menufans

C'LA PôZ

C la poz

我们所有的荞麦薄饼均采用布列塔尼地区生产的有机认证面粉制成。欢迎光临,祝您用餐愉快!

我们的甜薄饼

糖
Sucre
一种薄薄的法式薄饼,上面撒上糖。轻盈甜美,是下午茶的经典之选。
€3 ≈ ¥25
黄油糖
Beurre sucre
法式薄饼配融化的半盐黄油和糖。咸甜结合是布列塔尼的特色。
€3.50 ≈ ¥29
柠檬
Citron
法式薄饼淋上新鲜柠檬汁和糖。酸甜清爽的口味。
€3.50 ≈ ¥29
自制巧克力或能多益
Chocolat maison ou Nutella
法式薄饼配自制巧克力酱或能多益榛果可可酱。浓郁顺滑。
€4~ ≈ ¥33
枫糖浆
Sirop d'érable
法式薄饼配枫糖浆。具有独特的木质和甜味。
€5 ≈ ¥41
焦糖海盐黄油
Caramel beurre salé
布列塔尼的经典特色:浓郁的咸黄油焦糖酱。浓郁的甜咸风味和顺滑的质地。
€5.50 ≈ ¥45
自制果酱和鲜奶油
Confiture et Chantilly maison
法式薄饼配水果酱,上面放一勺鲜奶油。果味十足,口感轻盈。
€6 ≈ ¥49

我们的美味

我们所有的美味均售7欧元

自制巧克力或能多益 - 椰蓉 - 一勺冰淇淋
Chocolat maison ou Nutella - Coco - Boule de glace
一款融合了巧克力、椰蓉和一勺冰淇淋的甜点。清爽而异域风情。
€7~ ≈ ¥57
自制巧克力或能多益 - 香蕉 - 一勺冰淇淋
Chocolat maison ou Nutella - Banane - Boule de glace
香蕉、巧克力(或能多益)和冰淇淋的经典组合。丰盛美味的甜点。
€7~ ≈ ¥57
蜂蜜 - 柠檬 - 自选冰淇淋球
Miel - Citron - Boule de glace au choix
蜂蜜柠檬薄饼,配一勺冰淇淋。清爽可口。
€7 ≈ ¥57
巧克力 - 梨或油桃 - 鲜奶油 - 杏仁
Chocolat - Poire ou Nectarine - Chantilly - Amandes
一款果味甜点,融合了巧克力、酥脆的杏仁和浓郁的鲜奶油。
€7~ ≈ ¥57
苹果酒焦糖苹果 & 一勺冰淇淋
Pommes caramélisées au cidre & Boule de glace
苹果酒煮焦糖苹果,配一勺冰淇淋。温暖的秋季风味。
€7 ≈ ¥57
菠萝配焦糖苹果汁 - 鲜奶油
Ananas au jus de pommes caramélisé - Chantilly
菠萝配焦糖苹果汁,上面放鲜奶油。甜美的水果甜点。
€7 ≈ ¥57
spéculoos饼干 - 焦糖海盐黄油 - 鲜奶油
Spéculoos - Caramel beurre salé - Chantilly
多种口感的组合,包括 spéculoos饼干的酥脆、咸黄油焦糖的顺滑和鲜奶油的甜美。
€7 ≈ ¥57
焦糖杯
Coupe Caramel
1勺焦糖冰淇淋 - 1勺香草冰淇淋 - 焦糖海盐黄油 & 杏仁
冰淇淋杯,由焦糖和香草冰淇淋组成,淋上咸黄油焦糖,撒上杏仁片。
€7 ≈ ¥57

我们的沙拉

小份

蔬菜沙拉
Salade verte
简单、新鲜、爽脆的蔬菜沙拉。非常适合搭配薄饼。
€2.90 ≈ ¥24
番茄马苏里拉沙拉
Salade Tomates et Mozza
清爽沙拉,配番茄和马苏里拉奶酪。简单调味。
€5.50 ≈ ¥45
核桃、松子和奥巴涅蓝纹奶酪沙拉
Salade de noix, pignons & bleu d'Aubagne
奥巴涅蓝纹奶酪沙拉,配核桃和松子增加酥脆感。风味浓郁。
€5.50 ≈ ¥45
三文鱼沙拉
Salade Saumon
小份沙拉,配三文鱼。清爽轻盈。
€6 ≈ ¥49
鸭肉沙拉
Salade Canard
小份沙拉,配鸭肉(根据供应情况选择鸭胗或熏鸭胸)。美味可口。
€6 ≈ ¥49

