本日のプレート
Plat du jour
シェフのおすすめ本日のスペシャル。市場の仕入れ状況により内容が変わります。詳細はスタッフにお尋ねください。
€9.90
≈ ¥1,794
0
La Mascotte
La Mascotte
カフェ、バー、レストラン。伝統料理とクスクス料理を専門としています。
★ 4.5
(252)
$Budget
メニュー＆セット
ランチプレート
Plat du midi
前菜（ブリックを除く）+ メイン または メイン + デザート
前菜とメイン、またはメインとデザートの2品を選べるランチセット。お得な価格でフルコースを楽しめます。
€13.50
≈ ¥2,446
0
本日のメニュー
Menu du jour
前菜 + メイン + デザート
前菜、メイン、デザートが含まれるフルコース。当店の料理を試すのに最適です。
€15
≈ ¥2,718
0
アペリティフ
リカール、パスティス、アニス・グラス 2 cl
Ricard, Pastis, Anis Gras 2 cl
定番のアニスアペリティフ。冷たい水と共に提供。爽やかで典型的なフランスの味。
€4.80
≈ ¥870
0
ポート、スーズ 5 cl
Porto, Suze 5 cl
甘口のポルトガル産酒精強化ワイン（ポート）またはゲンチアナベースのアペリティフ（スーズ）。冷やしてお召し上がりください。
€4
≈ ¥725
0
ウイスキー 5 cl
Whisky 5 cl
穀物から蒸留されたスピリッツ。ストレートまたは氷と共に提供。
€7.80
≈ ¥1,413
0
ベビー 2 cl
Baby 2 cl
軽いアペリティフに最適な少量ウイスキー。
€4.20
≈ ¥761
0
キール 10 cl
Kir 10 cl
カシス、ブラックベリー、ピーチ、ラズベリー
白ワインとフルーツクレームをベースにした伝統的なフランスのカクテル。甘くてフルーティー。
€4.80
≈ ¥870
0
キール・ロワイヤル 10 cl
Kir Royal 10 cl
シャンパンとクレーム・ド・カシスで作る、キールのスパークリングバージョン。エレガントで華やか。
€8.40
≈ ¥1,522
0
マティーニ 5 cl
Martini 5 cl
赤、白、またはロゼ
アロマティックなイタリアンベルモット。氷の上で、しばしばレモンスライスやオリーブと共に楽しむ。
€4.80~
≈ ¥870
ジン・トニック 4+19 cl
Gin Tonic 4+19 cl
ジンとトニックウォーターをベースにした爽やかなカクテル。氷とレモンまたはキュウリのスライスと共に提供。
€8.40
≈ ¥1,522
0
マティーニ・ジン 4+4 cl
Martini-Gin 4+4 cl
マティーニベルモットとジンをブレンドしたカクテル。パワフルでアロマティックなクラシック。
€7.20
≈ ¥1,304
0
ウォッカオレンジ 4+19 cl
Vodka-orange 4+19 cl
ウォッカとオレンジジュースを混ぜたシンプルなカクテル（スクリュードライバー）。フルーティーでアルコール度数が高い。
€8.40
≈ ¥1,522
0
ドリンク
オランジーナ 25 cl
Orangina 25 cl
オレンジとオレンジ果肉ベースのフランス産炭酸飲料。甘くて爽やか。
€4.20
≈ ¥761
0
アイスティー 25 cl
Ice Tea 25 cl
甘くて爽やかなアイスティー。通常ピーチまたはレモン風味。
€4.20
≈ ¥761
0
シュエップス 25 cl
Schweppes 25 cl
トニックまたはアグラム'
苦い（トニック）または柑橘系の炭酸飲料。喉の渇きを癒すのに最適。
€4.20
≈ ¥761
0
ペリエ 33 cl
Perrier 33 cl
フランス産天然炭酸ミネラルウォーター。大きな泡が特徴。
€4.20
≈ ¥761
0
コカ・コーラ 33 cl
Coca-Cola 33 cl
世界的に有名なコーラ風味のソーダ。甘くてカフェイン入り。
€4.20
≈ ¥761
0
ハイネケン、クローネンブルグ 25 cl
Heineken, Kronenbourg 25 cl
定番のラガービール。軽くて爽やか。
€4.80
≈ ¥870
0
