台南鱔魚意麵


ラム肉鍋(半斤)
羊肉爐 (半斤)
持ち帰り用ラム肉鍋のベース、半斤(約250g)の肉量。スープは薬膳風味で、体を温める。
ラム肉鍋(一斤)
羊肉爐 (一斤)
持ち帰り用ラム肉鍋のベース、一斤(約500g)の大盛り肉量。スープは濃厚で、複数人でのシェアに適している。
一碗小羊肉(皮付き山羊肉)
一碗小羊肉(帶皮山羊)
皮付き山羊肉を煮込んだ薬膳スープ。皮はコシがあり、肉は柔らかく、スープは漢方薬の香りがする。
ラム骨スープ
羊大骨湯
ラム骨を煮込んだスープ、骨髄を吸うこともできます。スープは濃厚で滋養がある。
ラム膝肉スープ
羊膝湯
ラム膝肉の部分を煮込んだもので、筋があり噛み応えがあり、コラーゲンが豊富。
当帰(トウキ)クコラム肉
當歸枸杞羊肉
当帰(トウキ)とクコの実で煮込んだラム肉スープ、甘くまろやかな味わい。
当帰(トウキ)ラム肉麺線(ミェンシエン)
當歸羊肉麵線
当帰(トウキ)ラム肉スープに手打ち麺線(ミェンシエン)を合わせたもの、スープも飲めて満腹にもなる。
当帰(トウキ)クコスペアリブ
當歸枸杞排骨
豚スペアリブをラム肉の代わりに使い、当帰(トウキ)とクコの実で煮込んだもので、ラム肉を食べない方におすすめ。
当帰(トウキ)スペアリブ麺線(ミェンシエン)
當歸排骨麵線
薬膳スペアリブスープに麺線(ミェンシエン)を合わせたもの。
当帰(トウキ)豚足
當歸豬腳
薬膳スープで煮込んだ豚足、皮はコシがあり肉は柔らかく、コラーゲンが豊富。
当帰(トウキ)豚足麺線(ミェンシエン)
當歸豬腳麵線
当帰(トウキ)豚足スープに麺線(ミェンシエン)を合わせたもの。
当帰(トウキ)麺線(ミェンシエン)
當歸麵線
純粋な当帰(トウキ)スープベースに麺線(ミェンシエン)を合わせた、シンプルで爽やかな香り。
当帰(トウキ)クリアスープ
當歸清湯
肉なしの薬膳クリアスープ、純粋な漢方薬の甘みを楽しむ。
ごま油腎臓スープ
麻油腰子湯
新鮮な豚腎臓をごま油と生姜スライスで炒め、スープにしたもの。腎臓はシャキシャキとした食感で、ごま油の香りが濃厚。
ごま油ミックススープ
麻油綜合湯
豚レバー、腎臓、赤身肉など、様々な内臓肉を使ったごま油スープ。
ごま油豚レバースープ
麻油豬肝湯
豚レバーをごま油スープで煮込んだもの。レバーは柔らかく、血を補い胃を温める。
ごま油赤身肉スープ
麻油赤肉湯
赤身肉スライスのごま油スープ、肉はしっかりした食感。
豚レバーのスープ
豬肝湯
クリアスープで煮込んだ豚レバー、生姜スライスで臭み消し。
月見痛風飯
月見痛風飯
東石の新鮮なカキ + 目玉焼き + 宜蘭ネギ
煮込み肉そぼろご飯の上に、新鮮なカキ、ネギ、生卵黄(または半熟目玉焼き)を乗せたもの。混ぜて食べると滑らかで美味しく、海鮮が多いことから「痛風飯」とも呼ばれる。
海鮮粥/カキ粥
海鮮粥/蚵仔粥
台湾風塩味のお粥、豊富な海鮮やカキを加えて調理。米粒がスープを吸い込み、風味が良い。
サバヒー(虱目魚)の腹身粥
虱目魚肚粥
新鮮なカキ、アサリ
骨なしサバヒー(虱目魚)の腹身を丸ごと入れた豪華なお粥。通常、アサリやカキも入り、海の風味が満載。
台南意麺(乾麺)
台南意麵(乾)
台南名物の揚げ意麺に肉そぼろをかけたもので、コシがあり少し巻いた麺は香ばしい。
台南油麺(乾麺)
台南油麵(乾)
伝統的な油麺に肉そぼろとソースを和えたもの、滑らかな食感。
ごま油和え麺線(ミェンシエン)
麻油拌麵線
手打ち麺線(ミェンシエン)にごま油とニンニクのすりおろしを和えたもの、香ばしい香り。
ルーローファン(煮込み肉そぼろご飯)
魯肉飯
台湾の定番小吃、豚肉そぼろを煮込んだ味付けご飯。
豚脂ご飯
豬油拌飯
豚脂と醤油膏を混ぜたご飯、昔ながらのシンプルな美味しさ。
白飯
白飯
小
白米のご飯単品。
サバヒー(虱目魚)の腹身スープ
