オランジーナ Orangina 果肉入りのオレンジ風味のフランス製ソーダ。フルーティーで甘く、わずかに酸味のある味わいです。提供前にボトルを振る必要があります。 €5.70 ≈ ¥1,033 − 0 +
サンペレグリノ San Pellegrino イタリアの炭酸ミネラルウォーター。細かい泡立ちとわずかに塩味のある味わい。クラシックでエレガントなテーブルウォーターです。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ヴァルローナホットチョコレート Chocolat chaud Valrhona 有名なヴァルローナ社のチョコレートで作られた、リッチでクリーミーなホットチョコレート。濃厚なカカオの風味。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
紅茶 Thés noirs アールグレイ、マルコポーロ 紅茶の葉のインフュージョン。アールグレイはベルガモットの香りがし、マルコポーロはフルーティーでフローラルなブレンドです。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
緑茶 Thés verts カサブランカ、ジャスミンマンダリン 緑茶の葉のインフュージョン。カサブランカはミント風味が多く、ジャスミンマンダリンはフローラルで柑橘系のノートを提供します。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ソーミュール・シャンピニー、シャトー・ド・ヴィルヌーヴ BIO Saumur Champigny, Château de Villeneuve BIO ロワールの赤ワイン、カベルネ・フラン種から作られています。フルーティーで、赤い果実のノートとエレガントな構造を持っています。 €7.80~ ≈ ¥1,413 選択0
コート・デュ・ローヌ パラレル45、ポール・ジャブレ・エネ BIO Côtes du Rhône Parallèle 45, Paul Jaboulet Aîné BIO ローヌ渓谷のクラシックな赤ワイン。グルナッシュとシラーのブレンドで、ダークフルーツとスパイスのノートがあります。 €5.90~ ≈ ¥1,069 選択0
ネロ・ダヴォラ「エロン」- シチリア Nero d'Avola "Eron" - Sicile ネロ・ダヴォラ種ベースのシチリア赤ワイン。しっかりとした味わいで、プラムとダークチェリーの風味がします。 €6.90~ ≈ ¥1,250 選択0
VDF リュンヌ・ルージュ、ドメーヌ・ダユーリエ BIO VDF Lune Rouge, Domaine Daheuiller BIO オーガニックのフランスワイン。おそらくフルーティーで飲みやすい、手作りの赤ワインです。 €6.60~ ≈ ¥1,196 選択0
ヴィオニエ、ル・ヴェルサン Viognier, Le Versant ラングドックの芳香豊かな白ワイン。アプリコット、ピーチ、白い花の濃厚なノート。口当たりが丸いです。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ブルゴーニュ・アリゴテ Bourgogne Aligoté ブルゴーニュの辛口白ワイン。生き生きとしてフレッシュでミネラル感があり、青リンゴとレモンのノートがあります。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
シャトー・サント・マルグリット、キュヴェ「シンフォニー」、コート・ド・プロヴァンス Château Sainte Marguerite, cuvée «Symphonie», Côte de Provence 高級プロヴァンスロゼ。淡い色、白桃と柑橘系の繊細な香り。エレガントで爽やか。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
カバネ・ド・マルセル、ペイ・ドック Cabane de Marcel, Pays d'Oc 南フランスのロゼワイン。フルーティーで軽快、親しみやすい味わいで、夏に最適です。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ハイネケン アルコールフリー Heinneken sans alcool 33cl 有名なラガービールのノンアルコールバージョン。モルトの風味とフレッシュさがあります。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
サイダー・フィル・ド・ポム Cidre Fils de Pomme 33cl フランスのクラフトサイダー。発酵させたリンゴを使った炭酸飲料で、フルーティーで酸味があります。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
ボーシェ、キュヴェ・オリジン Bauchet, cuvée Origine クラシックなブリュットシャンパン。細かい泡、フレッシュさ、エレガンス。お祝いやアペリティフに最適です。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
RSRV、メゾン・マム ブラン・ド・ブラン RSRV, Maison Mumm blanc de blanc シャルドネ種のみから作られた高級シャンパン。非常に繊細で、ミネラル感とアロマの純粋さがあります。 €140~ ≈ ¥25,365 選択0
プロセッコ フランチェスコ・コスモ Prosecco Fratelli Cosmo イタリアのスパークリングワイン。軽やかでフルーティー、フローラルで泡立ちが良い。シャンパンよりも甘口。 €7.90~ ≈ ¥1,431 選択0
チンザノ スプリッツ Spritz Cinzano プロセッコ、アマーロ(チンザノ)、ソーダ水をベースにした人気のイタリアンカクテル。甘酸っぱい味わいとオレンジ色。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
サンジェルマン スプリッツ Spritz Saint Germain サンジェルマンエルダーフラワーリキュールを使用した、スプリッツのフローラルバージョン。甘く、フレッシュで繊細な味わいです。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
