フルーツカクテル(20 cl) Cocktail de fruits (20 cl) 様々なフルーツジュースを混ぜたノンアルコールの爽やかなドリンク。甘くてフルーティー、冷やして提供。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
モレスク(4 cl) Mauresque (4 cl) アニス系アペリティフ(パスティス)にシロップ・オルジェ(アーモンド)を混ぜたもの。甘く、わずかにミルクのような風味。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
マティーニ、ジン(8 cl) Martini, Gin (8 cl) イタリアンベルモットまたはジュニパーベリー風味のリキュール。ストレートまたはロックで提供。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ハウス・アメリカーノ(16 cl) Americano maison (16 cl) カンパリ、スイートベルモット、ソーダをベースにしたビタースタイルのカクテル。食欲を刺激します。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
マリブ+フルーツジュース(8 cl) Malibu + jus de fruits (8 cl) ラムとココナッツのリキュールにフルーツジュースを混ぜたもの。エキゾチックで甘い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
キール・ロワイヤル(シャンパンベース)(16 cl) Kir royal (16 cl) (カシス、ブラックベリー、ピーチ、またはラズベリー) シャンパンとフルーツクリームで作られたエレガントなフレンチカクテル。泡立ちが良く、お祝いに最適。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
ウィスキー J.B、J.ウォーカー(4 cl) Whisky J.B, J.Walker (4 cl) クラシックなスコッチウィスキーブランド。バランスが良く飲みやすい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ポートワイン - スーズ(8 cl) Porto - Suze (8 cl) 甘口のポルトガル強化ワイン(ポート)またはゲンチアナベースの苦味のある食前酒(スーズ)からお選びください。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
アニス・リカール・パスティス(2 cl) Anis - Ricard - Pastis (2 cl) フランスのアニス系アペリティフ。冷水を加えると白濁する。リコリス風味。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
ブーカ・オレンジ(8 cl) Boukha orange (8 cl) イチジクのブランデー(ブーカ)にオレンジジュースを混ぜたもの。チュニジアのフルーティーなスペシャル。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
キール・ヴァン・ブラン(白ワインベース)(16 cl) Kir vin blanc (16 cl) (カシス、ピーチ、ブラックベリー、またはラズベリー) 伝統的なフレンチアペリティフ。白ワインにフルーツクリームを混ぜたもの。甘くて軽い。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
チャクチュカ・メルゲーズ Tchakchouka merguez スパイシーなメルゲーズソーセージを加えた、チャクチュカ(ピーマンとトマト)のクラシックバージョン。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
子羊串、モロッコ風サラダ Brochette d'agneau, salade marocaine 子羊の肉をマリネして串焼きにしたもの。トマトとキュウリの小さなサラダ付き。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
メルゲーズ(アラブ風ソーセージ)、モロッコ風サラダ Merguez, salade marocaine スパイシーなグリルソーセージに伝統的なフレッシュサラダを添えて。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ブリオワット・ケフタ(ひき肉のパイ包み)、モロッコ風サラダ Briouate kefta, salade marocaine ひき肉を詰めたパイ生地の小さな三角形。サラダ付き。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ハウス特製タジン(子羊または牛肉、アーモンド、レーズン、デーツ、プルーン) Tajine Maison d'agneau ou de bœuf aux amandes, raisins, dattes, pruneaux 甘辛いスペシャル。ゆっくり煮込んだ肉にドライフルーツとアーモンドを加え、テラコッタ鍋で調理。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
子羊または牛肉、ジャガイモ、オリーブ、コンフィレモン Agneau ou bœuf, pommes de terre, olives, citron confit とろとろのジャガイモとコンフィレモンの酸味が特徴のクラシックなセイボリータジン。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
子羊または牛肉、プルーン、アーモンド Agneau ou bœuf, pruneaux, amandes 人気のモロッコ料理。プルーンの甘さとアーモンドの食感のコントラスト。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
子羊または牛肉、アーティチョーク、グリーンピース Agneau ou bœuf, artichauts et petits pois アーティチョークの芯と柔らかいグリーンピースを使った春のタジン。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
ベルベル風タジン(子羊または牛肉、7種の野菜) Tajine Berbère d'agneau ou de bœuf (7 légumes) 季節の野菜をたっぷり使った、彩り豊かなタジン。 €20.50~ ≈ ¥3,714 選択0
タジン・ケフタ・オ・ゼッグ(卵とひき肉のタジン) Tajine kefta aux œufs トマトソースで煮込んだひき肉(ケフタ)のミートボール。ポーチドエッグを乗せて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ハウス特製タジン(チキン、アーモンド、レーズン、デーツ、プルーン) Tajine Maison au poulet, amandes, raisins, dattes, pruneaux ハウス特製甘辛タジンのチキンバージョン。ドライフルーツたっぷり。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
鶏肉、ジャガイモ、オリーブ、コンフィレモン Poulet, pommes de terre, olives, citron confit レモンとオリーブを使ったクラシックなチキンタジン。酸味と香りが特徴。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
鶏肉、アーティチョーク、グリーンピース Poulet, artichauts et petits pois グリーン野菜(アーティチョークとグリーンピース)を使ったチキンタジン。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ベルベル風タジン(鶏肉、7種の野菜) Tajine Berbère au poulet (7 légumes) 7種類の野菜を使ったタジンのチキンバージョン。ヘルシーでボリューム満点。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
子羊、メルゲーズ、ブーレット、チキン Agneau, merguez, boulettes, poulet クスクス・ロワイヤル(ロイヤル) 4種類の肉(子羊、メルゲーズ、ブーレット、チキン)を使った最も豪華なクスクス。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
チキン串、子羊串、メルゲーズ2本、ブーレット Brochette de poulet, agneau, merguez, boulettes, poulet クスクス・ファッシ・アニョー(子羊) フェズ風クスクス。甘辛い風味が特徴。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
クスクス・ファッシ・プーレ(鶏肉) Couscous Fassi poulet ひよこ豆、レーズン、玉ねぎ、シナモン 玉ねぎのキャラメリゼ、レーズン、ひよこ豆を添え、シナモンで風味付けしたチキンクスクス。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ハウスグリルクスクス Couscous Grillades maison チキン串、子羊串、メルゲーズ2本 チキン串、子羊串、メルゲーズのグリル盛り合わせクスクス。 €25.50 ≈ ¥4,620 − 0 +
ハウスグリル(子羊のあばら肉、メルゲーズ、串焼き、メシュイ) Grillade maison garnie Côtes d'agneau, merguez, brochette, méchoui 数種類のグリル肉(子羊、メルゲーズ、串焼き、メシュイ)の盛り合わせ。付け合わせ付き。 €25.50~ ≈ ¥4,620 選択0