1664 25 cl
プレミアムラガービール。柑橘類とホップの軽いノート。
€4.80
≈ ¥870
0
コーヒー
Café
エスプレッソ、デカフェ
短く濃いエスプレッソ、またはデカフェバージョン。温かい状態で提供。
€2.40
≈ ¥435
0
ヴィッテル、バドワ 50 cl
Vittel, Badoit 50 cl
ハーフボトルミネラルウォーター。ヴィッテルは無炭酸、バドワは微炭酸。
€4.20
≈ ¥761
0
サン・ペレグリノ 50 cl
San Pellegrino 50 cl
イタリア産スパークリングミネラルウォーター。わずかに塩味があり、非常に炭酸が強い。
€4.20
≈ ¥761
0
ヴィッテル、バドワ 100 cl
Vittel, Badoit 100 cl
大きなボトル入りミネラルウォーター。無炭酸（ヴィッテル）または炭酸（バドワ）。
€7.80
≈ ¥1,413
0
サン・ペレグリノ 100 cl
San Pellegrino 100 cl
イタリア産スパークリングミネラルウォーターの大きなボトル。
€7.80
≈ ¥1,413
0
フルーツジュース 25 cl
Jus de fruit 25 cl
オレンジ、トマト、グレープフルーツ、ぶどう、パイナップル、アプリコット
お好みのフルーツジュース。自然でビタミン豊富。
€7.20
≈ ¥1,304
0
フレッシュミントティー
Thé à la menthe fraîche
新鮮なミントの葉と砂糖で煮出した緑茶。北アフリカの伝統的な温かい飲み物で、消化を助け、香り高い。
€3
≈ ¥544
0
ミントと松の実のお茶
Thé à la menthe et pignons
松の実が浮かぶミントティー。繊細なナッツのような風味を加えます。
€3.60
≈ ¥652
0
冷たい前菜
パームハート
Cœur de palmier
柔らかいパームハートをフレッシュに提供。軽いドレッシングと共に。甘い味とシャキシャキした食感。
€4.80
≈ ¥870
0
ツナのマヨネーズ添え
Thon mayonnaise
ほぐしたツナ缶とマヨネーズのミックス。パンと共に、またはサラダの上に提供。
€4.80
≈ ¥870
0
アーティチョークの芯
Cœur d'artichaut
柔らかいアーティチョークの芯をフレッシュに提供。ドレッシングと共に。
€4.80
≈ ¥870
0
白ワインマリネのサバ
Maquereaux au vin blanc
白ワインと香味野菜（玉ねぎ、人参、コショウ）でマリネしたサバの切り身。酸味があり魚の風味が豊か。
€4.80
≈ ¥870
0
ゆで卵のマヨネーズ添え
Œuf dur mayonnaise
フランスのビストロ定番。クリーミーなマヨネーズをかけたゆで卵。
€4.80
≈ ¥870
0
トマトサラダ
Salade de tomates
スライスした新鮮なトマトに、オイル、ビネガー、時には玉ねぎやハーブで味付けしたもの。
€4.80
≈ ¥870
0
オイルサーディン
Sardines à l'huile
丸ごと提供されるオイル漬けのサバ。風味豊かでとろけるような食感。
€4.80
≈ ¥870
0
ニシンの切り身
Filet de hareng
オイル漬けのニシン切り身。玉ねぎと温かいポテトと共に提供されることが多い。
€4.80
≈ ¥870
0
温かい前菜
卵入りブリック
Brik à l'œuf
チュニジアのスペシャリテ。薄くてクリスピーなブリック生地を揚げ、とろりとした卵を詰めたもの。熱々を、しばしば手で食べる。
€6.60
≈ ¥1,196
0
ツナ入りブリック
Brik au thon
ツナ、パセリ、ケッパーを詰めて揚げた、クリスピーな三角形の生地。
€6.60
≈ ¥1,196
0
エビ入りブリック
Brik aux crevettes
エビを詰めたクリスピーなブリック生地。
€7.80
≈ ¥1,413
0
ひき肉入りブリック
Brik viande hachée
スパイスで味付けしたひき肉を詰めて揚げたブリック生地。
€7.80
≈ ¥1,413
0
プレーンオムレツ
Omelette nature
溶き卵をフライパンで焼いたもの。塩コショウでシンプルに味付け。
