menufans

Courtepaille Villepinte

グリル料理のページ裏面にある水とワインをご覧ください。友人との素晴らしいひとときを!

シェア

シェア用大皿。

シェア用大皿
La Grande Assiette à partager
田舎風テリーヌのスライス2枚、ドライソーセージのスライス、豚肉リエット、鶏レバーテリーヌのスライス、コルニッション、バター、トーストしたパンのスライス。
伝統的なフランスのシャルキュトリーのボリュームのある盛り合わせ。リッチなテリーヌ、ドライソーセージ、クリーミーなリエットが含まれます。トーストしたパンにコルニソンを添えて、アペリティフとして楽しく食べます。
€11.95 ≈ ¥2,165

メニュー

前菜、メイン、おすすめのセレクション。

牛肉のカルパッチョ、グラナ・パダーノ、バジルマリネ(1皿)
Carpaccio de boeuf, grana padano et marinade basilic (1 Assiette)
ル・グリヤルダンメニューに含まれます。
バジルマリネとイタリアンチーズを添えた、冷たい生牛肉の薄切り。柔らかくクリーミーな食感。軽くてフレッシュな前菜に最適。
€6.50 ≈ ¥1,178
牛肉のカルパッチョ、グラナ・パダーノ、バジルマリネ(2皿)
Carpaccio de boeuf, grana padano et marinade basilic (2 Assiettes)
ル・グリヤルダンメニューに含まれます。
牛肉のカルパッチョのメインディッシュバージョン、ダブルポーションで提供。マリネした生肉、非常に柔らかく芳香豊か。調理なしで軽くてタンパク質な食事に最適。
€14.15 ≈ ¥2,564
メロン
Melon nature
ル・グリヤルダンメニューに含まれます。
フレッシュメロンスライス。ジューシーで甘く香りの良いフルーツ。夏にぴったりの爽やかな前菜。
€5.25 ≈ ¥951
ビーフバベット 180g
Bavette de Boeuf 180 g
ル・グリヤルダンメニューに含まれます。
長い繊維としっかりした風味で知られるグリルビーフ。ややしっかりしているがジューシーな食感。エシャロット添えでレアで提供されるのが伝統的。
€15.20~ ≈ ¥2,754
マリネ豚肩ロースのブロシェット 190g
Brochette d'araignée de porc mariné 190 g
ル・グリヤルダンメニューに含まれます。
マスタードシードでマリネした豚肩ロースのブロシェット。風味豊かで非常に柔らかい肉。炭火焼き。
€13.90 ≈ ¥2,518
骨付きラムチョップフィレ 260g
Côte d'agneau filet à l'os 260g
ル・グリヤルダンメニューに含まれません。
骨付きのグリルラムチョップ。子羊特有の風味が特徴の柔らかい肉。ジューシーで、通常はロゼで提供されます。
€19 ≈ ¥3,442

肉料理

暖炉での調理は、当店の精神です。ハウスマスターからグリヤルダンまで、チーム全体が本物の美味しい調理を保証します。

グリルアンドゥイエット
Andouillette grillée
トロワの伝統的なレシピ。
豚のトリップを使った伝統的なフランスのソーセージ。強い匂いと非常に強い風味、粒状の食感。素朴で本格的な風味を愛する人のための料理。
€15.90 ≈ ¥2,881
ビーフブロシェット
Brochette de boeuf
トマトと赤玉ねぎ添え。
野菜や肉と一緒に串に刺し、グリルで焼いた牛肉。スモーキーな風味と柔らかい肉。お好みのソースでどうぞ。
€15.50 ≈ ¥2,808
チキンブロシェット
Brochette de poulet
昔ながらのマスタードでマリネ。
マスタードシードでマリネしてからグリルしたチキン。わずかにピリッとした酸味のある風味、柔らかい肉。風味豊かな鶏肉オプション。
€14.50 ≈ ¥2,627
グリヤルダンの盛り合わせ
Assiette du Grillardin
昔ながらのマスタードでマリネしたチキンブロシェット、トゥールーズソーセージ、ブッチャーピース、グリルしたシュクランの芯、お好みの付け合わせ。
グリルした肉(チキン、ソーセージ、ビーフ)のボリュームのある盛り合わせ。様々なスモーキーな食感と風味を提供。色々試したい大食漢に最適。
€28.90 ≈ ¥5,236
アントルコート
L'entrecôte
霜降り、脂肪がその風味を際立たせています。
脂肪の霜降り(マーブリング)で知られる牛肉(リブアイ)。グリルで焼いた後、非常にジューシーで風味豊か。とろけるような食感で風味が豊か。
€22.90 ≈ ¥4,149
ブッチャーピース
Pièce du boucher
当店のグリヤルダンが選んだ牛肉。
シェフが選んだ牛肉の部位、入荷により異なります(多くはポワール、メルラン、またはアラニェ)。一般的に柔らかく風味豊か。赤身肉愛好家にとって確実な選択肢。
€15.90 ≈ ¥2,881
ビーフタルタル
Tartare de bœuf
当店特製のナイフでカットしたタルタル。
ナイフでカットし味付けした生牛肉。フレッシュで柔らかい食感、調味料(ケッパー、玉ねぎ、ソース)で風味付け。フライドポテトと一緒に冷たい状態で食べます。
€17.90 ≈ ¥3,243
ランプルステーキのパヴェ
Pavé de rumsteak
もちろん、中心部で。
厚切りの牛肉のパヴェ、赤身で柔らかい。繊細な風味としっかりした食感。ジューシーさを保つためにレアでグリルするのが最適。
€18.90 ≈ ¥3,424

