menufans

Restaurant Mali

★ 4.5 (760) $$Moderate 📍 94 Av. de Choisy, 75013 Paris, France

前菜

エビのケーキ（4個）
Galette de crevette (4 pcs.)
刻んだエビを揚げたクリスピーなフリッター。外はカリカリ、中は柔らかい。通常、プラムソース添え。
€7 ≈ ¥1,268
魚のケーキ（4個）
Galette de poisson (4 pcs.)
タイ風魚のケーキ、スパイスとレッドカレーを混ぜて揚げたもの。しっかりとした弾力のある食感。わずかにスパイシーな風味。
€7 ≈ ¥1,268
カニネム（4個）
Nèm aux crabe (4 pcs.)
カニと野菜入り揚げ春巻き。クリスピーでゴールデン。ヌックマムまたは甘酢ソースで。
€7 ≈ ¥1,268
野菜ネム（4個）
Nèm aux légumes (4 pcs.)
野菜入り揚げ春巻き。クリスピーな春雨と野菜を詰めたもの。甘いソース添え。
€7 ≈ ¥1,268
豚肉ネム（4個）
Nèm au porc (4 pcs.)
豚ひき肉入り揚げ春巻き。クリスピーな皮と風味豊かなフィリング。アジア料理の定番。
€6.40 ≈ ¥1,160
鶏肉ネム（4個）
Nèm au poulet (4 pcs.)
鶏ひき肉と野菜入り揚げ春巻き。クリスピーで軽い。前菜に最適。
€6.40 ≈ ¥1,160
タロイモと豚肉のベニエ（4個）
Beignet taro au porc (4 pcs.)
タロイモと豚肉のクリスピーフリッター。タロイモのクリーミーさと豚肉の塩味のユニークな食感。
€7 ≈ ¥1,268
パン粉付けエビフライ（4個）
Crevettes pannées frits (4 pcs.)
パン粉をまぶして揚げた丸ごとエビ。非常にクリスピー。甘いチリソースで。
€7 ≈ ¥1,268
ラオスソーセージ
Saucisse Laotienne
ハーブ（レモングラス、カフィアライム）とスパイスで香りをつけた豚肉ソーセージ。濃厚でアロマティックな風味。しばしばもち米添え。
€7 ≈ ¥1,268
ビーフジャーキー
Porc seché
マリネして乾燥させた豚肉の薄切りを揚げたもの。しっかりした食感と凝縮された風味。食前酒に最適。
€7 ≈ ¥1,268
ビーフジャーキー
Bœuf seché
タイ風ジャーキー風乾燥牛肉スライス。外はカリカリになるまで揚げたもの。塩味とわずかな甘み。
€7 ≈ ¥1,268
揚げエビ餃子（4個）
Raviolis aux crevettes frits (4 pcs.)
エビ入りクリスピー餃子。ゴールデンフライの皮に柔らかいフィリング。甘酢ソース添え。
€7.50 ≈ ¥1,359
豚肉入り蒸し餃子（4個）
Raviolis à la vapeur au porc (4 pcs.)
豚肉入り蒸し餃子（点心）。柔らかい皮とジューシーなフィリング。酢醤油添え。
€7.50 ≈ ¥1,359
揚げ豆腐
Tofu frits
黄金色に揚げるまで揚げた豆腐キューブ。外はカリカリ、中は柔らかい。ピーナッツソース添え。
€6.40 ≈ ¥1,160
ココナッツミルク入りレモングラスチキンスープ
Soupe citronnelle poulet au lait de coco
トム・カー・ガイ。ココナッツミルクベースの甘くてクリーミーなスープ、レモングラスとガランガルの香り。バランスの取れた心地よい風味。
€9 ≈ ¥1,631
エビ入りレモングラススープ
Soupe citronnelle aux crevettes
トムヤムクン。エビ入りスパイシーで酸っぱい有名なタイスープ。ハーブの香りがするクリアなブロス。
€9 ≈ ¥1,631
ソムタム パパイヤサラダ
SOM-TAM Salade de papaye
唐辛子、ニンニク、ライムで叩いた青パパイヤサラダ。フレッシュでシャキシャキ、とてもスパイシー。屋台料理の定番。
€10~ ≈ ¥1,812
レモンチリソース豚肉サラダ
Salade de porc sauce citron pimenté
ムー・マナオ。ライム、ニンニク、唐辛子の非常にスパイシーなソースで提供される豚肉のスライス。フレッシュでピリ辛な料理。
€10 ≈ ¥1,812
青マンゴーとエビのサラダ
Salade de crevettes et mangue verte
爽やかな青マンゴーとエビのサラダ。甘酸っぱくスパイシーな味付け。シャキシャキした食感。
€11 ≈ ¥1,993
シーフードサラダ
Salade de fruits de mer
ユム・タレー。シーフード（エビ、イカ、ムール貝）とハーブ、スパイシーなタイ風ドレッシングのミックス。
€11 ≈ ¥1,993
ネム・タ・ドゥア 発酵豚肉入りクリスピーライスサラダ
Nem tha deua Salade de riz croustillant au porc fermenté
ラオス特製。砕いた揚げ米団子を、発酵豚肉、ピーナッツ、新鮮なハーブと混ぜたもの。レタスで包んで食べる。
€10 ≈ ¥1,812
タイ風レモングラスサラダ
Salade citronnelle façon Thaï
新鮮なレモングラスでたっぷりと香りをつけた、刻んだ肉のピリ辛サラダ。アロマティックでレモン風味。
€10~ ≈ ¥1,812
ラープ ラオスサラダ
LABB Salade laotienne
ラープ。ハーブ（ミント、コリアンダー）と粉砕ロースト米のひき肉サラダ。複雑な風味：スパイシー、酸味、塩味。
€10~ ≈ ¥1,812
ピリ辛魚醤漬け生エビ
Crevettes crues à la sauce de poisson pimenté
新鮮な生エビを魚醤、ライム、たっぷりの唐辛子でマリネしたグン・チェー・ナム・プラー。
€10 ≈ ¥1,812
鶏足サラダ
Salade pattes de poulet
骨抜き鶏足のピリ辛サラダ。シャキシャキとしたゼラチン質の食感。定番タイ風ドレッシング。
€10 ≈ ¥1,812
シーフードと豚肉入り春雨サラダ
Salade de vermicelle aux fruits de mer et porc
ユム・ウンセン。透明な春雨とシーフード、豚ひき肉、スパイシーなドレッシングのサラダ。
€11 ≈ ¥1,993
タイパス
THAÏPAS
前菜盛り合わせ パパイヤサラダ/ラープ/ソーセージ/ビーフジャーキー
タイとラオスの様々な名物料理を組み合わせたテイスティングプラッター。様々な味を発見するのに最適。
€20 ≈ ¥3,624

