小さな盛り合わせ Petite planche チーズ、シャルキュトリー、またはミックス 少量のアペタイザー盛り合わせ。1~2名でつまむのに最適です。チーズ、シャルキュトリー、またはそのミックスからお選びいただけます。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
大きな盛り合わせ Grande planche チーズ、シャルキュトリー、またはミックス シェアに最適な、たっぷりの大きな盛り合わせ。数種類のチーズ、上質なシャルキュトリー、またはミックスをご用意。楽しいひとときにぴったりです。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
トマトとブッファラモッツァレラのサラダ Tomates Mozzarella Di Bufala バッファローモッツァレラとトマトのスライスを使ったフレッシュなサラダ。素材の味を活かすシンプルな味付けです。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
小さなシーザーサラダ Petite salade César (ロメインレタス、鶏肉、クルトン、パルメザン、トマト) 有名なシーザーサラダの前菜バージョン。シャキシャキしたロメインレタス、鶏肉、カリカリのクルトン、すりおろしパルメザンチーズが含まれます。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
温かいシェーブルチーズの小さなサラダ Petite salade au chèvre chaud (温かいシェーブルチーズ、ペスト、サラダミックス、トマト) 温かいシェーブルチーズを添えた前菜。トーストに乗せられることが多く、サラダミックス、トマト、ペストを添えて提供されます。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
大きなシーザーサラダ Grande Salade César (ロメインレタス、鶏肉、クルトン、パルメザン、トマト) メインディッシュとして提供される大きなシーザーサラダ。ロメインレタス、鶏肉、クルトン、パルメザンチーズをたっぷり使っています。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
温かいシェーブルチーズの大きなサラダ Grande salade au chèvre chaud (温かいシェーブルチーズ、ペスト、サラダミックス、トマト) 温かいシェーブルチーズのトーストとペストを添えた、ミックスサラダをメインにした料理。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
クラシックバーガー Burger classique 伝統的なビーフバーガーを柔らかいバンズで提供。クラシックな具材を使用。フライドポテトまたはお好みの付け合わせと共に提供されます。 €12.95~ ≈ ¥2,346 選択0
リブロースステーキ 250g Faux filet 250g グリルしたビーフ(リブロース)250g。柔らかく霜降りの入ったお肉を、お好みの付け合わせとソースで提供します。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
牛肉のカルパッチョ ペスト・パルメザン Carpaccio de bœuf pesto-parmesan マリネした薄切りビーフの盛り合わせ。ペストとパルメザンチーズを添えて。 €13.90~ ≈ ¥2,518 選択0
タルトタタンとアイスクリーム Tarte tatin et sa boule de glace 逆さまに焼いたキャラメルリンゴのタルト、温かい状態で提供。温冷のコントラストを楽しむため、バニラアイスクリームを添えて。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
アイスクリームカップ 3スクープ Coupe glacée 3 boules レモン、ストロベリー、ラズベリー、チョコレート、コーヒー、バニラ、マンゴー、ピスタチオ、ラムレーズン、ココナッツ、キャラメルバターソルト お好みのフレーバー3スクープのアイスクリームカップ。クラシックなフレーバーやフルーツフレーバーがあります。 €5.90~ ≈ ¥1,069 選択0
ストロベリー・メルバ Fraise Melba ストロベリー、バニラアイスクリーム、レッドフルーツソースを使ったアイスデザート。ホイップクリームが添えられることが多いです。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
カフェ・グルマン または テ・グルマン Café ou Thé gourmand 数種類の小さなミニデザート(プティフール)と共に提供されるコーヒー(または紅茶)。 €5.90~ ≈ ¥1,069 選択0
チョコレートフォンダンとアイスクリーム Moelleux au chocolat et sa boule de glace 濃厚なチョコレートケーキ、とろりとした中心部。温かい状態でアイスクリームを添えて提供されます。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
ポワール・ベル・エレーヌ Poire Belle Helene シロップで煮た洋梨を使ったクラシックなデザート。バニラアイスクリームと温かいチョコレートソースを添えて提供されます。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
カフェ・リエジョワ または チョコレート・リエジョワ Café ou Chocolat Liégeois コーヒーアイスクリーム(またはチョコレートアイスクリーム)とバニラアイスクリームを使った大きなアイスデザート。冷たいエスプレッソ(またはチョコレート)をかけ、ホイップクリームを添えて提供されます。 €6.90~ ≈ ¥1,250 選択0
ランチエクスプレス EXPRESS MIDI (月曜日から金曜日のランチタイムのみ有効) 温かい料理ビュッフェ + カフェ・グルマン または テ・グルマン 平日の迅速なランチメニュー。温かい料理ビュッフェと、デザートにカフェ・グルマンまたはテ・グルマンが含まれます。 €15.90~ ≈ ¥2,881 選択0
ブロシェットセット FORMULE BROCHETTE ビーフブロシェット + カフェ・グルマン または テ・グルマン または アイスクリームカップ 3スクープ メインにビーフブロシェット、デザートにカフェ・グルマンまたはアイスクリームカップを選べるセット。 €17.90~ ≈ ¥3,243 選択0
ハムとチーズのピザ Pizza Jambon Fromage ハム、グリュイエールチーズ、ブラックオリーブ、トマトソース、マッシュルーム ハム、溶けたチーズ、オリーブ、マッシュルームをトッピングしたクラシックなピザ。トマトベース。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
クアトロフォルマッジピザ Pizza Quatre Fromages ルブロション、チェダー、ラクレット、モッツァレラ、フレッシュクリーム ルブロション、チェダー、ラクレット、モッツァレラをたっぷり使った、チーズ好きのためのクリーミーで濃厚なピザ。クリームベース。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
鶏肉とフレッシュクリームのピザ Pizza Poulet Crème Fraiche モッツァレラ、鶏肉、玉ねぎ、フレッシュクリーム、ブラックオリーブ 鶏肉、玉ねぎ、チーズをトッピングした、フレッシュクリームベースのピザ。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
チョリソとシェーブルチーズのピザ Pizza Chorizo Chèvre チョリソ、トマト、シェーブルチーズ、トマトソース ピリ辛のチョリソとまろやかなシェーブルチーズを組み合わせた、トマトソースベースのピザ。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
マルゲリータピザ Pizza Margarita トマト、モッツァレラ、トマトソース、ブラックオリーブ 最もシンプルで伝統的なイタリアンピザ:トマトソース、モッツァレラ、オリーブ。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +
ベジタリアンピザ Pizza Végétarienne マッシュルーム、ピーマン、ズッキーニ、トマト、モッツァレラ 新鮮な野菜(マッシュルーム、ピーマン、ズッキーニ)とチーズをトッピングしたピザ。 €9.90 ≈ ¥1,794 − 0 +