ジントニック キュウリ または ヴィオレッタ Gin Tonic Cucumber ou Violletta ジンとトニックをベースにした爽やかなカクテル。フレッシュさのためにキュウリ、またはフローラルなノートのためにバイオレットで風味付けされています。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
マルガリータ Margarita テキーラ、トリプルセック、ライムジュースをベースにしたクラシックなメキシカンカクテル。グラスの縁に塩をつけて提供されることが多いです。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
アマレットまたはスプリッツァーサワー* Amaretto ou Prunelle Sour* (+3€)* 「サワー」タイプのカクテル(アルコール、レモン、砂糖)。アマレットサワーは甘くアーモンド風味、スプリッツァーはワイルドベリーのノートを提供します。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
リレ・トニック、白またはロゼ Lillet Tonic, blanc ou rosé ワインベースのボルドーのアペリティフをトニックで割ったもの。フレッシュでフルーティー、白またはロゼがあります。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
ブラッディ・メアリー Bloody Mary ウォッカとトマトジュースをベースにした塩味のカクテル。スパイス(タバスコ、ウスターソース、セロリ)で味付け。複雑でピリッとした味わい。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
エスプレッソマティーニ Expresso Martini ウォッカ、コーヒーリキュール、フレッシュエスプレッソを組み合わせたエナジーカクテル。クリーミーなテクスチャーと濃厚なコーヒーの風味。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
マルティーニ・ヴィブランテ(モクテル) Martini Vibrante (mocktail) マルティーニ・ヴィブランテをベースにしたノンアルコールカクテル。アルコールなしでイタリアのアペリティフの複雑な風味を提供します。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
キール:カシス、ピーチ Kir : cassis, pêche 伝統的なフランスのカクテルで、白ワインとフルーツリキュール(カシスまたはピーチ)で作られています。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
白または赤のマルティーニ Martini blanc ou rouge イタリアのベルモット。白は甘くバニラ風味、赤はよりハーブと苦味があります。氷で提供されます。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
モンキー 47 Monkey 47 ドイツの黒い森で作られたジン。47種類の材料を使用し、ウッディ、フルーティー、スパイシーなノートをブレンドした非常に複雑な味わいです。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
イカのポップコーン、ダイナマイトソース Pop Corn de calamars, sauce dynamite カリカリのイカのフリッター。スパイシーでクリーミーなダイナマイトソース添え。つまみ食いに最適。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
インゲン豆、エシャロット、パルメザンのサラダ Salade de haricots verts, échalotes et parmesan シャキシャキしたインゲン豆、刻んだエシャロット、塩味のパルメザンチーズの削り節を使ったフレッシュな前菜。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
オーガニック卵のマヨネーズ、マス卵&チャイブ Œufs bio mayonnaise, œufs de truite & ciboulette クラシックな卵のマヨネーズをアレンジ。ゆで卵にマヨネーズをかけ、ヨウ素風味のマス卵と新鮮なチャイブを添えています。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ガスパチョ、オリーブオイル&クルトン Gaspacho, huile d'olive & petits croûtons トマトと生の野菜を混ぜた冷たいスペイン風スープ。オリーブオイルとカリカリのパンを添えて提供。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
鶏肉の焼き餃子、マンゴービネグレット、照り焼きソース Gyozas au poulet, vinaigrette mangue, sauce teriyaki 鶏肉を詰めた焼き餃子。甘辛い照り焼きソースとマンゴーのフルーティーなタッチ添え。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
トリュフ風味のタラマ「メゾン・ノルディック」 Tarama à la truffe «Maison Nordique» 魚卵ベースのクリーミーなペースト、トリュフ風味。パンに塗るのに適した、風味豊かでクリーミーな味わいです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ラベル・ルージュのサーモンのタルタル Tartare de saumon label rouge 照り焼き、クリスピーライス 高品質の新鮮な生のサーモンの角切り。アジア風に照り焼きソースで味付けし、クリスピーライスに乗せて提供。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
ローストカマンベール、オニオンコンフィ& Camembert rôti, confit d'oignons & カリカリのヘーゼルナッツ 温かいカマンベールチーズと溶けたもの。甘いオニオンジャムとヘーゼルナッツを添えてカリカリ感をプラス。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
生の牛肉のタルタル、フライドポテト Tartare de bœuf minute, pommes frites 提供直前に刻んで味付けした生の牛肉のひき肉。カリカリのフライドポテト添え。 €20.90 ≈ ¥3,787 − 0 +
鉄板焼きスズキのフィレ、シャキシャキインゲン豆 Filet de bar à la plancha, haricots verts croquants 鉄板でグリルした白身魚のフィレ。柔らかい身とカリカリの皮、緑の野菜添え。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
スモークビーフカルパッチョ、ヘーゼルナッツ入りパルメザンクランブル&サラダミックス Carpaccio de bœuf fumé, crumble de parmesan aux noisettes & mesclun de salade スモークビーフの薄切り。クリスピーなチーズとヘーゼルナッツのミックスを添え、サラダと共に提供。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ビーフケフタ&カレーソース、ブルグルタブレ Keftas de bœuf & sauce au curry, taboulé de boulgour オリエンタル風のスパイスを効かせたビーフボール。カレーソースとフレッシュなブルグルサラダ添え。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ロワイヤンラビオリのグラタン、パルメザンクリーム Gratin de ravioles de Royans, crème de parmesan チーズとパセリを詰めた小さな四角いパスタを、濃厚なパルメザンクリームでオーブン焼きにしたもの。とろりとしていて、心地よい味わいです。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
ひき肉ステーキ&フライドポテト または フィッシュ&チップス Steak haché & frites ou fish & chips 子供向けメニュー。クラシックなステーキフリットまたはフィッシュアンドチップスを提供します。子供に人気のシンプルな料理です。 €15.50~ ≈ ¥2,808 選択0
アボカドトースト、ストラッチャテッラ、ポーチドエッグ、サラダミックス Avocado toast, stracciatella, œuf poché, mesclun de salade トーストしたパンに潰したアボカド、クリーミーなフレッシュチーズ、とろりとした卵黄を乗せたもの。サラダ添え。 €19.90 ≈ ¥3,605 − 0 +
シーザーサラダ、クリスピーチキン、コンフィトマト、パルメザン&ポーチドエッグ Salade César, poulet crispy, tomates confites, parmesan & œuf poché カリカリのパン粉をまぶした鶏肉、イタリアチーズ、ドライトマト、ポーチドエッグを使ったサラダ。シーザードレッシングがかかっています。 €20.90 ≈ ¥3,787 − 0 +
オーガニックサーモンのエッグベネディクト、オランデーズソース、フライドポテト Œuf Bénédicte bio au saumon, sauce Hollandaise, pommes frites クラシックなブランチ:スモークサーモンとポーチドエッグを乗せたパンに、リッチなバターとレモンのソースをかけたもの。フライドポテト添え。 €21.90 ≈ ¥3,968 − 0 +
クリスピーチキンバーガー、フライドポテト Crispy chicken burger, pommes frites カリカリのパン粉をまぶしたチキンバーガー。ブリオッシュバンズとフライドポテト添え。 €20.90 ≈ ¥3,787 − 0 +
サーモンのタルタル・チラシ Chirashi au tartare de saumon 酢飯の上に生のサーモンのタルタルを乗せたボウル。日本の影響を受けた、フレッシュで軽い料理です。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ハニーバター・トースト Honey Butter toast 蜂蜜バターでトーストしたブリオッシュ、バニラホイップクリームとドゥルセ・デ・レチェ添え 厚切りブリオッシュをバターと蜂蜜でトーストしたもの。デザート風で、バニラクリームとミルクジャム添え。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
季節のフルーツサラダ Salade de fruits de saison 季節によって変わる、カットされたフレッシュフルーツのミックス。軽くてビタミン豊富なデザート。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
チョコレートムース Mousse au chocolat &フルール・ド・セル チョコレートの軽くてリッチなムース。カカオの風味を引き立てるための海の塩のヒントで強化されています。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
レッドベリー・パブロバ Pavlova aux fruits rouges 外はカリカリ、中は柔らかいメレンゲ。ホイップクリームとフレッシュな赤い果実を添えて。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ラズベリータルトレット Tartelette framboise ピスタチオクリームとフレッシュラズベリー ピスタチオ風味のクリームとフレッシュラズベリーを乗せた、サブレ生地のタルトレット。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +