アボカドとエビ Avocat crevettes エビを添え、カクテルソースをかけたアボカドのハーフ。アボカドの甘さとシーフードを組み合わせた、フレッシュで軽い前菜。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
チョルバ Chorba オリエンタルスパイスの野菜スープ スパイスの効いた豊かな北アフリカの伝統的なスープ。野菜、スパイス、そしてしばしばフリックまたは細麺で作られます。温かく香りが良い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ひき肉ブリック Brick viande hachée ジャガイモを詰めたブリック生地... ひき肉とジャガイモの風味豊かなフィリングを詰めた、薄くてカリカリのブリック生地。黄金色になるまで揚げられています。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
自家製チェチェンチュカ Tchetchouka maison 甘唐辛子、トマト、メルゲーズ、卵、玉ねぎ... 煮込みパプリカとトマト、メルゲーズと卵を添えて。地中海の風味豊かなスパイシーなラタトゥイユのようなもの。パンと一緒に食べることが多い。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
エキゾチックプレート Assiette exotique タラのフリッターまたはブーダン アクラ(タラのフリッター)や小さなブラックブーダンなどのアンティル風特産品の盛り合わせ。アペリティフに最適。スパイシーな味わいと様々な食感。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
グリルラムチョップ Brochette d'agneau grillé マリネして串焼きにしたラム肉の塊。スモーキーな香りで柔らかく風味豊か。通常、付け合わせと一緒に提供されます。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ハーブ風味のグリルラムチョップ Côtes d'agneau grillées aux herbes プロヴァンスハーブで味付けし、グリルしたラムチョップ。骨付きでジューシーな肉。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
ミックスグリル Grillade mixte 串焼き、メルゲーズ、ラムチョップ 串焼き、スパイシーなメルゲーズソーセージ、ラムチョップを含む、グリルした肉の完全な盛り合わせ。様々な肉を試すのに最適。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
バベット・ド・ロワゾー Bavette d'Aloyau 繊維質の長い牛肉のカット、豊かな風味と柔らかさで知られています。ご希望の焼き加減でグリルまたはフライパンで調理。しっかりとしたジューシーな食感。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
グリルしたマーブルビーフステーキ Entrecôte grillée et persillée 風味と柔らかさのために脂肪でマーブル状になった高級牛肉のカット。ご希望の焼き加減でグリル。ブラッスリーの定番。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
メシュイ添え ローストラムショルダー Méchoui garni Épaule d'agneau rôtie ゆっくりと円錐形の土鍋で煮込んだローストラムショルダー。非常に柔らかい。付け合わせ添え。 €22.50 ≈ ¥4,077 − 0 +
サーモンの切り身 Pavé de saumon グリルまたはフライパンで調理したサーモンの切り身。脂肪分が多く風味豊かなピンク色の身、オメガ3が豊富。口溶けの良い食感。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
アメリカーノバーガー Burger Americano ブリオッシュバンズ、パテ、ベーコン... ブリオッシュバンズ、ジューシーなビーフパテ、カリカリのベーコンを使ったクラシックバーガー。ボリュームがあり、おそらくフライドポテト付き。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
アイランドバーガー Burgers des Îles ブリオッシュバンズ、パテ、アボカド、トマト... アボカドによるエキゾチックなタッチを加えたオリジナルバーガー。柔らかいバンズとパテ。フレッシュでグルメ。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
アイランドローストチキン Poulet rôti des îles サトウキビシロップでマリネ サトウキビシロップでマリネしたローストチキン。甘塩っぱい風味とキャラメリゼされた皮が特徴。アイランド風。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
メルゲーズクスクス Couscous merguez (3個) 蒸した小麦セモリナに野菜ブイヨンと3つのスパイシーなメルゲーズを添えたもの。マグリブの象徴的な料理。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クスクス オリンプ Couscous L'Olympe ラムチョップ、メルゲーズ、串焼き 串焼き、メルゲーズ、ラムチョップを含む、グリルした肉の盛り合わせ。ボリュームがあり美味しい。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
クスクス・ロワイヤル Coucous royal ラム、チキン、メルゲーズ、串焼き クスクスの最も充実したバージョンで、ラム肉、鶏肉、メルゲーズ、串焼きのすべての肉の盛り合わせ。 €20.50 ≈ ¥3,714 − 0 +
キッズメニュー Formule Kids メイン+ドリンク+デザート お選びの肉:チキン、メルゲーズ、ステーキ、ナゲット... 付け合わせ:フライドポテト+カプリサン+アイスクリーム1スクープ 選べる肉料理とフライドポテト、カプリサンジュース、アイスクリームデザートを含む、子供向けフルコースメニュー。 €16.80 ≈ ¥3,044 ✓
