Aセットメニュー
Menu A
（主菜1品 + 副菜1品 + ソフトドリンク1杯 / デザート1品）
メインディッシュ（肉または魚）、副菜（ご飯または麺）、ドリンクまたはデザートが含まれるフルコースメニュー。ランチまたはディナーに最適なバランスの取れた選択肢。
€8.80~
≈ ¥1,594
Aux Lilas Delights
Aux Lilas Delights
Délices des Lilas
アジア料理店。持ち帰り可。店内飲食可。
セットメニュー
Bセットメニュー
Menu B
（前菜1品 + 主菜1品 + 副菜1品 + ソフトドリンク1杯 / デザート1品）
前菜、主菜、副菜、ドリンクまたはデザートが付いたボリューム満点のセットメニュー。バランスの取れた食事に最適。
€12~
≈ ¥2,174
Cセットメニュー
Menu C
（蒸し点心8種 + 副菜1品 + ソフトドリンク1杯 / デザート1品）
8種類の点心と副菜、ドリンクまたはデザートが付いた蒸し点心スペシャルメニュー。軽くて美味しい。
€9.50~
≈ ¥1,721
鶏肉
V1 鶏肉団子 / 100g
V1 Boulettes de poulet / 100g
鶏ひき肉と調味料で作られたミートボール。柔らかい食感とマイルドな味わい。通常はご飯やソースと一緒に食べます。
€2
≈ ¥362
0
V2 鶏肉と黒キノコの炒め物 / 100g
V2 Poulet au champignon noir / 100g
香りの良い黒キノコと炒めた鶏肉の塊。うま味とキノコのシャキシャキ感が楽しめる定番料理。
€2
≈ ¥362
0
V3 クリスピーチキン / 100g
V3 Poulet croustillant / 100g
衣をつけて揚げた鶏むね肉のフライ。外はカリカリ、中はジューシー。誰にでも人気があります。
€2.20
≈ ¥399
0
V4 シェフ特製クリスピーチキン / 100g
V4 Poulet croustillant du chef / 100g
シェフのレシピによる特別なクリスピーチキン。独特の自家製ソースで提供されることが多い。
€2.40
≈ ¥435
0
V5 鶏肉のキャラメルソース炒め / 100g
V5 Poulet au caramel / 100g
塩キャラメルソースで煮込んだ鶏肉。肉は柔らかく、濃厚で風味豊かな茶色のソースでコーティングされています。
€2
≈ ¥362
0
V6 鶏肉のピリ辛炒め / 100g
V6 Poulet à la sauce piquante / 100g
唐辛子の効いたソースで調理された鶏肉の塊。辛い料理が好きな方向け。
€2
≈ ¥362
0
V7 鶏肉のカレー炒め / 100g
V7 Poulet au curry / 100g
クリーミーなイエローカレーソースで煮込んだ鶏肉。ココナッツミルクが入っていることが多い。スパイシーで芳香な味わい。
€2
≈ ¥362
0
V8 鶏肉の生姜ネギ炒め / 100g
V8 Poulet au gingembre ciboulette / 100g
鶏肉と新鮮なネギと生姜の炒め物。生姜のスパイシーな香りがほのかに香る一品です。
€2.40
≈ ¥435
0
V9 シェフ特製タイ風鶏肉 / 100g
V9 Poulet Thaï du chef / 100g
タイ風のシェフ特製レシピ。甘酸っぱくスパイシーな風味と芳香なハーブを組み合わせたもの。
€2.40
≈ ¥435
0
V10 北京ダック風鶏肉 / 100g
V10 Canard laqué / 100g
カリカリで光沢のある皮を持つローストダックのスライス。甘いスパイスでマリネされています。風味豊かでとろけるような食感。
€3.20
≈ ¥580
0
牛肉
B1 玉ねぎ牛肉炒め / 100g
B1 Boeuf aux oignons / 100g
たっぷりの玉ねぎと一緒に強火で素早く炒めた牛肉のスライス。玉ねぎのキャラメル化による甘みが美味しい。
€2.50
≈ ¥453
0