大份

鸡肉沙拉
Salade Poulet
新鲜和风干番茄,黄瓜 - 帕玛森芝士
大份鸡肉餐沙拉,配新鲜和风干番茄、黄瓜和帕玛森芝士片。清爽而丰盛。
€12 ≈ ¥98
培根沙拉
Salade Lardons
番茄 - 土豆,糖渍洋葱 & 核桃
乡村风味丰盛沙拉,配培根、土豆、糖渍洋葱和核桃。丰盛美味。
€12 ≈ ¥98
蔬菜沙拉
Salade Végétale
番茄 - 青豆,黄瓜 & 菲达奶酪
大份素食沙拉,配番茄、青豆、黄瓜和菲达奶酪。清爽多彩。
€12 ≈ ¥98

饮品

可口可乐
Coca
可乐味苏打水,气泡丰富,甜味十足。冰镇供应。
€3 ≈ ¥25
冰茶
Ice tea
甜而清爽的冰茶,通常带有桃子味。
€3 ≈ ¥25
奥兰治那
Orangina
橙味碳酸饮料,带有橙肉。果味浓郁,甜味十足。
€3 ≈ ¥25
布列塔尼可乐
Breizh Cola
布列塔尼可乐。经典可乐的地区性替代品,在布列塔尼非常受欢迎。
€4 ≈ ¥33
布列塔尼柠檬水
Breizh Limo
布列塔尼手工柠檬水。气泡丰富,柠檬味十足。
€4 ≈ ¥33
迪亚波罗
Diabolo
柠檬水混合您选择的糖浆(薄荷、红石榴等)。非常受儿童欢迎。
€3 ≈ ¥25
水糖浆
Sirop à l'eau
用水混合您选择的水果糖浆。解渴。
€2.50 ≈ ¥21
手工苹果汁
Jus de pommes artisanal
浑浊、未过滤的苹果汁,带有正宗的水果风味。
€4 ≈ ¥33
依云
Evian
天然无气泡矿泉水。
€3 ≈ ¥25
宝黛
Badoit
天然气泡矿泉水。
€3 ≈ ¥25
手工苹果酒
Cidre artisanal
25厘升
农家苹果酒。布列塔尼地区典型的起泡酒精饮料。按杯供应。
€3 ≈ ¥25
手工苹果酒
Cidre artisanal
75厘升
手工苹果酒瓶装。适合分享。
€14 ≈ ¥115
博莱杯
La Bolée
苹果酒在博莱(一种布列塔尼传统的苹果酒陶瓷杯)中供应。
€4 ≈ ¥33

葡萄酒

波尔多
Bordeaux
波尔多地区的红葡萄酒。单宁丰富,结构感强。
€26 ≈ ¥213
普罗旺斯丘
Côtes de Provence
桃红葡萄酒,通常干爽而果味浓郁。非常适合夏季。
€26 ≈ ¥213
罗讷河谷丘
Côtes du Rhône
罗讷河谷的红葡萄酒。通常辛辣而温暖。
€26 ≈ ¥213
穆斯卡德
Muscadet
卢瓦尔河谷的干白葡萄酒。清爽,矿物质味足,非常适合搭配菜肴。
€26 ≈ ¥213
葡萄酒杯
Verre de Vin
红 - 白 - 桃红
葡萄酒可按杯供应。根据您的喜好选择红葡萄酒、白葡萄酒或桃红葡萄酒。
€4~ ≈ ¥33

烈酒

布列塔尼啤酒
Bière Bretonne
在布列塔尼生产的啤酒。通常是手工酿造,风味独特。
€5 ≈ ¥41
喜力
Heineken
国际拉格金啤酒。清淡爽口。
€4.50 ≈ ¥37
白葡萄酒基尔酒
Kir vin blanc
传统的法国开胃酒,由白葡萄酒和黑醋栗利口酒制成。
€5.50 ≈ ¥45
布列塔尼基尔酒
Kir Breton
法式基尔酒的布列塔尼变种,用苹果酒代替白葡萄酒制成。
€6 ≈ ¥49
杰克丹尼
Jack Daniel's
美国威士忌(田纳西威士忌)。带有焦糖和木质风味。
€6 ≈ ¥49
布列塔尼威士忌
Whisky Breton
在布列塔尼地区生产的威士忌,该地区属于凯尔特文化。通常是单一麦芽,带有海洋或水果风味。
€8 ≈ ¥66
白波特 - 红波特
Porto Blanc - Rouge
葡萄牙加强型葡萄酒。红葡萄酒甜而果味浓郁,白葡萄酒通常冰镇作为开胃酒。
€7~ ≈ ¥57
马提尼比亚安科 - 罗索
Martini Bianco - Rosso
意大利味美思酒。比亚安科(Bianco)口感柔和,带有香草味;罗索(Rosso)带有草本味,略带苦味。
€7~ ≈ ¥57
孟买蓝宝石金酒
Gin Bombay Sapphire
优质金酒,带有复杂的香料和柑橘香气。金汤力的理想基酒。
€8.50 ≈ ¥70
布列塔尼烈酒
Digestif Breton
餐后饮用的烈酒(例如:Lambig,Fine de Bretagne)。帮助消化。
€7 ≈ ¥57