虱目魚肚湯
サバヒー(虱目魚)の腹身を丸ごと使った豪華なお粥。魚の身は甘く、腹身は脂が豊富。
総合海鮮スープ
綜合海鮮湯
数種類の海鮮(アサリ、カキ、イカなど)を使ったクリアスープ。
カキスープ
蚵仔湯
新鮮なカキのスープ、生姜スライスとバジルで風味付け。
アサリスープ
蛤蜊湯
新鮮なアサリのスープ、スープは美味しく爽やか。
赤身肉スープ
赤肉湯
赤身肉スライスのスープ、さっぱりとした味わい。
野菜卵スープ
青菜蛋花湯
家庭的なスープ、旬の野菜と卵入り。
生炒めドジョウ
生炒鱔魚
ドジョウを強火で炒め、甘酢あんかけにしたもの。ドジョウはシャキシャキとした食感。
イカの炒め物
生炒花枝
イカと野菜を強火で炒め、甘酢あんかけにしたもの。
生炒め三鮮(海鮮ミックス)
生炒三鮮
3種類の海鮮(イカ、エビ、タコなど)を炒めたもの。
エビと卵の炒め物
蝦仁炒蛋
定番家庭料理、エビと卵の滑らかな炒め物。
生炒め豚レバー
生炒豬肝
豚レバーを強火で炒めたもの、柔らかさを保ち、ソースは塩辛く香ばしい。
アサリ炒め
炒蛤蠣
アサリをバジルとニンニクで炒めたもの、香ばしい香り。
腎臓の炒め物
乾炒腰子
豚腎臓を強火で炒めたもの、通常はごま油と生姜スライスを使い、スープなし。
生炒め牛肉
生炒牛肉
牛肉スライスと空心菜または芥藍菜を強火で沙茶ソースで炒めたもの。
生炒めラム肉
生炒羊肉
ラム肉スライスと野菜を強火で沙茶ソースで炒めたもの。
ネギ炒め牛肉
蔥爆牛肉
大量のネギと牛肉スライスの炒め物、ネギの香りが濃厚。
ネギ炒めラム肉
蔥爆羊肉
大量のネギとラム肉スライスの炒め物。
甘辛炒め鶏肉
醬爆雞丁
鶏肉を甘辛いソースで炒めたもの、ご飯が進む味。
カキのチヂミ
蚵仔蛋
新鮮なカキを入れた卵焼きまたはスクランブルエッグ料理。
野菜炒め
炒青菜
季節の野菜の炒め物。
鍋焼き海鮮
鍋燒海鮮
一人鍋うどん、豊富な海鮮入り。うどんまたは意麺が選べます。
鍋焼きラム肉
鍋燒羊肉
一人鍋うどん、ラム肉スライス添え。
鍋焼き牛肉
鍋燒牛肉
一人鍋うどん、牛肉スライス添え。
鍋焼き豚肉
鍋燒豬肉
一人鍋うどん、豚肉スライス添え。
鍋焼きアサリ
鍋燒蛤蠣
一人鍋うどん、アサリがメインで、スープは甘くて美味しい。
東北角の小イカ
東北角小卷
東北角からの新鮮な小イカ、シンプルに茹でたり和えたりして鮮度を保ったもの。
茹でカキ/ラム肉
燙蚵仔/羊肉
茹でた新鮮なカキまたはラム肉スライス、つけダレで食べる。
茹でイカ/タコ
燙花枝/魷魚
茹でたイカまたはタコ、コシのある食感。
豚足の醤油煮込み
香滷豬腳
煮込み豚足、塩辛く柔らかくコシがある。
茹で野菜/ネギ入り卵焼き
燙青菜/蔥蛋
茹でた季節野菜またはネギ入り卵焼き。
米血(ミィエガオ)
米血
もち米と豚の血で作った米血糕(ミィエガオ)を蒸したり煮込んだりした後、ソースをかけたもの。
目玉焼き
荷包蛋
目玉焼き。
カキチヂミ
蚵仔煎
台湾の有名な小吃。カキ、卵、野菜、粉を混ぜて焼いたものに、特製甘辛ソースをかけたもの。
イカのチヂミ
花枝煎
イカを使った粉と卵のチヂミ。
エビチヂミ
蝦仁煎
エビを使った粉と卵のチヂミ。
ミックスチヂミ
綜合煎
数種類の海鮮(カキ、イカ、エビなど)を混ぜたチヂミ。
卵焼き
蛋煎
海鮮を使わず、卵、野菜、粉のみで作ったシンプルなチヂミ。
ドジョウ意麺
鱔魚意麵
台南風、揚げた意麺に甘酢あんかけのドジョウをかけたもの、食感が豊か。
ドジョウ焼きそば
鱔魚炒麵
普通の油麺とドジョウの炒め物。
ドジョウあんかけご飯
鱔魚燴飯
甘酢あんかけのドジョウのスープを白飯にかけたもの。
小イカのイカ墨麺
小卷墨魚麵
価格未表示
イカ墨で作った黒い麺に新鮮な小イカを添えたもの。
ソーダ
汽水
炭酸飲料。
ビール
啤酒
普通のビール。
ハイネケン
海尼根
輸入ハイネケンビール。