B2 バジル牛肉炒め / 100g
B2 Boeuf au basilic / 100g
新鮮なバジルとスパイスで炒めた牛肉。独特のハーブの香りがする風味豊かな一品。
€2.50
≈ ¥453
0
B3 牛肉のピリ辛炒め / 100g
B3 Boeuf à la sauce piquante / 100g
ピリ辛ソースで調理された牛肉。柔らかくスパイシーで、白米によく合います。
€2.50
≈ ¥453
0
豚肉
P1 豚肉の甘酢炒め / 100g
P1 Porc aigre douce / 100g
豚肉の甘酢あんかけ。ピーマンとパイナップルが添えられることが多い。酸味と甘味の完璧なバランス。
€2
≈ ¥362
0
P2 塩胡椒豚肉 / 100g
P2 Porc au sel et au poivre / 100g
塩胡椒で味付けされた揚げ豚肉の塊。ニンニクや唐辛子が使われることも。カリカリでスパイシー。
€2.30
≈ ¥417
0
P3 焼き豚 / 100g
P3 Porc grillé / 100g
マリネしてグリルした豚肉。スモーキーな風味としっかりした食感が特徴。スライスして提供されることが多い。
€3
≈ ¥544
0
シーフード
M1 エビの塩胡椒炒め / 100g
M1 Crevette au sel et poivre / 100g
殻ごと揚げたエビに塩、胡椒、香辛料で味付け。カリカリで香ばしい。
€4.30
≈ ¥779
0
M2 エビのピリ辛炒め / 100g
M2 Crevette à la sauce piquante / 100g
ピリ辛ソースで炒めたエビ。ジューシーでスパイシー。
€3.20
≈ ¥580
0
M3 魚のピリ辛炒め / 100g
M3 Poisson à la sauce piquante / 100g
ピリ辛ソースで煮込んだ魚の切り身。柔らかく風味豊か。
€2
≈ ¥362
0
M4 魚の塩胡椒炒め / 100g
M4 Poisson au sel et poivre / 100g
塩胡椒で味付けされた揚げ魚の切り身。外はカリカリ、中はふっくら。
€3
≈ ¥544
0
M5 イカの塩胡椒炒め / 100g
M5 Calamar au sel et poivre / 100g
塩胡椒で味付けされた揚げイカのリングまたはピース。しっかりした食感とスパイシーな味わい。
€3.20
≈ ¥580
0
M6 イカのピリ辛炒め / 100g
M6 Seiche à la sauce piquante / 100g
ピリ辛ソースで調理されたイカの切り身。イカ特有の少しカリカリした食感。
€3.60
≈ ¥652
0
前菜と副菜
E1 白米 / 100g
E1 Riz blanc / 100g
蒸し白米。ソース料理の基本的な付け合わせです。
€1.40
≈ ¥254
0
E2 チャーハン / 100g
E2 Riz cantonais / 100g
グリーンピース、卵、ハムの入ったチャーハン。美味しい定番料理。
€1.70
≈ ¥308
0
E3 野菜入りチャーハン / 100g
E3 Riz sauté aux légumes / 100g
様々な小野菜と一緒に中華鍋で炒めたご飯。風味豊かなベジタリアンオプション。
€1.70
≈ ¥308
0
E4 タイ米 / 100g
E4 Riz thaïlandais / 100g
タイ風チャーハン。スパイシーで風味豊か。
€1.70
≈ ¥308
0
E5 野菜入り焼きそば / 100g
E5 Nouilles sautées aux légumes / 100g
中華鍋で炒めた小麦麺。シャキシャキの野菜と醤油で味付け。
€1.70
≈ ¥308
0
E6 野菜入り焼きビーフン / 100g
E6 Vermicelles sautés aux légumes / 100g
野菜と一緒に炒めた細い米麺。通常の麺より軽いです。
€1.70
≈ ¥308
0
E7 ワカメサラダ / 100g
E7 Salade d'algue / 100g
ごま風味のワカメサラダ。新鮮でシャキシャキとした海の風味。
€1.80
≈ ¥326
0
E8 大豆もやしサラダ / 100g
E8 Salade de soja / 100g
新鮮な大豆もやしのサラダ。軽いドレッシングで味付けされることが多い。
€1.40
≈ ¥254
0
E21 キャベツサラダ / 100g
E21 Salade de choux / 100g
甘酢でマリネした千切り白菜。シャキシャキで爽やか。
€1.40
≈ ¥254
0
E9 ネム
E9 Nems
肉または野菜を詰めた、揚げた春巻き（パテ・アンペリアル）。外はカリカリ、中は熱々。
€0.80~
≈ ¥145
E10 牛肉サモサ
E10 Samoussa au boeuf
スパイシーな牛肉と野菜を詰めた三角形の揚げ餃子。カリカリで香ばしい。
€1.50
≈ ¥272
0
E11 エビ入り揚げ餃子
E11 Raviolis frits aux crevettes
エビのすり身を詰めたカリカリの揚げ餃子。きつね色に揚げられています。
€0.80
≈ ¥145
0
E12 エビの天ぷら
E12 Tempura de crevettes
軽い衣で揚げたエビ。ふわふわでカリカリ。
€1.80
≈ ¥326
0
E13 春巻き
E13 Rouleau de printemps
新鮮な米粉の皮にビーフン、エビ、レタス、ハーブを詰めた生春巻き。揚げていないので冷たいまま食べます。
€1.80
≈ ¥326
0
E14 エビ入り餃子
E14 Raviolis aux crevettes
半透明の生地のエビ入り餃子（Ha Kao）。
€0.80
≈ ¥145
0
E22 野菜餃子
E22 Raviolis aux légumes
野菜を詰めた蒸し餃子。
€0.80
≈ ¥145
0
E15 エビ入り蒸し餃子
E15 Bouchée aux crevettes
上に開いたシューマイ（Siu Mai）。エビが詰められています。
€0.80
≈ ¥145
0
E16 豚肉まん
E16 Bouchée au porc
豚肉のシューマイ。ジューシーで風味豊かな蒸し点心。
€0.80
≈ ¥145
0
E17 豚肉入り蒸しパン
E17 Brioche au porc
バオバン：豚肉の味付けを詰めた、蒸した大きな白いパン。
€2.50
≈ ¥453
0
E18 鶏肉の餃子
E18 Gyoza au poulet
鶏肉と野菜を詰めた焼き餃子。
€0.80
≈ ¥145
0
E19 北京風餃子
E19 Raviolis pékinois
少し厚めの生地の餃子。焼かれることが多く、肉が詰められています。
€0.80
≈ ¥145
0
E20 ミニ豚まん
E20 Mini - Brioche au porc
豚肉入り蒸しパンのミニバージョン。
€0.80
≈ ¥145
0
E23 エビとかぼちゃの餃子
E23 Raviolis citrouille aux crevettes
かぼちゃ入りの生地のエビ入り餃子。オレンジ色でマイルドな味わい。
€0.80
≈ ¥145
0
野菜
L1 ブロッコリーの炒め物 / 100g
L1 Brocolis sauté / 100g
中華鍋で炒めたブロッコリーの小房。シャキシャキで緑色。
€1.80
≈ ¥326
0
L2 塩胡椒ポテト / 100g
L2 Pomme de terre au sel et poivre / 100g
揚げたジャガイモのクォーターまたはピース。味付けされています。
€1.80
≈ ¥326
0
L3 ナスの炒め物 / 100g
L3 Aubergine sautée / 100g
風味豊かなソースで炒めたとろとろのナス。
€1.80
≈ ¥326
0
L4 豆腐 / 100g
L4 Tofu / 100g
角切り豆腐。おそらく炒め物か煮込み料理。マイルドな植物性タンパク質。
€1.60
≈ ¥290
0
L5 塩胡椒ポテト / 100g
L5 Haricot sauté / 100g
炒めインゲン。ニンニクと一緒に調理されることが多い。シャキシャキでヘルシー。
€2.50
≈ ¥453
0
スープ
S1 北京風スープ
S1 Potage pékinois
キノコ、豆腐、タケノコ、卵が入った、酸味と辛味のある濃厚なスープ。
€3
≈ ¥544
0
S2 エビ入りワンタンスープ
S2 Soupe de nouilles avec raviolis aux crevettes
エビ入りワンタンと麺が入った、クリアなブロスベースのボリューム満点スープ。
€10
≈ ¥1,812
0
S3 フォー
S3 Pho
ベトナムを代表するスープ。長時間煮込んだ牛肉の出汁に、平たい米麺、新鮮なハーブ、薄切り牛肉が入っています。
€11
≈ ¥1,993
0
串焼き
T1 鶏肉のレモングラス串焼き
T1 Brochette de poulet à la citronnelle
レモングラスでマリネしてグリルした鶏肉の串焼き。爽やかなレモンの香り。
€2.30
≈ ¥417
0
T2 鶏肉のレモングラス串焼き
T2 Brochette de poulet japonais
クラシックな日本の焼き鳥。照り焼きソースをかけた鶏肉の串焼き。
€1.20
≈ ¥217
0
T3 チーズ入り牛肉串
T3 Brochette de boeuf fromage
溶けたチーズの塊を巻いた薄切り牛肉。贅沢で人気があります。
€2
≈ ¥362
0
ブーン
ブーン
Bo Bun
肉1種類（エビ +2.00€）
冷たい米麺、生野菜、ハーブ、ネム、炒め肉を添えたベトナム風サラダ。ピーナッツを散らしています。
€11.50~
≈ ¥2,084
ベトナム風サンドイッチ
ベトナム風サンドイッチ
Sandwich Vietnamien
（選択：スペシャル、ビーフ、チキン）
バインミー：カリカリのバゲットに肉、パテ、マリネしたニンジン、キュウリ、コリアンダー、唐辛子を挟んだもの。
€5~
≈ ¥906
デザート
ヌガー / ポーション
Nougat / portion
ピーナッツまたはゴマを使った柔らかいキャンディー。甘くて粘り気があります。
€1.20
≈ ¥217
0
甘煮生姜 / ポーション
Gingembre confit / portion
砂糖で煮込んだ生姜の塊。ピリッとして甘く、消化に良い。
€1.50
≈ ¥272
0
エビせんべい / 袋
Chips aux crevettes / sachet
エビせんべいの花びら形。軽くてカリカリ。前菜としてよく提供されます。
€1.20
≈ ¥217
0
タピオカココナッツ
Perle coco
温かいもち米団子。甘い大豆餡または卵餡を包み、ココナッツフレークをまぶしています。
€1
≈ ¥181
0
黒糖タピオカ
Perle coco chocolat
チョコレート風味またはチョコレート入りのタピオカココナッツのバリエーション。
€1
≈ ¥181
0
餅
Mochi
もち米で作られた日本の小さな団子。弾力のある食感と甘いフィリング。
€1.20
≈ ¥217
0
アーモンドケーキ
Gâteau aux amandes
アーモンド風味のビスケットまたは小さなケーキ。
€1.50
≈ ¥272
0
フルーツサラダ / 100g
Salade de fruits / 100g
軽いシロップに入ったカットフルーツのミックス。
€1.80
≈ ¥326
0
タピオカココナッツミルク
Tapioca au lait de coco
タピオカパールを甘いココナッツミルクで煮込んだクリーミーなデザート。
€4~
≈ ¥725
タピオカドリンク
タピオカドリンク
Bubble Tea
台湾の飲み物。ミルクティーまたはフルーツティーベースで、タピオカパールなどのトッピングが入っており、太いストローで吸って飲みます。
€4.50~
≈ ¥815
ドリンク
コカ・コーラ
Coca cola
甘いコーラ風味の炭酸飲料。
€1.50
≈ ¥272
0
コカ・ゼロ
Coca zéro
シュガーレスコーラ。
€1.50
≈ ¥272
0
オランジーナ
Orangina
果肉入りオレンジソーダ。飲む前によく振ってください。
€1.50
≈ ¥272
0
スプライト
Sprit
レモンライム風味の透明な炭酸飲料。
€1.50
≈ ¥272
0
7 UP
レモンとライム風味の炭酸飲料。
€1.50
≈ ¥272
0
ファンタ
Fanta
オレンジ風味の炭酸飲料。
€1.50
≈ ¥272
0
オアシス
Oasis
フルーツ風味のノンガス飲料。
€1.50
≈ ¥272
0
アイスティー
Ice tea
甘いアイスティー。通常はピーチ風味。
€1.50
≈ ¥272
0
シュウェップス アグリュム
Schweppes Agrum
柑橘系の炭酸飲料。
€1.50
≈ ¥272
0
豆乳
Lait de soja
豆乳ベースのマイルドな植物性飲料。
€2
≈ ¥362
0
ライチジュース
Jus de Lychee
甘くて香りの良いエキゾチックなフルーツジュース。
€2
≈ ¥362
0
マンゴージュース
Jus de mangue
クリーミーで甘いマンゴージュース。
€2
≈ ¥362
0
オレンジジュース
Jus d'orange
定番のオレンジジュース。
€2
≈ ¥362
0
ココナッツジュース
Jus de coco
爽やかなココナッツウォーター。果肉が入っていることが多い。
€2
≈ ¥362
0
ココナッツミルク
Lait de coco
クリーミーなココナッツミルク飲料。
€2
≈ ¥362
0
アロエベラ
Aloe vera
アロエゼリーの小片が入ったアロエベラ飲料。
€3
≈ ¥544
0
サンペレグリノ
San Pellegrino
イタリアの炭酸ミネラルウォーター。
€1.50
≈ ¥272
0
クリスタリーヌ
Cristaline
プレーンミネラルウォーター。
€1.50
≈ ¥272
0
ビール
青島ビール
Tsingtao
軽くて爽やかな中国のラガービール。アジア料理によく合います。
€2.50~
≈ ¥453
シンハー
Singha
タイのラガービール。少し強めでモルティな味わい。
€3~
≈ ¥544
アサヒ
Asahi
「スーパー ドライ」という日本のビール。すっきりとした後味で、非常に喉の渇きを癒します。
€3~
≈ ¥544
お茶
緑茶
Thé vert
発酵させていない緑茶の葉のインフュージョン。植物のような香りがします。
€2.50
≈ ¥453
0
ジャスミンティー
Thé au jasmin
ジャスミンの花で香りづけされた緑茶。フローラルでリラックス効果があります。
€2.50
≈ ¥453
0
ワイン
コート・ド・プロヴァンス（ロゼワイン）
Côte de Provence (vin rosé)
南フランス産のロゼワイン。フレッシュでフルーティー。
€7.90~
≈ ¥1,431
コート・デュ・ローヌ（赤ワイン）
Côte du Rhône (vin rouge)
ローヌ渓谷産の赤ワイン。スパイシーで力強い味わい。
€7.90~
≈ ¥1,431
ブロイリー（赤ワイン）
Brouilly (vin rouge)
ボージョレー産の赤ワイン。軽やかでフルーティー。
€7.90~
≈ ¥1,431
ブルゴーニュ（白ワイン）
Bourgogne (vin blanc)
ブルゴーニュ産の辛口白ワイン。エレガントでミネラル感があります。
€7.90~
≈ ¥1,431
その他
ソース
Sauce
追加ソース（甘酢、ピリ辛、または醤油）。
€0.20~
≈ ¥36
レタスサラダ / 袋
Salade batavia / sachet
新鮮なグリーンレタスの葉。ネムを包むのに使われることが多い。
€0.50
≈ ¥91
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.5
Google Mapsの評価77件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
