エビのチリガーリック炒め กุ้งคั่วพริกเกลือ 001 新鮮なエビをカリカリに揚げ、唐辛子、ガーリック、塩で炒めたもの。塩味と辛味、鍋の香りが良い。おつまみやご飯のお供に。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
チョンナボート風焼き肉 เนื้อปิ้งชนบท 055 スパイスでマリネして香ばしく焼いた牛肉。柔らかくジューシーな肉。スパイシーなジャオ・ディップソースを添えて。 ฿130 ≈ ¥631 − 0 +
フエダイのレモングラス揚げ ปลากะพงทอดตะไคร้ 172 カリカリに揚げたフエダイの切り身を、揚げたレモングラスのハーブと和えたもの。ハーブの香りが良く食べやすい。 ฿230 ≈ ¥1,116 − 0 +
ピータンとカリカリガパオ ไข่เยี่ยวม้ากระเพรากรอบ 008 揚げたピータンに、スパイシーなガパオ炒めをかけ、カリカリに揚げたバジルを散らしたもの。香りと食感をプラス。 ฿140 ≈ ¥679 − 0 +
イノシシ肉のパッ・キーマオ / スパイシー炒め หมูป่าผัดขี้เมา / ผัดเผ็ด 010 歯ごたえのあるイノシシ肉を、スパイシーなカレーペーストとタイのハーブで炒めたもの。ホットでスパイシーな味。 ฿170~ ≈ ¥825 選択0
鶏肉のスパイシー炒め / 漬物タケノコの炒め物 ไก่บ้านผัดเผ็ด / ผัดหน่อไม้ดอง 013 しっかりした鶏肉をスパイシーカレーペーストで炒めたもの。または、漬物タケノコと炒めて酸味と塩味、辛味を出す。 ฿170~ ≈ ¥825 選択0
エノキダケとエビの炒め物 ผัดเห็ดเข็มทอง ใส่กุ้ง 014 シャキシャキしたエノキダケと新鮮なエビをオイスターソースで炒めたもの。まろやかな味で食べやすい。 ฿130 ≈ ¥631 − 0 +
ナマズのロン・スアン(蒸し) ปลาช่อนหลงสวน (นึ่ง) 060 ハーブ蒸しナマズと様々な野菜。美味しいディップソースと一緒にお召し上がりください。魚の身は甘くて柔らかい。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
ラプ / プラ・チョン・ハーブ(揚げ)のプラ ลาบ / พล่าปลาช่อนสมุนไพร(ทอด) 062 揚げたナマズをラプまたはハーブのプラで和えたもの。酸味、辛味、ロースト米とハーブの香りが特徴。 ฿280~ ≈ ¥1,359 選択0
茶碗蒸し / 具入り茶碗蒸し ไข่ตุ๋น / ไข่ตุ๋นทรงเครื่อง 065 滑らかでクリーミーな茶碗蒸し。まろやかな味。具入りはひき肉と野菜入りでさらに美味しい。 ฿70~ ≈ ¥340 選択0
ラプ・ドーク・カチョン ลาบดอกขจร 066 茹でたカチョン(花)をラプの調味料で味付けしたもの。ひき肉入り。酸味、塩味、辛味、ロースト米とカチョンの香りが特徴。 ฿130 ≈ ¥631 − 0 +
プラ・クン・チョンナボート / クン・サドゥン พล่ากุ้งชนบท / กุ้งสะดุ้ง 070 ちょうどよく茹でた新鮮なエビを、レモングラス、コブミカンの葉、チリペーストで味付けしたもの。スパイシーでハーブの香りが良い。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
ヤム・タレー / ヤム・ルアムミット ยำทะเล / ยำรวมมิตร 079 新鮮なシーフードまたはエビ、イカ、豚肉のミックスをスパイシーなヤムソースで和えたもの。酸味、辛味、甘味のバランスが良い。 ฿150~ ≈ ¥728 選択0
ヤム・ヌア・ヤーン / ヤム・ヌア・マクア・オン ยำเนื้อย่าง / ยำเนื้อมะเขืออ่อน 081 香ばしく焼いた牛肉を様々な野菜と和えたもの。または、シャキシャキしたナスと和えたもの。スパイシーな味。 ฿150~ ≈ ¥728 選択0
カイラン菜と豚肉の炒め物 / ヤム・コー・ムー・ヤーン หมูย่างคะน้า / ยำคอหมูย่าง 082 脂身の入った柔らかい豚の首肉をスパイシーにヤムにしたもの。または、カリカリのカイラン菜の茎と美味しいヤムソースを添えて。 ฿150~ ≈ ¥728 選択0
ラプ・スィー・クローン・オン ลาบซี่โครงอ่อน 083 柔らかい豚のスペアリブを細かく刻み、ラプ、ロースト米、唐辛子粉で味付けしたもの。スパイシーなイサーン風。 ฿150 ≈ ¥728 − 0 +
生エビのガーリックチリ漬け กุ้งแช่น้ำปลา 087 ちょうどよく茹でた新鮮なエビを、魚醤、ガーリックのスライス、唐辛子、スパイシーなシーフードソースで味付けしたもの。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
ムー・マナオ หมูมะนาว 088 柔らかくマリネした豚肉の薄切りを茹でたもの。ガーリックと生唐辛子のスパイシーで酸味の効いたヤムソースをかけ、冷たいカイラン菜の茎を添えて。 ฿150 ≈ ¥728 − 0 +
ヤム・カイ・イアオ・マー ยำไข่เยี่ยวม้า 091 半分に切ったピータンに、ひき肉のヤムソースをかけ、漬物生姜と揚げたエシャロットを散らしたもの。濃厚な味。 ฿130 ≈ ¥631 − 0 +
タイ風ソムタム エビ / 塩漬け卵 ตำไทยกุ้ง / ไข่เค็ม 101 甘酸っぱいタイ風ソムタム。干しエビとピーナッツ入り。新鮮なエビや塩漬け卵を追加してクリーミーにすることもできます。 ฿90~ ≈ ¥437 選択0
揚げナマズ ガーリック風味 / ターメリック風味 ปลาหมอทอดกระเทียม / ทอดขมิ้น 107 カリカリに揚げたナマズ。ガーリック風味、または南タイ風の美しい黄色いターメリック風味から選べます。 ฿230~ ≈ ¥1,116 選択0
イエローカレー、漬物タケノコ、ナマズ入り แกงเหลืองหน่อไม้ดองปลาหมอ 109 南タイ風カレー(イエローカレー)ナマズと漬物タケノコ入り、スパイシーで酸味の効いた味 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
イエローカレー、タケノコ、ナマズ入り แกงเหลืองยอดมะพร้าวปลาหมอ 110 スパイシーなイエローカレー。柔らかくシャキシャキしたタケノコとナマズの身が入っています。 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
揚げたバナナの根のヤム ยำปลารากกล้วยทอดกรอบ 112 カリカリに揚げたバナナの根をマンゴーやヤムの具材と和えたもの。酸味、辛味、シャキシャキした食感。 ฿130 ≈ ¥631 − 0 +
ラベの身をガーリックと黒胡椒で揚げたもの ปลาแรดทอดกระเทียมพริกไทยดำ 113 大きなラベの身をカリカリに揚げ、ガーリックと黒胡椒で炒めたもの。香ばしい香り。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
ラベの身の魚醤揚げ / ターメリック揚げ ปลาแรดทอดน้ำปลา / ทอดขมิ้น 114 ラベの身を魚醤ソースで揚げたもの。甘塩っぱいまろやかな味。または、ハーブの香りのターメリック揚げ。 ฿280~ ≈ ¥1,359 選択0
蒸しラベ、ジャオ・ディップ添え + たっぷりの茹で野菜 ปลาแรดนึ่งจิ้มแจ่ว+ผักลวกเพียบ 117 重量に応じて300-350バーツ 自然な甘さのラベの身を蒸したもの。茹でた様々な野菜とジャオ・ディップソースを添えて。 ฿300 ≈ ¥1,456 − 0 +
揚げナマズ + マンゴーヤム ปลาช่อนทอด+ยำมะม่วง 118 丸ごと揚げたナマズ。甘酸っぱくスパイシーなマンゴーヤムソースと一緒にお召し上がりください。完璧な組み合わせ。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
ドライグリーンカレー、具材入り เขียวหวานแห้งทรงเครื่อง 119 乾燥グリーンカレーを揚げたナマズの身と混ぜたもの。ハーブの付け合わせ入り。濃厚な味。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
ナマズのソムタムカレー、ミックス野菜 / 卵とチャオムの揚げ物 แกงส้มปลาช่อนผักรวม / ชะอมชุบไข่ 123 甘酸っぱいソムタムカレー。ナマズとミックス野菜入り。または、卵とチャオムの揚げ物でカレーソースを吸わせる。 ฿160~ ≈ ¥776 選択0
パペーサ・プラーチョン ปลาช่อนแป๊ะซะ 124 重量に応じて300-350バーツ 丸ごと揚げたナマズを熱々のソムタムカレーに入れたもの。空芯菜と他の野菜入り。 ฿300 ≈ ¥1,456 − 0 +
サリッドフィッシュのココナッツミルク煮、若いタマリンドの葉入り ปลาสลิดต้มกะทิใบมะขามอ่อน 125 塩漬けサリッドフィッシュと若いタマリンドの葉の酸味のコントラストが特徴のココナッツミルクカレー。独特でまろやかな味。 ฿160 ≈ ¥776 − 0 +
ヤム・プラー・サリッド・フー ยำปลาสลิดฟู 126 ほぐしてカリカリに揚げたサリッドフィッシュの身。甘酸っぱいマンゴーヤムソースと一緒にお召し上がりください。 ฿150 ≈ ¥728 − 0 +
茹でたカンギョウナマズのディップ ปลาคังลวกจิ้ม 134 新鮮なカンギョウナマズの身を茹でたもの。弾力のある身と歯ごたえのある皮。味噌ディップとシーフードソースと一緒にお召し上がりください。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
カンギョウナマズのパッ・チャー / スパイシー炒め / チュチー ปลาคังผัดฉ่า / ผัดเผ็ด / ฉูฉี่ 135 しっかりしたカンギョウナマズの身をスパイシーに味付けしたもの。ハーブのパッ・チャー、スパイシーなカレーペーストのパッ・ペット、またはクリーミーなチュチーから選べます。 ฿180~ ≈ ¥874 選択0
ゲーン・パー・プラー・コット แกงป่าปลาคัง 138 ココナッツミルクなしのゲーン・パー。カレーペーストと野生のハーブのスパイシーでホットな味。しっかりした身のカンギョウナマズ入り。 ฿220 ≈ ¥1,068 − 0 +
ナマズのパッ・チャー / スパイシー炒め / チュチー ปลากดผัดฉ่า / ผัดเผ็ด / ฉูฉี่ 141 しっかりしたナマズの身をスパイシーなカレーペーストで炒めたもの。お好みで、ホットなパッ・チャー、またはクリーミーなチュチー。 ฿180~ ≈ ¥874 選択0