特別な部位

鴨のマグレット
Magret de canard
フランス産。
グリルした鴨のフォアグラ、クリスピーな皮添え。リッチで風味豊かな赤身肉、ジビエのような味わい。伝統的にロゼで提供されます。
€24 ≈ ¥4,348
有名なアンドゥイエット
La fameuse Andouillette
フィセルで引いたベルナドーAAAAA。約500g。(数量限定)。
非常に高品質なアンドゥイエット(AAAAAラベル)、非常にボリュームがあります。強いトリップの風味と本格的な食感。真の愛好家のための高級料理。
€45 ≈ ¥8,153
トマホーク
Le Tomahawk
脂肪で引き立てられた本格的な味わい。3週間熟成させたシャロレーズ産リブアイ。約1.3kg。(数量限定)。
骨が長い巨大なコート・ド・ブッフ。霜降りで熟成された肉は、牛肉とヘーゼルナッツの風味が濃厚。シェアに最適。
€69 ≈ ¥12,501

付け合わせとソース

肉料理をお選びください。

ベジタリアンプレート
Assiette végétarienne
お好みの付け合わせ2種類。
付け合わせのみの料理(野菜、でんぷん質)。肉なしオプション。
€5 ≈ ¥906
ソース
Les sauces
バーベキュー、ベルネーズ、ペッパー、ロックフォール、メートル・ドテルバター、マスタード、マヨネーズ、ケチャップ。
グリル料理に添えるソースのセレクション。クリーミーなクラシックなベルネーズソースから、ピリッとしたペッパースソースまで。
クラシック(ソース)
Les classiques (Sauces)
マスタード、マヨネーズ、ケチャップ。
フライドポテトと肉料理に添える標準的な調味料。
付け合わせ
Les accompagnements
フライドポテト、ラタトゥイユ、ピラフ、ベイクドポテト、グリルしたシュクランの芯、細いインゲン豆。
メインディッシュに添えられる付け合わせ。緑の野菜、ジャガイモ、または米からお選びいただけます。

自家製ハンバーガー

クラシックまたはベジタリアン。

ルブラー
Le Roub'lard
ブリオッシュパン、ハンバーグ、カブクー・デュ・ペリゴール®、グリルベーコン、レタス、赤玉ねぎ、トマト、バーガーソース。ハンバーグをベジタリアンパテに置き換えることができます。
ヤギのチーズ(カブクー)とベーコンを使ったグルメバーガー。塩味、クリーミー、スモーキーな風味の組み合わせ。柔らかいブリオッシュパンで提供。
€16.90 ≈ ¥3,062
ダブル・ルブラー
Le double Roub'lard
ブリオッシュパン、ダブルハンバーグ、カブクー・デュ・ペリゴール®、グリルベーコン、レタス、赤玉ねぎ、トマト、バーガーソース。ハンバーグをベジタリアンパテに置き換えることができます。
大食漢向けのルブラーのダブルバージョン。2つのジューシーなハンバーグにヤギのチーズとベーコン。
€19.90 ≈ ¥3,605
チキンバーガー
Le burger Poulet
ブリオッシュパン、チキンフィレ、エメンタールチーズ、レタス、トマト、赤玉ねぎ、バーガーソース。
グリルチキンフィレバーガー。牛肉よりも軽く、溶けたチーズと生野菜添え。
€14.50 ≈ ¥2,627
トラディショナル
Le traditionnel
ブリオッシュパン、ハンバーグ、エメンタールチーズ、レタス、トマト、赤玉ねぎ、バーガーソース。ハンバーグをベジタリアンパテに置き換えることができます。
ステーキ、エメンタールチーズ、新鮮な野菜を使ったクラシックなハンバーガー。シンプルで効果的。
€13.50 ≈ ¥2,446
ダブルトラディショナル
Le double traditionnel
ブリオッシュパン、ダブルハンバーグ、エメンタールチーズ、レタス、トマト、赤玉ねぎ、バーガーソース。ハンバーグをベジタリアンパテに置き換えることができます。
クラシックバーガーの肉ダブル。
€16.50 ≈ ¥2,989

大きなサラダとタルティーヌ

パリ風サラダ
Salade Parisienne
グリルハム、エメンタールチーズ、チェリートマト、ゆで卵、ラディッシュ、赤玉ねぎ、クルトン、オークリーフサラダ、チャイブ。
ハム、チーズ、卵が入った「シェフ」風の大きなサラダ。完全でフレッシュな食事、様々なクリスピーな食感。
€13.50 ≈ ¥2,446
ニース風サラダ
Salade Niçoise
ツナ、インゲン豆*、ブラックオリーブ、チェリートマト、ラディッシュ、赤玉ねぎ、オークリーフサラダ。
ツナ、野菜、オリーブを使ったクラシックな地中海風サラダ。オリーブオイルで味付けされた、フレッシュで軽いサラダ。
€14.50 ≈ ¥2,627
シーザーサラダ
Salade Caesar
チキンフィレ、グリルベーコン、平飼いポーチドエッグ、グラナ・パダーノAOP、チェリートマト、クルトン、ロメインレタスの芯、シーザーソース。
クリスピーなロメインレタスにチキン、パルメザンチーズ、クリーミーなガーリックアンチョビソース。濃厚で風味豊か。
€15.50 ≈ ¥2,808
夏風タルティーヌ
Tartine Estivale
グリルしたタルティーヌ、ラタトゥイユ*、ポーチドエッグ添え。サラダ添え(インゲン豆*、グラナ・パダーノAOP、ラディッシュ、ロメインレタスの芯)。追加グリルベーコン +1.00。
太陽の野菜(ラタトゥイユ)ととろりとした卵を乗せたトースト。グリーンサラダ添え。グルメなベジタリアン料理(ベーコンなし)。
€14.50~ ≈ ¥2,627

ココット

チキンのココット
La cocotte de volaille
レモンとローズマリーのジュースで炒めた鶏肉、ご飯添え。
レモンとハーブのソースで煮込んだ鶏肉のココット。小さな鋳鉄製ココットで提供。柔らかく香りが良い。
€13.90 ≈ ¥2,518
シーフードココット
La cocotte de la mer
タラのカレーとエビ、平豆、ご飯添え。
ココナッツミルクベースのクリーミーなカレーソースで煮込んだ白身魚とエビの煮込み。ご飯と一緒に温かい状態で提供。エキゾチックでクリーミー。
€16.90 ≈ ¥3,062

デザート

デザート、チーズ、アイスクリームクープ。

塩味と甘味のファイスセル
Faisselle salée et sucrée
クリスピーシード、チャイブクリームまたは蜂蜜またはレッドフルーツソース*、スライスアーモンド。
非常に湿ったカード状のフレッシュチーズ。塩味(チャイブ添え)または甘味(蜂蜜/フルーツ添え)でお選びいただけます。非常にフレッシュで軽い食感。
€4.90 ≈ ¥888
フォンダン・オ・ショコラ*
Fondant au chocolat*
バニラアイスクリーム添え。
温かいチョコレートソースのガトーショコラ。冷たいバニラアイスクリームとの美味しいコントラスト。カカオリッチで濃厚。
€6.90 ≈ ¥1,250
リンゴまたはバナナ
Pomme ou banane
その場で食べるか持ち帰り!
丸ごとのフレッシュフルーツ。シンプルでヘルシー。
€1.80 ≈ ¥326
クレームブリュレ
Crème brûlée
クリスピーなキャラメルシュガーの層で覆われたバニラ風味のデザートクリーム。クリーミーでクリスピー。
€6.90 ≈ ¥1,250
フレンチトースト風ブリオッシュ
Brioche façon pain perdu
レッドフルーツのコンポート*とバニラアイスクリーム添え。
バターでソテーした、染み込ませたブリオッシュのスライス。温かく、柔らかく、甘く、フルーツとアイスクリーム添え。
€7.20 ≈ ¥1,304
プロフィテロール*
Profiterole*
クリスピーシュー生地、バニラアイスクリーム、ホイップクリーム、ホットチョコレート。プロフィテロールデュオ:7.90€。
バニラアイスクリームを詰めたシュー生地にホットチョコレートをかけたもの。グルメの定番。
€7.90~ ≈ ¥1,431
タルト・フィン・オ・ポム
Tarte fine aux pommes
バニラアイスクリーム添え。
薄い生地のタルトレットにオーブンで焼いたリンゴのスライス。温かい状態でアイスクリーム添え。
€6.90 ≈ ¥1,250
チョコレートムース*
Mousse au chocolat*
サンミッシェルガレットの破片付き。小さいサイズ:3.90€。
軽くてエアリーなダークチョコレートムース。砕いたクリスピービスケット添え。
€5.90 ≈ ¥1,069
デュオカフェ
Duo café
ル・グリヤルダンメニューに含まれません。
コーヒーに2つの小さなミニデザート添え。
€4.60 ≈ ¥833
ピンクプラリネの氷結スフレ
Soufflé glacé aux pralines roses
ル・グリヤルダンメニューに含まれます。
プラリネ(砂糖でコーティングしたアーモンド)風味の、軽くてエアリーな冷たいデザート。クリスピーでフレッシュ。
€5.95 ≈ ¥1,078
チーズの盛り合わせ
Assortiment de fromages
ハウスマスターにおすすめの盛り合わせをお尋ねください。
熟成されたフランス産チーズのセレクション。パン添え。
€5.90 ≈ ¥1,069
グルメコーヒー、デカフェ、またはティー
Café, déca ou thé gourmand
ミニモワルー、レッドフルーツ*、ミニクレームブリュレ、アイスクリームスクープ。
ミニデザートの盛り合わせが付いた温かい飲み物。色々な味を少しずつ試すのに最適。
€7.90 ≈ ¥1,431

アイスクリームクープ

パヴロヴァ風クープ
La coupe façon Pavlova
ストロベリーソルベ2スクープ、バニラアイスクリーム、ホイップクリーム、レッドフルーツ*、レッドフルーツソース*、メレンゲ。
パヴロヴァデザートにインスパイアされたアイスクリームクープ。クリスピーメレンゲ、アイスクリーム、酸味のあるレッドフルーツ。
€8.50 ≈ ¥1,540
クルトンパイヤの夏風クープ
La coupe estivale Courtepaille
ラズベリーソルベ、カシスソルベ、ヌガーアイスクリーム、ホイップクリーム、レッドフルーツソース*。
ラズベリーソルベとヌガーアイスクリームの爽やかなミックス。
€8.50 ≈ ¥1,540
ラ・ダム・ブランシュ
La Dame Blanche
バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリーム、スライスアーモンド。
クラシックなバニラとホットチョコレートのクープ、ホイップクリーム添え。
€7.90 ≈ ¥1,431
2スクープアイスクリームクープ
Coupe glacée 2 boules
お好みの2スクープアイスクリーム。
€5.50 ≈ ¥996
クープをカスタマイズ!
Composez votre coupe !
3スクープと3トッピングお選びください。
3種類のアイスクリームとトッピングを使ったカスタムクリエーション。
€8.50 ≈ ¥1,540
リェージュ風
Les Liégeois
コーヒー、チョコレート、またはキャラメル風味。アイスクリーム、ソース、ホイップクリーム。
コーヒー、チョコレート、またはキャラメル風味のグルメアイスドリンク、ホイップクリーム添え。
€7.90 ≈ ¥1,431
追加アイスクリームまたはソルベ
Extra crème glacée ou sorbet
追加アイスクリームスクープ。
€2 ≈ ¥362

ドリンク

グラニ マルチフルーツカクテル
Cocktail Multifruit Granini
12cl
ノンアルコールのフルーツジュースミックス。甘くてフルーティー。
€3.75 ≈ ¥679
ラムカクテル
Cocktail Rhum
12cl
ラム酒ベースのアルコール飲料。
€4.95 ≈ ¥897
白または赤ワイン
Vin Blanc ou Rouge
10cl。カシスまたはブラックベリーのリキュールCartron添え。
カシスまたはブラックベリーリキュールを混ぜた白ワイン。伝統的なキール。甘くてソフトなアペリティフ。
€3.95 ≈ ¥716
アペリティフ:シュウェップス モヒートカクテル
Apéritif : Cocktail mojito Schweppes
17cl
モヒート風味(ミントとライム)のノンアルコールカクテル、シュウェップスで割ったもの。
€4.75 ≈ ¥861
アペリティフ:スプリッツ・チンザノ
Apéritif : Spritz Cinzano
15cl
ワインベースのスパークリングとビター(リキュール)を使った、苦味のある爽やかなイタリアンカクテル、オレンジスライス添え。
€5.75 ≈ ¥1,042
ニコラ・ルイ・フェイヤット・ブリュット(シャンパーニュ)
Nicolas Feuillatte Brut (Champagne)
クラシックなフランス産ブリュットシャンパン。きめ細やかな泡とドライでエレガントな味わい。
€7.75~ ≈ ¥1,404
ハイネケン
Heineken
33cl
国際的なラガーブロンドビール。軽くて爽やか。
€5.15 ≈ ¥933
アフィジェム修道院ビール
Bière d'Abbaye Affligem
30cl
標準的なラガーよりもリッチでモルティーなベルギー修道院ビール。
€5.95 ≈ ¥1,078

温かい飲み物&食後酒

コーヒー、デカフェ、ティー
Café, déca, thé douceur
ミニデザート添え
エスプレッソまたはティーに小さな甘い添え物。
€3.50 ≈ ¥634
ダブルエスプレッソまたはデカフェ
Double café ou déca expresso
濃いブラックコーヒー。
€4 ≈ ¥725
コルベール / ジェネラル
Le Colonel / Le Général
レモンソルベ2スクープ、アブソルートウォッカ5cl / バニラアイスクリーム2スクープ、バランタインウイスキー5cl
アルコール(ウォッカまたはウイスキー)をかけたアイスクリームで構成されるデザート。
€8.50 ≈ ¥1,540

カーヴ(ワイン)

ワインリスト。ボトル75cl | フィレット37.5cl | グラス12.5cl。

シャトー・ロマリオン IGPペイ・ドック産シャルドネ
Chardonnay extrait de Romarion IGP pays d'Oc
白い花の香り。アペリティフやチーズに最適。
南フランス産の辛口でアロマティックな白ワイン。フローラルでフルーティーなノート。
€3.90~ ≈ ¥707
リースリング・シュファーコフ・バーデン・ライン盆地(ドイツ)
Riesling Schieferkopf Baden Bassin du Rhin (Allemagne)
しっかりとしたミネラル感のある構造、美しい丸み。ほとんど塩味のあるフレッシュワイン。非常に長い余韻。
ドイツ産白ワイン、リースリング品種。ミネラル感があり、活気に満ちた酸味。
€5.40~ ≈ ¥978
マルベック・マルセル・ヴァン・ド・フランス
Malbec Marcel vin de France
偉大なメゾン・ル・セードルで育ちました。グルメでフルーティー。
リッチでフルーティーな赤ワイン。マルベックはダークワインでブラックベリーのアロマがあります。
€3.90~ ≈ ¥707
コート・デュ・ローヌAOP、シャプティエ・ベリュッシュ グルナッシュ - シラー
Côtes du Rhône AOP, Chapoutier Belleruche grenache - Syrah
ジューシーでパワフル、フルーティーな口当たりに、美しいローストのノートが伴います。シルキーで繊細なタンニン。
ローヌ渓谷の赤ワイン。クラシックなグルナッシュ・シラーのブレンドで、スパイシーさと赤系果実のノートがあります。
€5.20~ ≈ ¥942
ヴァン・ド・フランス・ボソレイユ・ルージュまたはロゼ
Vin de France Beausoleil Rouge ou Rosé
デキャンタで。
ピッチャーで提供されるテーブルワイン。食事に合うシンプルで手頃なワイン。
€6.90~ ≈ ¥1,250

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.0
Google Mapsの評価678件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店