メインディッシュ

バジル（ผัดใบโหระพา）

バジル炒めチキン
Poulet sauté au basilic
パッ・クラ・パオ。聖なるタイバジルと唐辛子で炒めた肉。非常にアロマティックでスパイシー。
€11 ≈ ¥1,993
バジル炒め豚肉
Porc sauté au basilic
タイバジル炒め豚肉。聖なるバジルの特徴的なスパイシーで香りの良い風味。
€11 ≈ ¥1,993
バジル炒めビーフ
Bœuf sauté au basilic
バジルと唐辛子で炒めた薄切り牛肉。
€11 ≈ ¥1,993
バジル炒めクリスピーポーク
Porc croustillant sauté au basilic
カナ・ムー・クロップ。バジルで炒めたクリスピーな皮の豚肉。美味しい食感のミックス。
€12 ≈ ¥2,174
バジル炒めカエル足
Cuisse de grenouille sauté au basilic
バジルとスパイスで炒めたカエル足。
€12 ≈ ¥2,174
バジル炒めダック
Canard sauté au basilic
バジルと野菜で炒めたローストダックスライス。
€12 ≈ ¥2,174
バジル炒めエビ
Crevettes sauté au basilic
新鮮なエビをバジルソースで素早く炒めたもの。
€12 ≈ ¥2,174
バジル炒めイカ
Calamar sauté au basilic
タイバジル、ニンニク、唐辛子で炒めたイカリング。
€12 ≈ ¥2,174

甘酢ソース（ผัดเปรี้ยวหวาน）

甘酢ソースチキン
Poulet à la sauce aigre-douce
パイナップル、トマト、キュウリ、玉ねぎを甘酸っぱい赤いソースで炒めた鶏肉。
€11 ≈ ¥1,993
豚肉の甘酢炒め
Porc à la sauce aigre-douce
クラシックな甘酢ソースと彩り野菜で調理した豚肉。
€11 ≈ ¥1,993
エビの甘酢炒め
Crevettes à la sauce aigre-douce
フルーティーな甘酢ソースをかけたエビの炒め物。
€12 ≈ ¥2,174