グルメコーヒーまたはティー Café ou Thé gourmand ミニデザート(プティフール)の盛り合わせと一緒に出されるコーヒーまたはティー。すべてを試すのに最適。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
オリエンタルペストリー Pâtisserie Orientale (在庫状況による) アーモンド、蜂蜜、オレンジブロッサムウォーターベースのマグリブ伝統菓子(例:バクラヴァ、ガゼルの角)。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
バナナスプリット Banana Split 半分に切ったバナナに3スクープのアイスクリーム(バニラ、チョコレート、ストロベリー)、チョコレートソース、ホイップクリームを添えたもの。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
アイスクリーム2スクープ Glace 2 boules フレーバー:バニラ、チョコレート、コーヒー、ストロベリー、ピスタチオ、キャラメル... 利用可能なフレーバーから選択した2スクープのアイスクリームまたはシャーベット。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
シュウェップス シトラス、レモン、トニック Schweppes agrumes, lemon, tonic 樹皮エキスを使った、ビターまたはフルーティーな炭酸飲料。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ラティピク L'Atypique ウォッカ、マンゴージュース、ストロベリージュース、シロップ... ウォッカとフルーツジュースベースのフルーティーでカラフルなカクテル。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
オリンペ L'Olympe ホワイトラム、ヴィンテージラム、ライム。パッションフルーツジュース... 2種類のラムとパッションフルーツを使った、当店オリジナルエキゾチックカクテル。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
パッション・デ・ビュット Passion des Buttes マンゴージュース、パッションフルーツジュース、フルーツクーリ... ノンアルコールエキゾチックフルーツカクテル。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ボルドー・メドックAOP クロワ・ド・サン・ピエール Bordeaux Médoc AOP Croix de Saint-Pierre メドックの赤ワイン、エレガントでタンニンが効いています。 €5.70~ ≈ ¥1,033 選択0
ソミュール・シャンピニーAOP レ・シャントレーヌ Saumur-Champigny AOP Les Chanteraines レッドベリーの香りのロワール赤ワイン。 €6.10~ ≈ ¥1,105 選択0
IGP コート・ド・ガスコーニュ - コロンバール IGP Côtes-de-Gascogne - Colombard 南西フランスのドライでアロマティックな白ワイン。 €3.90~ ≈ ¥707 選択0
イタリア - モンテプルチアーノ・ダブルッツォ D'OC Italie - Montepulciano d'Abruzzo D'OC 75cl アブルッツォ州のイタリア赤ワイン。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ボルドー・オー・メドックAOP - ヴィクトリアII Bordeaux Haut-Médoc AOP - Victoria II 75cl 高品質のボルドー赤ワイン。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
ブルゴーニュ・コート・シャロネーズAOP ピノ・ノワール ミルブイ Bourgogne Côte-Chalonnaise AOP Pinot Noir Millebuis 75cl 繊細でエレガントなブルゴーニュ赤ワイン。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
シャトー・サン・ロマン コート・デュ・ローヌ 2018 Château Saint-Roman Côtes-du-Rhône 2018 75cl ヴィンテージ赤ワイン。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
イタリア - ヴェネツィアDOC ピノ・グリージョ テッレ・ディ・ヴェローナ Italie - Venezia DOC Pinot Grigio Terre di Verona 75cl ドライでミネラル感のあるイタリア白ワイン。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
アルゼンチン - ファンテッリ - シャルドネ トレンテス Argentine - Fantelli - Chardonnay Torrentes 75cl アロマティックなアルゼンチン白ワイン。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
アンジュAOPビオ - シャトー・ラ・ルーレリー - ル・プティ・シュナン Anjou AOP Bio - Château la Roulerie - Le Ptit Chenin 75cl ロワール産オーガニック白ワイン。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
ブルゴーニュ・コート・シャロネーズAOC シャルドネ ミルブイ Bourgogne Côte-Chalonnaise AOC Chardonnay Millebuis 75cl ブルゴーニュの白ワイン、エレガント。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +