





Chill and Grill HK
タイ風ココナッツソースのムール貝
Mussels with Thai Coconut Sauce
ソテーした新鮮なムール貝—ガーリック、グリーンタイチリ、ココナッツクリーム、ココナッツウォーター、シャロット、コリアンダー / イングリッシュブリュワーズドラフト、タイム。
新鮮なムール貝を、ココナッツクリームとタイチリの濃厚で香りの良いブロスで調理。クリーミーで風味豊かで、わずかにスパイシーな味わいにフレッシュなハーブのノートが加わります。ソースを吸い込ませて楽しむのが最適です。
ビーフタルタル
Beef Tartare
自家製プレミアム牛ひき肉、特製タルタルソース添え、サワードウトーストと共に。
厳選された新鮮な牛ひき肉をタンギな自家製ソースで味付け。柔らかく繊細な食感で、クリスピーなサワードウトーストとの対比が楽しめます。クラシックなフレンチスタイルの前菜。
サーモンのタルタル
Salmon Tartare
新鮮さを最大限に引き出した、生の魚の美しいシンプルな調理法。ジャンボランプクラブミートが楽しめます。この料理の素晴らしい点は、レモンジュースがもたらす魔法です。
新鮮な生のサーモンとジャンボランプクラブミートをレモン汁で調理。軽やかで爽やか、シトラス風味。繊細なシーフードスターター。
タイソースのハマチのセビーチェ
Hamachi Ceviche in Thai Sauce
新鮮な食材を使った、夏の日にぴったりのヘルシーなスナック。太平洋産のハマチを、自家製タイソースと新鮮なアボカドで飾りました。
タイ風のタンギなソースとアボカドでマリネした生のカンパチ(ハマチ)。魚はバターのような滑らかさで、爽やかでスパイシーなドレッシングとのバランスが良いです。冷製で提供されます。
スパイシービーフ ナチョス
Spicy Beef Nachos
自家製チリコンカルネ、トマトサルサ、ワカモレ、サワークリーム、コリアンダー、ミックスチーズをトッピングしたコーントルティーヤ。
スパイシービーフチリ、チーズ、ワカモレやサルサなどのフレッシュなトッピングがたっぷり乗ったクリスピーコーンチップス。カリカリ、チーズ、風味豊かなシェアプレート。手で召し上がってください。
ローストエレファント
Roasted Elephant
自家製黒胡椒ソースでローストしたオーガニックナス。ハーブグリーンサラダ添え。
奇妙な名前にもかかわらず、これはローストナス料理です。ナスは柔らかくスモーキーになるまで調理され、風味豊かな黒胡椒ソースがかけられています。フレッシュグリーンサラダ添え。
ポークカラー スキューワー
Pork Collar Skewer
自家製キューバ風シーズニングでマリネした柔らかい角切りポークカラーを新鮮な野菜と共に串に刺し、完璧にグリルしたミートラバー前菜。
マリネしたポークカラーと野菜のグリル串。肉は柔らかく風味豊かで、キューバ風スパイスを使用。スモーキーで満足感のある前菜。
ロメスコソースのグリルドオクトパス
Grilled Octopus with Romesco Sauce
8本の腕を持つ海の生き物。グリルしたパプリカ、スモークパプリカ、スイートポテトチップ、チョリソー、アーモンド。
ロメスコソース(赤パプリカとナッツの濃厚なソース)でいただく、柔らかくグリルしたタコ。スモーキーで風味豊かで、わずかにナッツのような風味があり、しっかりしながらも柔らかい食感です。
ポセイドンのキャッチ
Poseidon's Catch
新鮮な海産物(イカ、カキ、サーモン、エビ、または本日の漁獲)を海藻生地で揚げたもの。レモンバターマヨネーズ添え。
海藻生地で揚げたミックスシーフードプラッター。外はカリカリ、中は新鮮なシーフード。クリーミーなレモンバターマヨネーズ添え。
チルン・グリル・ファイヤー・ウィング
Chill'n Grill Fire Wings
シェフ特製XOソースとクリスピーフライドチキンウィング / 伝統的なバッファローソースで、スパイシーなアメリカンな風味をお楽しみください。
お好みのスパイシーソースで和えたクリスピーフライドチキンウィング。XOソースは風味豊かで旨味のあるアジア風、バッファローはタンギでスパイシー。シェアに最適。
パシフィック自家製クラブケーキ
Pacific Home-Made Crab Cake
太平洋産のランプ肉を使った自家製クラブケーキは、ユニークな甘さと新鮮さ、海の味を提供します。
厳選されたランプクラブミートの手作りパティをゴールデンブラウンにパンフライ。甘く風味豊かで、シーフードの風味が満載。外はカリカリ、中は柔らかい。
サンタモニカサラダ
Santa Monica Salad
ハイドロポニックスグリーンサラダをアボカド、エビ、グレープフルーツ、赤ラディッシュ、ヨーグルトサラダドレッシングと混ぜたもの。
エビ、アボカド、グレープフルーツが入った爽やかなグリーンサラダ。ヨーグルトドレッシングがクリーミーでタンギな仕上がりを加えます。軽くてヘルシー。
テイスティ オブ イタリア
Taste of Italy
プロシュートハムといちじく、ピーチリコッタチーズ、水耕栽培ルッコラサラダ、グレープフルーツドレッシング添え。
イタリアの乾燥ハム(プロシュート)、甘いいちじく、クリーミーなリコッタチーズを使ったサラダ。ルッコラがピリッとしたアクセントを加え、フルーティーなドレッシングでバランスが取れています。
サリーのサーモンシーザーサラダ
Sally's Salmon Caesar Salad
ロメインレタス、パルメザンチーズ、パンチェッタチップス、イクラ添えのコンフィサーモン、自家製シーザードレッシングで提供。
クラシックなシーザーサラダに、柔らかいコンフィサーモンとイクラを加えたアレンジ。クリーミーで風味豊かで、チーズとクリスピーなパンチェッタが特徴。
ハルカアップルクラブサラダ
Haruka Apple Crab Salad
ハルカは日本で最も絶妙なリンゴの一つで、太平洋産のランプ肉を使用しています。
甘い日本のハルカリンゴと風味豊かなクラブミートを組み合わせた爽やかなサラダ。フルーティーな甘さとシーフードの風味がバランス良く調和しています。
ブッラータチーズサラダ
Burrata Cheese Salad
ブッラータチーズとフレッシュトマトサラダ、ハーブオイル、オリーブクランブル添え。
新鮮なクリーミーなブッラータチーズにトマトとハーブオイルを添えて。チーズはしっかりした外殻と、柔らかくミルキーな中心部を持っています。濃厚でマイルド。
ニソワーズ フレッシュツナサラダ
Niçoise Fresh Tuna Salad
「サラダニソワーズ」という名前は、フランスのリビエラにあるアルプ=マリティーム県の県庁所在地であるニースに由来します。新鮮なマグロ、ベビーポテト、インゲン、チェリートマト、黒オリーブのクランブルが入った、とても美味しいサラダ。
新鮮なマグロ、ポテト、インゲン、オリーブが入ったクラシックなフレンチサラダ。ボリュームがあり、ヘルシーで、様々な食感が楽しめます。
コールドカットプラッター
Cold Cut Platter
ミラノサラミ、コッパディパルマ、プロシュートクルード。クラッカーと水耕栽培サラダ添え。
サラミとプロシュートを含む、厳選されたイタリアの乾燥肉。塩味、風味豊かで濃厚。クラッカーと小さなサラダ添え。
ロブスタービスク
Lobster Bisque
濃厚で伝統的なニューイングランドビスク。ロブスター好きにはたまらない、バターのようなロブスターの風味が満載。防腐剤、甘味料、人工香料、着色料不使用。
ロブスターの出汁で作られた、クリーミーで滑らかなスープ。濃厚で風味豊かで、シーフードの旨味が満載。体を温めるのに最適。
シェフのおすすめ 本日のスープ
Chef Recommendation Soup of the Day
本日の自家製スープには新鮮な食材のみを使用しています。サーバーにご確認ください。
新鮮な食材を使った日替わりスープ。今日の味はサーバーにお尋ねください。
アルコールフリー 0%
C&G シグネチャー ミルクセーキ
C&G Signature Milkshake
以下のフレーバーをお選びください
様々な甘くてフルーティーなフレーバーが楽しめる、濃厚でクリーミーなブレンドミルクドリンク。リッチで冷たく、満足感があります。
アフォガート アル カフェ
Affogato Al Cafe
バニラジェラートまたはアイスクリームに熱いエスプレッソをかけた、伝統的なイタリアのデザートドリンク。ホットとコールド、甘さと苦さ。
ピニャコラーダ クラッシュ
Pina Colada Crush
フレッシュパイナップル、ココナッツミルク
パイナップルとココナッツミルクで作られたトロピカルなブレンドドリンク。甘く、クリーミーで、爽やか。アルコール入り・なしが選べます。
オレンジストロベリー サマードリンク
Orange Strawberry Summer Drink
フレッシュオレンジ、ストロベリー、ライムジュース
シトラスとベリーをミックスしたフルーティーなモクテル。甘く、タンギで、喉の渇きを癒します。
パッションフルーツモヒート
Passionfruit Mojito
パッションフルーツ、ライムジュース、フレッシュミント。
パッションフルーツを加えたモヒートのノンアルコールバージョン。ミント風味、酸味、甘み、トロピカルなノート。
フレッシュフルーツスムージー
Fresh Fruit Smoothies
マンゴー、バナナ、ミックスベリー、グアバ、パッションフルーツまたはアボカドとプレーンヨーグルト(砂糖不使用)
フレッシュフルーツとプレーンヨーグルトで作られた、濃厚でクリーミーなブレンドドリンク。クリーミーでヘルシー、砂糖不使用。
ベリーパンチ
Berries Punch
バナナ、ストロベリー、ワイルドベリー、ココナッツウォーター
ミックスベリー、バナナ、ココナッツウォーターで作られた爽やかなフルーツパンチ。水分補給と甘さ。
アップル スペシャル
Apple Special
アップルジュース、ライムジュース、レモネード、フレッシュミント
クリスピーなリンゴドリンクにシトラスジュースとフレッシュミントを加えたもの。軽やかでリフレッシュ。
アッパーウェスト
Upper West
フレッシュマンゴー、キュウリ、アップル、ココナッツウォーター(砂糖はお好みで)
フルーツとキュウリ、ココナッツウォーターをミックスしたユニークなブレンド。クールで爽やか、クリーンな味わい。
ウサギ
Usagi
フレッシュパイナップル、キャロット、アップル、ココナッツウォーター(砂糖不使用)
根菜とトロピカルフルーツを使ったヘルシーなジュースブレンド。フルーツの自然な甘さ。
キューカンバーモヒート
Cucumber Mojito
キュウリ、フレッシュレモンジュース、ミントの葉(砂糖はお好みで)
フレッシュキュウリとミント、レモンを使ったクールなドリンク。クリスピーで甘すぎない。
コカ・コーラ
Coca Cola
標準的な炭酸コーラソフトドリンク。
コカ・コーラゼロ
Coke Zero
シュガーフリーの炭酸コーラソフトドリンク。
スプライト
Sprite
レモンライム風味の炭酸ソフトドリンク。
アイスティー
Iced Tea
冷たいお茶。通常は甘く、レモンと共に提供されます。
ジンジャーエール
Ginger Ale
ジンジャー風味の炭酸ソフトドリンク。マイルドで甘い。
ジンジャービール
Ginger Beer
ジンジャーキックの強いノンアルコール炭酸飲料。スパイシーで甘い。
ガンナー
Gunner
ジンジャービール、ジンジャーエール、ライムコーディアルを使った人気の香港モクテル。爽やかで炭酸。
レモンライムビターズ
Lemon Lime Bitters
レモネードにライムコーディアルとアロマティックビターズを混ぜた爽やかなドリンク。
フレッシュライムソーダ
Fresh Lime Soda
フレッシュライムジュースとソーダ水を混ぜたもの。酸っぱくてバブリー。
フレッシュレモンソーダ
Fresh Lemon Soda
フレッシュレモンジュースとソーダ水を混ぜたもの。酸っぱくて爽やか。
フルーツジュース / ココナッツウォーター
Fruit Juice / Coconut Water
アップル / オレンジ / パイナップルジュース / ココナッツウォーター
お好みのフルーツジュースまたはココナッツウォーター。
フレッシュレモネード
Fresh Lemonade
オレンジ / パイナップル / パッションフルーツ
お好みのフルーツで風味付けした自家製レモネード。甘酸っぱくフルーティー。
サンペレグリノ スパークリング
S.Pellegrino Sparkling
イタリアの炭酸ミネラルウォーター。炭酸が強く爽やか。
アクアパンナ スティルウォーター
Acquia Panna Still Water
イタリアの炭酸ミネラルウォーター。炭酸が強く爽やか。
カフェ キンボ
ブラックコーヒー
Black Coffee
標準的なブラックコーヒー。
フラットホワイト
Flat White
エスプレッソにスチームミルクとマイクロフォームを加えたもの。クリーミーで滑らか。
エスプレッソ
Espresso
濃縮されたコーヒーショット。濃厚でリッチ。
ダブルエスプレッソ
Double Espresso
濃縮エスプレッソ2ショット。
カプチーノ
Cappuccino
エスプレッソにスチームミルクと厚いミルクフォームの層をかけたもの。
モカチーノ
Mochaccino
エスプレッソにチョコレートとスチームミルクを混ぜたもの。
ホットチョコレート
Hot Chocolate
スチームミルクで作られた甘いチョコレートドリンク。
カフェラテ
Cafe Latte
たっぷりのスチームミルクと少量のフォームを加えたエスプレッソ。ミルクが多くマイルド。
マキアート
Macchiato
少量のミルクフォームで「汚した」エスプレッソ。
イングリッシュブレックファスト
English Breakfast
しっかりとした紅茶ブレンド。力強くフルボディ。
アールグレイブルー
Earl Grey Blue
ベルガモットオイルとブルーフラワーで風味付けされた紅茶。シトラスとフローラルな香り。
オーガニックルイボス
Organic Rooibos
南アフリカ産のカフェインフリーハーブティー。土のような香りとナッツのような風味。
ストロベリーライチ グリーンティー
Strawberry Lychee Green Tea
甘いストロベリーとライチの風味をインフューズした緑茶。フルーティーで軽やか。
リコリス クールミント
Liquorice Cool Mint
リコリスとミントのハーブティーブレンド。甘くて爽やか。
ベイリーズ ミルクセーキ
Bailey's Milkshake
ベイリーズアイリッシュクリーム、カルーア、コーヒーゼリー、アイスクリーム
アイリッシュクリーム、コーヒーリキュール、アイスクリームで作られたクリーミーなアルコール入りミルクセーキ。
ロングアイランド アイスティー
Long Island Iced Tea
ウォッカ、ラム、ジン、コアントロー、レモンジュース、アイスティー
ウォッカ、ラム、ジン、テキーラにレモンとコーラを混ぜたパワフルなカクテル。
フローズンマルガリータ
Frozen Margarita
テキーラ、コアントロー、ライムジュース
テキーラとライムでブレンドしたスラッシーカクテル。爽やかで酸っぱい。
フローズンストロベリーダイキリ
Frozen Strawberry Daiquiri
バカルディ ラム、ストロベリー
ストロベリーとブレンドしたフローズンラムカクテル。甘くて氷のように冷たい。
アペロール スプリッツ
Aperol Spritz
アペロール、プロセッコ
アペロール、プロセッコ、ソーダで作られたイタリアのアペリティフ。ビターでバブリー。
カンパリ スプリッツ
Campari Spritz
カンパリ、プロセッコ
アペロールスプリッツに似ていますが、カンパリで作られています。より苦く、大胆な味わい。
チル&グリル リラクサー
Chill & Grill Relaxer
ピーチシュナップス、ウォッカ、パイナップルジュース、オレンジジュース、クランベリージュース、ココナッツウォーター
ウォッカ、ピーチ、トロピカルジュースを使った、シグネチャーのフルーティーカクテル。甘くて飲みやすい。
ヘンドリックスモヒート
Hendrick's Mojito
ヘンドリックスジン、ライムジュース、ミント
ラムの代わりにジンを使ったモヒートのひねり。ハーブと爽やかさ。
セックス オン ザ ビーチ
Sex On The Beach
ピーチシュナップス、ウォッカ、オレンジジュース、クランベリージュース
ウォッカとピーチシュナップスを使った人気のフルーティーカクテル。甘くてトロピカル。
ブラッディメアリー
Bloody Mary
ウォッカ、トマトジュース、タバスコ、ウスターソース、
トマトジュースとスパイスで作られた風味豊かなカクテル。スパイシーでタンギ。
ガンナー
Gunner
ジンジャーエール、ジンジャービール、レモンジュース、アンゴスチュラビターズ
爽やかなハイボールドリンク。ノンアルコールが多いですが、ここではカクテルとして記載されています(アルコール入りバージョンかもしれません)。ジンジャーとシトラスの風味。
バーボンカクテル
Bourbon Cocktail
ジムビーム、レモンジュース、コアントロー、アンゴスチュラビターズ
シトラスの香りがするウイスキーベースのカクテル。温かく複雑な味わい。
コスモポリタン
Cosmopolitan
ウォッカ、コアントロー、クランベリージュース、ライムジュース
ウォッカとクランベリーを使ったクラシックなピンクのカクテル。甘酸っぱい。
アブソルート フレッシュフルーツ
Absolut Fresh Fruit
お選びください:パイナップル、スイカ、オレンジ フレッシュフルーツ、アブソルートウォッカ、ライムジュース
お好みのフレッシュフルーツを潰したウォッカカクテル。フルーティーで強い。
マーク付きのコンテンツは、menufansがお食事体験を向上させるために作成したAI生成データです。 この情報の正確性は保証しておりません。