menufans

C'LA PôZ

C la poz

全てのそば粉ガレットは、ブルターニュ産有機栽培のそば粉で作られています。ようこそ、召し上がれ!

甘いクレープ

砂糖
Sucre
そば粉の薄いクレープに砂糖をかけたもの。軽くて甘く、おやつの定番です。
€3 ≈ ¥544
バターシュガー
Beurre sucre
溶かしバターと砂糖をかけたそば粉のクレープ。甘じょっぱい組み合わせは典型的ブルターニュ風です。
€3.50 ≈ ¥634
レモン
Citron
レモン汁と砂糖をかけたそば粉のクレープ。酸味と爽やかさの風味。
€3.50 ≈ ¥634
自家製チョコレートまたはヌテラ
Chocolat maison ou Nutella
自家製チョコレートソースまたはヌテラでお好みの具材を詰めたクレープ。濃厚でクリーミー。
€4~ ≈ ¥725
メープルシロップ
Sirop d'érable
メープルシロップ添えのクレープ。特徴的なウッディで甘い香り。
€5 ≈ ¥906
塩バターキャラメル
Caramel beurre salé
ブルターニュ地方の代表的なデザート:塩バターを使ったクリーミーなキャラメルソース。濃厚な甘じょっぱい味ととろりとした食感。
€5.50 ≈ ¥996
自家製ジャムとホイップクリーム
Confiture et Chantilly maison
フルーツジャムを詰めて自家製ホイップクリームを添えたクレープ。フルーティーで軽やかなデザート。
€6 ≈ ¥1,087

デザート

全てのデリスは7€です

自家製チョコレートまたはヌテラ - ココナッツ - アイスクリーム
Chocolat maison ou Nutella - Coco - Boule de glace
チョコレート、すりおろしココナッツ、アイスクリームを組み合わせたデザート。フレッシュでエキゾチック。
€7~ ≈ ¥1,268
自家製チョコレートまたはヌテラ - バナナ - アイスクリーム
Chocolat maison ou Nutella - Banane - Boule de glace
バナナ、チョコレート(またはヌテラ)、アイスクリームの組み合わせ。ボリュームがあり、贅沢なデザート。
€7~ ≈ ¥1,268
はちみつ - レモン - お好みのフレーバーのアイスクリーム
Miel - Citron - Boule de glace au choix
はちみつとレモンの甘酸っぱい風味のクレープにアイスクリームを添えて。爽やか。
€7 ≈ ¥1,268
チョコレート - 洋梨またはネクタリン - ホイップクリーム - アーモンド
Chocolat - Poire ou Nectarine - Chantilly - Amandes
チョコレート、カリカリのアーモンド、クリーミーなホイップクリームのフルーティーな美味しさ。
€7~ ≈ ¥1,268
シードルでキャラメリゼしたリンゴ&アイスクリーム
Pommes caramélisées au cidre & Boule de glace
ブルターニュのシードルで煮込み、キャラメリゼしたリンゴを添えて。温かい秋の味覚。
€7 ≈ ¥1,268
リンゴジュースでキャラメリゼしたパイナップル - ホイップクリーム
Ananas au jus de pommes caramélisé - Chantilly
リンゴのキャラメルジュースで調理し、ホイップクリームを添えたパイナップル。甘くてフルーティーなデザート。
€7 ≈ ¥1,268
スペキュロス - 塩バターキャラメル - ホイップクリーム
Spéculoos - Caramel beurre salé - Chantilly
カラメルのサクサク感、塩バターキャラメルのクリーミーさ、ホイップクリームの甘さの食感の組み合わせ。
€7 ≈ ¥1,268
キャラメルパフェ
Coupe Caramel
キャラメルアイス1スクープ - バニラアイス1スクープ - 塩バターキャラメル&アーモンド
キャラメルアイスクリームとバニラアイスクリームに塩バターキャラメルソースをかけ、スライスアーモンドを散らしたアイスクリームパフェ。
€7 ≈ ¥1,268