パネーン（พะแนง）レッドカレーソース ココナッツミルク入り

パネーンチキン
Panaeng au poulet
パネーンカレー。濃厚でクリーミーなココナッツミルクベース、カフィアライムの葉の香り。他のカレーより水分が少ない。
€11 ≈ ¥1,993
パネーンビーフ
Panaeng au boeuf
クリーミーでわずかにスパイシーなパネーンカレーペーストで煮込んだ牛肉。
€11 ≈ ¥1,993
パネーンポーク
Panaeng au porc
ピーナッツとココナッツの濃厚なレッドカレーで調理した豚肉。
€11 ≈ ¥1,993
パネーンエビ
Panaeng aux crevettes
風味豊かでクリーミーなパナンカレーソースでエビを調理。カフィアライムの葉の香り。
€12 ≈ ¥2,174

チリペーストソース（ผัดพริกแกง）

チリソースチキン
Poulet à la sauce pimentée
パッ・プリック・キング。乾燥レッドカレーペーストとインゲン豆で炒めた鶏肉。強烈でスパイシーな風味。
€11 ≈ ¥1,993
豚肉のチリソース炒め
Porc à la sauce pimentée
ココナッツミルクなしのレッドカレー炒め豚肉。ドライな食感と凝縮された風味。
€11 ≈ ¥1,993
牛肉のチリソース炒め
Boeuf à la sauce pimentée
タイスパイスを使ったパッ・プリック・キング風牛肉炒め。
€11 ≈ ¥1,993
クリスピーポークのチリソース炒め
Porc croustillant à la sauce pimentée
スパイシーなレッドカレーソースでコーティングしたクリスピーポーク。風味豊かな料理。
€12 ≈ ¥2,174
エビのチリソース炒め
Crevettes à la sauce pimentée
カレーペーストとタイハーブで炒めたエビ。
€12 ≈ ¥2,174
イカのチリソース炒め
Calamar à la sauce pimentée
レッドカレーペーストソースで炒めたイカ。
€12 ≈ ¥2,174

塩胡椒（กระเทียมพริกไทย）

エビの塩胡椒炒め
Crevettes sel et poivre
ニンニクと胡椒でシンプルに炒めたエビ。ピュアでパンチのある味わい。
€12 ≈ ¥2,174
イカの塩胡椒炒め
Calamar sel et poivre
ニンニクと白胡椒で味付けした揚げまたは炒めイカ。
€12 ≈ ¥2,174
塩胡椒カエル足
Cuisse de grenouille sel et poivre
ニンニクと胡椒で調理したカエル足。
€12 ≈ ¥2,174

グリーンカレー（แกงเขียวหวาน）ココナッツミルク入り

グリーンカレーチキン
Poulet curry vert
ケーン・キアオ・ワン。新鮮なグリーンチリ、ココナッツミルク、タイナス、バジルベースのカレー。マイルドだがスパイシー。
€11 ≈ ¥1,993
グリーンカレービーフ
Boeuf curry vert
風味豊かでクリーミーなグリーンカレーソースで煮込んだ牛肉。
€11 ≈ ¥1,993
グリーンカレーエビ
Crevettes curry vert
ココナッツミルク入りグリーンカレーソースのエビ。
€12 ≈ ¥2,174

レッドカレー（แกงแดง）ココナッツミルク入り

レッドカレーダック
Canard curry rouge
ケーン・ペット・ペット・ヤン。ローストダック入りレッドカレー、しばしばパイナップルとチェリートマト添え。
€12 ≈ ¥2,174
レッドカレーエビ
Crevettes curry rouge
エビとココナッツミルク入りクラシックレッドカレー。
€12 ≈ ¥2,174

肉と魚

生姜チキン
Poulet au gingembre
ガイ・パッ・キン。細切り生姜、きのこ、玉ねぎと炒めた鶏肉。
€11 ≈ ¥1,993
生姜豚肉
Porc au gingembre
生姜炒め豚肉。香りの良い温まる料理。
€11 ≈ ¥1,993
ジンジャービーフ
Bœuf au gingembre
生姜スライスと野菜で炒めた牛肉。
€11 ≈ ¥1,993
玉ねぎビーフ
Bœuf au oignons
玉ねぎと牛肉の炒め物、シンプルで美味しい。
€13 ≈ ¥2,355
イエローカレー炒めイカ
Calamar sauté au curry jaune
イエローカレーパウダー、卵、セロリで調理したイカ。
€11 ≈ ¥1,993
豚肉串焼き
Brochettes de porc
ムー・ピン。マリネしてグリルした豚肉串焼き、柔らかく甘辛い。
€11 ≈ ¥1,993
サテソース鶏肉串焼き
Brochettes de poulet à la sauce sa-tée
鶏肉のターメリックマリネ串焼きサテ、ピーナッツソース添え。
€11 ≈ ¥1,993
牛肉串焼き
Brochettes de bœuf
タイ風グリルポーク串焼き。
€11 ≈ ¥1,993
揚げ手羽先
Ailes de poulet frits
マリネしてカリカリに揚げた手羽先。
€12 ≈ ¥2,174
豚肉、エビ、野菜入りオムレツ
Omelette farcie au porc et crevettes et légumes
カイ・ユッ・サイ。肉と野菜の風味豊かなフィリングを包んだ薄いオムレツ。
€12 ≈ ¥2,174
魚の蒸し物
Soufflé de poisson
ホ・モック。レッドカレーとココナッツミルクの魚のムース、バナナの葉で蒸したもの。
€15 ≈ ¥2,718
エビと豚肉入り春雨鍋
Marmite de vermicelle au gambas et porc
グン・オップ・ウンセン。エビと春雨を、生姜、胡椒、醤油で鍋で蒸し煮。
€15 ≈ ¥2,718
泣く虎（マリネしてグリルした牛肉）
Le tigre qui pleure (bœuf mariné grillé)
クライングタイガー。マリネしてグリルしスライスしたビーフステーキ、スパイシーなタマリンドディップソース（ジャウ）添え。
€11 ≈ ¥1,993
グリルポーク
Porc grillé
ムー・ヤン。マリネしてグリルした豚の首肉、柔らかくジューシー。
€11 ≈ ¥1,993
グリルチキンもも肉
Cuisse de poulet grillé
ガイ・ヤン。タイハーブでマリネしてグリルした鶏もも肉。
€15 ≈ ¥2,718
エビのココナッツミルク入りスパイシーソース
Gambas à la sauce piquante au lait de coco
濃厚でスパイシーなカレーソースをかけた大きなエビ。
€21 ≈ ¥3,805
エビのココナッツミルク入りスパイシーソース
Dorade à la sauce piquante au lait de coco
レッドカレーココナッツミルクソース（チューチー）をかけたフィレまたは丸ごと魚。
€21 ≈ ¥3,805
青マンゴーサラダ添え揚げ鯛
Dorade frite à la salade de mangue verte
プラ・トッド・ユム・マムアン。クリスピーな揚げ鯛に、フレッシュで酸っぱい青マンゴーサラダをトッピング。
€21 ≈ ¥3,805
揚げ鯛
Dorade frite
野菜とスパイシーな発酵エビペーストソース添え
伝統的なナムプリックソース（エビペースト）と野菜添えの揚げ魚。
€23 ≈ ¥4,167
レモンチリソース蒸しシーバス
Poisson Bar à la vapeur sauce citron epicée
プラ・ネウン・マナオ。丸ごとシーバスをライム、ニンニク、唐辛子のブロスで蒸したもの。非常にフレッシュでスパイシー。
€23 ≈ ¥4,167
醤油と生姜ソース蒸しシーバス
Poisson Bar à la vapeur sauce soja et gingembre
プラ・ネウン・シーイウ。生姜、ネギ、軽い醤油で蒸したシーバス。
€23 ≈ ¥4,167
グリルシーバス
Poisson Bar grillé
魚本来の味を楽しむためのシンプルなグリルシーバス。
€12 ≈ ¥2,174
塩漬け魚
Poisson saumuré
風味豊かな保存またはマリネされた魚の調理。
€21 ≈ ¥3,805
豚肉と豆腐入り透明春雨スープ
Soupe de vermicelle transparent au porc et Tofu
ケーン・ジュード。豆腐、豚ひき肉、春雨が入ったクリアでマイルドなスープ。
€21 ≈ ¥3,805
スパイシー豚カルビスープ レモングラス
Soupe de citronnelle d'os de poitrine de porc épicée
レン・サープ。豚骨を煮込んだスパイシーで酸っぱいスープ、たっぷりの唐辛子とハーブ添え。
€23 ≈ ¥4,167
トムヤムクン エビ入りレモングラススープ
Tom-Yam-Kung Soupe citronnelle au gambas
エビ入りトムヤムクン大鍋。
€23 ≈ ¥4,167
ケーン・ソム 魚のバー、スパイシーで酸っぱいカレー
Keang - Som Poisson Bar au curry épicée et acide
ケーン・ソム。ココナッツミルクなしのオレンジ色の酸っぱくてスパイシーなカレー、魚と野菜入り。
€23 ≈ ¥4,167
スパイシーなレモングラスシーフードスープ
Soupe citronnelle aux fruits de mer épicée
ポ・タク。シーフードのポトフ、クリアでスパイシー、レモン風味のブロス、聖なるバジル入り。
€23 ≈ ¥4,167