自选薄饼

火腿 - 鸡蛋 - 番茄 - 鲜奶油 - 蘑菇 - 埃门塔尔奶酪

1种可选配料
1 ingrédient au choix
简单的荞麦薄饼,配您从列表中选择的一种配料。
€8.50~ ≈ ¥70
2种可选配料
2 ingrédients aux choix
荞麦薄饼,配您从列表中选择的两种配料。
€9.50~ ≈ ¥78
3种可选配料
3 ingrédients aux choix
配料丰富的荞麦薄饼,配您从列表中选择的三种配料。
€10.50~ ≈ ¥86

素食薄饼

素食主义者
La Végétarienne
茄子 - 番茄 - 土豆 - 鸡蛋 - 帕玛森奶酪
无肉薄饼,配蔬菜(茄子、番茄、土豆),加入鸡蛋和帕玛森奶酪。
€10.50 ≈ ¥86
La Trugarez (谢谢)
La Trugarez (Merci)
韭葱 - 蘑菇 - 朝鲜蓟 - 番茄 - 鲜奶油
奶油素食薄饼,配韭葱、蘑菇和朝鲜蓟心。
€10.50 ≈ ¥86
La Demat (你好)
La Demat (Bonjour)
土豆 - 鸡蛋 - 菠菜 - 鲜奶油
丰盛的素食薄饼,配土豆、奶油菠菜和鸡蛋。
€9.50 ≈ ¥78
La Traou mad (好东西)
La Traou mad (Bonne chose)
马苏里拉奶酪 - 番茄 - 青酱 - 橄榄
带有马苏里拉奶酪、番茄、橄榄和香草酱的意大利风味薄饼。
€11 ≈ ¥90
La Degemer mat (欢迎)
La Degemer mat (Bienvenue)
山羊奶酪 - 蜂蜜 - 焦糖苹果 - 核桃
甜咸口味薄饼,配山羊奶酪、蜂蜜和焦糖苹果,并带有坚果的酥脆口感。
€11 ≈ ¥90
三奶酪
La 3 fromages
埃门塔尔奶酪 - 山羊奶酪 - 奥弗涅蓝纹奶酪
适合奶酪爱好者:融化的埃门塔尔奶酪、山羊奶酪和蓝纹奶酪的混合。
€9.50 ≈ ¥78

我们的薄饼

布列塔尼风味
La Bretonne
土豆 - 香肠 - 糖渍洋葱 - 埃门塔尔奶酪丝
乡村风味丰盛薄饼,配香肠、土豆、糖渍洋葱和奶酪。
€10.50 ≈ ¥86
乡村风味
La Campagnarde
苹果酒焦糖苹果 香肠 - 卡门贝尔奶酪 - 埃门塔尔奶酪
风味浓郁的乡村薄饼,配香肠(一种内脏香肠)、卡门贝尔奶酪和苹果酒煮苹果。
€12.50 ≈ ¥103
北欧风味
La Nordique
烟熏三文鱼 - 奶油菠菜 - 鸡蛋
烟熏三文鱼薄饼配奶油菠菜。经典而精致的组合。
€12 ≈ ¥98
拉费尔米耶尔
La Fermière
土豆 - 培根 - 糖渍洋葱 - 鲜奶油 - 埃门塔尔奶酪
塔蒂夫莱特风味薄饼,配培根、土豆和奶油。浓郁而令人舒适。
€10.50 ≈ ¥86
森林风味
La Forestière
鸡肉 - 蘑菇 - 土豆 - 鲜奶油 - 糖渍洋葱
奶油鸡肉蘑菇薄饼。温和而带有泥土芬芳的风味。
€11.50 ≈ ¥94
辛辣风味
La Piquante
西班牙辣香肠 - 蘑菇 - 番茄 - 糖渍洋葱 - 切达奶酪
辣味薄饼,配西班牙辣香肠和融化的切达奶酪,用番茄和洋葱调味。
€13 ≈ ¥107
特制
La Spéciale
烟熏鸭肉 - 糖渍洋葱 - 土豆 - 切达奶酪
烟熏鸭肉特色薄饼,搭配甜味的糖渍洋葱和切达奶酪的风味。
€15 ≈ ¥123
海洋风味
La Marine
扇贝 - 韭葱 - 糖渍洋葱 - 蘑菇
精致薄饼,配扇贝和融化的韭葱。带有海鲜风味,口感细腻。
€16 ≈ ¥131
布列塔尼套餐
Menu Breizh
自制无酒精鸡尾酒 + La Demat 或 La Bretonne 或自选薄饼 + 糖 或 黄油糖 或 自制巧克力 或 能多益
全套套餐,包括一杯无酒精鸡尾酒、一份自选薄饼和一份甜点薄饼。物超所值。
€13~ ≈ ¥107

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

★
4.5
Google Maps上的53个评分
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

巴黎必尝美食