味噌汁
Soupe miso
発酵させた大豆ペースト（味噌）で作られた伝統的な日本のスープ。豊かなうま味と塩味があり、通常は海藻と豆腐と一緒に熱く提供されます。食事の最初にボウルから直接飲むことが多い。
€2
≈ ¥362
0
スシ キソロ ギャンベッタ
スシ キソロ ギャンベッタ
SUSHI KISORO GAMBETTA
前菜
白米
Riz nature
蒸し鶏、もちもちとした食感の日本の白米。中立で穏やかな味。温かい料理やお刺身の必須の付け合わせとして。
€2
≈ ¥362
0
酢飯
Riz vinaigré
酢、砂糖、塩で味付けした日本の米。もちもちとした食感で、わずかに酸味と甘みがあります。寿司を作るための基本です。
€2.20
≈ ¥399
0
鶏肉の生春巻き 4個
Nem au poulet 4pcs
鶏肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。皮はカリカリで黄金色、中は柔らかく風味豊か。ヌクマムソースまたは甘酢ソースにつけて食べる。
€4.20
≈ ¥761
0
エビの天ぷら 5本
Tempura de crevette 5pcs
軽い衣をまとったエビの天ぷら。外はサクサク、中はジューシーなエビ。温かい状態で、しばしば軽い醤油につけて食べます。
€7.80
≈ ¥1,413
0
サラダ
キャベツサラダ
Salade chou
細かく千切りにした白菜のサラダ。甘酸っぱいドレッシングで味付け。シャキシャキとした爽やかな味わい。フランスの日本食レストランの定番の前菜。
€2
≈ ¥362
0
ワカメサラダ
Salade wakamé
ワカメサラダにごま油や唐辛子で味付けしたもの。わずかにゼラチン質でシャキシャキした食感、磯の香りとナッツのような風味。その新鮮さで高く評価されています。
€3.50
≈ ¥634
0
枝豆
Edamame
鞘に入った未熟な大豆。茹でるか蒸して塩味をつけたもの。穏やかなナッツのような風味としっかりした食感。鞘を歯で挟んで豆を取り出す。
€2.90
≈ ¥525
0
イカサラダ
Salade de calamar
マリネしたイカの切り身と野菜やキノコなどを和えたサラダ。心地よい歯ごたえとマリネされた風味。冷製で提供。
€3.90
≈ ¥707
0
寿司
2個
SU1 寿司 サーモン
SU1 Sushi saumon
酢飯の上に生のサーモンのスライスを乗せた握り寿司。魚のとろけるような食感とご飯の対比。醤油は魚側につけて食べる。
€3.20
≈ ¥580
0
SU2 寿司 マグロ
SU2 Sushi thon
酢飯の上にのせた生のマグロのスライス。サーモンよりも濃厚で鉄分を感じる風味、しっかりした食感。寿司の定番。
€3.50
≈ ¥634
0
SU3 寿司 ドーラード
SU3 Sushi daurade
白い身の魚であるドーラードの生のスライスを乗せた握り寿司。繊細な風味とわずかにしっかりした食感。その繊細さで高く評価されています。
€3.50
≈ ¥634
0
SU4 寿司 エビ
SU4 Sushi crevette
調理済みのエビを蝶のように開き、酢飯の上に提供。穏やかな風味としっかりした食感。調理済みの魚介類を好む方に最適。
€3.20
≈ ¥580
0
刺身
8個
SA1 刺身 サーモン
SA1 Sashimi saumon
ご飯なしのサーモンのスライス。脂が乗っていてとろけるような食感、豊かな風味。ワサビと醤油で味を調えて食べるのがおすすめ。
€5.50
≈ ¥996
0
SA2 刺身 マグロ
SA2 Sashimi thon
生のマグロのスライス。濃い赤色の赤身、しっかりした食感、クリアな風味。魚の品質を味わうための洗練された料理。
€6.50
≈ ¥1,178
0
SA3 刺身 ドーラード
SA3 Sashimi daurade
生のタイの切り身。半透明の白い身、繊細な風味と食感。しばしば大根おろしと一緒に提供されます。
€6.50
≈ ¥1,178
0
温かい料理
餃子 鶏肉と野菜 8個
Gyoza poulet et légumes 8pcs
鶏肉と野菜を詰めた、三日月形の日本の餃子。片面を焼き、蒸し調理することで、カリカリとした食感と柔らかさを両立。酢醤油で提供。
€7.80
≈ ¥1,413
0
牛丼 白米付き
Bœuf gyudon avec riz nature