サイドディッシュ

プレーンライス
Riz nature
タイ香り米の蒸しご飯。
€2.80 ≈ ¥507
もち米
Riz gluant
小さな籠に入ったもち米。伝統的に指で食べられ、グリルやサラダに最適。
€3.50 ≈ ¥634
焼きそば
Nouille sauté
付け合わせのシンプルな焼きそば。
€6.50 ≈ ¥1,178
広東風炒飯
Riz contonais
卵、グリーンピース、ハムまたはソーセージ入り炒飯。
€6.50 ≈ ¥1,178
プレーン春雨
Vermicelles Nature
茹でた白い米麺。
€5 ≈ ¥906

野菜

タイ風炒め野菜（カイラン）
Légume thaï sauté (Kai-Lan)
ニンニクとオイスターソースで炒めた中華ブロッコリー。シャキシャキして美味しい。
€9 ≈ ¥1,631
ニンニク炒め空心菜
Liseron d'eau sauté à l'ail
空心菜炒め。強火でニンニク、唐辛子、発酵大豆ペーストで炒めた空心菜。
€9 ≈ ¥1,631
ミックス野菜炒め
Mélange de légumes sauté
季節の野菜のミックス炒め。
€9 ≈ ¥1,631

麺類

豚ひき肉入りピリ辛米粉スープ
Soupe de pâte de riz au porc haché pimenté
豚ひき肉入りピリ辛ブロス米麺スープ。
€10.50 ≈ ¥1,902
牛肉入り米粉スープ
Soupe de pâte de riz au bœuf
牛肉入り麺スープ、濃厚でダークなブロス。
€10.50 ≈ ¥1,902
イエンタフォー 海鮮入り米麺スープ、豆腐の甘酸っぱいソース
Yen-ta-fo Soupe pâte de riz aux fruits de mer à la sauce aigre au tofu
発酵豆腐ソースで作られた独特のピンク色の麺スープ。わずかに甘酸っぱい味。
€10.50 ≈ ¥1,902
ス・キ 海鮮入りニンニクソース春雨スープ
Su-ki Soupe de vermicelle sauce à l'ail au fruits de mer
タイ風すき焼き。発酵豆腐のピリ辛ソースと海鮮、野菜、春雨のスープ。
€11 ≈ ¥1,993
バンカン ソープレイン麺、各種肉入り
Banh-canh Soupe de nouille de riz aux viandes varié
太くて粘りのある麺（うどん風）を風味豊かなブロスで煮込んだスープ。
€11 ≈ ¥1,993
レッドカレーとココナッツミルクの魚のブロス入り米麺
Vermicelle de riz au brouillon de poisson curry rouge et lait de coco
カノム・ジーン・ナム・ヤー。ココナッツミルク入りフィッシュカレー添えの米麺。
€11 ≈ ¥1,993
グリーンカレーとココナッツミルクの米麺
Vermicelle de riz au poulet curry vert et lait de coco
カノム・ジーン・ケーン・キアオ・ワン。鶏肉入りグリーンカレー添えの米麺。
€11 ≈ ¥1,993
鶏肉または豚肉または牛肉入り醤油味焼きそば
Nouille sauté à la sauce soja au poulet ou porc ou bœuf
肉と醤油で炒めた定番焼きそば。
€11 ≈ ¥1,993
エビ入り醤油味米麺炒め
Nouille sauté à la sauce soja aux crevettes
エビ入り焼きそば。
€12 ≈ ¥2,174
パッシーイウ 醤油味の米麺炒め
Pad -si -iew Pâte de riz sauté à la sauce soja
濃い醤油、卵、中華ブロッコリーで炒めた太い米麺。
€11~ ≈ ¥1,993
エビ入り醤油味米麺炒め
Pad -si -iew Pâte de riz sauté à la sauce soja au crevette
エビ入りパッシーイウ。
€12 ≈ ¥2,174
パッタイ 米麺炒め
Pad-thaï Vermicelle de riz sauté
国民食。卵、ピーナッツ、豆腐、タマリンドソースで炒めた米麺。
€11~ ≈ ¥1,993
パッタイ エビ入り米麺炒め
Pad-thaï Vermicelle de riz sauté avec crevettes
エビ入りパッタイ。
€12 ≈ ¥2,174
ボブン 牛肉入り米麺炒め、カレーとネム
Bo-bun Vermicelle de riz au bœuf sauté curry et nèm
温かい春雨サラダ、牛肉炒め、ネム、生野菜、ピーナッツ添え。
€11 ≈ ¥1,993

メインディッシュ（ご飯と一緒にお召し上がりください）

エビ入りオムレツライス
Riz à l'omelette au crevettes
エビ入りタイ風ふわふわオムレツ、ご飯添え。
€9.50 ≈ ¥1,721
豚肉入りオムレツライス
Riz à l'omelette au porc
豚ひき肉入りオムレツ、ご飯添え。
€9.50 ≈ ¥1,721
タイ風炒飯、豚肉または鶏肉または牛肉
Riz sauté thai au porc ou poulet ou bœuf
カオ・パッ。タイ風炒飯、肉、卵、野菜入り。
€10.50 ≈ ¥1,902
カニまたはエビ入りタイ風炒飯
Riz sauté thai au crabe ou crevettes
シーフードまたはカニ肉入り炒飯。
€12 ≈ ¥2,174
生姜炒めご飯、豚肉または鶏肉または牛肉
Riz avec gingembre sauté au porc ou poulet ou bœuf
ワンプレート：生姜炒め、ご飯添え。
€10.50 ≈ ¥1,902
バジル炒めご飯
Riz avec basilic sauté
パッ・クラ・パオ・ラッ・カオ。有名なバジル炒めをそのままご飯に乗せたもの。
€10.50~ ≈ ¥1,902
エビまたはイカ入りバジル炒めご飯
Riz avec basilic sauté aux crevettes ou calamar
ご飯に乗せたバジルとシーフード炒め。
€12 ≈ ¥2,174
エビまたはイカ入りチリソース炒飯
Riz avec sauce pimenté aux crevettes ou calamar
ご飯に乗せたスパイシーシーフード炒め。
€12 ≈ ¥2,174
塩胡椒ライス
Riz avec sel et poivre
ご飯に乗せたニンニク胡椒炒め。
€10.50~ ≈ ¥1,902
ご飯に乗せたエビまたはイカの塩胡椒炒め
Riz avec sel et poivre aux crevettes ou calamar
ご飯に乗せたエビまたはイカの塩胡椒炒め。
€12 ≈ ¥2,174
ロクラックビーフ炒飯
Riz sauté au bœuf LOK-LAK
カンボジア/ベトナム風料理。マリネした牛肉をトマトライスまたはプレーンライス添え。
€11 ≈ ¥1,993
五香豚肉とゆで卵のご飯
Riz avec porc cinq parfums et œuf durs
カオ・カー・ムー（風）。五香粉で煮込んだ豚肉、卵添え。
€10.50 ≈ ¥1,902
ラッカーポークと豚バラ肉のご飯
Riz au porc laqué et poitrine de porc
カオ・ムー・デーン。ローストレッドポーク（チャーシュー）スライスとクリスピーポーク添えご飯。
€11 ≈ ¥1,993
グリルポークライス
Riz au porc grillé
ご飯に乗せたグリルポークスライス。
€10.50 ≈ ¥1,902
グリルチキンライス
Riz au poulet grillé
ご飯に乗せたグリルチキン。
€10.50 ≈ ¥1,902