サラダ

小さいサイズ

グリーンサラダ
Salade verte
シンプルでフレッシュ、シャキシャキしたグリーンサラダ。ガレットの付け合わせに最適です。
€2.90 ≈ ¥525
トマトとモッツァレラサラダ
Salade Tomates et Mozza
トマトとモッツァレラチーズのフレッシュサラダ。シンプルに味付け。
€5.50 ≈ ¥996
クルミ、松の実&オベルニュ産ブルーチーズのサラダ
Salade de noix, pignons & bleu d'Aubagne
オベルニュ産ブルーチーズとクルミ、松の実を添えたサラダ。風味が強い。
€5.50 ≈ ¥996
サーモンサラダ
Salade Saumon
サーモンを使った小さなサラダ。フレッシュで軽やか。
€6 ≈ ¥1,087
鴨肉サラダ
Salade Canard
鴨肉(入荷状況により砂肝またはスモークマグレット)を使った小さなサラダ。風味豊か。
€6 ≈ ¥1,087

大きいサイズ

チキンサラダ
Salade Poulet
フレッシュ&ドライトマト、キュウリ - パルメザンチーズ
鶏肉、フレッシュトマト、ドライトマト、キュウリ、パルメザンチーズの大きな食事サラダ。フレッシュで満足感があります。
€12 ≈ ¥2,174
ベーコンサラダ
Salade Lardons
トマト - ジャガイモ、玉ねぎのコンフィ&クルミ
ベーコン、ジャガイモ、玉ねぎのコンフィ、クルミを使った素朴でボリュームのあるサラダ。ボリュームがあり、風味豊か。
€12 ≈ ¥2,174
ベジタブルサラダ
Salade Végétale
トマト - グリーンピース、キュウリ&フェタチーズ
トマト、グリーンピース、キュウリ、フェタチーズを使った大きなベジタリアンサラダ。フレッシュで彩り豊か。
€12 ≈ ¥2,174

ドリンク

コカ
Coca
コーラ風味のソーダ。炭酸と甘みがあり、冷やして提供されます。
€3 ≈ ¥544
アイスティー
Ice tea
甘くて爽やかなアイスティー。しばしばピーチ風味。
€3 ≈ ¥544
オランジーナ
Orangina
オレンジとオレンジ果肉の炭酸飲料。フルーティーで甘い味。
€3 ≈ ¥544
ブルターニュ・コーラ
Breizh Cola
ブルターニュ地方の地域コーラ。ブルターニュで非常に人気のあるクラシックコーラの代替品。
€4 ≈ ¥725
ブルターニュ・リモ
Breizh Limo
ブルターニュ地方の自家製レモネード。炭酸とレモンの風味。
€4 ≈ ¥725
ディアボロ
Diabolo
お好みのシロップ(ミント、グレナデンなど)で割ったレモネード。子供たちに大人気。
€3 ≈ ¥544
水割りシロップ
Sirop à l'eau
お好みのフルーツシロップで割った水。喉の渇きを癒します。
€2.50 ≈ ¥453
自家製リンゴジュース
Jus de pommes artisanal
濁った、ノンフィルターのリンゴジュース。本物のフルーツの味。
€4 ≈ ¥725
エビアン
Evian
無炭酸ナチュラルミネラルウォーター。
€3 ≈ ¥544
ボルドー
Badoit
無炭酸ナチュラルミネラルウォーター。
€3 ≈ ¥544
自家製シードル
Cidre artisanal
25cl
農家風リンゴシードル。ブルターニュ地方特有の発泡性アルコール飲料。グラスで提供。
€3 ≈ ¥544
自家製シードル
Cidre artisanal
75cl
自家製シードルのボトル。シェアに最適。
€14 ≈ ¥2,537
ラ・ボレー
La Bolée
シードルをボレー(ブルターニュの伝統的な陶器カップ)で提供。
€4 ≈ ¥725

ワイン

ボルドー
Bordeaux
ボルドー地方の赤ワイン。タンニンが効いていてしっかりした味わい。
€26 ≈ ¥4,711
コート・ド・プロヴァンス
Côtes de Provence
ロゼワイン。一般的に辛口でフルーティー。夏に最適。
€26 ≈ ¥4,711
コート・デュ・ローヌ
Côtes du Rhône
ローヌ渓谷の赤ワイン。しばしばスパイシーで温かい味わい。
€26 ≈ ¥4,711
ミュスカデ
Muscadet
ブルターニュに近いロワール地方の辛口白ワイン。フレッシュでミネラル感があり、料理によく合います。
€26 ≈ ¥4,711
グラスワイン
Verre de Vin
赤 - 白 - ロゼ
グラスワイン。お好みに合わせて赤、白、ロゼをお選びください。
€4~ ≈ ¥725

アルコール類

ブルターニュビール
Bière Bretonne
ブルターニュ地方で生産されたビール。しばしば個性的で自家製。
€5 ≈ ¥906
ハイネケン
Heineken
国際的なラガーブロンドビール。軽くて爽やか。
€4.50 ≈ ¥815
キル・ヴァン・ブラン
Kir vin blanc
カシスリキュールを加えた白ワインで作る伝統的なフランスのアペリティフ。
€5.50 ≈ ¥996
キル・ブルトン
Kir Breton
白ワインの代わりにシードルで作る、ブルターニュ風キル。
€6 ≈ ¥1,087
ジャック・ダニエル
Jack Daniel's
アメリカンウイスキー(テネシーウイスキー)。キャラメルとウッドの香り。
€6 ≈ ¥1,087
ブルターニュウイスキー
Whisky Breton
ケルト地方のブルターニュで生産されたウイスキー。しばしばシングルモルトで、海の香りやフルーティーな香りがあります。
€8 ≈ ¥1,449
ポルト白 - 赤
Porto Blanc - Rouge
ポルトガルのフォーティファイドワイン。赤は甘くフルーティー、白はしばしば冷やしてアペリティフとして提供されます。
€7~ ≈ ¥1,268
マルティーニ・ビアンコ - ロッソ
Martini Bianco - Rosso
イタリアのベルモット。ビアンコは甘くバニラ風味、ロッソはハーブ調でわずかに苦味があります。
€7~ ≈ ¥1,268
ボンベイ・サファイア・ジン
Gin Bombay Sapphire
スパイスと柑橘系の複雑な香りのプレミアムジン。ジントニックのベースに最適。
€8.50 ≈ ¥1,540
ブルターニュの食後酒
Digestif Breton
食後に提供される強いお酒(例:ランビク、フィン・ド・ブルターニュ)。消化を助けます。
€7 ≈ ¥1,268

自分で作るガレット

ハム - 卵 - トマト - フレッシュクリーム - マッシュルーム - エメンタールチーズ - ジャガイモ

お好きな具材1種
1 ingrédient au choix
リストからお好きな具材を1つ選んだシンプルなそば粉のガレット。
€8.50~ ≈ ¥1,540
お好きな具材2種
2 ingrédients aux choix
リストからお好きな具材を2つ選んで詰めたそば粉のガレット。
€9.50~ ≈ ¥1,721
お好きな具材3種
3 ingrédients aux choix
リストからお好きな具材を3つ選んでたっぷり詰めたそば粉のガレット。
€10.50~ ≈ ¥1,902

ベジタリアンガレット

ベジタリアン
La Végétarienne
ナス - トマト - ジャガイモ - 卵 - パルメザンチーズ
ナス、トマト、ジャガイモの野菜ガレットに卵とパルメザンチーズを加えて。
€10.50 ≈ ¥1,902
ラ・トルガレズ(ありがとう)
La Trugarez (Merci)
ネギ - マッシュルーム - アーティチョーク - トマト - フレッシュクリーム
ネギ、マッシュルーム、アーティチョークのクリーミーなベジタリアンガレット。
€10.50 ≈ ¥1,902
ラ・デマ(こんにちは)
La Demat (Bonjour)
ジャガイモ - 卵 - ほうれん草 - フレッシュクリーム
ジャガイモ、クリームほうれん草、卵を使ったボリュームのあるベジタリアンガレット。
€9.50 ≈ ¥1,721
ラ・トルー・マド(美味しいもの)
La Traou mad (Bonne chose)
モッツァレラチーズ - トマト - グリーンペスト - オリーブ
溶けるモッツァレラチーズ、トマト、オリーブ、ペストのイタリア風ガレット。
€11 ≈ ¥1,993
ラ・デグメール・マ(ようこそ)
La Degemer mat (Bienvenue)
シェーブルチーズ - はちみつ - キャラメリゼリンゴ - クルミ
甘じょっぱいシェーブルチーズ、はちみつ、キャラメリゼリンゴ、クルミのガレット。
€11 ≈ ¥1,993
3種のチーズ
La 3 fromages
エメンタールチーズ - シェーブルチーズ - オヴェルニュブルーチーズ
チーズ好きの方へ:エメンタール、シェーブル、ブルーチーズの溶けるようなミックス。
€9.50 ≈ ¥1,721

ガレット

ラ・ブルトンヌ
La Bretonne
ジャガイモ - ソーセージ - 玉ねぎのコンフィ - すりおろしエメンタールチーズ
ソーセージ、ジャガイモ、玉ねぎのコンフィ、チーズを使った素朴でボリュームのあるガレット。
€10.50 ≈ ¥1,902
ラ・カンパニョルダ
La Campagnarde
シードルでキャラメリゼしたリンゴ、アンドゥイエット - カマンベール - エメンタールチーズ
アンドゥイエット(豚の内臓のソーセージ)、カマンベールチーズ、シードルで煮込んだリンゴを使った風味豊かなテロワールガレット。
€12.50 ≈ ¥2,265
ラ・ノルディック
La Nordique
スモークサーモン - クリームほうれん草 - 卵
スモークサーモンとクリームほうれん草のガレット。クラシックで洗練された組み合わせ。
€12 ≈ ¥2,174
ラ・フェルミエール
La Fermière
ジャガイモ - ラルドン - 玉ねぎのコンフィ - フレッシュクリーム - エメンタールチーズ
ベーコン、ジャガイモ、クリームを使ったタルティフレット風ガレット。濃厚で温まる。
€10.50 ≈ ¥1,902
ラ・フォレスティエール
La Forestière
鶏肉 - マッシュルーム - ジャガイモ - フレッシュクリーム - 玉ねぎのコンフィ
鶏肉とマッシュルームのクリームガレット。甘く、森のような風味。
€11.50 ≈ ¥2,084
ピカンテ
La Piquante
チョリソー - マッシュルーム - トマト - 玉ねぎのコンフィ - チェダーチーズ
チョリソーと溶けるチェダーチーズを使ったピリ辛ガレットに、トマトと玉ねぎで甘みをプラス。
€13 ≈ ¥2,355
ラ・シュペシアル
La Spéciale
鴨肉のスモーク - 玉ねぎのコンフィ - ジャガイモ - チェダーチーズ
スモークダック、甘い玉ねぎのコンフィ、チェダーチーズのガレット。風味豊か。
€15 ≈ ¥2,718
ラ・マリーヌ
La Marine
ホタテ - ネギ - 玉ねぎのコンフィ - マッシュルーム
ホタテとネギのソテーの洗練されたガレット。海の風味と繊細さ。
€16 ≈ ¥2,899
ブルターニュ・メニュー
Menu Breizh
ノンアルコール自家製カクテル + ラ・デマまたはラ・ブルトンヌまたはカスタムガレット + 砂糖またはバターシュガーまたは自家製チョコレートまたはヌテラ
ノンアルコールカクテル、お好みのガレット、デザートクレープが含まれるフルコース。優れたコストパフォーマンス。
€13~ ≈ ¥2,355

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.5
Google Mapsの評価53件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理