€7.80
≈ ¥1,413
0
チーズオムレツ
Omelette au fromage
溶けるチーズ（エメンタールまたはグリュイエール）を詰めたオムレツ。
€7.80
≈ ¥1,413
0
マッシュルームオムレツ
Omelette aux champignons
ソテーしたマッシュルームを詰めたオムレツ。
€8.40
≈ ¥1,522
0
ハムオムレツ
Omelette au jambon
調理済みハムの角切りを詰めたオムレツ。
€9
≈ ¥1,631
0
パルマンティエ風オムレツ
Omelette Parmentier
家庭料理にインスパイアされた、ポテト入りのオムレツ。
€9
≈ ¥1,631
0
お好みの具材を選べるオムレツ
Omelette garnie au choix
お好みの具材を選べるオムレツ。
€11.40
≈ ¥2,065
0
ミックスサラダ
サラダ、ゆで卵、トマト、ピーマン、アンチョビ、ポテト、ツナ、オリーブ
ニース風サラダ
Salade Niçoise
サラダ、ゆで卵、トマト、ピーマン、アンチョビ、ポテト、ツナ、オリーブ
ツナ、アンチョビ、ゆで卵、新鮮な野菜を使った南フランス風のコンプリートサラダ。
€9.60
≈ ¥1,739
0
パリ風サラダ
Salade Parisienne
サラダ、ハム、トマト、ポテト、コーン、ゆで卵、エメンタールチーズ
ハム、チーズ、野菜を使ったボリューム満点のサラダ。
€9.60
≈ ¥1,739
0
フレッシュサラダ
Salade Crudités
季節による
様々な新鮮な生野菜（おろしニンジン、キュウリ、トマトなど）の盛り合わせ。
€8.40
≈ ¥1,522
0
ノルマンディー風サラダ
Salade Normande
サラダ、トマト、コーン、アーティチョーク、パームハート、エビ
エビとパームハートを使ったフレッシュサラダ。
€10.20
≈ ¥1,848
0
田舎風サラダ
Salade Paysanne
生野菜、冷製牛肉
生野菜と冷製牛肉のスライスを混ぜた素朴なサラダ。
€10.20
≈ ¥1,848
0
ボリュームのあるお料理
付け合わせ：フライドポテト、ベイクドポテト、インゲン豆、パスタ、ライス、蒸しポテト。
ガーニッシュ付きメルゲーズ
Merguez garnies
スパイスの効いた牛と羊のソーセージのグリル。付け合わせと共に提供。
€12.20
≈ ¥2,210
0
ガーニッシュ付き鶏肉
Poulet garni
ローストまたはグリルした鶏肉。付け合わせと共に提供。
€12.20
≈ ¥2,210
0
ラムブロシェット
Brochettes d'agneau
マリネしてグリルしたラム肉のブロシェット。
€15.80
≈ ¥2,863
0
ガーニッシュ付きラムチョップ
Côtes d'agneau garnies
グリルしたラムチョップ。柔らかくて風味豊か。
€15.80
≈ ¥2,863
0
ガーニッシュ付きひき肉ステーキ
Steak haché garni
目玉焼き乗せ
グリルしたビーフパテに目玉焼きを乗せたもの（ア・シュヴァル）。
€13.40
≈ ¥2,428
0
鶏肉のカツレツ
Escalope de volaille
パン粉付けまたはクリームソース
薄切りの鶏肉。パン粉を付けてカリッと揚げたもの、またはクリームソースをかけたもの。
€13.40~
≈ ¥2,428
メシュイ（丸焼き肉）添え
Méchoui garni
ゆっくりとローストしたラム肉。非常に柔らかく香りが良い。
€16
≈ ¥2,899
0
グリルしたアントルコート
Entrecôte grillée
上質な牛肉の切り身。霜降りが多くジューシー。お好みの焼き加減でグリルします。
€16
≈ ¥2,899
0
アンドゥイエット・シュペリユール・ド・トロワ
Andouillette supérieure de Troyes
豚の腸を使った伝統的なフランスのソーセージ。独特の香りと風味があります。
€14.40
≈ ¥2,609
0
仔牛のカツレツ
Escalope de veau
ノルマンディー風ソース
柔らかい子牛肉のカツレツ。クリームとマッシュルームのソース（ノルマンディー風）添え。
€15.80
