10.00폭신하고 부드러운 오므라이스 ~명란 크림 소스~
ふわとろオムライス ~タラコクリームソース~
반숙의 폭신한 계란을 올린 오므라이스에 진한 명란 크림 소스를 얹은 요리입니다. 크리미하고 부드러운 맛입니다.
¥1,500
≈ $10.00추억의 폭신하고 부드러운 케첩 오므라이스
懐かしのふわとろケチャップオムライス
반숙 계란으로 감싼 볶음밥에 기본 케첩을 뿌린 오므라이스입니다. 심플하지만 계란의 폭신하고 부드러운 식감을 즐길 수 있습니다.
¥1,200
≈ $8.00메인
흑모 와규 로스트 비프 와사비 거품 곁들임
黒毛和牛の極みローストビーフ ワサビの泡を添えて
고품질 흑모 와규를 저온에서 천천히 조리하여 부드럽고 육즙이 풍부하게 완성한 로스트 비프입니다. 곁들여 나오는 거품 형태의 와사비 소스가 고기의 단맛을 돋웁니다.
¥2,800
≈ $18.0072시간 졸인 소고기 레드 와인 조림
72時間煮込んだ牛肉の赤ワイン煮込み
소고기를 레드 와인에 72시간 동안 천천히 졸인 요리입니다. 입안에서 부서질 정도로 부드러운 고기와 진한 소스의 맛을 즐길 수 있습니다.
¥2,800
≈ $18.00어린 양고기 로티 홀 머스터드 소스
仔羊のロティ 粒マスタードソース
어린 양고기를 향긋하게 구워낸 로스트 요리입니다. 산미와 매운맛이 있는 홀 머스터드 소스가 양고기 풍미와 잘 어울립니다.
¥2,800
≈ $18.00흰살 생선과 해산물 아쿠아 파짜
白身魚と魚介のアクアパッツァ
흰살 생선과 조개를 토마토, 올리브, 화이트 와인으로 찐 나폴리 요리입니다. 해산물의 감칠맛이 우러난 수프와 함께 즐길 수 있습니다.
¥2,800
≈ $18.00디저트
쇼케이스에서 1가지 선택 가능합니다
ショーケースの中から1種お選び頂けます
쇼케이스에 진열된 케이크나 디저트 중 하나를 선택할 수 있습니다. 식후 디저트로 좋습니다.
¥400
≈ $3.00디저트 모듬 플레이트
デザート盛合せプレート
몇 가지 디저트를 화려하게 모아놓은 플레이트입니다. 다양한 맛을 조금씩 즐기고 싶은 분께 추천합니다.
¥1,200
≈ $8.00런치・디너 타임 한정 서비스
32가지 제철 채소 샐러드 하프
32種目の採れたて野菜のサラダ ハーフ
11:00~14:00 한정
런치 타임 한정 가격의 하프 사이즈 샐러드입니다. 신선한 채소를 간편하게 추가할 수 있습니다.
¥500
≈ $3.00오늘의 런치 미니 디저트
本日のランチプチデザート
11:00~14:00 한정
런치 타임 한정 작은 디저트입니다. 식후 입가심으로 좋습니다.
¥200
≈ $1.00스파클링 와인 30분 무제한
スパークリングワイン30分飲み放題
11:00~14:00 한정
런치 타임 한정 스파클링 와인 무제한 플랜입니다. 30분간 즐기실 수 있습니다.
¥500
≈ $3.00각종 음료 무제한(2시간)
各種ドリンク飲み放題(2時間)
17:00~21:00 한정. 코스 주문 고객 한정. 누구나 주문 가능합니다.
디너 타임 한정 2시간 음료 무제한 플랜입니다. 다양한 종류의 음료를 마음껏 즐길 수 있습니다.
¥2,000
≈ $13.00스파클링 와인 무제한(30분)
スパークリングワイン飲み放題(30分)
17:00~21:00 한정. 누구나 주문 가능합니다.
디너 타임 한정 스파클링 와인 30분 무제한 플랜입니다. 짧은 시간 동안 가볍게 즐기고 싶은 분께 추천합니다.
¥1,000
≈ $6.00코스 메뉴
프리픽스 코스 (추가 요금)
プリフィックスコース (追加料金)
위에서 선택하신 메인 요금에 +1500엔을 더하면 알찬 코스를 즐기실 수 있습니다. 내용: ・전채: 32가지 제철 채소 샐러드・오늘의 포타주・빵 모듬 ・메인: 위 알라카르트 메뉴에서 1가지 선택 ・파스타(밥): 위 알라카르트 메뉴에서 1가지 선택 ・음료: 음료 메뉴에서 선택(추가 요금이 표시된 메뉴는 추가 요금이 발생합니다)
좋아하는 메인 요리에 추가 요금을 더해 즐길 수 있는 호화로운 코스 세트입니다. 전채, 수프, 빵에 파스타와 음료까지 포함되어 있어 든든하게 식사를 즐기고 싶은 분께 추천합니다.
¥1,500
≈ $10.00어린이 프리픽스 플레이트
お子様プリフィックスプレート
어른도 OK! 어린이는 500엔 할인해 드립니다! 내용: 샐러드/그라탕/파스타(파스타는 위에서 1가지 메뉴만 선택 가능) 감자튀김/치킨 가라아게/수프/바닐라 아이스크림 위 중에서 선택
어린이를 위한 플레이트 메뉴이지만, 어른도 주문 가능합니다. 좋아하는 반찬을 몇 가지 골라 자신만의 플레이트를 만들 수 있습니다.
¥1,500~
음료
커피
コーヒー
향긋한 향의 기본 커피입니다.
¥400
≈ $3.00아이스 커피
アイスコーヒー
차가운 커피입니다.
¥400
≈ $3.00홍차(얼그레이)
紅茶(アールグレイ)
베르가못 향이 특징인 얼그레이 티입니다.
¥400
≈ $3.00아이스티(얼그레이)
アイスティー(アールグレイ)
차가운 얼그레이 티입니다.
¥400
≈ $3.00카페라떼
カフェラテ
에스프레소에 우유를 더한 부드러운 커피입니다.
¥450~
아이스 카페라떼
アイスカフェラテ
차가운 우유를 넣은 커피입니다.
¥450~
그린티 트로피컬
グリーンティートロピカル
트로피컬 과일 향을 입힌 녹차입니다.
¥450~
논카페인 티
ノンカフェインティー
오가닉 아프리칸 넥타, 스프링 자스민, 캐모마일 시트러스 중에서 선택해주세요
카페인이 없는 허브티입니다. 휴식을 취하고 싶을 때 추천합니다.
¥450~
매장 정보
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?