ドリンク

アペリティフ
Apéritifs
リカール 2cl、ベルモット ビアンコ 5cl、ベルモット ロッソ 5cl、ジョニーウォーカー レッドラベル 4cl、キール 5cl、メイ・クウェイ・ルー 4 cl
食前酒各種。
€4 ≈ ¥725
コカ・コーラ/コカ・ゼロ 33cl
Coca-cola/Coca-zero 33cl
爽やかなソーダ。
€4 ≈ ¥725
アイスティー 33cl
Ice-tea 33cl
甘いアイスティー。
€4 ≈ ¥725
ペリエ 33 cl
Perrier 33 cl
ナチュラル炭酸水。
€3.50 ≈ ¥634
ペリエ塩プラム 33 cl
Perrier prune salé 33 cl
炭酸水と塩漬けプラムシロップを混ぜたオリジナルドリンク。
€4 ≈ ¥725
豆乳ドリンク 33 cl
Boisson au soja 33 cl
甘い豆乳。
€4 ≈ ¥725
フルーツジュース
Jus de fruits
各種フルーツジュース。
€4~ ≈ ¥725
ココナッツジュース
Jus coco
爽やかなココナッツウォーター。
€3.50 ≈ ¥634
エビアン/ペリエ 50 cl
Evian/Badoit 50 cl
ミネラルウォーター（プレーンまたは炭酸）。
€6 ≈ ¥1,087
エビアン/ペリエ 1L
Evian/Badoit 1L
ミネラルウォーター大ボトル。

ビール

シンハービール 33cl
SINGHA Bières 33cl
リッチな味わいのプレミアムブロンドタイビール。
€5.50 ≈ ¥996
レオビール 33 cl
LEO Bières 33 cl
マイルドで軽い味わいのタイラガービール。
€5 ≈ ¥906
ハイネケンビール 33 cl
HEINEKEN Bières 33 cl
インターナショナルラガービール。
€5 ≈ ¥906

ホットドリンクとティー

ホットティー
Thé chaud
定番のアジア風ホットティー。
€3~ ≈ ¥544
タイミルクアイスティー
Thé Thai au lait glacé
チャ・イェン。練乳で甘くしたタイの赤い紅茶、氷添え。特徴的なオレンジ色。
€5 ≈ ¥906
自家製レモンアイスティー
Thé citron glacé
チャ・マナオ。ライム入りタイアイスティー。
€5 ≈ ¥906
甘いアイスブラックティー
Thé noir glacé sucré
無糖アイスブラックティー（オーリャン風）。
€5 ≈ ¥906
アイスティー（カラフェ入り）
Thé glacé (en carafe)
自家製アイスティー、カラフェで提供。
€4~ ≈ ¥725
コーヒー
Café
ホットまたはアイスコーヒー各種。
€2.80~ ≈ ¥507
ハーブティー
Tisane
リラックスできるハーブティー。
€3.50~ ≈ ¥634

ワイン

赤ワイン

ボルドー・シュペリュール AOC シャトー・ギヨ
Bordeaux-supérieur aoc Château Guillot
しっかりしていて力強く、ウッディなノート。
構造化されたボルドー赤ワイン。
€11~ ≈ ¥1,993
ブルイイ AOC シャトー・ド・コルセル
Brouilly aoc Château de Corcelles
柔らかく、豊かでフルーティー、赤いベリーの香り。
ボージョレー赤ワイン、軽やかでフルーティー。
€13~ ≈ ¥2,355
コート・デュ・ローヌ・ヴィラージュ AOC コスト・クラヴェル
Côtes du Rhône-villages aoc Coste-Clavelle
ローストコーヒーとフルーティーな香りのノート。
ローヌ渓谷の赤ワイン、スパイシーで温かい。
€11~ ≈ ¥1,993
サンテミリオン・グラン・クリュ AOC シャトー・ラムール
Saint-Emilion Grand Cru aoc Château Lamour
まろやかで、プラム、シダー、トーストの香り。
プレステージの高い、複雑でエレガントな赤ワイン。
€34~ ≈ ¥6,160