≈ ¥2,863
0
鴨のコンフィ
Cuisse de canard confite
鴨の腿肉を低温の脂でじっくり調理。皮はクリスピーで肉はとろけるよう。
€16.20
≈ ¥2,935
0
付け合わせとソース
ボリュームのあるお料理に合う付け合わせ。
付け合わせ
Garnitures
フライドポテト、ベイクドポテト、インゲン豆、パスタ、ライス、蒸しポテト
お料理に合う定番の付け合わせをお選びください。
0
ソース
Sauces
ロックフォール、ノルマンディー風、ペッパーソース
お肉に合う定番ソース。
0
クスクス
野菜クスクス
Couscous légumes
蒸した小麦のセモリナ。野菜（人参、ズッキーニ、カブ、ひよこ豆）がたっぷり入ったブイヨンで提供。肉なし。
€11
≈ ¥1,993
0
メルゲーズクスクス
Couscous merguez
スパイスの効いたメルゲーズのグリルクスクス。
€12.50
≈ ¥2,265
0
鶏肉クスクス
Couscous poulet
柔らかい鶏肉のクスクス。
€13.50
≈ ¥2,446
0
牛肉クスクス
Couscous bœuf
牛肉を煮込んだクスクス。
€14.80
≈ ¥2,681
0
ラム肉クスクス
Couscous mouton
風味豊かな羊肉を使った伝統的なクスクス。
€14.80
≈ ¥2,681
0
ラムのブロシェットクスクス
Couscous brochette d'agneau
グリルしたラムブロシェット添えクスクス。
€15.80
≈ ¥2,863
0
ラムチョップクスクス
Couscous côtelettes d'agneau
グリルしたラムチョップ添えクスクス。
€16.80
≈ ¥3,044
0
ラムブロシェットクスクス + お好みの肉1種
Couscous brochette d'agneau + une viande au choix
ブロシェット、鶏肉、羊肉、メルゲーズ
ブロシェットと他の肉料理の組み合わせ。
€18.80~
≈ ¥3,406
メシュイ（丸焼き肉）クスクス
Couscous méchoui
ローストラム（メシュイ）添えクスクス。
€18.80
≈ ¥3,406
0
カイドクスクス
Couscous Caïd
ブロシェット、ラムチョップ2本、メルゲーズ
ラム肉好きのためのボリューム満点プレート。ブロシェット、ラムチョップ、メルゲーズが含まれます。
€18.80
≈ ¥3,406
0
ロイヤルクスクス
Couscous Royal
ブロシェット、鶏肉、羊肉、メルゲーズ
4種類の異なる肉を組み合わせた、究極のコンプリートクスクス。
€20.20
≈ ¥3,660
0
セモリナ追加
Supplément semoule
クスクスのセモリナ追加。
€3.60
≈ ¥652
0
食後酒
ブーカ、オリエンタルリキュール 4 cl
Boukha, liqueur orientale 4 cl
チュニジア原産のイチジクブランデー。パワフルでフルーティーな味わい。
€6.60
≈ ¥1,196
0
洋梨ブランデー 4 cl
Eau-de-vie de poire 4 cl
梨から作られたブランデー。非常に香りが良い。
€6.60
≈ ¥1,196
0
マリー・ブリザール 4 cl
Marie Brizard 4 cl
甘くて爽やかなアニスリキュール。
€6.60
≈ ¥1,196
0
GET 27, GET 31 4 cl
ペパーミントリキュール。非常に冷やして提供。
€6.60
≈ ¥1,196
0
コニャック 4 cl
Cognac 4 cl
オーク樽で熟成された有名なブランデー。
€6.60
≈ ¥1,196
0
バ・アルマニャック 4 cl
Bas Armagnac 4 cl
ガスコーニュ産ブランデー。リッチで複雑な味わい。
€6.60
≈ ¥1,196
0
カルヴァドス 4 cl
Calvados 4 cl
リンゴから作られたノルマンディー産ブランデー。
€6.60
≈ ¥1,196
0
マリブ 4 cl
Malibu 4 cl
ココナッツ風味のラムベースリキュール。
€6.60
≈ ¥1,196
0
ベイリーズ 4 cl
Bailey's 4 cl
