Maaterr : มาเต้อะ








ナスとトマトのヤム
ยำมะเขือส้ม
北部の家庭的なチェリートマトのヤム。特製チリソースで味付けされ、甘酸っぱく、わずかにスパイシーな味わいです。爽やかでジューシーで、素材本来の味を活かしています。
カニ味噌ワッフル(3個)
วาฟเฟิลอ่องปู (3ชิ้น)
外はカリカリ、中はふわふわのワッフルと、濃厚でクリーミーなカニ味噌(北部の味付けカニ味噌)のフュージョン料理。塩味とクリーミーな味わいがワッフルの生地とよく合います。
豚肉の甘酢漬けと卵の包み焼き
จิ้นส้มหมกไข่
豚肉の甘酢漬け(ジンソム)をバナナの葉で包み、鶏卵と一緒にグリル。バナナの葉のロースト香が豊かで、甘酢漬けのまろやかな酸味と卵のコクが絶妙なバランス。柔らかく弾力のある食感です。
ナスとミニトマトのヤムとミニうずら卵(1串)
ตำมะเขือ กับไข่นกกระทา (1 ไม้)
ローストしたナスをスパイスとハーブでペースト状にしたもの。滑らかで柔らかく、適度な辛さと塩味です。食感を加えるために、ゆで卵のうずらの卵を串に刺して添えます。
サイウア(ハーブ入りソーセージ)
ไส้อั่วมันซี่
ランナー風ハーブ入り豚ソーセージ。カレーペースト、ターメリック、コブミカンの葉の濃厚な香りが特徴です。スパイシーで、皮はカリカリ、肉はしっかり詰まっています。おつまみに最適です。
イカとチリソース
น้ำพริกอิเก๋ กับหมึกหอมย่าง
北部の家庭的なチリソースで、スパイシーで酸味、塩味、辛味があります。炭火で焼いた歯ごたえのあるイカと一緒に出されます。炭火の香りが豊かで、完璧な味の組み合わせです。
アカガイのラープ
หลู้หอยแครง
北部のラープ風スパイシーサラダ。ラープ(味付け血のスープ)に似ていますが、生の血の代わりに特別なソースを使用しています。茹でたての新鮮なアカガイと和え、カリカリとした食感でスパイシーな味わいです。
生の牛ひき肉のラプ
ลาบงัวดิบ
細かく刻んだ生の牛ひき肉のラプ。北部のラプパウダーと様々なスパイスやハーブで味付けされています。マクエンの香りが豊かで、牛の胆汁によるわずかな苦味とスパイシーな味わいは、本格的な北部料理のスタイルです。
新鮮な生の魚のラプ
ลาบปลาทะเลดิบประจำวัน
新鮮な生の魚のラプ(魚の種類は毎日の食材によります)。北部のラプ風に味付けされ、ローストしたスパイスとハーブの香りが豊かで、鮮やかな味わいです。魚の甘くて新鮮な身はラプの調味料とよく合います。
牛肩ロースのグリルとガランガチリソース(100g)
ใบพายงัวย่าง กับน้ำพริกข่า (100g)
柔らかくジューシーな牛肩ロースをミディアムレアにグリル。スパイシーでローストしたガランガの香りが食欲をそそるチリソースを添えて。肉の味を引き立てます。
グリルした豚肩ロースとトマトとナスを使ったジャオソース(100g)
คอหมูย่าง กับแจ่วมะเขือส้ม (100g)
炭火で香ばしく焼いた豚肩ロース。柔らかい肉に脂身が混ざっています。甘酸っぱく、少し辛いトマトとナスを使ったジャオソースを添えて。豚肉の脂っこさを和らげます。
グリルした豚バラ肉とナンクンチリソース(100g)
สามชั้นย่าง กับน้ำพริกหนุ่ม (100g)
カリカリの皮とジューシーな肉の豚バラ肉のグリル。新鮮な生のナンクンチリソースを添えて。ローストした唐辛子の香りが豊かで、人気の北部料理セットです。
コージ醤油漬け鴨もも肉とパクチーチミチュリソース(240g)
สะโพกเป็ดหมักซีอิ๊วโคจิ กับชิมมิชูรีผักแพว (240g)
コージ醤油でマリネした鴨もも肉を、皮がカリカリになるまでグリル。タイのハーブであるパクチーを使ったチミチュリソースをかけ、独特の香りと爽やかな酸味を加えています。
牛タンの塩焼きとキノコのチリソース(100g)
ลิ้นงัวย่างเกลือ กับน้ำพริกเห็ด (100g)
香ばしくローストした牛タンの塩焼き。カリカリとした食感と柔らかい内側。マッシュルームのまろやかなチリソースと、ローストしたキノコの香りがよく合います。
ピカーニャのグリルとコージ赤唐辛子ペースト(150g)
พิคานย่าง กับน้ำพริกตาแดงโคจิ (150g)
適度な焼き加減のピカーニャ(ランプ肉)のグリル。柔らかくジューシーな肉に、コージを混ぜた赤唐辛子ペーストを添えて。甘み、塩味、辛味のバランスが取れた、融合的な味わいです。
牛ほほ肉のスープ
ฮุ่มแก้มงัว
ハーブで柔らかく煮込んだ牛ほほ肉のカレー。濃厚なスープは地元のスパイスの香りが豊かで、スパイシーで塩味が効いています。
ワイルドベジタブルと川エビのカレー
แกงผักหวานกุ้งแม่น้ำ
まろやかな味のワイルドベジタブルカレー。大きな川エビのグリルが入っています。スープはクリアですが、干し魚とエビペーストからくる濃厚な味わいです。ワイルドベジタブルは自然な甘みとシャキシャキ感があります。
ツルムラサキとアサリのスープ
ซุปผักปลังหอยตลับ
ツルムラサキとアサリのクリアスープ。ツルムラサキ特有のとろみのあるスープは、自然な甘みがあり、飲みやすいです。
ホヤとタケノコ(ホテイシメジ)のレッドカレー
แกงคั่วหอยหมากเห็ดถอบ
スパイシーなココナッツミルクのレッドカレー。歯ごたえのあるホヤと、口の中でパチンと弾けるような食感のタケノコ(ホテイシメジ)が入っています。カレーペーストとハーブの香りが豊かです。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
5.0
27人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...