ロゼワイン

サンテミリオン・グラン・クリュ AOC シャトー・ラムール
Alsace Pinot Noir aoc Hans Schaeffer
鮮やかで爽やか、チェリーとグリオットの香り。
アルザスロゼ、フレッシュでフルーティー。
€11~ ≈ ¥1,993
タヴェル AOC プルリ・ド・モンテザーグ
Tavel aoc Prieuré de Montézagues
濃厚でフルボディ、熟したチェリーの香り。
ロゼワイン、カラフルでパワフル。
€13~ ≈ ¥2,355
コート・ド・プロヴァンス AOC ミニュティ・コート・ド・プレスキュール
Côtes de Provence aoc Minuty côte de Presqu'île
柑橘系の様々なアロマの香り
淡く繊細なプロヴァンスロゼ。
€13~ ≈ ¥2,355

白

プイィ・フュメ AOC レ・クレリエール
Pouilly Fumé aoc Les Clairières
鮮やかでドライ、グレープフルーツと火打石の香り。
ロワール産辛口白ワイン、ミネラルとアロマティック。
€14~ ≈ ¥2,537
プイィ・フュメ AOC レ・クレリエール
Muscadet Sèvre & Maine sur Lie aoc Château du Cléray
ライム、シトラス、火打石の繊細な香り。
魚介類に最適な、フレッシュで軽やかな白ワイン。
€10~ ≈ ¥1,812

デザートとアイスクリーム

ルアンミット（3色）
Roummit(3couleurs)
ルアム・ミット。様々なカラフルな材料（水栗、ゼリー）を冷たいココナッツミルクに入れた爽やかなデザート。
€5 ≈ ¥906
ココナッツミルク入りあずき
Haricot rouge au lait de coco
温かいまたは冷たいココナッツミルクに入れたあずき入り甘いデザート。
€5 ≈ ¥906
タイ風ココナッツミルクプリン
Flan thai au lait de coco
カノム・モ・カーン。卵、ココナッツミルク、パームシュガーベースの焼きプリン、しばしばクリスピーな揚げ玉ねぎをトッピング。
€5 ≈ ¥906
ココナッツミルク入りもち米団子
Bualoy boules de farine de riz au lait de coco
ブア・ロイ。温かいまたは冷たいココナッツミルクに入れたカラフルなもち米団子。
€5 ≈ ¥906
ピーナッツ入りココナッツパール
Perles de coco aux cacahuètes
蒸したもち米団子、緑豆またはピーナッツペーストを詰め、ココナッツフレークでコーティング。
€5 ≈ ¥906
黒豆入りもち米
Riz gluant à l'haricot noir
カオ・ラム。黒豆とココナッツミルクで炊いたもち米。
€5.50 ≈ ¥996
ドリアンもち米
Riz gluant au durian
もち米とドリアンソースを組み合わせたリッチでクリーミーなデザート。
€5 ≈ ¥906
シロップ漬けライチ
Litchis au sirop
爽やかなシロップ漬けフルーツ。
€5 ≈ ¥906
ココナッツミルクとタピオカ入りバナナ
Banane au lait de coco et tapioca
ココナッツミルクで煮たバナナの切り身。
€5 ≈ ¥906
マンゴーもち米
Riz gluant à la mangue
新鮮なマンゴー1/2個
カオ・ニャオ・マムアン。ココナッツミルク入りもち米と甘い新鮮なマンゴーの象徴的なデザート。
€7 ≈ ¥1,268
モン・フジ
Mont Fuji
アイスクリームサンデー。
€5.50 ≈ ¥996
抹茶アイスクリーム
crème glacée au thé vert
抹茶アイスクリーム。
€5.50 ≈ ¥996
ミステリー
Mystère
バニラアイスクリーム、メレンゲのハート、プラリネキャラメルコーティング
定番アイスデザート。
€5.50 ≈ ¥996
トルタ
Tartufo
チョコレートアイスクリーム、ココナッツハート
チョコレートアイスクリームトリュフ。

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.5
Google Mapsの評価760件
$
$$ Moderate
📍 94 Av. de Choisy, 75013 Paris, France
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

Burger King
Burger King
★ 4.7
 La Felicità
La Felicità
★ 4.5 · $$
 Le Train Bleu
Le Train Bleu
★ 4.4
 PB Braised Chicken Ivry
PB Braised Chicken Ivry
★ 4.7 · $$
 Fuuki
Fuuki
★ 4.8
 Au P'tit Grec
Au P'tit Grec
★ 4.5

パリで必ず食べたい料理

Baguette
Baguette
 Croissant
Croissant
 Escargots
Escargots
 Pain au Chocolat
Pain au Chocolat
 Coq au Vin
Coq au Vin
 Beef Bourguignon
Beef Bourguignon