アイルランド産クリームウイスキー。クリーミーで甘い。
€6.60
≈ ¥1,196
0
ワイン
本日のワイン（黒板メニュー）
フランスワイン
コート・ド・プロヴァンスAOC セリエ・ド・ラマチュエル - ロゼ
Côtes-de-Provence AOC Celliers de Ramatuelle - rosé
プロヴァンス産ロゼワイン。淡い色合いでフルーティー。夏に最適。
€12~
≈ ¥2,174
ボルドーAOCレゼルヴ・ジェームズ・デシャルトロン - 赤
Bordeaux AOC réserve James Deschartrons - rouge
クラシックなボルドー産赤ワイン。しっかりとしたタンニンが特徴です。
€12~
≈ ¥2,174
コート・デュ・ローヌAOC - 赤
Côtes-du-Rhône AOC - rouge
ローヌ渓谷産赤ワイン。スパイシーで温かみのある味わい。
€11.40~
≈ ¥2,065
アルジェリアワイン
キュヴェ・デュ・プレジダン - 赤
Cuvée du Président - rouge
アルジェリア産で有名な赤ワイン。パワフルでコクがあります。
€14.40~
≈ ¥2,609
ティムセン - 赤
Tlemcen - rouge
ティムセン地方産の赤ワイン。熟した果実の香りがします。
€14.40~
≈ ¥2,609
マスカラ - 赤
Mascara - rouge
マスカラ産赤ワイン。しっかりとした骨格があります。
€14.40~
≈ ¥2,609
ダフラ - 赤
Dahra - rouge
ダフラ山脈産の赤ワイン。バランスが良くフルーティー。
€14.40~
≈ ¥2,609
メデア - 赤
Medea - rouge
メデア産赤ワイン。繊細さで有名。
€14.40~
≈ ¥2,609
クトゥビア - 赤
Koutoubia - rouge
アルジェリア産赤ワイン、75clボトル。
€25
≈ ¥4,529
0
サン・オーギュスタン - 赤
Saint-Augustin - rouge
有名なアルジェリアの哲学者に敬意を表した、個性的な赤ワイン。
€25
≈ ¥4,529
0
モロッコワイン
ゲルーアン・アブー・ナワス - 赤＆ロゼ
Guerrouane Abou Nawas - rouge & rosé
メクネス地方産のモロッコワイン。柔らかく飲みやすい。
€12~
≈ ¥2,174
ブーラウアン - 赤＆ロゼ
Boulaouane - rouge & rosé
モロッコ産ロゼまたは赤ワイン。クスクスによく合います。
€12~
≈ ¥2,174
ピッチャーワイン
ボルドーAOCレゼルヴ・ジェームズ・デシャルトロン - 赤
Bordeaux AOC réserve James Deschartrons - rouge
ボルドーワインをピッチャーで提供。
€5.40~
≈ ¥978
コート・デュ・ローヌAOC - 赤
Côtes-du-Rhône AOC - rouge
ローヌ渓谷のワインをピッチャーで提供。
€4.20~
≈ ¥761
ソーヴィニヨン種、ヴァン・ド・ペイ・ドック産白ワイン
Vin de pays d'Oc cépage Sauvignon - blanc
ラングドック産の辛口でアロマティックな白ワイン。ピッチャーで提供されます。
€4.20~
≈ ¥761
コート・ド・プロヴァンスAOC セリエ・ド・ラマチュエル - ロゼ
Côtes-de-Provence AOC Celliers de Ramatuelle - rosé
プロヴァンス産ロゼワインをピッチャーで提供。
€4.20~
≈ ¥761
シャンパン
シャンパーニュAOCブリュット 75 cl
Champagne AOC Brut 75 cl
シャンパーニュ地方の高級スパークリングワイン。お祝いに最適。
€54
≈ ¥9,784
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.5
Google Mapsの評価252件
$
Google Mapsで見る ↗
$
Budget
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