甘辛い醤油ベースのタレで煮込んだ薄切り牛肉と玉ねぎを乗せたご飯丼。心温まるボリューム満点の料理。ご飯と肉を混ぜてタレを染み込ませてください。
€10.80
≈ ¥1,957
0
野菜炒め麺 日本風
Nouilles sautées légumes japonaises
カリカリの野菜と炒めた麺（うどんまたはそばが多い）。風味豊かな塩味ソースで味付け。温かく満足感のあるベジタリアン料理。
€8.80
≈ ¥1,594
0
鶏肉串 2本、牛肉チーズ串 2本、白米付き
2 brochettes poulet 2 brochettes bœuf fromage avec riz nature
照り焼きソース（甘辛い）をかけた、柔らかい鶏肉とチーズを巻いた牛肉の串焼きの盛り合わせ。ご飯付き。
€10.80
≈ ¥1,957
0
巻き寿司
8個
K1 巻き寿司 サーモン
K1 Maki saumon
生のサーモンを芯にした、酢飯と海苔の巻き寿司。一口で食べやすい小ささ。シンプルでフレッシュな定番。
€4.50
≈ ¥815
0
K2 巻き寿司 マグロ
K2 Maki thon
生のマグロを芯にした海苔と酢飯の巻き寿司。サーモンよりも濃厚な魚の風味。しっかりとした心地よい食感。
€4.50
≈ ¥815
0
K3 巻き寿司 アボカド
K3 Maki avocat
クリーミーなアボカドを巻いたベジタリアン巻き寿司。アボカドの甘みが酢飯とパリパリの海苔と完璧に調和。軽いオプション。
€4.50
≈ ¥815
0
カリフォルニアロール
8個
C1 サーモンアボカド
C1 Saumon avocat
ご飯が外側にある逆巻き寿司で、しばしばゴマが散らされています。生のサーモンとアボカドを巻いています。クリーミーな食感と穏やかな風味。
€5.50
≈ ¥996
0
C2 マグロアボカド
C2 Thon avocat
生のマグロとアボカドを巻いたカリフォルニアロール。ご飯は外側。マグロのしっかりした食感とアボカドのクリーミーさのバランス。
€5.50
≈ ¥996
0
C3 サーモンチーズアボカド
C3 Saumon cheese avocat
サーモン、アボカド、クリームチーズを使った、贅沢なカリフォルニアロール。非常にクリーミーで濃厚な味わい。
€5.80
≈ ¥1,051
0
C4 エビアボカド
C4 Crevette avocat
調理済みのエビとアボカドを巻いたカリフォルニアロール。穏やかな風味とエビのしっかりした食感。生魚を避ける方に人気。
€5.50
≈ ¥996
0
C5 調理済みマグロアボカド
C5 Thon cuit avocat
調理済みのマグロのほぐし身（マヨネーズと混ぜられることが多い）とアボカドを巻いたカリフォルニアロール。クリーミーな食感と馴染みのあるマグロの風味。
€5.50
≈ ¥996
0
C6 サーモンチーズ
C6 Saumon cheese
生のサーモンとクリームチーズを使ったシンプルな逆巻き寿司。脂の乗った魚とチーズの組み合わせが非常にクリーミー。
€5.50
≈ ¥996
0
C7 ツナタルタル チャイブ アボカド
C7 Tartare thon épicé à la ciboulette avocat
ピリ辛のツナのタルタル、チャイブ、アボカドを巻いたカリフォルニアロール。軽い辛味とハーブのような風味。
€5.80
≈ ¥1,051
0
C8 アボカドチーズ
C8 Avocat cheese
アボカドとクリームチーズを使った、ボリューム満点のベジタリアンオプション。非常にクリーミーでマイルドな食感。ご飯の周りのゴマが軽い食感を加えます。
€5.50
≈ ¥996
0
デリス
サーモンロール - 8個
D4 デリス サーモンチーズ
D4 Délice saumon cheese
外側に海苔の代わりに薄切りのサーモンを巻き、中にクリームチーズを入れた特別なロール。魚が多く、クリーミー。
€5.50
≈ ¥996
0
焼き鳥
串焼き - 2本
Y1 鶏肉
Y1 Poulet
照り焼きソース（たれ）をかけたグリルチキンの一口大の串焼き。肉は柔らかくキャラメリゼされています。手または箸で食べます。
€4.50
≈ ¥815
0
Y2 牛肉チーズ
Y2 Bœuf au fromage
薄切りの牛肉を溶けたチーズ（エンダルチーズやゴーダチーズが多い）の塊に巻きつけ、グリルしたもの。ジューシーな肉ととろけるチーズの美味しい組み合わせ。
€4.50
≈ ¥815
0
KISORO メニュー
料理 1品 + 2.80€ = 以下のいずれか2品を選択：味噌汁、キャベツサラダ、白米、デザート*、ドリンク*
料理 1
Plat 1
カリフォルニアロール サーモンアボカド 8個
カリフォルニアロール マグロアボカド 4個
サーモンと調理済みマグロ、アボカドを使ったカリフォルニアロールの盛り合わせ。バラエティ豊かで新鮮な一品。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 2
Plat 2
カリフォルニアロール サーモンアボカド 8個
寿司 サーモン 4貫
サーモンのカリフォルニアロールとサーモンの握り寿司の組み合わせ。様々な形のサーモンを好む方に最適。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 3
Plat 3
カリフォルニアロール サーモンアボカド 8個
刺身 サーモン 8枚
カリフォルニアロールと純粋なサーモン刺身のスライスを組み合わせたもの。味付けご飯と生の魚の両方を提供。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 4
Plat 4
ロール サーモンチーズ 8個
カリフォルニアロール 調理済みサーモンアボカドチーズ 8個
クリームチーズをたっぷり使った、サーモンチーズロールと調理済みサーモンのカリフォルニアロールが中心の贅沢な盛り合わせ。非常にクリーミー。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 5
Plat 5
カリフォルニアロール サーモンアボカド 8個
カリフォルニアロール 調理済みマグロアボカド 8個
カリフォルニアロールのデュオ：クラシックな生サーモンと風味豊かな調理済みマグロ。様々な食感と味。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 6
Plat 6
寿司 サーモン 9貫
サーモンのみの握り寿司の盛り合わせ。サーモン好きのこだわり派に。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 7
Plat 7
寿司盛り合わせ 8貫
握り寿司の盛り合わせ（サーモン、マグロ、ドーラード、エビなど）。様々な魚を試すことができます。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 8
Plat 8
刺身 サーモン 15枚
たっぷりのサーモン刺身（ご飯なしの生魚）。新鮮でとろけるような食感で、サーモン好きにはたまらない一品。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 9
Plat 9
刺身 サーモン 8枚
刺身 マグロ 6枚
サーモンとマグロの刺身のデュオ。サーモンの脂とマグロの赤身の完璧なバランス。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 10
Plat 10
刺身盛り合わせ 14枚
様々な生魚の盛り合わせ（刺身）。様々な海の味を試すのに最適。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 11
Plat 11
チラシ寿司 サーモン
酢飯の上に生のサーモンのスライスを乗せた丼（どんぶり）。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 12
Plat 12
チラシ寿司 マリネタルタル
酢飯の上に、ピリ辛のマリネした魚（サーモンまたはマグロが多い）のタルタルを乗せたボウル。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 14
Plat 14
巻き寿司 サーモン 8個
刺身 サーモン 4枚
寿司 サーモン 2貫
サーモンの3種類の調理法：巻き寿司、刺身、握り寿司。完全な体験。
€12.80~
≈ ¥2,319
料理 15
Plat 15
チラシ寿司 サーモンアボカドタルタル
酢飯の上に刻んだサーモンのタルタルと角切りアボカドを乗せたボウル。新鮮でクリーミー。
€14.80~
≈ ¥2,681
料理 16
Plat 16
チラシ寿司 マグロ
酢飯の上に生のマグロのスライスを乗せた丼。シンプルで本格的。
€15.30~
≈ ¥2,772
料理 17
Plat 17
チラシ寿司 ミックス サーモン マグロ
生のサーモンとマグロを乗せたチラシ寿司。様々な色と風味。
€14.80~
≈ ¥2,681
料理 18
Plat 18
チラシ寿司 盛り合わせ サーモン マグロ ドーラード
サーモン、マグロ、ドーラードの3種類の魚を使った、最も充実したチラシ寿司。
€15.30~
≈ ¥2,772
料理 19
Plat 19
刺身 サーモン 8枚
寿司 サーモン 4貫
サーモン刺身のスライスとご飯に乗せた寿司に特化した盛り合わせ。様々な形のサーモンを楽しめます。
€12.80~
≈ ¥2,319
シェアボックス
サーモンボックス
BOX SAUMON
42個
味噌汁 2杯、キャベツサラダ 2杯、
カリフォルニアロール サーモンアボカド 8個、
サーモンロールチーズ 8個、
巻き寿司 サーモン 8個、
刺身 サーモン 12枚、
寿司 サーモン 4貫
サーモンを中心とした大きなシェアボックス（寿司、巻き寿司、刺身、ロール）。2名様向け、付け合わせ付き。
€32
≈ ¥5,798
0
弁当
BENTO
42個
味噌汁 2杯、キャベツサラダ 2杯、
カリフォルニアロール サーモンアボカド 8個、
デリスチーズ 8個、
カリフォルニアロール 調理済みサーモンアボカドチーズ 8個、
刺身 サーモン 4枚、刺身 マグロ 4枚、
寿司 サーモン 2貫、寿司 マグロ 2貫、寿司 ドーラード 2貫
サーモン、マグロ、ドーラード、チーズなど、幅広い味を提供する多様で完全な盛り合わせ。二人でメニューの多様性を発見するのに最適。
€35
≈ ¥6,341
0
デザート
プレーン大福 あずき
Mochi Daifuku nature aux haricots rouges
あずき餡を詰めたもち米の生地（餅）でできた日本の菓子。柔らかく弾力のある食感、甘い味。
€1.80
≈ ¥326
0
黒ごま大福 あずき
Mochi Daifuku sésame noir aux haricots rouges
黒ごまで風味付けまたはコーティングされた餅で、あずき餡を詰めたもの。黒ごまのロースト風味が餡の甘さを引き立てます。
€1.80
≈ ¥326
0
よもぎ大福 きな粉
Mochi Daifuku soja grillé aux haricots rouges
きな粉をまぶした餅。ピーナッツを思わせる穏やかな風味で、中にはあずき餡が入っています。
€1.80
≈ ¥326
0
よもぎ大福 あずき
Mochi Daifuku armoise aux haricots rouges
よもぎ（日本のハーブ）で風味付けされた緑色の餅。あずき餡の甘さと調和する独特の草のような風味。
€1.80
≈ ¥326
0
どら焼き
Dorayaki
あずきパンケーキ
あずき餡を挟んだ、柔らかい小さなパンケーキ2枚。日本の軽食の定番。
€1.90
≈ ¥344
0
中華風ヌガー
Nougat chinois
キャラメルで固めた、ゴマとピーナッツのカリカリした菓子。非常に甘く硬い。
€2
≈ ¥362
0
ライチシロップ
Sirop litchi
シロップ漬けのライチ。冷たいデザート。シンプルで非常に甘く香りが良い。
€2.50
≈ ¥453
0
ココナッツ団子 2個
Perles de coco 2pcs
温かいもち米団子にココナッツフレークをまぶし、甘い餡（卵黄または大豆が多い）を詰めたもの。柔らかい食感ととろけるような中心部。
€2
≈ ¥362
0
チョコレートココナッツ団子 2個
Perles de coco chocolat 2pcs
伝統的なココナッツ団子のバリエーションで、中に溶けたチョコレートが入っています。温かい状態で提供。
€2.50
≈ ¥453
0
ダークチョコレートクッキー
Cookie au chocolat noir
クラシックな西洋風チョコレートチップクッキー。サクサクで甘い。
€2.50
≈ ¥453
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.4
Google Mapsの評価67件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
